「deflecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, even when the resonance characteristics A, B vary, the deflection angle of the light beam deflected by the 1st deflecting mirror face 651a and further deflected by the 2nd deflecting mirror 651b is stabilized.例文帳に追加

したがって、共振特性Ａ，Ｂに変動がある場合でも、第１偏向ミラー面６５１ａによって偏向され、さらに第２偏向ミラー面６５１ｂにより偏向された光ビームの偏向角を安定させることができる。 - 特許庁

To provide a laser scanner which is hardly affected by the processing error of a deflecting means and efficiently separates optical paths of a plurality of luminous fluxes in spite of small angles of incidence on a deflecting face in the subscanning direction.例文帳に追加

偏向手段の加工誤差の影響を受けにくく、偏向面への副走査方向の入射角度が小さくても複数の光束を効率良く光路分離することができるレーザ走査装置を提供する。 - 特許庁

The optical resonator for storage ring type free electron laser has a structure in which a deflecting element that deflects light is put on a light path between mirrors, and a controller for applying a control signal to the deflecting element is provided.例文帳に追加

蓄積リング型自由電子レーザー用の光共振器において、ミラー間の光路に光を偏向する偏向素子を介挿し、該偏向素子に制御信号を印加する制御装置を設けた構造とする。 - 特許庁

To locate a convergence correcting yoke at the rear end of a main deflecting yoke and further to prevent efficiency from getting adverse by absorbing magnetic fields generated by a subordinate deflecting yoke and the convergence correcting yoke by the other magnetic substance (magnetic core).例文帳に追加

コンバーゼンス補正ヨークを主偏向ヨークの後端に配置可能で、しかもサブ偏向ヨークとコンバーゼンス補正ヨークの発生磁界が他方の磁性体（磁芯）に吸収され能率が悪化することがないようにする。 - 特許庁

To solve a problem that some picture projection display devices using a light deflecting array constituted by one-dimensionally or two-dimensionally arranging light deflecting elements are practically used but the low-priced one having simple constitution is not shown.例文帳に追加

光偏向素子を１次元又は２次元に並べて構成される光偏向アレーを用いた画像投影表示装置は、幾つか実用化されてはいるが、低コストで簡単な構成のものは示されたものがない。 - 特許庁

Particle beams conveyed from an accelerator are bent perpendicular to a beam axis by a deflecting magnet, and the deflecting magnet is rotated around one point on the beam axis or the extension in a state prior to the bending of the beams.例文帳に追加

加速器から輸送された粒子ビームを、偏向磁石を用いてビーム軸に対して直角に曲げ、曲げられる前のビーム軸またはその延長線上の一点を中心に偏向磁石を回転させる。 - 特許庁

Each beamlet deflecting mirror is a multi-axis micro-electro-mechanical mirror and the system further includes a beam dump 148 located in the optical path for intercepting a beamlet deflected into the beam dump by the corresponding beamlet deflecting mirror.例文帳に追加

各ビームレット偏向ミラーは、多軸超小型電気機械ミラーであり、システムは光路に配置したビームダンプ１４８を更に有し、ビームダンプが対応ビームレット偏向ミラーによってビームダンプ内に偏向されたビームレットを遮断する。 - 特許庁

The illumination light antireflection unit 200 includes lenses 54 and 55 for converging the exciting light past the observation objects 15 and 18 and a deflecting member 55 for deflecting the exciting light past the lenses 54 and 55.例文帳に追加

照明光反射防止ユニット２００は、観察対象物１５，１８を通過した励起光を収束させるためのレンズ５４，５５と、レンズ５４，５５を通過した励起光を偏向する偏向部材５６とを含む。 - 特許庁

The vibration with the high frequency is made in vertical direction to reduce the amplitude of a deflecting angle at the high frequency side.例文帳に追加

高周波な振動を垂直方向とすることで、高周波数側の偏向角度の振幅を小さくする。 - 特許庁

A coil cutter insertion structure comprising a slit 8 and a groove 9 is provided to the molded product 3 for the vertical deflecting coil 2.例文帳に追加

垂直偏向コイル用成形品３に、スリット８と溝９からなるコイル切断具挿入構造を設ける。 - 特許庁

Main deflecting coils L1, L2 of a deflection yoke 2 are connected in parallel with each other, and a horizontal deflection voltage is applied to the main deflection coils L1, L2.例文帳に追加

偏向ヨーク２の主偏向コイルＬ１、Ｌ２は並列に接続され、水平偏向電圧が印加される。 - 特許庁

To provide an endoscope capable of preventing built-in members such as bending wires from deflecting for a long time.例文帳に追加

長期間にわたり湾曲ワイヤ等の内蔵物の撓みの発生を防止できる内視鏡を提供する。 - 特許庁

For these constitutions, the arranged position of the vertical deflecting coil 35 (a coil material of) can be controlled through protrusions 50A.例文帳に追加

このため、突起５０Ａによって垂直偏向コイル３５（のコイル線材）の配置位置を規制することができる。 - 特許庁

These respective members are installed on the device base board by one or more deflecting members 13, 15 and 17.例文帳に追加

これらの各部材は、１つまたはそれ以上の撓み部材１３、１５、１７によりデバイス基板に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a charged particle irradiation device preventing from deflecting a charged particle to a perpendicular direction to an orbital plain.例文帳に追加

軌道平面と垂直な方向に荷電粒子を偏向させることのない荷電粒子照射装置を得ること。 - 特許庁

To generate one synthetic image from plural partial images by using an optical axis deflecting means in one axial system.例文帳に追加

１軸方式の光軸偏向手段を用いて、複数の部分画から１枚の合成画像を生成する。 - 特許庁

To provide a honeycomb-like structure that can efficiently absorb energy with respect to even a deflecting load.例文帳に追加

偏向荷重に対しても効率良くエネルギー吸収を行うことができるハニカム様構造体を提供すること。 - 特許庁

To provide a scanning microscope capable of deflecting a beam at a high speed without using an acoustooptical element.例文帳に追加

音響光学素子を用いることなく、高速でビーム偏向することができる走査型顕微鏡を提供する。 - 特許庁

A magnetic field detection circuit 7 detects the horizontal deflecting magnetic field AH generated from the horizontal deflection coil 60.例文帳に追加

磁界検出回路７は、水平偏向コイル６０より発生される水平偏向磁界ＡＨを検出する。 - 特許庁

Lines of magnetic force of an AC magnetic field, formed by the deflecting device 4, are those as shown by arrows in the figure (c).例文帳に追加

一方、偏向器４により形成される交流磁場の磁力線は（ｃ）に矢印で示すようなものとなる。 - 特許庁

Moreover, the hermetically sealing member or a portion of the hermetically sealing member is freely opened and closed, in the optical deflecting scanner.例文帳に追加

更に、本発明の光偏向走査装置では、密閉部材又は密閉部材の一部が開閉自在である。 - 特許庁

A spatter deposition area E on a protective glass 9 is limited by deflecting the spatter scattering direction by an air shutter 5.例文帳に追加

エアシャッター５にてスパッタの飛散方向を偏向させて、保護ガラス９でのスパッタ付着領域Ｅを限定する。 - 特許庁

To obtain a bidirectional horizontal deflecting device, using simple configuration which eliminates zigzag-shaped vertical line faults.例文帳に追加

簡単な構成でジグザグ状縦線障害を除去する双方向水平偏向装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an optical deflecting element which has simple constitution and can be easily manufactured and can efficiently perform optical deflection.例文帳に追加

構成が簡単で製造が容易であり、効率の良い光偏向が可能な光偏向素子を提供する。 - 特許庁

spectroscope for obtaining a mass spectrum by deflecting ions into a thin slit and measuring the ion current with an electrometer 例文帳に追加

イオンを偏向させ薄い割れ目に入れて、電位計でイオン電流を測定することでスペクトルを得る分光器 - 日本語WordNet

The nozzle hole is formed on an orifice surface, and charged deflecting electrodes are provided in the vicinity of the nozzle.例文帳に追加

オリフィス面にはノズル孔が形成されていると共に、ノズル孔近郊に荷電偏向電極が設けられている。 - 特許庁

The deflecting electromagnets of both beam transportation courses are connected so that the polarities of them are reversed by switching of the load switching board 19.例文帳に追加

負荷切換盤１９で両ビーム輸送コースの偏向電磁石の極性を反転するよう切換接続する。 - 特許庁

So, even if a piston 18a of a caliper 4 abuts with the shim plate 26, deflecting of the shim plate 26 is suppressed.例文帳に追加

これにより、キャリパ４のピストン１８ａがシム板２６に当接してもシム板２６の反りが抑制される。 - 特許庁

To sweep over wavelength in a wide wavelength band by effectively utilizing the rotation angle of a rotating optical deflecting means.例文帳に追加

回転型の光偏向手段の回転角度を有効に活用し、広い波長帯域で波長を掃引する。 - 特許庁

To provide a compressed gas insulated transmission line in a pipe line absorbing thermal expansion and contraction by deflecting a sheath tube.例文帳に追加

シース管をたわませることで熱伸縮を吸収する管路気中送電線の伸縮構造を提供する。 - 特許庁

Deflecting electromagnets 12, 13, 15 of a beam transportation course of a high energy beam introduced into the beam irradiation device 17 of the beam transportation device are connected in series, also, a deflecting electromagnet 12, 14, 16 of the beam transportation course introduced to the beam irradiating device 18 are connected in series, connected to a deflecting electromagnet power source 20 through a load switching board 19.例文帳に追加

高エネルギービームが、ビーム輸送装置のビーム照射装置１７に導入されるビーム輸送コースの偏向電磁石１２、１３、１５は直列接続され、またビーム照射装置１８に導入されるビーム輸送コースの偏向電磁石１２、１４、１６が直列接続され、負荷切換盤１９を介して偏向電磁石電源２０に接続される。 - 特許庁

A deflection surface 25A of an optical deflecting element 25, on which a plurality of micromirrors are provided, of the confocal microscope 1 is disposed at a position conjugate to a prescribed observation surface of a sample S, and the optical deflecting element 25 controls the deflection directions of an observation light emitted from the sample S, focused with an objective lens 29 and made incident on the deflecting surface 25A by a micromirror.例文帳に追加

コンフォーカル顕微鏡１の光偏向素子２５は、複数の微小ミラーが設けられている偏向面２５Ａが試料Ｓの所定の観察面と共役な位置に配置され、対物レンズ２９により集光されて偏向面２５Ａに入射する試料Ｓからの観察光の偏光方向を微小ミラー毎に制御する。 - 特許庁

In a beam or ray deflector equipped with at least one deflecting means that is movably arranged for the purpose of adjustably deflecting a beam or a ray, the movably arranged deflecting means (15) is positioned in a fully soundproof casing (17) equipped with a light incident window (19) and/or a light emitting window (23).例文帳に追加

ビームまたは光線を調整可能に偏向させるために可動に配置される少なくとも１つの偏向手段を備えたビームまたは光線偏向装置においては、可動に配置される前記偏向手段（１５）は入射窓（１９）および／または出射窓（２３）を備えた十分に防音性のあるケーシング（１７）内に位置決めされている。 - 特許庁

An antenna device comprises a plurality of radio waves focusing and deflecting part which focus arrived radio waves 11 to increase energy density, and deflect the arrived radio waves 11; and plane antennas 18, 20 which receive the radio waves 11 focused by the radio waves focusing and deflecting part, or emit the radio waves 11 toward the radio waves focusing and deflecting part.例文帳に追加

アンテナ装置は、到来した電波１１を集束させてエネルギー密度を増大させ、到来した電波１１を偏向する複数の電波集束・偏向部と、これらの電波集束・偏向部で集束された電波１１を受信する、あるいは、前記電波集束・偏向部に向けて電波１１を放射する平面アンテナ１８、２０を備える。 - 特許庁

This deflection yoke 21 for electro-magnetically deflecting a cathode ray tube by fitting around a neck of the cathode ray tube includes a magnetic material 43 for exciting an inductive voltage in a part which a horizontal deflection magnetic field is interlinked with a vertical deflecting coil 31.例文帳に追加

陰極線管のネックに外挿されて陰極線管を電磁偏向する偏向ヨーク２１において、水平偏向磁界が垂直偏向コイル３１と鎖交する部分に、誘起電圧を起こす磁性体４３を配設する。 - 特許庁

Further, a single base body is equipped with a mirror support part which supports the vibrating mirror and deflecting mirror and provided with a mount surface formed in parallel to the axis of rotation of the vibrating mirror or deflecting mirror.例文帳に追加

更に、振動ミラー及び偏向ミラーを軸支するミラー支持部を具備する単一の基体を有し、この基体には振動ミラー及び偏向ミラーのいずれかの回転軸とも平行となるように形成した実装面を設けてなる。 - 特許庁

OPTICAL DEFLECTION METHOD AND DEVICE, METHOD FOR MANUFACTURING OPTICAL DEFLECTING DEVICE, OPTICAL INFORMATION PROCESSOR PROVIDED WITH THE OPTICAL DEFLECTING DEVICE, IMAGE FORMING DEVICE IMAGE PROJECTING AND DISPLAY DEVICE AND OPTICAL TRANSMITTING DEVICE例文帳に追加

光偏向方法並びに光偏向装置及びその光偏向装置の製造方法並びにその光偏向装置を具備する光情報処理装置及び画像形成装置及び画像投影表示装置及び光伝送装置 - 特許庁

When the horizontal switching element 1 is turned on by, for example, a horizontal synchronizing signal, a horizontal deflecting saw-tooth current is caused to flow to the horizontal deflecting coil 4 by the action of the damper diode 2 and the resonance capacitor 3.例文帳に追加

これによって、水平スイッチング素子１が例えば水平同期信号によってオンされることにより、ダンパーダイオード２と共振コンデンサ３の作用によって水平偏向コイル４に鋸歯状の水平偏向電流が流される。 - 特許庁

To provide a vertical deflection circuit capable of generating a vertically deflecting current which linearly changes, even if there is distortion in linearity of input/output characteristics of a D/A converter when a vertically deflecting current is generated digitally.例文帳に追加

垂直偏向電流をディジタル的に生成する場合に、Ｄ／Ａコンバータの入出力特性の直線性に歪みがあっても、直線的に変化する垂直偏向電流を生成できる垂直偏向回路を提供する。 - 特許庁

This ferromagnetic TMR head has a high deflecting electrode spin implantation layer 11 adjacently to the TMR element 1 and the high spin deflecting electrode electrons are implanted into the TMR element, by which the magneto-resistive effect may be made higher than that of the conventional TMR element.例文帳に追加

強磁性トンネル型磁気抵抗効果素子１に隣接して高偏極スピン注入層１１を備え、高スピン偏極電子をＴＭＲ素子内に注入することで、従来ＴＭＲ素子より磁気抵抗効果を増大させる。 - 特許庁

When exchanging the objective lens diaphragm 5 due to soils, the deflecting coil 20 is integrated with the diaphragm 5 so that the diaphragm exchange difficult for a conventional configuration fixing the deflecting coil to the diaphragm position can easily be conducted.例文帳に追加

対物レンズ絞り５を汚れにより交換する場合、絞り５には偏向コイル２０が一体化されているため、偏向コイルが絞り位置に固定されている従来構成では困難であった絞りの交換を容易に行うことができる。 - 特許庁

A plurality of the light deflecting elements 1A and 1B are arranged in series in the light advancing direction and an element displacing means 11 for making the gap between at least a pair of the light deflecting elements 1A and 1B adjacent to each other variable is provided.例文帳に追加

光偏向素子１Ａ，１Ｂが、光の進行方向に直列に複数並べられ、少なくとも一対の隣り合う光偏向素子１Ａ，１Ｂの隙間を可変ならしめるための素子変位手段１１が設けられている。 - 特許庁

The drive current Id is supplied to a magnetic circuit section 16 including the deflecting coil 2 by a current negative feedback amplifier with one step of voltage amplification as an amplifying stage, and a dumping resistor R6 is connected with the deflecting coil 2 in parallel.例文帳に追加

増幅段として１段の電圧増幅の電流負帰還型増幅器により、偏向コイル２を含む磁気回路部１６に駆動電流Ｉｄを供給し、偏向コイル２にはダンピング抵抗器Ｒ６を並列に接続する。 - 特許庁

The surface of a sample (w) is scanned with a laser beam emitted by a light source 10 by condensing on the surface by an objective lens 17 by passing through a polarizing beam splitter 12, a horizontal deflecting device 14a and a perpendicular deflecting device 14b or the like.例文帳に追加

光源１０から出たレーザ光は、偏光ビームスプリッタ１２、水平偏向装置１４ａ、垂直偏向装置１４ｂ等を経て、対物レンズ１７によって試料ｗの表面に集光し、表面を走査する。 - 特許庁

Since the flux leaking from the transformer circuit cancels the leakage flux from the deflecting coil, a shield material for covering the deflection coil or a circuit for generating another magnetic field is not required, the leakage flux from the deflecting coil can be reduced.例文帳に追加

トランス回路のコイルから漏れる磁束が偏向コイルからの漏れ磁束を打ち消すので、偏向コイルを覆うシールド材や別途磁界を発生させる回路を必要とせず、偏向コイルからの漏れ磁束を軽減させることが可能となる。 - 特許庁