「delay on」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The group delay generator 20 is arranged on the optical paths of the lights by the wavelengths refracted by the transmission lens 1 and generate propagation delay of a time corresponding to the incidence positions for the lights by the wavelengths to project the lights by the wavelengths together at a time.例文帳に追加

群遅延発生器２０は、透過レンズ１で屈折された波長毎の光の光路上に配置され、波長毎の光に対し入射位置に応じた時間の伝搬遅延を発生させ、波長毎の光を纏めて出射する。 - 特許庁

A given delay path 2 that is made of the same material as the top plate 4 is provided like a ring on the outer periphery of the top plate 4 to delay the transmission of the microwave.例文帳に追加

その天板部４の外周部分の上には、マイクロ波の伝播を遅延させるための天板部４と同じ材質から形成された所定の遅延パス部２がリング状に設けられている。 - 特許庁

To provide a consistent sample delay time, the interface electronics measures an inherent sample delay time based on signals from the readhead during a calibration mode.例文帳に追加

一貫性のあるサンプリング遅延時間を提供するためにインターフェース・エレクトロニクスは、補正モードの間に、読取ヘッドからの信号に基づいて内在するサンプリング遅延時間を測定する。 - 特許庁

Specific reference timing T, the gavano-command delay time D4 of the arbitrary time based on the specific reference timing T as a reference and the laser command delay time D5 are set.例文帳に追加

特定の基準タイミングＴと、この特定の基準タイミングＴを基準とした任意の時間のガルバノ指令遅延時間Ｄ４およびレーザ指令遅延時間Ｄ５とを設定する。 - 特許庁

A delay quantity correcting circuit 32 applies delay processing and gain control processing to a sound signal on the basis of supplied parameters and supplies the resulting signal to the (n) speaker units 21.例文帳に追加

遅延量補正回路３２は、供給されるパラメータに基づいて、音響信号に遅延処理及び利得調整処理を施し、ｎ個のスピーカユニット２１に供給する。 - 特許庁

The delay adjusting command is generated not to perform delay adjustment when playback output is performed on the basis of the B-layer data BDV just after channel selection.例文帳に追加

一方、選局直後に、Ｂ階層データＢＤＶに基づく再生出力がされるときには、遅延調整を行わない旨の遅延調整指令ＤＡＣを生成する。 - 特許庁

A propagation delay computing part 253 calculates a propagation delay bias between frequency components, based on code timing of each frequency component in the calibration signal.例文帳に追加

伝搬遅延演算部２５３は、較正信号における各周波数成分のコードタイミングから、周波数成分間の伝搬遅延バイアスを算出する。 - 特許庁

Especially in the Internet telephone, the packet is abandoned when delay time for voice transfer in real time such as delay longer than 100 msec is generated and a conversation on the telephone is not clear, for example.例文帳に追加

特に、インターネット電話などにおいて、リアルタイムによる音声転送を行うための遅延時間、例えば１００ミリ秒を超える遅延が発生して、電話での会話が明瞭性でない場合のパケットを廃棄する。 - 特許庁

By performing such speed change control, delay in the engine start is minimized, and thus, for example, delay in generation of output torque with respect to stepping-on of an accelerator pedal is reduced.例文帳に追加

このような変速制御を実行することにより、エンジン始動の遅れを最小限に抑えることができ、これによって、例えばアクセル踏み込みに対するアウトプットトルクの発生遅れを少なくすることができる。 - 特許庁

A feedback delay analyzing means 4 finds signal delay time on a feedback route from the output of a frequency variable oscillation circuit to the input of a phase frequency comparator circuit.例文帳に追加

フィードバック遅延解析手段４は、前記周波数可変型発振回路の出力から前記位相周波数比較回路の入力までのフィードバック経路における信号遅延時間を求める。 - 特許庁

The electronic control device 30 detects a fluctuation of an engine rotation speed as a combustion fluctuation amount and varies a delay angle amount when a fuel injection timing is varied to the delay angle side at a fuel injection timing based on the detecting combustion fluctuation amount.例文帳に追加

電子制御装置３０は、機関回転速度の変動を燃焼変動量として検出し、その検出される燃焼変動量に基づいて、燃料噴射時期を遅角側の時期に変更する際の遅角量を変更する。 - 特許庁

The delay circuit 40 is formed by serially connecting plural inverters 49 whose delay quantity is respectively controlled by the control voltage V, and a serial signal S is also inputted to the inverter on the first stage.例文帳に追加

遅延回路４０は、各々制御電圧Ｖにより遅延量が制御される複数のインバータ４９を直列に接続してなり、かつ初段のインバータにシリアル信号Ｓが入力される。 - 特許庁

A delay time estimate section 106 estimates the delay time from a difference between a reception time of a packet measured on the basis of an internal clock generator 107 and a time denoted by a time stamp of a received packet.例文帳に追加

遅延時間は、遅延時間推定部１０６において、内部クロックジェネレータ１０７に基づいて測定したパケットの受信時刻と受信パケットのタイムスタンプが示す時刻の差から推定される。 - 特許庁

To precisely adjust the delay time of a clock signal, and to correctly operate phase comparison in a semiconductor integrated circuit on which a delay circuit and a DLL circuit are loaded.例文帳に追加

本発明は、遅延回路およびDLL回路を搭載した半導体集積回路に関し、クロック信号の遅延時間を精度よく調整し、位相比較を正しく行うことを目的とする。 - 特許庁

In the time, the direction of combined torque of advance angle hydraulic torque, delay angle hydraulic torque, and cam torque acting on the vane rotor becomes a delay angle direction, so that the stopper pin and engagement hole do not come in contact with each other.例文帳に追加

当該時間において、ベーンロータに作用する進角油圧トルク、遅角油圧トルクおよびカムトルクの合成トルクの方向が遅角方向となるため、ストッパピンと嵌合孔とが接触しなくなる。 - 特許庁

In the communication device 31, the timing of transmitting the signals and the timing of executing processing to the received signals are adjusted in a delay processing part 48 on the basis of the given delay information.例文帳に追加

通信装置３１では、与えられた遅延情報に基づいて、信号を送信するタイミングおよび受信した信号に処理を施すタイミングを遅延処理部４８で調整する。 - 特許庁

Consequently, the state of the following logic element can be reflected on the delay time of the delay element and more accurate logic simulation can be carried out.例文帳に追加

これにより、論理素子の遅延時間に、その後段の論理素子の状態を反映させることができるようになり、より正確な論理シミュレーションが可能となる。 - 特許庁

A delay element (10) generates a delay clock signal which changes and delays by an amount based on an output of a loop filter (40) from the rising (or falling) of referential clock signal.例文帳に追加

遅延素子（１０）は、基準クロック信号の立ち上がり（又は立ち下がり）から、ループフィルタ（４０）の出力に基づいた量だけ遅延して変化する遅延クロック信号を生成する。 - 特許庁

A comparator 6, receiving the output signals from the comparator 3, a delay line 4, and a delay line 5, compares the detected edges between frames and outputs a signal having the information on whether the field is static or not.例文帳に追加

比較器６は、比較器３、遅延線４及び遅延線５からの信号が入力され、検出されたエッジをフレーム間で比較して、静止領域であるか否かについての情報を有する信号Ｉ２を出力する。 - 特許庁

The delay adjustment unit 4 respectively delays a first predetermined delay time for a plurality of sample hold signals based on the system clock signal, then outputs a plurality of sample hold signals after delayed.例文帳に追加

遅延調整部４は、システムクロック信号に基づいて複数のサンプルホールド信号をそれぞれ所定の第１の遅延時間だけ遅延させた後、遅延後の複数のサンプルホールド信号を出力する。 - 特許庁

When a video processing delay occurs, the video-audio synchronous reproducing device first skips the format converting process on video data by M frames and, when the delay continues, increases the number of skipped frames.例文帳に追加

映像処理の遅延が発生した場合に、まず映像データのフォーマット変換処理をＭフレームスキップし、映像処理の遅延が継続する場合はスキップするフレーム数を増加させる。 - 特許庁

The generated transmission pulse by the transmission circuit 4 is radiated from the antenna 6 into outside through the signal delay by the delay device 7 on the transmission line 3.例文帳に追加

送信回路４によって生成された送信パルスは、伝送線路３上の遅延器７による信号遅延を経て、アンテナ６より外部に放射される。 - 特許庁

This protocol delay measurement device 100 measures protocol delay based on first and second time stamps generated, respectively before and after a processed packet is obtained from an unprocessed packet by IPsec processing of the communication terminal 1.例文帳に追加

プロトコル遅延測定装置１００は、通信端末１のＩＰｓｅｃ処理により未処理パケットから処理済パケットが得られる前後にそれぞれ生成される第１及び第２のタイムスタンプに基づいて、プロトコル遅延を測定する。 - 特許庁

The frame synchronizing device 25 calculates the delay difference of both the systems on the basis of the time information and the video signal is outputted while being synchronized to the signal of the system of a larger delay quantity.例文帳に追加

フレーム同期装置２５は、該時間情報を基に両系統の遅延差を計算し、遅延量の大きい系の信号に映像信号を同期させて出力する。 - 特許庁

Adjusting a delay of the variable delay circuit 160 (260) on the basis of the result of detection stored in the detection storage circuit 140 (240) can synchronize a phase of a signal capturing clock signal within the signal confirmation time width.例文帳に追加

該検出記憶回路に記憶されている検出結果を元に、可変ディレイ回路１６０、２６０のディレイ値を調整して、信号確定時間幅内に信号取り込み用クロック信号の位相を同期させる。 - 特許庁

To automatically calculate deviation of local clocks between both terminating devices and to measure exact frame delay on the basis of the deviation in a communication system for measuring the frame delay.例文帳に追加

フレーム遅延を測定する通信システムにおいて、両終端装置間のローカルクロックのズレを自動的に演算し、そのズレに基づいて正確なフレーム遅延を測定できるようにする。 - 特許庁

The control section 11 instructs a delay processing section 2032 on the delay time according to a signal output from an operation section, when detecting the signal output from the operation section.例文帳に追加

制御部１１は、操作部から出力される信号を検出すると、操作部から出力された信号に応じたディレイ時間を、遅延処理部２０３２に指示する。 - 特許庁

The multipath delay quantity is determined from a relation table between the pseudo distance difference values and the multipath delay quantity based on the normalized first pseudo distance difference value Δρ_21 and second pseudo distance difference value Δρ_31(S106).例文帳に追加

正規化した第１擬似距離差分値Δρ_２１と第２擬似距離差分値Δρ_３１を元に、擬似距離差分値とマルチパス遅延量との関係テーブルから、マルチパス遅延量を決定する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

Delay values of the respective data paths are adjusted to the phase difference by adjusting a first variable delay circuit based on the comparison result for every data path, and its counter value is kept.例文帳に追加

前記データパス毎に、前記比較結果に基づいて第１の可変遅延回路を調整することにより、それぞれの前記データパスの遅延値を前記位相差に調整するとともに、そのカウンタ値を保持する。 - 特許庁

The pulse signal delayed in a delay part 13a is given to a control signal generation part 15a to turn on a microcomputer 3 with the delay by a rising time of the power supply circuit 2a.例文帳に追加

又、遅延部１３ａで遅延されたパルス信号が制御信号生成部１５ａに与えられて、電源回路２ａの立ち上がり分だけマイコン３が遅延されてＯＮとされる。 - 特許庁

An actual ignition delay period is detected based on a valve opening period of a fuel injection nozzle and a fuel pressure, and this is compared with a standard ignition delay period when an exhaust gas reflux amount is normally controlled.例文帳に追加

燃料噴射ノズルの開弁時期と燃料圧力とに基づいて実着火遅れ期間を検出し、これを排気還流量が正常に制御されているときの基準着火遅れ期間と比較する。 - 特許庁

The microcomputer decreases overrun of frozen dessert by shortening the delay time and increases overrun by extending delay time based on the operation of the overrun adjusting switch.例文帳に追加

マイクロコンピュータは、オーバーラン調整スイッチの操作に基づき、遅延時間を短縮して冷菓のオーバーランを下げ、遅延時間を延長してオーバーランを上げる。 - 特許庁

In a slot machine, when two reels are stopped (A4:YES), a delay button validation flag is turned on (A11) and the operation of a delay button by a player is validated.例文帳に追加

スロットマシンは、２リールが停止したときに（Ａ４：ＹＥＳ）、遅延ボタン有効フラグをオンし（Ａ１１）、遊技者による遅延ボタンの操作を有効化する。 - 特許庁

A delay means is provided in order to delay movement of a sensor arranged on the downstream side of a regist sensor until paper sheet length time set by a regist sensor passes, and paper jam detection is started again after the paper sheet length time passes.例文帳に追加

レジストセンサにより設定された用紙長時間が経過するまで、レジストセンサより下流に設置されたセンサの動作を遅らせる遅延手段を設け、上記用紙長時間経過後から改めて紙詰まりの検出を開始する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic probe 2 that includes a delay material 8 and a transducer array 4 having a plurality of transducer elements 6 installed on the delay material 8, and is used for inspection of a workpiece 44.例文帳に追加

遅延材（８）と、該遅延材（８）上に据え付けられた複数のトランスデューサ素子（６）を有するトランスデューサアレイ（４）とを含む、被加工物（４４）の検査に使用される超音波プローブ（２）を提供すること。 - 特許庁

On the other hand, if the excess torque is low, the speed change operation is activated without any delay (S4) because a delay in the speed change operation will increase only the engine torque to unavoidably use the fuel increasing range.例文帳に追加

これに対し、余裕トルクが小さいときは、変速動作を遅延するとエンジントルクのみが上昇し、燃料増量域が使用されてしまうので、遅延させずに変速動作を開始する（Ｓ４）。 - 特許庁

The step (A) includes steps of (A1) for calculating the delay times of fan-in side and fan-out side paths and (A2) selecting the object node, based on the calculated delay times.例文帳に追加

上記（Ａ）ステップは、（Ａ１）複数のノード毎に、ファンイン側とファンアウト側のパスの遅延時間を算出するステップと、（Ａ２）算出された遅延時間に基づいて対象ノードを選択するステップと、を含む。 - 特許庁

A vertical line delay unit 1 and a horizontal line delay unit 2 make coincide in time of pixels in a specified range of a picture based on image signals inputted from a solid state image sensing device 92A having color filters.例文帳に追加

色フィルタを有する固体撮像素子９２Ａから映像信号を入力して、垂直ライン遅延部１と水平画素遅延部２は映像信号に従う画像の所定範囲の画素を同時化する。 - 特許庁

An estimated time delay is determined by this manner, and the gas sampling system is operated based at least partially on the estimated time delay until the exhaust reaches the sampling position.例文帳に追加

このようにして、推定された時間遅延が決定され、排気がサンプリング位置に到達するまでのその推定された時間遅延に少なくとも部分的に基づき、ガスサンプリングシステムが作動される。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit capable of selecting any optimum delay path among delay paths selected depending on the presence / absence of a blown fuse before a fuse is blown and adjusting clock skew.例文帳に追加

ヒューズ切断前に、ヒューズ切断の有無によって選択できる複数の遅延経路のいずれが最適かを選択でき、クロックスキューを調整可能な半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

The delay time D is determined such that the delay time D becomes large according to increase of a frequency C of the authentication failures based on the frequency C of the authentication failures and a security level S that is a parameter previously settable by a user.例文帳に追加

遅延時間Ｄは、認証失敗の回数Ｃと、予めユーザにより設定可能なパラメータであるセキュリティレベルＳを基に、認証失敗の回数Ｃの増加に応じて遅延時間Ｄも大きくなるように決定される。 - 特許庁

The delay time difference among signals passing through the multi-input logic gate circuit is changed in the delay step of the minimum unit depending on an input terminal used for the multi-input logic gate circuit.例文帳に追加

多入力論理ゲート回路の使用する入力端子の違いに応じて、多入力論理ゲート回路内を通過する信号の遅延時間差が上記最小単位の遅延ステップで変化する。 - 特許庁

Delay time due to the wiring load of a net connected to the repeater cell is calculated, based on the connection information and the layout information of the overall circuit, and delay time information is created (step S20).例文帳に追加

次に、全体回路の接続情報及びレイアウト情報に基づいてリピータセルに接続されるネットの配線負荷による遅延時間を計算し、遅延時間情報を作成する（ステップＳ２０）。 - 特許庁

Delay processing is performed on the reference signal in a delay circuit 45 in accordance with the depth of the target position in the living body, and the Doppler advantageous signal from the target position is selectively extracted in the reception mixer 40.例文帳に追加

遅延回路４５において生体内の目標位置の深さに応じて参照信号が遅延処理され、受信ミキサ４０において、目標位置からのドプラ優位信号が選択的に抽出される。 - 特許庁

When the service is provided based on the latest data, and the delay message is output, the control part 21 transmits mail, and deletes the delay message.例文帳に追加

最新データに基づくサービス提供が行なわれ、かつ遅延メッセージが出力されていた場合には、制御部２１は、メールで送信するとともに、遅延メッセージを削除する。 - 特許庁