「detectable」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a process for preparing a celecoxib-crystallization inhibitor composite wherein at least a detectable amount of celecoxib is in amorphous form.例文帳に追加

少なくとも検出可能な量のセレコキシブが無定形形態であるセレコキシブ-結晶化阻害剤複合物を製造する方法が提供される。 - 特許庁

To automatically detect the deteriorated part of a linear structure without restricting a detectable deteriorated state to one accompanying a physical shape change.例文帳に追加

検出できる劣化状態を物理的な形状変化を伴うものに限定せずに、線状構造物の劣化部分を自動的に検出する。 - 特許庁

An erroneous detection and a detection omission of a DTMF code occur when a level ratio between a DTMF signal and a busy tone exceeds a detectable range.例文帳に追加

ＤＴＭＦコードの誤検出や検出漏れは、ＤＴＭＦ信号とビジートーンのレベル比が検出可能な範囲を越えた場合に発生する。 - 特許庁

To provide a peak hold circuit operated at a high speed wherein a detectable range of peak values is not limited and to provide an electronic apparatus mounted with the peak hold circuit.例文帳に追加

ピーク値の検出可能範囲が制限されることなく、高速なピークホールド回路及びこれを搭載した電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a buried marking device with a function as a sensor for detecting water leakage to make sound pressure data of a buried pipe passage simply detectable.例文帳に追加

埋設標識具に漏水検出用のセンサとしての機能を装備させ、埋設管路の音圧データの検出を簡易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a lens driving device that makes the position of a photographing lens detectable at the manual focusing operation and can improve the operability.例文帳に追加

マニュアルフォーカス動作時に撮影レンズの位置を検知可能にするとともに操作性を向上することのできるレンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁

Antibodies that bind to 20P1F12/TMPRSS2 proteins and polypeptide fragments thereof, including antibodies labeled with a detectable marker or toxin, or a therapeutic composition are provided.例文帳に追加

検出マーカーまたは毒素で標識された抗体を含む20P1F12/TMPRSS2タンパク質、およびそのポリペプチド断片に結合する抗体、または治療用組成物。 - 特許庁

In other words, this compound is not detectable by X-ray diffraction of the composition after its firing in the air at 700°C for two hours.例文帳に追加

言い換えれば、この化合物は、空気中で７００℃において２時間焼成した後に、組成物のＸ線回折で検出不能である。 - 特許庁

To make successively detectable vehicles parked in respective parking spaces in a short time, to reduce the laying space of a cable and to facilitate the installing work thereof.例文帳に追加

各駐車スペースに駐車した車両を次々に短時間で検出でき、ケーブルの敷設空間を少なくしその設置工事を容易化する。 - 特許庁

To provide a rotation angle detection device detecting a rotation angle of a main driving gear accurately in the whole range which is theoretically detectable.例文帳に追加

主動歯車の回転角度を理論上検出可能とされる全範囲において正確に検出することができる回転角度検出装置を提供する。 - 特許庁

The method generates the test pattern that is hardly perceptible to human observation, but detectable by an imaging device in a printer on an image receiving member.例文帳に追加

方法が、人間観察に知覚されにくく、それにもかかわらずプリンタの中の画像装置により検出可能なテストパターンを受像部材上に生成する。 - 特許庁

When the presence of the detectable object 210 is judged, the image of the player character 200 is updated to an image where the face is turned to the object 210.例文帳に追加

検知可能なオブジェクト２１０が存在すると判断されると、プレイヤキャラクタ２００の画像は、オブジェクト２１０に顔を向けた画像に更新される。 - 特許庁

The sample is excited in such a way that the NQR resonance signal detectable in a detection step is energized in a predetermined range of the environmental parameter.例文帳に追加

励起は、環境パラメータの予め定めた範囲にわたり検出ステップ中に検出可能なＮＱＲ応答信号を付勢する如きものである。 - 特許庁

To detect a position of a magnetic substance, if peak magnetic field strength of a magnetic substance to be detected exceeds the upper limit of detectable magnetic field strength of a magnetic sensor.例文帳に追加

被探知磁性体のピーク磁界強度が磁気センサの検出可能な上限磁界強度を越える場合でも、その磁性体の位置の探知を可能とする。 - 特許庁

Accordingly, the image having a low quality, which is formerly impossible to be automatically analyzed, becomes quantifiable, and the edge becomes detectable with high precision.例文帳に追加

したがって、従来では自動解析処理が不可能であったエッジ品質の悪い画像を定量化することができ、エッジを高精度に検出することができる。 - 特許庁

By this, an increase in rotating resistance which occurs when foreign matters detectable only in the low rotating range of the brushless motor 12 are interposed is inspected.例文帳に追加

これにより、ブラシレスモータ１２の低回転域でしか検出することのできない異物の介在などの回転抵抗の増大について検査する。 - 特許庁

Shaped opaque covert flakes are not readily detectable by causal observation, but in some embodiments are easily seen at 50 magnification.例文帳に追加

成形された不透明な不可視のフレークは、不用意な観察によってすぐには検知できないが、いくつかの実施形態では、５０倍の拡大で容易に見られる。 - 特許庁

The second member 80 includes a second indicator 82 for displaying the size of "other" sheets and a second detectable portion 83 for forming the detection pattern of the "other" sheets.例文帳に追加

第２部材８０は、「Ｏｔｈｅｒ」シートのサイズ表示を行う第２表示部８２及び「Ｏｔｈｅｒ」シートの検知パターンを形成する第２被検知部８３を含む。 - 特許庁

Particle detecting devices 10, 20, 30 whose detectable minimum particle diameter values in an introduced gas are different with each other are prepared.例文帳に追加

導入された気体中のパーティクルを検出することが可能な最小粒径値がそれぞれ異なるパーティクル検出装置１０、２０、３０を用意する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of highly precisely embedding an accurately detectable digital watermark in data, and to provide a control method and a program thereof.例文帳に追加

正確に検出することが可能な電子透かしを高い精度でデータに埋め込むことができる画像形成装置、その制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To make the falsification of an image having digital contents detectable even when noncompression, reversible compression, or non-reversible compression is applied to the image by burying digital watermarking in the image.例文帳に追加

デジタルコンテンツの画像に電子透かしを埋め込み、画像の非圧縮または可逆圧縮、非可逆圧縮を適用しても、改ざんを検出可能とする。 - 特許庁

Then, from an acceleration data group stored in the memory, one or more pieces of limit acceleration data showing the limit value of a range detectable by the acceleration sensor are selected.例文帳に追加

次に、メモリに記憶された加速度データ群のうちから、加速度センサで検出可能な範囲の限界値を示す限界加速度データを１以上選出する。 - 特許庁

To provide a pet robot detectable even a slight contact to the beard of the pet robot while securing safety of a pet robot lover.例文帳に追加

愛玩行為を行うものの安全性を確保しつつ、髭自体への繊細な接触を確実に検出しえる措置が施された愛玩用ロボットの提供。 - 特許庁

This allows inspection for increase in rotating resistance due to inclusion of foreign matter or the like which is detectable only in a low rotating range of the brushless motor 12.例文帳に追加

これにより、ブラシレスモータ１２の低回転域でしか検出することのできない異物の介在などの回転抵抗の増大について検査する。 - 特許庁

A gas containing a detection gas which is detectable by at least either a sense of smell or a gas detection sensor is mixed with a liquid becoming nanosized bubbles.例文帳に追加

嗅覚あるいはガス検知センサの少なくとも一方で検知可能な検知ガスを含有する気体がナノサイズの気泡となって液体に混合される。 - 特許庁

The calibration is started by bringing the electronic pen into contact with a position inside a detectable area and also outside an input area on the coordinate detecting device for a fixed time.例文帳に追加

座標検出装置の検出可能領域内かつ入力領域外の位置を電子ペンで一定時間接触させることで、キャリブレーションを開始する。 - 特許庁

To provide an easily-processable and hardly-deteriorating optical pressure sensor capable of also detecting a relative pressure to the atmosphere, and having the wide detectable pressure width.例文帳に追加

大気との相対圧も検知可能であり、検知できる圧力の幅が広く、加工が容易で且つ劣化しにくい光学式圧力センサを提供する。 - 特許庁

A developing cartridge 60 includes a housing 60A, and a detection gear 100 having a detecting protrusion 140 being detectable by detecting means of an image forming apparatus.例文帳に追加

現像カートリッジ６０は、筐体６０Ａと、画像形成装置の検出手段によって検知可能な検知突起１４０を有する検知ギヤ１００とを備える。 - 特許庁

The detectable distance is thereby prevented from becoming small, and the constraints on the optical design are also reduced, in this radar system.例文帳に追加

これにより、レーダ装置の検知可能距離が低下することを防ぐことが可能となり、光学設計上の制約も少なくすることが可能となる。 - 特許庁

In one example, at least one optically detectable indicators are disposed in a curve and coupled to a gear associated with rotation of the gripper fingers.例文帳に追加

一例では、少なくとも１つの光学的に検出可能な標識は、湾曲に配置され、把持指の回転に関連付けられるギアに連結される。 - 特許庁

To make reliably detectable signals suddenly generated like detection of insulation deterioration of insulators for transmission lines and make collectable data only needed for the deteriorated part.例文帳に追加

送電線の碍子の絶縁劣化の検出のように突発に発生する信号を確実に検出し、その部分の必要データのみを収集する。 - 特許庁

Thus, it is possible to precisely control power of the electric blower by the simple circuit without being limited in size of detectable dust.例文帳に追加

これにより、検出できる塵埃の大きさに制限を受けることなく、簡単な回路で、精度よく電動送風機の電力制御を行うことが可能になる。 - 特許庁

Thereby, brightness of the non-defect parts in the inspection imaged imageries is to be homogenized and brightened, making the defect part 6 to be detectable clearly.例文帳に追加

これにより、検査面撮像画像における非欠陥部の明度を均一かつ明るくし、欠陥部６を明瞭に検出することが可能となる。 - 特許庁

To provide a single crystal pulling device detectable of leakage of a melt from a crucible in the single crystal pulling device with high sensitivity and high precision.例文帳に追加

単結晶引上げ装置におけるルツボからの湯漏れを高感度かつ高精度に検出できる単結晶引上げ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a transmitting side calls a 'transmission cancel' function after message transmission, a copy message having a detectable transmission cancel tag in a message header is transmitted (32).例文帳に追加

発信側が、メッセージ送信後に「送信取消」機能を呼び出すと、メッセージ・ヘッダ内に検出可能な送信取消タグを有する複製メッセージが送信される（３２）。 - 特許庁

To make correctly detectable the position of a spotlight by eliminating a noise such as external light.例文帳に追加

外光等のノイズを排除して正確にスポット光の位置を検出できるスポット光位置検出システム、シミュレータおよび情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

This video game device periodically examines whether a detectable object is present within a prescribed distance from the player character 200 displayed on the screen 61 or not.例文帳に追加

ビデオゲーム装置は、画面６１に表示されるプレイヤキャラクタ２００から所定の距離以内に検知可能なオブジェクトが存在するか否かを定期的に調べる。 - 特許庁

To obtain ultrahigh-purity chondroitinase A, B and C fractions, or the like, from which chondroitin sulfate lyase II is eliminated to such a degree as not to be analytically detectable.例文帳に追加

コンドロイチン硫酸リアーゼIIを、分析的に検出できない程度にまで排除した超高純度コンドロイチナーゼＡＢＣ画分等を提供すること。 - 特許庁

A detectable change is brought about as a result of the hybridization of the oligonucleotides as well as a specific binding interaction between the specimen and the specific binding complement to the specimen.例文帳に追加

オリゴヌクレオチドのハイブリダイゼーションならびに検体と検体の特異的結合補体との特異的結合相互作用の結果、検出可能な変化が生じる。 - 特許庁

There is provided the culture medium for detecting the Bacillus cereus group, including a detectable free group-having α-glucosidase substrate, polymyxin B, trimethoprim and lincomycin antibiotic.例文帳に追加

検出可能な遊離性基を有するα−グルコシダーゼ基質、ポリミキシンＢ、トリメトプリム及びリンコマイシン系抗生物質を含有するセレウス菌グループ検出用培地。 - 特許庁

A detectable layer 70 constituted of a light impermeable oil is arranged in an ink tank 60 where an aqueous and light permeable ink is stored.例文帳に追加

水性であると共に透光性を有するインクが貯留されるインクタンク６０に、遮光性を有する油で構成されている被検知層７０を配する。 - 特許庁

A first process discriminates detectable failures from undetectable failures by performing a failure simulation based on prescribed test patterns to an integrated circuit.例文帳に追加

第１の工程は、集積回路に対し所定のテストパターンに基づく故障シミュレーションを行って検出可能な故障と検出不可能な故障とを弁別する。 - 特許庁

To make normally detectable a pulse signal being a detection signal for data recorded on a data recording disk without making a camera large in size and high in cost.例文帳に追加

カメラを大型化、高コスト化すること無く、データ記録円板に記録されたデータの検出信号であるパルス信号を正常に検出できるようにする。 - 特許庁

To create a suspension system having a level control function electrically drivable and detectable and additionally installable in an automatic vehicle without problems.例文帳に追加

電気的に駆動可能で且つ検知可能であり、問題なく自動車両に追加装備することも可能な、レベル制御機能を有するサスペンションシステムを創作する。 - 特許庁

For example, a pattern of the separated servo band has the detectable transition of a different azimuth orientation such as inversion in the horizontal direction for the other servo band.例文帳に追加

たとえば分離サーボ・バンドのパターンは、他のサーボ・バンドに対して、横方向に反転しているなどの異なる方位角配向の検出可能遷移を有する。 - 特許庁