「deflecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The deflection device has at least a horizontal deflection coil 13 which generates horizontal deflection magnetic field for deflecting the electron beams in the horizontal direction, a vertical deflection coil which is installed at the outside of the horizontal deflection coil and generates vertical deflection magnetic field for deflecting the electron beams in vertical direction, and a ferrite core installed on the outside of the vertical deflection coil.例文帳に追加

偏向装置は、電子ビームを水平方向に偏向するための水平偏向磁界を発生させる水平偏向コイル１３と、水平偏向コイル１３の外側に設けられ、電子ビームを垂直方向に偏向するための垂直偏向磁界を発生させる垂直偏向コイルと、垂直偏向コイルの外側に設けられたフェライトコアとを少なくとも有している。 - 特許庁

To provide a convergence angle changing unit which is attached to a spectacle type member to adjust a convergence angle different in each observer and which changes a convergence angle by changing arrangement positions of a left eye deflecting optical member and a right eye deflecting optical member attached to the convergence angle changing unit for adjusting the convergence angle.例文帳に追加

本発明は眼鏡型部材に取り付けて観察者によって異なるふくそう角の調整を行なうふくそう角変更ユニットであり、ふくそう角の調整をふくそう角変更ユニットに設けられている左眼用偏向光学部材と右眼用偏向光学部材の配設位置を変更することによって行なうふくそう角変更ユニットを提供するものである。 - 特許庁

An electron beam irradiating unit 3 has a first deflector 2a for deflecting an electron beam to scan a surface of a test piece, and an electron detecting optical system 4 has a second deflector 21a for deflecting a test piece image beam so as to display a desired test piece image on an image displaying means 12 in synchronization with an output signal of the first deflector.例文帳に追加

電子ビーム照射手段３には電子ビームを偏向させて試料面を走査させる第１の偏向器２ａが設けられ、電子検出光学系４には前記第１の偏向器の出力信号に同期させて試料画像ビームを画像表示手段１２において所望の試料画像を表示するように偏向させる第２の偏向器２１ａを備えた構成とした。 - 特許庁

The variable optical attenuator is provided with a first optical waveguide for introducing light, optical deflecting means for changing the propagation direction or propagation position of the luminous fluxes introduced by the first optical waveguide, and a second optical waveguide for receiving all or portions of the luminous fluxes changed in the propagation direction or propagation position by the optical deflecting means.例文帳に追加

光を導入する第一の光導波路と、前記第一の光導波路により導入された光束の伝播方向又は伝播位置を変化させる光偏向手段と、前記光偏向手段によって伝播方向又は伝播位置を変化させられた光束の全て又は一部を受光する第二の光導波路とを備えた可変光減衰器とする。 - 特許庁

In the projection aligner provided with an illumination optical system for illuminating a reticle and a projection optical system for projecting the pattern of the reticle on a wafer, the illumination optical system is provided with a light deflecting element for converting light incident on an optical integrator to zonal light, and the light deflecting element is rotatable to an optical axis.例文帳に追加

レチクルを照明する照明光学系と、前記レチクルのパターンをウエハ上に投影する投影光学系とを有する投影露光装置において、前記照明光学系は、オプティカルインテグレータに入射する光を輪帯状の光に変換する光偏向素子を有し、該光偏向素子は光軸に対して回転可能であることを特徴とする投影露光装置。 - 特許庁

This optical system is provided with a pair of small deflecting members 301 and 302 on the pupillary face of a projection optical system 196, and two laser beams are made incident through the pair of deflecting members 301 and 302 to the optical system at a wafer side from the pupillary face of the projection optical system, and the two laser beams are made to interfere on a wafer 198 by this optical system.例文帳に追加

この光学系は投影光学系１９６の瞳面に一対の小さな偏向部材３０１、３０２を有し、該一対の偏向部材３０１、３０２を介して、前記投影光学系の、前記瞳面よりも前記ウエハ側にある光学系に二つのレーザー光を入射させ、この光学系によりこの二つのレーザー光をウエハ１９８上で干渉させる。 - 特許庁

The second optical beam is deflected by the second optical deflecting element 107b of the movable element, and the deflected light is reflected by at least the other of the first and second fixed mirrors to perform second scanning on the object surface 108.例文帳に追加

第2の光ビームは可動子の第2の光偏向素子107bで偏向され、この偏向光は、第1及び第2の固定ミラーの少なくとも他方で反射され、対象面108上で第2の走査を行なう。 - 特許庁

A deflecting member 16 is disposed on an entrance side of an integrator rod 13 which synthesizes emitting light from a first light source unit 11 and from a second light source unit 12 to emit light with uniform illuminance distribution.例文帳に追加

第１の光源部１１および第２の光源部１２からの出射光を合成し、照度分布を均一化して出射するインテグレータロッド１３の光入射側に、偏向部材１６を設ける。 - 特許庁

The first optical beam 103 is deflected by the first optical deflecting element 107a of the movable element, and the deflected light is reflected by at least one of the first and second fixed mirrors to perform first scanning on the object surface 108.例文帳に追加

第1の光ビーム103は可動子の第1の光偏向素子107aで偏向され、この偏向光は、第1及び第2の固定ミラーの少なくとも一方で反射され、対象面108上で第1の走査を行なう。 - 特許庁

Each angle of incidence into a photoreceptor and a light- deflecting member that deflects the light beam is established so that the fluctuation of an optical path length falls within limits set by a conditional expression.例文帳に追加

光路長の変動が条件式により定められた限度内に収まるように、光ビームを折り曲げる光折り曲げ部材への入射角度及び感光体への入射角度を設定する。 - 特許庁

The liquid crystal deflecting element 19 is provided in between a light source unit 18 and a polygon mirror 12, and the laser light detector 20 is provided, in a region which is located upstream of the main scanning direction and outside the end part of a picture region.例文帳に追加

液晶偏向素子１９は、光源ユニット１８とポリゴンミラー１２との間に設け、レーザ光検出器２０は、主走査方向上流で且つ画像領域端部の外側の領域に設ける。 - 特許庁

To change a focal point position of light, in an optical probe having a cylindrical prove outer cylinder, and provided with a function for deflecting the light emitted from a circumferential face of the outer cylinder to a circumferential direction of the outer cylinder.例文帳に追加

筒状のプローブ外筒を有し、その外筒の周面から出射する光を該外筒の周方向に偏向させる機能を備えた光プローブにおいて、光の焦点位置を変更可能とする。 - 特許庁

To facilitate reduction in diameter and achieve cost reduction in an optical probe having a tubular probe outer casing, and a function deflecting a light emitted from the circumferential face of the outer casing in the circumferential direction of the outer casing.例文帳に追加

筒状のプローブ外筒を有し、その外筒の周面から出射する光を該外筒の周方向に偏向させる機能を備えた光プローブにおいて、細径化を容易にし、かつコストダウンを実現する。 - 特許庁

Further, in the deflector, a movable member (the deflecting mirror face 651) is dislocated in a normal line direction Z by adjusting an electric voltage applied on a first and a second piezo laminated actuator parts.例文帳に追加

また、この偏向器では、第１および第２ピエゾ積層アクチュエータ部に与える電圧を調整することによって法線方向Ｚに可動部材（偏向ミラー面６５１）を変位させることができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which the focusing position and the conjugate relation are corrected, regardless of the imaging magnification, between a deflecting face and a face to be scanned in an optical scanner, and to provide a method of adjusting the image forming apparatus.例文帳に追加

光走査装置での偏向面と被走査面間の結像倍率に関わらず焦点位置及び共役関係の補正が可能な画像形成装置及びその調整方法を提供する。 - 特許庁

A retainer 39 is integrally formed with an auxiliary connector 14 via a hinge 75 at the opening edges of retainer accommodation holes 73 formed in the side surface of the auxiliary connector 14 facing in a direction intersecting with the deflecting direction of a lance 40.例文帳に追加

リテーナ３９は、ランス４０の撓み方向と交差する方向の側面に形成されたリテーナ収容孔７３の開口縁部にヒンジ７５を介してサブコネクタ１４と一体に形成されている。 - 特許庁

A turning motor and a cam 5 are connected and rotated and the rotation is transmitted to 4a from a toothed pulley 4b through a toothed belt 8 to constituted a means for deflecting front wheels and make angles of left and right front wheels free.例文帳に追加

転向モータとカム５と連結回転をし歯切りプーリ４ｂから歯切りベルト８を通じ４ａに伝達し前車輪を転向させる手段とし左右前輪の角度を自在にする。 - 特許庁

Thereby, both the sides of the outside edge 15B are maintained at equal pressure by the fluid 5, together with deflecting and deforming the diaphragm 15A, in response to the difference in pressure between a receiving-pressure concavity groove 13 and a pressure chamber 18.例文帳に追加

これにより、ダイヤフラム部１５Ａを受圧凹溝１３側と圧力室１８側との間の差圧に応じて撓み変形させると共に、外縁部１５Ｂの両面側を液体５によって等圧に保持する。 - 特許庁

That is, the penetration hole 13b is formed by being shifted to the deflecting direction of the electron beam against the penetration hole 13a so that mutual positions of the penetration hole 13a and the penetration hole 13b do not coincide.例文帳に追加

すなわち、貫通孔１３ａと貫通孔１３ｂとの相互位置が合致しないように、貫通孔１３ｂを貫通孔１３ａに対して電子ビームの偏向方向へずらして形成する。 - 特許庁

To provide a beam deflecting device which gives the possibility of flexible and diverse uses by actualizing the maximum changeability of a frequency range and the highest reachable vibration frequency.例文帳に追加

周波数範囲の点で最大の可変性と、最大の達成可能な振動周波数とを実現し、それによって柔軟で多方面に向いた利用可能性をもたらすビーム偏向装置を提供する。 - 特許庁

The magneto- optical effect pixels Pjk operating at a high speed are capable of forming many images in a time sharing manner by the stepwise angle control of the unit deflecting mirrors Mjk and the larger-sized screen is easily realized.例文帳に追加

高速動作する磁気光学的画素Ｐｊｋは、単位偏向ミラーＭｊｋの段階的角度制御により、時分割的に多数の画像を形成することができ、大型画面化が容易に実現する。 - 特許庁

Additionally, the image provided by picking up it up by sequentially adjusting a center of the field of view of the camera 1 to a central point of each of the processing regions is rotated and corrected in accordance with a deflecting angle of the arm part 3 in picking up the image.例文帳に追加

そして、各処理領域の中心点にカメラ１の視野中心を順に合わせて撮像を行い、得られた画像を撮像時のアーム部３の振れ角度に基づいて回転補正する。 - 特許庁

Consequently, depth widths wherein the projector main bodies 40, 50, and 60 and a deflecting mirror 45 project to the rear side of the screen is made small, and the back projection type display device is made a thin type.例文帳に追加

これにより、プロジェクタ本体４０、５０、６０や偏向ミラー４５がスクリーンの裏面側に突出する奥行き幅を少なくすることができ、背面投射型表示装置を薄型にすることができる。 - 特許庁

When a retainer 30 is located at a regular locking position, a regulating plate 31 rushes in this side in a deflecting space 25, and regulates deflection of a lance 24, so that the male side terminal metal fitting 10 is doubly prevented from slipping out.例文帳に追加

リテーナ３０が本係止位置にあると、規制板３１が撓み空間２５内の手前側に突入してランス２４の撓み規制を行うことで、雄側端子金具１０が二重に抜け止めされる。 - 特許庁

A deflecting member 33 is arranged near the pupil position of the objective lens 22 so as to deflect a portion of light from the sample 12 through the objective lens 22 and bring the portion to head to an imaging plane S2 of an imaging element 41.例文帳に追加

また、偏向部材３３は、対物レンズ２２の瞳の位置近傍に配置され、対物レンズ２２を介してサンプル１２からの光の一部を偏向して撮像素子４１の撮像面Ｓ２に向かわせる。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner having a clearance nozzle with a brush prevented from deflecting the brush, even if powerfully pushing the brush against a surface to be cleaned, and easily moving the brush between a use position and a nonuse position.例文帳に追加

ブラシを清掃面に強く押し付けてもブラシがズレることがなく、ブラシを使用位置と不使用位置とに容易に移動させることができるブラシ付隙間ノズルを備える電気掃除機を提供すること。 - 特許庁

This debris reducing system is provided with a contamination barrier constituted so as to rotate about a shaft, and a magnet structure, constituted so as to provide a magnetic field for deflecting electric charge debris from the radiation source.例文帳に追加

デブリ低減システムは、軸を中心に回転するように構成されたコンタミバリアと、前記放射源からの荷電デブリを偏向させるための磁場を提供するように構成された磁石構造とを備える。 - 特許庁

To provide a method capable of evaluating diffusibility or directionality as a deflecting plate even in a stage of a substrate uneven film in a process for manufacturing the diffusing and reflecting plate for a liquid crystal display apparatus.例文帳に追加

液晶表示装置用の拡散反射板の製造工程において、下地凹凸膜の段階でも反射板としての拡散性ないし指向性の評価を行なえる方法を提供する。 - 特許庁

An elbow pipe 17 constituting the deflecting means is mounted in such a state that its discharging direction is deflected from the direction of a water level detecting pipe 16, and directed toward a corner portion of the drain tank 10.例文帳に追加

偏向手段を構成するエルボ管１７は、その吐出方向が水位検出配管１６の存在する方向から逸れるように、またドレンタンク１０のコーナー部に向かうように、取り付けられる。 - 特許庁

A flat mirror is used as the reference light deflecting means 6A, coating for light diffusion of acrylic resin base is applied as the reference light phase changing means 20 and a light diffusion layer is formed on the surface.例文帳に追加

参照光偏向手段６Ａとして平面ミラーを用い、その表面に、参照光位相変更手段２０としてアクリル樹脂ベースの光拡散用塗料を塗布し光拡散層を形成する。 - 特許庁

To provide a light output method for deflecting a light beam responding to the light frequency without using a mechanical moving part by controlling the light frequency as a parameter.例文帳に追加

パラメータとして光周波数を制御することにより機械的な可動部分無しで当該光周波数に対応するように光を偏向させることができる光出力方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording and reproducing device and an image recording device capable of correctly positioning a magnetic head and a magnetic stripe without improving the accuracy of the outer shape of a delivery roller and the deflecting accuracy.例文帳に追加

搬送ローラの外形精度や振れ精度を向上させることなく、磁気ヘッドと磁気ストライプとを正確に位置合わせすることができる、磁気記録再生装置及び画像記録装置を提供する。 - 特許庁

The suppression of the filling of the liquid crystals 50 is made possible as well by pressing the base surface of the element substrate 20 from the pressure control groove 13 thereby deflecting the element substrate 20 upward, as shown in (c).例文帳に追加

また、（ｃ）に示すように、圧力制御溝１３から素子基板２０の底面を押圧することによって素子基板２０を上方に向けて撓ませ、液晶５０の注入を抑制することもできる。 - 特許庁

The first and second nonconnected side rollers 208a and 208b are arranged on the lower side than the first and second connecting side rollers 206a and 206b, that is, on the deflecting side of the storage phosphor sheet S.例文帳に追加

第１および第２の非連結側ローラ２０８ａ、２０８ｂは、第１および第２の連結側ローラ２０６ａ、２０６ｂよりも下側、すなわち、蓄積性蛍光体シートＳが撓む側に配置される。 - 特許庁

Therefore, when the same current is passed in the outside coils 2, 5, and the inside coils 3, 6, a deflecting field formed by the outside coils 2, 5 is larger than that formed by the inside coils 3, 6.例文帳に追加

よって、外側コイル２、５と内側コイル３、６に同じ電流を流したとき、形成される偏向場は外側コイル２、５よる偏向場の方が、内側コイル３、６による偏向場より大きくなる。 - 特許庁

Hole parts 40 opening to the outer peripheral face side are arranged in the bent part 26, 36 in the cushion body 20, compression-deflecting loads are different in parts constituted by bonding the block bodies and the bent parts 26, 36.例文帳に追加

クッション体２０には、湾曲部２６,３６に外周面側に開口する孔部４０が設けられ、ブロック体を互いに接合した部分と湾曲部２６,３６とで圧縮たわみ荷重が異なっている。 - 特許庁

To obtain a horizontal distortion correcting device, which corrects the horizontal distortion of an image by controlling the phase of a horizontal deflecting current by applying a residual phase, for a CRT display device.例文帳に追加

ＣＲＴディスプレイ装置において、残留位相を印加することで、水平偏向電流の位相を制御して、画像の水平歪みを補正する水平歪補正装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Therefore, when large lateral G is applied and large ground-contact pressure is applied to the buttress part 45, cornering force can be reduced by deflecting a buttress part land part 51 for forming the buttress part pattern can be reduced.例文帳に追加

このため、大きな横Ｇが作用してバットレス部４５に大きな接地圧が作用した場合には、バットレス部パターンを形成するバットレス部陸部５１が撓むことによりコーナーリングフォースを低減できる。 - 特許庁

To provide a compact optical scanning device reducing deterioration in the wavefront aberration due to dynamic flexure of a deflecting surface of a resonance type optical deflector, and an image forming apparatus using the optical scanning device.例文帳に追加

共振型の光偏向器の偏向面の動的な撓みによる波面収差の劣化を低減することができる小型の光走査装置及びそれを用いた画像形成装置を得ること。 - 特許庁

A controlling means controls the deflecting means according to the aperture information of the exit aperture of the lens means 1a, 1b, 1c and changes the deflection characteristics of the beam of light guided to the focus detecting means 5.例文帳に追加

制御手段は、レンズ手段１ａ，１ｂ，１ｃの射出瞳に関する瞳情報に応じて、偏向手段を制御し、焦点検出手段５へ導く光束の偏向特性を変更する。 - 特許庁

By deflecting an electron beam using the measurement result, misalignment (change) of a radiation position caused by positional change can be suppressed and a pattern can be accurately drawn on the surface of the substrate W.例文帳に追加

また、この計測結果を用いて、電子線を偏向させることにより、位置変動に起因する照射位置のずれ（変動）を抑制し、基板Ｗの表面に精度よくパターンを描画することが可能となる。 - 特許庁

The laser light emitting means generates the pulse laser light L1, at each "predetermined rotation angle position", when the deflecting part 41 of the rotation deflection mechanism 40 is driven by the motor 50 by a predetermined rotation angle".例文帳に追加

そして、レーザ光発生手段は、回動偏向機構４０の偏向部４１がモータ５０によって所定回転角度駆動される毎の「所定の回転角度位置」にてパルスレーザ光Ｌ１を発生させている。 - 特許庁

Lens elements 16sL, 16sR for deflecting and emitting reflected light upward from a reflector 14 reaching side edge parts are formed at the side edge parts in a right and left direction in a projection lens 16.例文帳に追加

投影レンズ１６における左右方向の側縁部に、該側縁部に到達したリフレクタ１４からの反射光を上向きに偏向出射させるレンズ素子１６ｓＬ、１６ｓＲを形成する。 - 特許庁

To provide a lightweight sound-absorbing polyurethane-molded article which is formed of chipped polyurethane, has both of hardness and hardly deflecting property while attaining a low density and satisfies performance of absorbing sounds.例文帳に追加

ポリウレタンのチップ状物から出来上がるウレタン成型品において、低密度を実現しつつ硬さ、撓み難さの両立を図り、しかも吸音性能も満足する軽量吸音ポリウレタン成型品を提供する。 - 特許庁

The control handle of the catheter enables one-hand operation of a variety of control mechanisms capable of deflecting the middle area and contracting the mapping assembly by a deflection control assembly and a linear control assembly.例文帳に追加

カテーテルの制御ハンドルは、偏向制御アセンブリ及び線形制御アセンブリにより、中間区域を偏向させ、マッピングアセンブリを収縮させることができる様々な制御機構の片手操作を可能にする。 - 特許庁