「difference amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Namely, an operating signal determined by adding a feedback correction amount according to the difference between the actual rotation phase difference and the target value to a holding learned value as the operating signal capable of holding the rotation phase difference is output to the OCV 30.例文帳に追加

すなわち、ＯＣＶ３０には、回転位相差を保持することのできる操作信号である保持学習値に、実際の回転位相差と目標値との差に応じたフィードバック補正量が加算されることで定まる操作信号が出力される。 - 特許庁

Paper P2 is flexed and bent by an amount equivalent to a speed difference because feed speed from the rear is higher at a point of time when its leading edge reaches the secondary transfer part.例文帳に追加

用紙Ｐ２は先端が二次転写部に達した時点で後方からの送り速度が速い分だけ屈曲して撓む。 - 特許庁

To prevent the amount of light received in a light-receiving element array from being changed due to a difference in thermal expansion between a lens array and the light-receiving element array.例文帳に追加

レンズ列と受光素子列との熱膨張の差異に起因する、受光素子列での受光量の変動を抑制する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device calculating the difference in a charge amount obtained by photoelectric conversion, being highly integratable.例文帳に追加

光電変換により得られた電荷量の差分演算ができ、かつ高集積化が可能な固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

Then, using the corrected color aberration data, a detected amount of defocus is corrected based on the phase difference of a pair of subject images.例文帳に追加

そして、補正した色収差データにより、一対の被写体像の位相差に基づき検出されたピントずれ量を補正する。 - 特許庁

A difference ΔL1, between the counter resist roller 13 and the transport roller 19 in the amount of transport, is held as a loop.例文帳に追加

レジストローラ対１３と搬送ローラ１９との間で生じる搬送量の差ΔＬ1 は搬送路内でループとして保持される。 - 特許庁

To suppress a length measuring error by difference of a shrink amount by scanning of an electron beam in each pattern.例文帳に追加

本発明の目的は、電子線の走査によるシュリンク量がパターンごとに異なることによる測長誤差を抑制することにある。 - 特許庁

A moving amount of the piston 34 per time is suppressed due to a difference in gas generation time to provide a proper restraint force.例文帳に追加

このガス発生の時間差により、時間当りのピストン３４の移動量が抑制されて適正な拘束力が得られる。 - 特許庁

When the absolute value of the difference is the ΔY or below, a succeeding luminance correction amount Y' is decided using the ΔY in a step S5.例文帳に追加

差分の絶対値がΔＹ以下の場合には、ステップＳ５において、Ｙ０を用いて次の輝度補正量Ｙ’が決定される。 - 特許庁

A relative displacement amount of a reading position in the sub scan direction of the overlapping part M is detected from a difference of the respective peak values.例文帳に追加

その各ピーク値の差分から重合部分Ｍの副走査方向の読取位置の相対的なずれ量を検出する。 - 特許庁

When the difference between the detected values is large, it is determined that the collected water amount is large, and treatment of draining the water is carried out.例文帳に追加

検出値の差が大きい場合には、溜まっている水量が大きいと判断し、水を排出する処理を実行する。 - 特許庁

In detail, it determines whether a change rate of change amount of difference per unit time is in a predetermined range or not.例文帳に追加

詳しくは、偏差についての時間当りの変化量である変化率が所定の範囲から外れているかどうかを判定する。 - 特許庁

Also, the optical fiber is formed of the configuration that difference in level of a prescribed amount is formed between a core and the clad in the prescribed end face.例文帳に追加

また光ファイバは、所定の端面において、コアとクラッドとの間に所定量の段差が形成されている構成にした．。 - 特許庁

To provide a backup system which optimizes the amount of difference data while reducing traffic between a management server and a management target machine.例文帳に追加

管理サーバと管理対象マシン間の通信量を抑えながら、差分データ量を最適化するバックアップ方式を提供する。 - 特許庁

The judging section for dividing block 102 determines an encoding unit relative to the encoding object macroblock P, based on the difference amount.例文帳に追加

そして小ブロック化判定部１０２は、差分量に基づいて、符号化対象マクロブロックＰに対する符号化単位を決定する。 - 特許庁

The set-up correction amount fa is added to a phase difference detected by a digital phase comparator 601 and supplied to a VFO605.例文帳に追加

設定した補正量ｆａを、デジタル位相比較器６０１にて検出された位相差に加算してＶＦＯ６０５に供給する。 - 特許庁

There is no essential difference among the three offices with respect to the definition of "a person skilled in the art" and the amount of knowledge/skill expected of "a person skilled in the art". 例文帳に追加

「当業者」及び「当業者」に期待される知識／技能の量に関して、三庁の間に本質的な相違はない。 - 特許庁

To provide a camera system which obtains a main amount of emission suitably even if a pre-emission and main emission have a difference in a color temperature.例文帳に追加

予備発光と本発光とで色温度が異なる場合でも、本発光量を適切に求めるカメラシステムを提供する。 - 特許庁

A difference of a data transmission amount per second subtracted from an effective rate can be estimated as a free capacity of traffic at the transmission rate.例文帳に追加

使用帯域を実効レートから引いた分をその伝送レートにおけるトラフィックの空き容量として推定することができる。 - 特許庁

To provide a displacement measuring apparatus that has a small gain error and can perform precise measurement with a small amount of personal difference in a measurement value.例文帳に追加

ゲイン誤差が小さく、測定値の個人差の少ない高精度の測定が行える変位測定装置を提供すること。 - 特許庁

To express a delicate color difference in a transferred picture as ever although the amount of picture data is reduced in a color map system.例文帳に追加

カラーマップ方式において画像データ量を減少するにも拘わらず、転送画像で微妙な色の差を依然表現させる。 - 特許庁

Since the speed difference is reduced at the fixed timing, the deflection amount of the recording medium 21 can be kept to a prescribed value.例文帳に追加

所定のタイミングで速度差が小さくされるので、記録媒体２１の撓（たわ）み量を所定の値に維持することができる。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder which prints a large amount at high speeds by a relatively simple constitution irrespective of a postural difference of the apparatus.例文帳に追加

装置の姿勢差によらず、比較的簡単な公正で、大量に高速印字を行うインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

Table 2-1 shows the difference between the numbers and amounts of the two definitions of loss amount. Most of the differences in amounts between the losses based on gross amounts and the losses based on net amounts are caused by the differences in the money transfers that were recovered on the same day. 例文帳に追加

損失件数、損失金額のグロス金額とネット金額による違いは表2-1の通りである。 - 金融庁

The amount of depth of cut for the second machining is newly set by adding the difference value to the set value of the depth of cut.例文帳に追加

その差の値を切込み量の設定値に加えることにより、２回目の加工のための切込み量を新たに設定する。 - 特許庁

A shift amount calculation circuit 6 calculates the number of buffer stages of each lane on the basis of phase difference information to generate shift information.例文帳に追加

シフト量算出回路６は位相差情報を元に各レーンのバッファ段数を算出してシフト情報を生成する。 - 特許庁

Furthermore, obtained is a power generation amount evened by turbine selection drive of the capacity difference of the parallel drive corresponding to the water level in the tank.例文帳に追加

さらに、タンク内水位に対応して、並列駆動の容量差のタービンの選択駆動で均一化した発電量を得る。 - 特許庁

The toner sticking amount on the toner image carrying means is obtained in accordance with a difference between the 1st and the 2nd light receiving output signals.例文帳に追加

そして、第１及び第２の受光出力信号の差に応じてトナー像担持手段上のトナー付着量を求める。 - 特許庁

To appropriately suppress occurrence of a difference in engine torque by correcting the amount of fuel injected according to an alcohol concentration during a high load.例文帳に追加

高負荷時に、アルコール濃度に応じて燃料噴射量を補正することにより、エンジントルク差の発生を適切に抑制する。 - 特許庁

The warpage and deformation of the SOI wafer 1 (first silicon wafer 2) due to the expansion/contraction amount difference is prevented thereby.例文帳に追加

よって、その膨張／収縮量差に起因するＳＯＩウエハ１（第１シリコンウエハ２）の反り変形を防止することができる。 - 特許庁

To more accurately diagnose deterioration by reflecting the difference in the amount of air supplied to a catalyst immediately before fuel cut.例文帳に追加

燃料カット直前に触媒に供給された空気量の違いを反映してより正確な劣化診断を行うこと。 - 特許庁

A correction energy amount for magenta is obtained by a calibration-operating processing part 38 on the basis of a difference between the magenta density and a target density.例文帳に追加

キャリブレーション演算処理部３８で、マゼンタ濃度とこれの目標濃度との差に基づき、マゼンタの補正エネルギ量を求める。 - 特許庁

The difference between Wafuku and Western clothing can be seen in the amount and shapes of cloth left after the cutting process. 例文帳に追加

和服と洋服では、服を作るために布を裁断した後に発生する、使わずに余った布の量と形に、違いがあらわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The correction energy amount which reduces the difference of the photometric density or estimated density and the target density is obtained by repeating the processes.例文帳に追加

これらの処理を繰り返して、測光濃度又は予測濃度と目標濃度との差が小さくなる補正エネルギ量を求める。 - 特許庁

Therefore, the generation of a difference in a moving amount to the longitudinal direction of the vehicle of a pair of rollers 20L, 20R can be suppressed.例文帳に追加

従って、一対のローラ２０Ｌ，２０Ｒの車両前後方向への移動量にずれが生じることを抑制できる。 - 特許庁

An address shift amount setting means sets either one of shift amount absence and an address difference as an address shift amount depending on whether a special pattern to start variation is a first special pattern or a second special pattern.例文帳に追加

アドレスずれ量設定手段は、変動を開始する特別図柄が第１の特別図柄であるか第２の特別図柄であるかの別に応じて、アドレスずれ量としてずれ量なし及びアドレス差のうちの何れか一方を設定する。 - 特許庁

To provide a measuring apparatus for a blood amount in a living-body tissue by which an oxygenated red corpuscle amount, a deoxygenated red corpuscle amount and an oxygen saturation degree can be measured precisely without being influenced by a difference in the absorption degree of light inside the living-body tissue.例文帳に追加

生体組織内の光の吸収度合の違いに影響されずに、より正確な酸素化赤血球量、脱酸素化赤血球量および酸素飽和度を測定できる生体組織血液量測定装置を提供する。 - 特許庁

A feature amount operating part 14 finds an average value of density values within the blocks and standard deviation as a feature amount and in a tracking processing part 15, the same label is imparted to the block wherein the difference of the feature amount is settled within a threshold between the adjacent blocks.例文帳に追加

特徴量演算部１４はブロック内の濃度値の平均値および標準偏差を特徴量として求め、追跡処理部１５では隣接するブロックのうち特徴量の差が閾値内であるブロックに同ラベルを付与する。 - 特許庁

To eliminate a redundant area (unused area) corresponding to the difference between a file storage amount and a file size, which is caused when the file storage amount is below the file size, when the file storage amount varies by generation.例文帳に追加

世代毎に保存されるファイル保存量が変動する運用においては、このファイル保存量がファイルサイズを下回る場合には、ファイルサイズからこのファイル保存量を引いたサイズ分の余剰（未使用領域）が生じている。 - 特許庁

The step S5 calculates the correction amount Kpm on the basis of the Dpb and the actual pressure difference Dpr, and the S6 calculates the presumptive deposited amount PMsm through correction of the fundamental value PMbse with the obtained correction amount Kpm.例文帳に追加

推定圧力差Ｄｐｂと実際の圧力差Ｄｐｒとに基づいて補正量Ｋｐｍを算出し（Ｓ５）、この補正量Ｋｐｍにより基本値ＰＭｂｓｅを補正して推定堆積量ＰＭｓｍを算出する（Ｓ６）。 - 特許庁

The eccentricity of the disk can be obtained by obtaining a moving amount of the light beam for each rotational coordinate when the above return light has reached a predetermined quantity of light, and obtaining the difference between the maximum moving amount and the minimum moving amount.例文帳に追加

上記戻り光が所定の光量に達したときの各回転座標毎の光ビームの移動量を求め、その最大移動量と最小移動量の差を求めることでディスクの偏心量を求めることができる。 - 特許庁

In a control for idle stabilization, an ECU 70 calculates the combustible component amount in the intake gas induced by the combustible component in the crankcase, based on difference between an actual injection amount and a reference injection amount for implementing a target revolving speed.例文帳に追加

ＥＣＵ７０では、アイドル安定化制御時、目標回転速度とするための基本噴射量と実際の噴射量との差に基づき、クランクケース内の可燃性成分に起因した吸気中の可燃性成分量を算出する。 - 特許庁

When there is the difference between the pull-out values, a correction amount for synchronization is calculated in a correction amount calculation part 23, the drive of motors 13L and 13R is controlled corresponding to the correction amount in motor drive control parts 24L and 24R to synchronize them.例文帳に追加

引き出し値に差がある場合は、補正量算出部２３にて同期をとるための補正量を算出し、モータ駆動制御部２４Ｌ、２４Ｒにて補正量に応じてモータ１３Ｌ、１３Ｒを駆動制御して、同期をとる。 - 特許庁

In addition, by transmitting difference data instead of the vibration amount itself as measured data, the vibration amount of the other stations can be expressed with the smaller number of bits, a data amount to be transmitted is reduced and data transfer efficiency is improved.例文帳に追加

また、計測データとして、振動量そのものの代わりに差分データを送信することによって、より少ないビット数で他局の振動量を表現することができ、送信されるデータ量が低減し、データ転送効率が向上する。 - 特許庁

When the calculated average raindrop amount gets out of a predetermined reference value, the micro computer 3 calculates the average raindrop amount by decreasing the number of samplings for averaging with a difference between the calculated average raindrop amount and the reference value becomes large.例文帳に追加

このとき、マイクロコンピュータ３は、算出した平均雨滴量が予め定めた基準値を外れた場合、基準値との差が大きくなるほど、平均化するための標本回数を少なくして平均雨滴量を算出する。 - 特許庁