「difference amount」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(c) the difference between the amount of budgeted income and the determined amount of income; 例文帳に追加

ハ収入予算額と収入決定済額との差額 - 経済産業省

To accurately estimate the amount of deviation by removing a phase difference generated by a trajectory difference.例文帳に追加

軌道差で生じた位相差を除去して、正確にずれ量推定を行う。 - 特許庁

The exchange node adds the shift amount 1 to the phase difference from the high-order relay node, defines the shift amount 2, corrects the phase of the present node, adds it to the frame phase difference from the subordinate base station node and defines the shift amount 3.例文帳に追加

交換ノードは上位の中継ノードに同期を合わせるマスタ・スレーブ方式により、フレーム位相同期を保持する。 - 特許庁

By using this time difference, a difference in charge amount (difference in SOC) among the plurality of cells is found out, and the discharge time for each cell is calculated, based on the difference in charge amount.例文帳に追加

この時間差を用いて、複数のセル間の充電量の差（ＳＯＣの差）を求め、この充電量差に基づいてそれぞれのセルの放電時間を算出する。 - 特許庁

Here, the difference between the toner amount before transfer and the transfer residual toner amount is defined as the toner adhesion amount on a sheet.例文帳に追加

ここでは、転写前トナー量と転写残トナー量の差分を用紙上トナー付着量とする。 - 特許庁

A difference value calculation section 26 calculates a difference value between the reference value and each characteristic amount F.例文帳に追加

差分算定部２６は、基準値Ｒと各特徴量Ｆとの差分値を算定する。 - 特許庁

It's about tiny things that can make a huge amount of difference.例文帳に追加

大きな差を生み出すことができる 小さなことなのだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of stock whose sale value is higher than face value at the time of sale, the difference in amount 例文帳に追加

証券の時価が額面以上である時の差額 - EDR日英対訳辞書

the amount of electrical charge required to increase electric potential difference 例文帳に追加

電位差を単位量分高めるのに必要な電気量 - EDR日英対訳辞書

A change amount minimum color difference generating section 240 generates a color difference of which the change amount with the surrounding color difference becomes minimum, as a change amount minimum color difference among color differences generated with nearby pixels of the target pixel.例文帳に追加

変化量最小色差生成部２４０は注目画素の近傍の画素との間で生成される色差のうち、周囲色差との変化量が最小になる色差を変化量最小色差として生成する。 - 特許庁

The method further comprises a step of forming a standardizing profile in which the difference is converted into a new difference amount ΔL_hkl based on the difference Δθ of the angle θ.例文帳に追加

回折角θの差分Δθをもとに、新たな差分量ΔＬ_hklに変換した規格化プロファイルを作成する。 - 特許庁

A principal diagonal shift amount calculation section and a relative pitch difference calculation section calculate a principal diagonal shift amount and a relative pitch difference.例文帳に追加

主対角線シフト量計算部および相対ピッチ差計算部は、主対角線シフト量を計算し、相対ピッチ差を計算する。 - 特許庁

(v) total amount of the difference pertaining to the transaction on the Commodity Market; 例文帳に追加

五　商品市場における取引に係る差金の合計額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) total amount of the difference pertaining to the transaction on the Commodity Market; 例文帳に追加

五商品市場における取引に係る差金の合計額 - 経済産業省

The money payment information is information related to a total paid amount, or a difference between a money payment limit amount and the total paid amount.例文帳に追加

この出金情報は、出金された金額の総額、あるいは出金限度額と出金総額との差額である。 - 特許庁

Furthermore, a phase difference/gain difference correction amount calculation part 37 outputs a phase difference correction signal 38/a gain difference correction signal 39 generated on the basis of the initial phase difference/initial gain difference and the phase difference/gain difference output during operation.例文帳に追加

位相差／利得差補正量算出部３７は、初期位相差／初期利得差と運用時に出力される位相差／利得差とに基づいて生成される位相差補正信号３８／利得差補正信号３９を位相／利得演算処理部３１に出力する。 - 特許庁

At the same time as this, an amount of movement, which is an amount of difference between image data before and after the camera shake, is detected.例文帳に追加

それと同時に、手ブレ前と後の画像データのずれ量である動き量を検出する。 - 特許庁

The moving image output device detects an amount of difference between adjacent frames of moving image data, and determines the level of each frame based on the detected amount of difference.例文帳に追加

動画データの隣接するフレーム間の差分量を検出し、検出された差分量に基づいて各フレームのレベルを決定する。 - 特許庁

Based on a difference from the input value, unreached amount is calculated.例文帳に追加

そして、入力された値との差から未到達量を算出する。 - 特許庁

A PF value and a water amount are calculated from the temperature difference.例文帳に追加

そして、その温度差からＰＦ値と水分量とが算出される。 - 特許庁

This permits suppressing the change in the braking amount originating from the wheel diameter difference.例文帳に追加

その結果、輪径差に起因する制動量の変化を抑制する。 - 特許庁

OPTICAL MATERIAL PATTERNED WITH OPTICAL AXIS DIRECTION AND PHASE DIFFERENCE AMOUNT例文帳に追加

光軸方向および位相差量がパターニングされた光学材料 - 特許庁

The seal and amount are provided with a difference in level in order to facilitate the removal.例文帳に追加

また取り出しを容易にする為、シールと台紙に段差を付けた。 - 特許庁

The address decoding circuit 28 detects the phase difference amount of the wobble waves.例文帳に追加

アドレスデコード回路２８はウォブル波の位相差量を検出する。 - 特許庁

To obtain a difference between data without increasing a bit amount at high speed.例文帳に追加

データどうしの差分を、ビット量を増加させずに、高速に求める。 - 特許庁

By a difference of the initial position and the machining position, a machining amount is recognized.例文帳に追加

初期位置と加工位置との差により加工量を把握する。 - 特許庁

Furthermore, an error amount is calculated as a difference between the cumulative difference in amount of degradation, which is calculated about the target pixel, and the measured actual value, and an influence of the error amount is removed from an estimated value of the cumulative difference in amount of degradation to determine a correction amount for the present target pixel.例文帳に追加

更に、ターゲット画素について算出された累積劣化量差と実測値との差分として誤差量を算出し、累積劣化量差の見積もり値から誤差量の影響を除去して現在のターゲット画素に対する補正量を決定する。 - 特許庁

The code amount estimator 65 estimates code amount when encoding a difference fractionation image which is difference of a prediction image and an original, every calculation mode.例文帳に追加

符号量推定部６５は、算出モード毎に、予測画像と原画像との差分である差分画像を符号化したときの符号量を推定する。 - 特許庁

At this time, a moving amount is changed in accordance with a difference between Ka and Kb.例文帳に追加

このとき、移動量は、ＫａとＫｂの差に応じて変化させる。 - 特許庁

Or the difference of the inputted present balance guarantee amount and the balance of the account is processed as a payment amount.例文帳に追加

あるいは、入力された在高保証額と口座の残額との差額を支払額として処理する。 - 特許庁

A difference between the delay correction amount and the minimum unit is made to be an advance correction amount for advancing the projection timing.例文帳に追加

遅れ補正量と最小単位との差を、射出タイミングを進ませる進み補正量とする。 - 特許庁

The moving amount calculating part 62 calculates a moving amount by giving weight to the difference value and adding them.例文帳に追加

動き量算出部６２は、差分値に重みを与えて合算することで動き量を算出する。 - 特許庁

With respect to a predetermined focal distance, the ratio of the difference between vision parameters to a lens position difference amount being the difference between the positions of two lenses is determined.例文帳に追加

所定の焦点距離に対し、あらかじめ視覚パラメータの差異と二つのレンズ位置の差であるレンズ位置差異量の比率を決める。 - 特許庁

A quantization value to the color-difference data to be next encoded is variably controlled in accordance with the difference value to reduce the data amount of the color-difference data.例文帳に追加

この差分値に応じて次に符号化される色差データに対する量子化値が可変制御され、色差データのデータ量が削減される。 - 特許庁

In a region where the difference between the selected luminance difference and the reference luminance difference becomes relatively large, a contour enhancement amount is relatively reduced.例文帳に追加

選択された輝度差と基準輝度差との差が相対的に大きくなる領域において、輪郭強調量を相対的に小さくする。 - 特許庁

To provide an IC card charging system capable of defining a set amount and periodically and automatically charging for an amount equal to a difference to the set amount.例文帳に追加

設定金額を定め、定期的に、設定額との差額分の金額を自動的にチャージできるＩＣカードチャージシステムを提供する。 - 特許庁

The apparatus detects a vapor amount according to the difference between the first heating amount and the second heating amount that are detected before and after the purge processing is started.例文帳に追加

パージ処理開始前後において検出された第１発熱量と第２発熱量との差に応じて、ベーパ量を検出する。 - 特許庁

A correction amount calculation part 105 calculates, as a correction amount, the difference between the reference cylinder length and the calculated cylinder length when the bucket is brought into contact with the ground horizontally, and stores the difference.例文帳に追加

補正量算出部１０５は、バケット水平接地時の基準シリンダ長と算出されたシリンダ長との差分を補正量として算出し、記憶する。 - 特許庁

To increase an information amount in a medical scene by reducing the difference of the information amount among users caused by the function difference of viewer terminal equipment.例文帳に追加

ビューア端末装置の機能差から生じるユーザ間の情報量の格差を軽減できるようにし、これにより医療現場における情報量を拡大する。 - 特許庁

The amount of deviation of two images is detected by using a phase difference detection system.例文帳に追加

位相差検出方式による２つの像のズレ量を検出する（Ｓ１）。 - 特許庁

TOTAL AMOUNT OF DETERIORATION DIFFERENCE COMPUTING METHOD, IMAGE PERSISTENCE PHENOMENON CORRECTING METHOD, TOTAL AMOUNT OF DETERIORATION DIFFERENCE COMPUTING DEVICE, IMAGE PERSISTENCE PHENOMENON CORRECTING DEVICE, SELF-LUMINOUS DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

総劣化量差算出方法、焼き付き現象補正方法、総劣化量差算出装置、焼き付き現象補正装置、自発光装置及びプログラム - 特許庁

In order to reduce the difference between right and left of toner amount depending on an image pattern, the difference of conveying force is reduced by a means for reducing the difference between the right and left of the toner amount, when the difference between the right and left of the printing rate in development of an image is equal to or higher the predetermined one.例文帳に追加

画像パターンによるトナー量の左右差を低減するため、画像の展開時印字率の左右差が所定以上であった場合、トナー量の左右差を低減する手段で、搬送力の差を低減する。 - 特許庁

To distinguish differences of an intake air amount and an EGR gas amount with respect to a target value to set the EGR gas amount to the target value when there is the difference of the EGR gas amount.例文帳に追加

吸入空気量のずれとＥＧＲガス量のずれとを判別し、ＥＧＲガス量がずれている場合には該ＥＧＲガス量を目標値に合わせる。 - 特許庁

To prevent occurrence of a difference in amount of fuel injection in individual fuel injection and unevenness in amount of fuel injection between air cylinders.例文帳に追加

個々の燃料噴射における燃料噴射量ズレや気筒間の燃料噴射量バラツキを抑制する。 - 特許庁

A difference between the projection amount of the pin support part 31A and the projection amount of the pin support part 31B is about 1 mm.例文帳に追加

ピン支持部３１Ａの突出量とピン支持部３１Ｂの突出量との差は１ｍｍ程度である。 - 特許庁