「delay in response」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

This allows hardly causing response delay in an intake system, quickly suppressing the engine torque variation and sufficiently absorbing the vehicle shock.例文帳に追加

このため、吸気系の応答遅れがほとんど発生せず、エンジントルクの変動が速やかに抑制され、車両のショックを十分に緩和することができる。 - 特許庁

To provide an exhaust gas denitration device and an internal combustion engine suppressing deterioration in exhaust gas denitration efficiency and suppressing a response delay of a supercharger.例文帳に追加

排ガスに対する脱硝効率の低下を抑制するとともに、過給機の応答遅れを抑制することができる排ガス脱硝装置、および、内燃機関を提供する。 - 特許庁

The reception processing portion 1406 has a configuration containing a logic processing circuit for performing bit delay processing, in response to the determined result by the phase comparison circuit 1407 and the phase determination circuit 1408.例文帳に追加

受信処理部１４０６は、位相比較回路１４０７および位相判定回路１４０８による判定結果に対応してビット遅延処理を行う論理処理回路を含む構成を有する。 - 特許庁

To provide a database sharing method and a sharing system capable of performing stable operation without generating the competition of data accesses and the delay of response time even in the case of simultaneously performing processing by a plurality of users.例文帳に追加

複数人が同時に処理を行う場合であっても、データアクセスの競合、応答時間の遅延を生じることなく、安定した作業を行うことが可能なデータベース共有方法及び共有システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for feeding hydrogen equipped with a hydrogen storage device and designed so that hydrogen released therefrom is fed to a fuel cell using the hydrogen as a fuel and problems such as a delay in response possessed by a reformer can resultantly be solved.例文帳に追加

水素貯蔵器を有し、そこからの放出水素を、水素を燃料とする燃料電池に供給するようにし、これにより改質器が持つ応答遅れ等の問題点を解決し得るようにした水素供給システムを提供する。 - 特許庁

Therefore, the size of data to be directly transferred between the server devices 100 can be reduced, resulting in suppression of response delay to the client, and the performance of the whole storage system can be improved.例文帳に追加

そのため、サーバ装置１００間で直接転送されるデータのサイズが削減されることになり、クライアントに対するレスポンス遅延が抑制され、記憶システム全体の性能向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine, reducing acceleration shock while inhibiting response delay of the internal combustion engine in reacceleration after deceleration with a relatively simple structure.例文帳に追加

比較的簡素な構成で、減速後の再加速時における内燃機関の応答遅れを抑制しつつ加速ショックを低減することが可能な内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To minutely display updated information formed by considering the use forms of individual users while avoiding problems such as response delay of retrieval and leakage of personal information in providing a retrieval service relating to transportation facilities.例文帳に追加

交通機関に関する検索サービスを提供するに際し、検索の応答遅延や、個人情報の漏洩等の問題を回避しつつ、アップデートで、且つ個々のユーザの利用形態を加味した情報を詳細に表示する。 - 特許庁

To provide an engine cooling system achieving reduction of fuel consumption in cold starting and also suppressing response delay of valve opening operation of a thermostat valve when shifting to a high load operation immediately after cold starting.例文帳に追加

冷間始動時の燃費低減を図るとともに、冷間始動直後に高負荷運転に移行する際のサーモスタット弁の開弁動作の応答遅れを抑制できるエンジンの冷却装置を提供する。 - 特許庁

The PWM output circuit 20 delays the first edge point by a period shorter than one clock period of a CLK in response to the setting value of the delay setting register 16.例文帳に追加

ＰＷＭ出力回路２０は、遅延設定レジスタ１６の設定値に応じて第１のエッジ点をＣＬＫの１クロック周期よりも短い期間だけ遅延させる。 - 特許庁

To improve speed change transient characteristics by a method wherein hunting of a change gear ratio and a delay in response are prevented from occurring even when a high torque fluctuation occurs when a target change gear ratio is smoothly changed.例文帳に追加

目標変速比を滑らかに変化させている際に、大きなトルク変動があっても、変速比のハンチングや応答遅れが生じるのを防いで、変速過渡特性を向上させる。 - 特許庁

Accordingly, a decrease in the tΔP to be performed when restarting slip control at the t4 is performed from the ΔPlimt lower than the control maximum value ΔPmax, and a response delay of the slip control is improved by ΔT2.例文帳に追加

よって、t4でのスリップ制御の再開に際して行うべきtΔPの低下が、制御最大値ΔPmaxよりも低いΔPlimtからの低下となり、スリップ制御の応答遅れをΔT2だけ改善することができる。 - 特許庁

To perform additional processing in relaying data communication without worrying about the delay of transfer of a server's response to a client's access request.例文帳に追加

クライアントのアクセス要求に対するサーバの応答の転送の遅延を気にすることなく、データ通信を中継する際に追加の処理を行うことができるようにすること。 - 特許庁

A first delay synchronizing circuit generates a first clock signal by delaying the external clock signal just for first prescribed time in response to the output signal of the duty cycle corrector and a feedback clock signal.例文帳に追加

第１遅延同期回路はデューティサイクル補正器の出力信号及びフィードバッククロック信号に応答して外部クロック信号を第１所定時間だけ遅延させて第１クロック信号を発生する。 - 特許庁

To provide a temperature sensor which performs noncontact measurement of temperature on the measuring object to achieve highly-reliable temperature detection without being affected by noises, gap of timing or delay in response, etc.例文帳に追加

被測定物の温度を非接触で測定する温度検出器に関し、ノイズ、タイミングのずれ、応答のずれ等の影響を受けずに信頼性の高い温度検出を行なうこと。 - 特許庁

Furthermore, the charge pump 33 supplies/extracts a current in response to the phase forward signal PF and the phase delay signal PD to/from the capacitor 34.例文帳に追加

また、チャージポンプ３３は位相進み信号PF及び位相遅れ信号PDに応じた電流をコンデンサ３４に流し込み、又はコンデンサ３４から引き抜く。 - 特許庁

Thus, it is possible to solve the response delay for heat, enhance the throughput, enhance the temperature descending speed in the low temperature region, and reduce the recovery time.例文帳に追加

そのことにより、熱に対する応答遅れを解決し、スループット向上が可能でありかつ低温領域での降温速度の向上が可能でありかつリカバリー時間の短縮が可能な基板処理装置を提供することができる。 - 特許庁

To perform screen display of information showing a degree wherein response delay from a server device to operation in a client device is generated.例文帳に追加

クライアント装置における操作に対するサーバ装置からのレスポンス遅延がどの程度発生しているかを示す情報を画面表示することを可能とする。 - 特許庁

An inertia compensation part 16 produces a pulsed compensation current value ΔI corresponding to a time differential value ΔT of the steering torque in order to compensate response delay caused by inertia of a steering mechanism 3 and an electric motor 25.例文帳に追加

慣性補償部１６は、ステアリング機構３および電動モータ２５の慣性による応答遅れを補償するために、操舵トルクの時間微分値ΔＴに対応したパルス状の補償電流値ΔＩを生成する。 - 特許庁

To improve drivability by executing the cooperative control of an engine and a motor taking into consideration the response delay of the engine, in the control device of a hybrid automobile.例文帳に追加

本発明は、ハイブリッド自動車の制御装置に関し、エンジンの応答遅れを考慮してエンジンとモータとの協調制御を実行し、ドライバビリティの向上を図るようにする。 - 特許庁

To resolve the ingonruity feeling of a driver by compensating response delay of an output of a Rankine cycle device in a vehicle driving the driving wheels by integrating the output of an engine with the output of the Rankine cycle device.例文帳に追加

エンジンの出力とランキンサイクル装置の出力とを統合して駆動輪を駆動する車両において、ランキンサイクル装置の出力の応答遅れを補償してドライバーの違和感を解消する。 - 特許庁

To provide a communication timing control device and method capable of restraining an increase of data delay by flexibly controlling the length of an active period in response to a traffic amount between communication apparatuses.例文帳に追加

通信装置間のトラフィック量に応じて、アクティブ期間の長さを柔軟に制御して、データ遅延の増加を抑制することができる通信タイミング制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Even when the client terminal and server are connected in the narrow-band and large-delay communication environment, a quick response of the GUI can be realized and operations can efficiently be performed.例文帳に追加

クライアント端末とサーバとの間が、狭帯域かつ高遅延な通信環境で接続されていても、迅速なＧＵＩのレスポンスを実現でき、効率的に作業を行うことができる。 - 特許庁

Thus, an output of the multiplexer 1308 is subjected to time-dithering in response to delay control so as to minimize perpetuation caused by switching.例文帳に追加

したがって、マルチプレクサ１３０８出力は、遅延制御に応答してタイムディザリングされスイッチングによって生じる摂動を最小限に抑える。 - 特許庁

To reduce pumping loss of an EGR valve mechanism causing a response delay at accelerating in a low rotation and a low load region of a diesel engine.例文帳に追加

ディーゼルエンジンの低回転低負荷領域内における加速時のモタツキ感の原因となっているＥＧＲバルブ機構のポンピングロスを軽減する。 - 特許庁

To provide an optical disk recording and reproducing apparatus in which deterioration of recording quality due to response delay of an objective lens actuator is prevented without damaging an optical or mechanical performance.例文帳に追加

光学的あるいは機械的な性能を損なうことなく、対物レンズアクチュエータの応答遅れによる記録品質低下を防止する光ディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The standby system transmits standby system monitor data to the slave station by using the delay measurement slot and receives a reply from the slave station in response to the data (b).例文帳に追加

予備系は、この遅延測定用スロットにおいて、予備系監視データを子局に対して送信し、これに対する子局からの応答を受け取るようにする（ｂ）。 - 特許庁

Thus, by restricting the feedback control over the prescribed period of time, the output excessive state occurring by taking in a response delay of the engine 22 upon transferring the engine 22 to the loaded operation during low temperatures is suppressed.例文帳に追加

このように、低温時にエンジン２２を負荷運転へ移行する際にエンジン２２の応答遅れを取り込んで生じる出力過剰状態を、フィードバック制御を所定時間に亘って制限することにより抑制する。 - 特許庁

A pseudo-engine rotation speed signal and a pseudo-cooling water temperature signal used in computation of a target advance value and a pseudo-actual advance value signal for indicating response delay characteristic are generated by a checker 121.例文帳に追加

目標進角値の演算に用いる疑似機関回転速度信号，疑似冷却水温度信号、更に、応答遅れ特性を示す疑似実進角値信号をチェッカー１２１で発生させる。 - 特許庁

A selector 52 switches its connection so that the image data outputted from a prescribed delay element unit 51 are fed to an adder 42 in response to the processing rate.例文帳に追加

セレクタ５２は、処理レートに応じ、所定の遅延素子単位５１から出力される画像データが、加算部４２に供給されるように接続を切り替える。 - 特許庁

To provide a control method and device of a gas engine capable of eliminating response delay of a supercharger at an engine start or at output change and obtaining desired output in a short time.例文帳に追加

エンジンの始動時や出力変動時における過給機の応答遅れを解消でき、短時間で所望の出力が得られるガスエンジンの制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To continue communication with a receiving device while reducing consumption of radio resources and retransmission delay, when a response message from the receiving device is not received normally, in a radio communication system to which HARQ is applied.例文帳に追加

ＨＡＲＱが適用される無線通信システムにおいて、受信装置からの応答メッセージが正常に受信されない場合に、無線資源の消費量と、再送遅延とを低減しつつ、受信装置との通信を継続可能とする。 - 特許庁

The delay detection circuit delays an input signal by the first time in response to an output signal, compares the input signal with the delayed input signal and generates a first signal.例文帳に追加

遅延検出回路は、出力信号に応答して入力信号を第１時間遅延させ、入力信号と遅延した入力信号とを互いに比較し、第１信号を発生させる。 - 特許庁

To provide a gas stove comprising a heating power control valve driven by an electric motor, which can eliminate the delay of the start of ignition processing of a burner in response to a request of ignition to start the ignition processing rapidly.例文帳に追加

電動モータにより駆動される火力調整弁を備えたガスコンロにおいて、点火要求に対するバーナの点火処理の開始の遅れを解消し、迅速に点火処理を開始することができるガスコンロを提供する。 - 特許庁

This allows eliminating the delay in acceleration response due to a temporary torque shortage until learning the lock position is finished and the target valve timing is attained, and it is possible to prevent the drive feeling from worsening.例文帳に追加

これにより、ロック位置学習を終了して目標バルブタイミングへ達するまでの一時的なトルク不足による加速応答遅れを解消し、ドライブフィーリングの悪化を防止することができる。 - 特許庁

Thus, the racing of an engine 28 or the like which results from response delay of hydraulic control in the flexible start control can be appropriately suppressed to improve the fuel efficiency.例文帳に追加

そのため、フレックススタート制御において油圧制御の応答遅れに起因したエンジン２８の吹上がり等が適切に抑制され、燃費を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a method for controlling an outdoor fan, capable of highly accurately estimating the value of high pressure on the basis of a detected temperature to reduce delay in control response, thereby ensuring reliability of the compressor.例文帳に追加

検知温度から高い確度で高圧圧力の推定を行って制御応答遅れを抑制することで圧縮機の信頼性を確保することのできる室外ファンの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanical quantity detection device that outputs a sensor signal without delay in response when a mechanical quantity (an acceleration, a pressure or the like) varies and can suppress power consumption.例文帳に追加

力学量（加速度、圧力等）が変化した際にセンサ信号を応答遅れなく出力でき、しかも、消費電力を低減可能な力学量検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital control DC/DC converter that has superior transient response characteristics by improving delay in the control time due to calculation process without increasing a circuit scale.例文帳に追加

回路規模を増大せずに演算処理による制御時間の遅れを改善し過渡応答特性の良好なデジタル制御ＤＣ／ＤＣコンバータを提供する。 - 特許庁

A length of a delay time d from a suspension-period starting point t1 to starting of pulse voltage application is changed in response to a length of the suspension period during which no data are collected at the time of m/z switching.例文帳に追加

m/z切替えの際にデータを収集しない休止期間の長さに応じて、休止期間開始時点t1からパルス電圧印加を開始するまでの遅延時間ｄの長さを変える。 - 特許庁

To provide a control device of a belt type continuously variable transmission for a vehicle which decreases a response delay in output upon transition between a drive state and a driven state.例文帳に追加

駆動状態と被駆動状態との切り換わりに際し、出力における応答の遅れが低減される車両用ベルト式無段変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a current detector preventing a response delay in current detection by a magnetic sensor, from occurring owing to eddy current caused on a shield layer on a lower surface of a circuit board on which the magnetic sensor is mounted.例文帳に追加

磁気センサを搭載した回路基板下面のシールド層に生じる渦電流によって、磁気センサによる電流検出の応答遅れが生じることを防止した電流検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a voice packet receiver for suppressing voice interruption due to fluctuations in voice packets from an IP network and a response delay equivalent to a buffer capacity of a buffer of the voice packets.例文帳に追加

ＩＰ網からの音声パケットの揺らぎによる音声途切れや、この音声パケットのバッファによるバッファ量相当の応答遅れを抑える。 - 特許庁

In this case, since the oil is made to flow without resistance from the reservoir 4 to a cylinder lower chamber 2B with an extension side check valve 62, when being switched to contraction stroke, the response delay is not generated because a pressure of the cylinder lower chamber 2B rises quickly.例文帳に追加

このとき、伸び側逆止弁６２によってリザーバ４からシリンダ下室２Ｂへ抵抗なく油液を流すので、縮み行程に切換ったとき、シリンダ下室２Ｂの圧力が迅速に上昇して応答遅れがない。 - 特許庁

When the start of rotation of reels constituting a variable display device is instructed, a delay time is inserted till the actual starting of the rotation in response to the setting situation of a winning flag.例文帳に追加

可変表示装置を構成するリールの回転開始の指示操作をしたときに、当選フラグの設定状況によっては、実際の回転開始までに遅延時間が挿入される。 - 特許庁