| 例文 |
decrease inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10627件
To improve a malfunction and a decrease in a range under an inverter fluorescent lamp or the like.例文帳に追加
インバータ蛍光灯等の下での誤動作と到達距離の低下を改善する。 - 特許庁
To improve throughput, to decrease water content in cake and to improve the releasability of the cake.例文帳に追加
処理能力の向上、ケーキ含水率の低減、ケーキ剥離性の向上を図る。 - 特許庁
To suppress decrease in a storage ratio of liquid to the whole liquid cartridge.例文帳に追加
液体カートリッジ全体に対する液体の収容比の低減を抑えるようにする。 - 特許庁
To eliminate a decrease in luminance by optimizing threshold voltage correcting operation on pixels.例文帳に追加
画素の閾電圧補正動作を適正化して、輝度の低下が生じないようにする。 - 特許庁
These shops, however, have already withdrawn due to the decrease in the number of passengers using Shugakuin Station as well as the decrease in the area's student population--their principal customer constituency--caused by the relocation of universities from Kyoto City to the southern region. 例文帳に追加
しかしこれらの店は修学院駅の利用者減少、京都市内の大学の南部移転などで主な客層である学生が減ったため撤退している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thus, a decrease in the rubber strength of the elastic material can be prevented.例文帳に追加
したがって、弾性材料のゴム強度が低下するのを防止することができる。 - 特許庁
To decrease the variations in cumulative wavelength dispersion between coated optical fibers of an optical cable.例文帳に追加
光ケーブルの光ファイバ芯線間の累積波長分散のばらつきを軽減する。 - 特許庁
To accurately detect a decrease in performance of a gas separation membrane.例文帳に追加
本発明はガス分離膜の性能低下を正確に検出することを課題とする。 - 特許庁
To restrain loss in a dynamo-electric machine and decrease the resistance of its coil.例文帳に追加
回転電動機において、コイル抵抗を減らし損失を低減できるようにする。 - 特許庁
To decrease a parasitic capacitance load of a boost circuit in low voltage applications.例文帳に追加
低電圧アプリケーションにおいてブースト回路の寄生容量負荷を減少させること。 - 特許庁
To prevent decrease in printing accuracy of a pattern even when the temperature of a mask changes.例文帳に追加
マスクの温度が変化しても、パターンの焼き付け精度が低下するのを防止する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for detecting a decrease in the metal strip winding tension which correctly determining the decrease in the tension with the generation of slip.例文帳に追加
スリップ発生に伴う正確な張力低下判定を行なうことができる、金属帯巻取り張力の低下検出方法および装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To decrease access to an external image memory in an image processing involving compressive conversion.例文帳に追加
圧縮変換を伴う画像処理において、外付け画像メモリのアクセスを減らす。 - 特許庁
The image heating device further detects a decrease rate in temperatures at the both ends and the central portion, and then switches the temperature controls between the both ends and the central portion in accordance with the decrease rate of temperatures at the both ends and the central portion.例文帳に追加
また、端部と中央部の温度下降率を検知して、端部中央部の温度下降率に応じて端部温調と中央温調を切り替える。 - 特許庁
To more correctly warn a decrease in a battery remaining capacity without damaging user's convenience.例文帳に追加
ユーザの利便性を損うこと無く、バッテリ残量の低下をより正確に警告する。 - 特許庁
To control decrease of the ratio of resources other than petroleum for rubber materials used in eco-tires.例文帳に追加
エコタイヤに使用されるゴム材料の石油外資源率の低下を抑制する。 - 特許庁
In the step frame generation mode, the frame generation part 15 receives the increase/decrease instruction information from the increase/decrease instruction information detection part 18 and increases/decreases the basic frames in the vertical direction.例文帳に追加
また、枠組生成部15は、段枠生成モードにおいては、増減指示情報検知部18から増減指示情報を受け、基本枠を縦方向に増減させる。 - 特許庁
To provide a negotiation information management system which can prevent a decrease in credit.例文帳に追加
信用低下を防止することができる商談情報管理システムを提供する。 - 特許庁
Specifically, in accordance with decrease in the lead angle θ calculated by a lead angle calculating means 75, a tension applying control means 77 performs control to decrease the tension to be applied.例文帳に追加
具体的には、綾角演算手段75で演算された綾角θの減少に応じて、付与テンション制御手段77が付与テンションを減少させる制御を行う。 - 特許庁
To prevent deterioration of the performance of an element or a decrease in yield due to a decrease in an pattern overlapping accuracy caused by deformation of the shape of an exposure region.例文帳に追加
露光領域の形状の歪みに起因するパターンの重ね合わせ精度の低下による素子性能の劣化又は歩留まりの低下等を防止できるようにする。 - 特許庁
To prevent the decrease in the patterning accuracy when forming unevenness on a surface of a wafer.例文帳に追加
ウェーハの表面に凹凸を形成する際、パターニングの精度の低下を防止する。 - 特許庁
To provide a technique suitably suppressing decrease in luminance of a picture while preventing decrease in contrast of the image due to external light from the outside of a screen (image viewing side).例文帳に追加
スクリーンの外側(映像観視側)からの外光による映像のコントラスト低下を防ぎつつ映像の明るさの低下を抑制するのに好適な技術を提供する。 - 特許庁
An annular frame 2 installed inside a manhole 1 is designed to freely increase and decrease in diameter.例文帳に追加
マンホール1内に設置する環状枠体2は拡縮径自在に構成してある。 - 特許庁
To prevent a decrease in extinction ratio and dispersion of an axis of polarization due to flexture of a mask.例文帳に追加
マスクのたわみによる消光比の低下や偏光軸のばらつきを防ぐこと。 - 特許庁
To prevent the decrease in the efficiency of harvest on a harvesting work for harvesting short culms.例文帳に追加
短稈を収穫する収穫作業時での収穫効率の低下を防止する。 - 特許庁
To decrease a change caused in the impression of an image or the like before and after the image processing.例文帳に追加
画像処理の前後で、画像の印象などに生じる変化を小さくする。 - 特許庁
To suppress a decrease in transfer efficiency of user information to enhance the communication quality.例文帳に追加
ユーザ情報の転送効率の低下を抑制し、通信品質の向上を図る。 - 特許庁
To decrease the difference of wiring resistance among a plurality of heaters arranged in parallel.例文帳に追加
並列に配置された複数のヒータ間における配線抵抗の差を小さくする。 - 特許庁
To decrease local voltage drop in an integrated circuit.例文帳に追加
集積回路における局所的な電圧降下を減少させることを目的とする。 - 特許庁
The decline of labor productivity has been greatly contributing the decrease in profit for these few years. 例文帳に追加
労働生産性の低下がここ数年の減益に大きく影響しています。 - Weblio Email例文集
of or relating to a decrease in the volume of circulating blood 例文帳に追加
循環血液の量の減少の、または、循環血液の量の減少に関する - 日本語WordNet
To decrease the number of a plurality of coaxial cables 16 used in an ultrasonic probe 10.例文帳に追加
超音波プローブ(10)で使用する複数の同軸ケーブル(16)の数を減らす。 - 特許庁
To obtain a polyacetal resin compsn. in order to effectively decrease the gloss on a molded article surface from a polyacetal resin.例文帳に追加
ポリアセタール樹脂の成形品表面の光沢を効果的に低減させる。 - 特許庁
Consequently, the wafer cracking caused by the bridge is eliminated to eliminate the decrease in productivity of the wafer and a decrease in cleanliness of the reaction chamber which are caused by the wafer cracking.例文帳に追加
その結果、このブリッジによるウェーハ割れを解消でき、このウェーハ割れを原因としたウェーハの生産性の低下、反応室の清浄度の低下を解消することができる。 - 特許庁
A creep torque monitoring unit 74 measures the decrease in the creep torque by the creeping-cut.例文帳に追加
クリープトルク監視部74は、クリープカットによるクリープトルクの減少分を測定する。 - 特許庁
In addition, a decrease is seen in 2009 and the decrease may be resulted from a special move under the world economic crisis but the number and the ratio are greater than the level as of 2001例文帳に追加
なお、2009 年にかけて減少に転じているが、世界経済危機の下での特殊な動きの可能性もあり、また、2001 年時点の水準よりは増加している。 - 経済産業省
Presently,in our country, it has a arriving a society with a decrease of birthrate and an aging population.例文帳に追加
現在、我が国においては少子高齢化社会が到来しつつあります。 - 経済産業省
Furthermore, the balance on income, which has continued to be a surplus, has seen a decrease in the margin of surplus for two consecutive years since 2005.例文帳に追加
また所得収支は2005 年以降 2 年連続で黒字幅が減少した。 - 経済産業省
As for impacts of a decrease in fiscal deficit on economies, an estimate shows effects on economies subject to decrease in ratio of fiscal deficit to GDP by 6% for 6 years(Figure 1.2.9).例文帳に追加
財政赤字が減少した場合の経済への影響については、6年間で財政赤字がGDP比6%減少した場合の影響が試算されている(第1-2-9表)。 - 経済産業省
Securing of labour force is also difficult without reversing the trend of the decrease in the number of children.例文帳に追加
それに加えて少子化の流れを変えなければ労働力の確保は困難 - 厚生労働省
The H2O2 formation rate appeared to decrease with an increase in the initial concentration of MTBE.例文帳に追加
H2O2の生成速度は,MTBEの初期濃度の増加とともに減少するように思われた。 - 英語論文検索例文集
The company is considering a decrease in interest costs as a means of cutting costs.例文帳に追加
その企業は費用削減の一環として利息費用の削減を検討している。 - Weblio英語基本例文集
exemestane causes a decrease in the amount of estrogen made by the body. 例文帳に追加
エキセメスタンには、体内で生産されるエストロゲンの量を減少させる作用がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
it is used to diagnose osteoporosis (decrease in bone mass and density). 例文帳に追加
骨粗鬆症(骨量および骨密度が減少した状態)の診断に用いられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
A controller 24 controls the air pump 49 to decrease its output (a duty ratio) in accordance with a decrease in frequency of the rocking motion of the body supporting member 13.例文帳に追加
そして、コントローラ24により、身体支持部材13の揺動動作の周波数が減少する時には、エアポンプ49の出力(デューティ比)が減少されるように制御される。 - 特許庁
To provide a motor that prevents a decrease in precision of positioning position detecting means and a stator so as to prevent a decrease in efficiency and abnormal sounds.例文帳に追加
位置検出手段とステーターとの位置決め精度が低下するのを抑えて、効率の悪化の抑制や異常音の発生の抑制を図ることのできる電動機を得ること。 - 特許庁
Control means 30 determines the abnormal decrease in air volume based on the degree of emitted superheat calculated as a difference in detection temperatures between emission temperature detecting means 18 and condensation temperature detecting means 19, and when determining it to be the abnormal decrease in air volume, air volume decrease detection means 29 notifies the user of the abnormal decrease in air volume.例文帳に追加
吐出温度検出手段18と凝縮温度検出手段19の検出温度の差として算出される吐出過熱度に基づいて制御手段30が風量異常減少を判定し、風量異常減少と判定すると風量減少報知手段29にて風量異常減少を使用者に報知する。 - 特許庁
To decrease variation in the resistance of a resistance diffusion layer in a dielectrically isolated semiconductor device.例文帳に追加
誘電体分離型半導体装置における抵抗拡散層の抵抗値のばらつきを低減する。 - 特許庁
To provide an active matrix apparatus capable of preventing degradation in display quality and decrease in manufacturing efficiency.例文帳に追加
表示品質の悪化や製造効率の低下を防止することが可能なアクティブマトリクス装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


