「detectable」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To make surely detectable an unprepared shift in the rotational position of a lens support cylinder which is driven through an idling area.例文帳に追加

空転域を介して駆動が伝達されるレンズ支持筒の不用意な回転位置ずれを確実に検出する。 - 特許庁

Accordingly, even if the detectable magnetic flux density is small, the pitch of the encoder 7a can be measured accurately.例文帳に追加

この為、検出できる磁束密度が小さくても、上記エンコーダ７ａのピッチを精度良く測定可能である。 - 特許庁

To provide a communication apparatus detectable of that a telephone line is erroneously connected to a telephone connection terminal.例文帳に追加

電話接続端子に電話回線が誤接続されたことを検出可能な通信装置を提供すること。 - 特許庁

To set up a proper gas leak measurement time for an assumed gas leak amount or a detectable gas leak amount.例文帳に追加

想定されるガス漏れ量や検出可能なガス漏れ量に対して適正なガス漏れ測定時間を設定する。 - 特許庁

To make detectable the position of a traveling truck with a simple constitution and to make easily controllable the traveling position.例文帳に追加

走行台車の位置を、簡略な構成にて検出し、走行位置の制御を容易に行えるようにする。 - 特許庁

Thereby, a small normal peak which is not detectable by the first peak recognition part 10 can be detected.例文帳に追加

これにより、第１ピーク認識部１０で検出できない小さな正規のピークを検出することができる。 - 特許庁

To make an inspection device at the time of inspection of a blood egg compact, and to make detectable the blood egg with precision.例文帳に追加

血卵を検査する際の検査装置をコンパクトにするとともに精度よく血卵を検出できるようにする。 - 特許庁

When dust exists on the wafer W, the dust is detectable by a simple procedure prior to exposure process.例文帳に追加

ウエハＷにゴミが存在する場合に簡易な手順で露光工程に先立ち未然にゴミを発見できる。 - 特許庁

To make surely detectable that a user has seen an electronic clock so as to reduce the power consumption.例文帳に追加

使用者が電子時計を見たことを、より確実に検出できるようにして、消費電力を低減化すること。 - 特許庁

To obtain a remote control receiver and a switching apparatus which expand the photo-detectable range of an optical wireless signal.例文帳に追加

光ワイヤレス信号の受光可能範囲をより拡大することが可能なリモコン受信器およびスイッチ装置を得る。 - 特許庁

To make detectable an offset value of a current sensor that detects a motor current, even during the operation of an SR (switched reluctance) motor.例文帳に追加

ＳＲモータが運転中でも、モータ電流を検出する電流センサのオフセット値を検出可能とする。 - 特許庁

To estimate the size of detectable foreign matter while dispensing with a test piece for confirming foreign matter detection sensitivity.例文帳に追加

異物検出感度を確認するためのテストピースを不要としながら、検出可能な異物の大きさを推定する。 - 特許庁

Thus, imperfection of fitting of the container is detectable from temperature rise near the heating parts.例文帳に追加

このようにすることで、加熱部近傍の温度上昇から容器の装着の不備を検出することができる。 - 特許庁

To make accurately and easily detectable a moving state such as the moving direction of a body to be detected such as a pachinko ball.例文帳に追加

パチンコ玉などの被検出体の移動方向などの移動状況を、正確かつ簡易に検出する。 - 特許庁

To make accurately detectable an abnormal organism-derived material even when there is an abnormality such as diffusion or bleeding of a spot.例文帳に追加

スポットのぼけ、にじみ等の異常がある場合にも、正確に異常のある生体由来物質を検出する。 - 特許庁

To perform interpolation without causing disconnections, out-of-focusings, jaggies, or the like by making a proper correlation direction detectable.例文帳に追加

適正な相関方向を検出可能にして、切断、ぼけ、ジャギー等を発生させることなく補間を行う。 - 特許庁

Binding of target to the nucleic acid ligand results in a detectable change at each specific location on the biochip.例文帳に追加

核酸リガンドへのターゲットの結合により、バイオチップ上の特定の位置それぞれに検出可能な変化が生じる。 - 特許庁

With the angle detecting sensor 36, angle displacement about the rocking central axis 56 is detectable.例文帳に追加

角度検出センサ３６は、アーム部３４の揺動中心軸５６を中心とする角度変位を検出可能とする。 - 特許庁

To provide a detectable agent for wood treatment and enable detection in the presence of the agent in wood.例文帳に追加

木材処理のための検出可能な剤並びに、木材中の該剤の存在を検出できる方法の提供。 - 特許庁

To make precisely detectable a height position even when the scanning speed is changed for wafer by wafer and shot by shot.例文帳に追加

ウエハ毎、ショット毎に走査スピードを変えた場合においても高精度な高さ位置の検出を可能とする。 - 特許庁

The apparatus for optical navigation on an illuminated surface having a detectable texture is provided.例文帳に追加

本発明は、検出可能なテクスチャを備える照射面上における光学式ナビゲーション用の装置を提供する。 - 特許庁

Since the device 2 can store the maximum detectable displacement without being restricted by the elongation length of the strain sensor 10, the maximum displacement storage device having the large maximum detectable displacement and a compact size can be provided.例文帳に追加

この装置２は、歪センサ１０の可伸長さに制限されることなく、検出可能な最大変位を記憶することができるため、検出可能な最大変位が大きくかつコンパクトな最大変位記憶装置を提供できる。 - 特許庁

To provide an inclination amount detection sensor for increasing the width of a detectable inclination angle and of preventing generation of malfunction.例文帳に追加

検知できる傾き角度の幅を広げるとともに誤作動を防止した傾き量検出センサを提供する。 - 特許庁

To provide a sensor device and an information display device for improving a detectable distance and detecting sensitivity.例文帳に追加

検出可能距離および検出感度を向上させることができるセンサ装置および情報表示装置を提供する。 - 特許庁

As the result, the deterioration of a detection power of the pass sensor 107 due to the aging is detectable by the self-diagnostic method.例文帳に追加

その結果、パスセンサ１０７の経年による検出力の低下を、自己診断により検出することができる。 - 特許庁

Thus, an alteration of the read-only data is detectable and security of an IC card can be improved.例文帳に追加

これにより、上記リードオンリーデータの改ざんを検知することができ、ＩＣカードのセキュリティ性能を向上させることができる。 - 特許庁

Targets substances labeled with detectable molecules can be easily identified and separated from a heterologous mixture of substances.例文帳に追加

検出可能な分子で標識された標的物質は、異種混合物から容易に同定および分離することができる。 - 特許庁

To provide a cartilage marker which specifically binds to a cartilage tissue and a cartilage marker detectable on its basis.例文帳に追加

軟骨組織に特異的に結合する軟骨マーカー，及びこれに基づく検出可能な軟骨マーカーを提供すること。 - 特許庁

By the automated apparatus, multiple samples are practically simultaneously processed to be detectable.例文帳に追加

この自動化装置により、実質的に同時に複数の試料をハイブリダイゼーション法により処理し、検出することが可能となる。 - 特許庁

To restrain a sensor cost for detecting direction, and to make surely detectable a target in a near distance, in a pulse radar.例文帳に追加

パルスレーダにおいて、方位検知のためのセンサコストを抑え、更に、近距離のターゲットでも確実に検出できるようにする。 - 特許庁

To make easily detectable a point on a curve, which is the closest from a point located in the vicinity of the curve.例文帳に追加

曲線の近辺に位置する点から最も近い、曲線上の点を、簡単に検出することができるようにする。 - 特許庁

To provide an extremely soft leather having a good skin touch and also without having detectable formalin, and a method for producing the same.例文帳に追加

極めて柔軟で肌触りがよく、かつ、ホルマリンが検出されないなめし革およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

As the prescribed time, by setting it as 3 min., the capture of the rat can be further more surely detectable.例文帳に追加

前記所定の時間は、３分間と設定することにより、ネズミの捕獲を一層確実に検知することができる。 - 特許庁

Beian ICHIKAWA, a calligrapher in the late Edo period, mentioned Tosai as the best penman for the absence of Japanese-style influence (detectable Japaneseness) in his handwriting. 例文帳に追加

後年江戸の書家市河米庵は陶斎の書には和習（和臭）がないとして第一の書家に掲げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make surely detectable an alteration of reproduction restriction information, and to inhibit reproduction at the time of detecting an alteration.例文帳に追加

再生制限情報の改ざんを確実に検出できるようにし、改ざんを検出した際には、再生を禁止する。 - 特許庁

The makeup cosmetics is formulate by containing a labeling powder, such as fluorescent powder which can not be easily detectable in usual use.例文帳に追加

メークアップ化粧料に、蛍光粉体などの、通常の使用かでは検知できない、標識粉体を含有させる。 - 特許庁

To make the states of pinching members which pinch a substrate surely detectable through a simple adjusting work.例文帳に追加

簡単な調整作業で、基板を挟持する挟持部材の状態を確実に検出することができるようにする。 - 特許庁

A human tear lipocalin (hTLc) mutein has detectable binding affinity for human Met receptor tyrosine kinase (c-Met) or its fragment.例文帳に追加

本発明の目的は、このような要求を満たすリポカリン突然変異タンパク質の共役物及び製剤を提供する。 - 特許庁

To make accurately detectable the amount of operation in a detection means corresponding to the amount of operation in a rotation operation part.例文帳に追加

回転操作部の操作量に対応して検出手段での操作量検出を的確に行えるようにすること。 - 特許庁

By using the collected transmission data and a specific computer model, non-detectable values not measured in the plant are estimated.例文帳に追加

収集された伝送データと所定の計算モデルを用いて、プラントで計測されない非検出値が推定される。 - 特許庁

A site of angiogenesis can be precisely located by administering a cationic liposome containing a detectable label.例文帳に追加

血管新生部位は、検出可能な標識を含む陽イオンリポソームを投与することによって、正確に特定することができる。 - 特許庁

To make the end point of the polishing amount of a wafer polishing device accurately detectable by always detecting only the rotational torque of a carrier.例文帳に追加

キャリアの回転トルクのみを常時検出することで、研磨量の終点を正確に検出することができる。 - 特許庁

To surely detect the abnormality of a solenoid by widening a detectable range of a resistance value in the abnormal state.例文帳に追加

異常状態にある抵抗値の検出可能範囲を広げ、ソレノイドの異常を確実に検出することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image forming device making the amount of waste toner contained in the waste toner container detectable with a low cost appliance.例文帳に追加

廃トナー容器に収容された廃トナーの量を低コストの機器で検知できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A site of angiogenesis can be precisely located by administering cationic liposomes containing a detectable label.例文帳に追加

血管新生部位の位置は、検出可能な標識を含む陽イオン性リポソームを投与することによって正確に特定しうる。 - 特許庁