「difference amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the difference of the transfer condition on the amount of the carrier at the nip parts B, D, F and H is eliminated.例文帳に追加

これにより、ニップ部Ｂ、Ｄ、Ｆ、Ｈでの、キャリア量に関する転写条件の違いをなくすことができる。 - 特許庁

FRACTION LIFETIME IMPROVING SCOPE OF SOLDER JUNCTION BY REGULATING THERMAL EXPANSION AMOUNT DIFFERENCE BETWEEN PRINTED BOARD AND COMPONENT例文帳に追加

プリント基板と部品の熱膨張量差を調節する事によるはんだ接合部の破断寿命改善形態 - 特許庁

The threshold is lowered the amount of this base/emitter voltage difference and the hysteresis characteristics of small hysteresis width can be provided.例文帳に追加

このベース・エミッタ間電圧差分だけしきい値が下がり、小さいヒステリシス幅のヒステリシス特性が得られる。 - 特許庁

The focus deviation amount detection unit 5 detects the focusing state of the optical images by a phase difference detection method.例文帳に追加

焦点ずれ量検出ユニット５は、位相差検出方式により光学像の合焦状態を検出する。 - 特許庁

The CPU 11B statistically calculates the jitter amount of the PCR by using difference between the PCR and the STC.例文帳に追加

ＣＰＵ１１Ｂは、ＰＣＲとＳＴＣとの差分を用いて、ＰＣＲのジッタ量を統計的に演算する。 - 特許庁

the difference by which the amount of money paid for stocks (purchased for the purpose of reducing funds) is less than th 例文帳に追加

減資のための株式買入れ額がその株式に見合う資本金額もより低い場合に生じる差額 - EDR日英対訳辞書

This vehicle surge detection device calculates difference in amount of rotational fluctuation between a driving wheel and a non-driving wheel during steady operation (S104).例文帳に追加

定常運転中において、駆動輪と非駆動輪の回転変動量の差を算出する（ステップ１０４）。 - 特許庁

(11) Amount out-of-the-money means the difference between the exercise price and the current market value of the underlying asset. 例文帳に追加

（１１） アウト・オブ・ザ・マネーの額アウト・オブ・ザ・マネーにおける権利行 使価格と原資産の時価との差額をいう。 - 経済産業省

To prevent color mixing and sensitivity unevenness, by preventing increase of the amount of light received by pixels adjacent to pixels for phase difference detection, wherein the increase is due to shrinking and shifting of microlenses of the pixels for phase difference detection.例文帳に追加

位相差検出用画素のマイクロレンズを縮小、シフトしたことによる隣接画素の受光量の増加を防止することにより、混色や感度ムラを防止する。 - 特許庁

A phase difference determination means is configured to determine the phase difference between driving signals respectively outputted from a plurality of driving means based on the color deviation amount, for every print mode.例文帳に追加

位相差決定手段は、プリントモードごとに、複数の駆動手段からそれぞれ出力されることになる駆動信号間の位相差を色ずれ量に基づいて決定する。 - 特許庁

To provide the fuel injection timing control device of a diesel engine reflected the difference of the effect to the fuel injection timing of a prestroke amount following to the difference of an engine temperature.例文帳に追加

機関温度の違いに伴うプレストローク量の燃料噴射時期への影響の違いを反映したディーゼルエンジンの燃料噴射時期制御装置の提供。 - 特許庁

To surely and by an easy means avoid a positional slippage of a clamp by a difference of a pivotal amount of a nailing unit or a pressing bend unit generated due to a difference of a thickness of a sheet bundle.例文帳に追加

シート束の厚みの違いによって起こる針打ちユニット又は押曲げユニットの回動量の差によるクランプの位置ズレを、簡易な手段で且つ確実に回避すること。 - 特許庁

The correction to the advance side is performed in accordance with the difference between the number of idling target steps and the current number of steps, and the amount of advance correction is reduced as the difference is reduced.例文帳に追加

進角側への補正は、アイドル目標ステップ数と現在のステップ数との差に応じて、差が短縮されているのに伴って、進角補正量を小さくしていく。 - 特許庁

The difference of the cutting amount is given according to a different projection width of each conditioning element and according to the difference in linear density between the two sections.例文帳に追加

切削量の差異は、個々のコンディショニング・エレメントの異なる投影幅によって、２つのセクション間のリニア密度の差によって、または切削深さの差によって与えることができる。 - 特許庁

A purchase power amount estimation means 15 estimates the purchase power amount with a difference between a power generation amount of the cogeneration and the estimated power consumption, and a purchase gas amount estimation means 16 estimates the purchase gas amount with the sum of an in-power-generation gas consumption of the cogeneration and an estimated gas consumption.例文帳に追加

購入電力量推定手段１５が、コジェネの発電電力量と推定電力消費量の差でもって購入電力量を推定し、購入ガス量推定手段１６が、コジェネの発電時ガス消費量と推定ガス消費量の和でもって購入ガス量を推定する。 - 特許庁

A turning angle, through which the projecting element 14 has been turned about a light projection axis, is determined so as to maximize the amount of variation in a received-light amount difference, when the detected object moves in a receding or approaching direction from a distance (set distance) where the amount difference in the first and second receiving regions is becomes zero.例文帳に追加

投光素子１４は、第１、第２の受光領域における受光量差がゼロになる距離（設定距離）から被検出物体が遠近方向に動いた場合の受光量差の変動量が最大となるように、投光軸まわりに回転させた回転角が決定されている。 - 特許庁

A difference "u" of a position which is closest to the read position is read among a reference distribution (distribution of the difference between an average value and the toner attached amount in each position) of the toner attached amount stored to a memory 76 beforehand (step 206) and added to the toner attached amount "n'" (n''=n'+u)(step 208).例文帳に追加

予めメモリ７６に記憶しているトナー付着量の基準分布（平均値と各位置でのトナー付着量との差の分布）のうち、読取った位置に最も近い位置の差ｕを読取り（ステップ２０６）、トナー付着量ｎ’に加算（ｎ’’＝ｎ’＋ｕ）する（ステップ２０８）。 - 特許庁

An image of the connection is taken by a television camera 26, its image signal is sent to an image processor 27, and a difference between the radially axially deviation amount before the connection and the radially axially deviation amount after the connection is obtained as a change amount of the deviation amount.例文帳に追加

テレビカメラ２６でその融着接続部の画像をとらえ、その画像信号を画像処理装置２７に送り、この融着接続前の外径軸ずれ量と融着接続後の外径軸ずれ量との差を外径軸ずれ量の変化量として求める。 - 特許庁

From a difference between a post-injection fuel amount Ip injected with post-injection and a used fuel amount Fu used in an exhaust emission control device 34, a mixed fuel amount M mixed into engine oil is found (S4) to measure an oil dilution amount ΣM (S6).例文帳に追加

ポスト噴射により噴射されたポスト噴射燃料量Ｉp及び前記排気浄化装置(34)で使用された使用燃料量Ｆuの差から、エンジンオイルに混入した混入燃料量Ｍを求めて（S4）、オイル希釈量ΣＭを計測する（S6）。 - 特許庁

When the total amount of expenses actually required for recycling falls below the total amount of expenses prospected to be required for recycling (amount of cost efficiency), one half of the amount corresponding to difference in expenses is paid to the municipal government as a contribution toward transitioning toward recycling. 例文帳に追加

リサイクルに見込まれている総額の想定額からその年度に引き取った分に実際にかかった実績額を引き、「費用効率化分」が生じた場合、その1/2を市町村による貢献として「合理的拠出金」が支払われます。 - 経済産業省

From the difference required in calculating of the amount of environmental impact substance discharge acquired by the device 8, a device 11 calculates the difference of the amount of environmental impact substance discharge by an operation, and a device 17 displays the data.例文帳に追加

また、装置８により取得された環境負荷物質排出量の算定に当たって必要となる係数の誤差から、装置１１が環境負荷物質排出量の誤差を演算により算定し、装置１７がそのデータを表示する。 - 特許庁

For the detection of the light intensity of a reflected light, etc., the difference amount detecting system is generally adopted so that the reflected light is divided into two components to detect the light intensity by the difference amount of respective spectroscopic components for each other.例文帳に追加

一般に、反射光などの光強度の検出には、差分検出方式が採用されており、反射光を２つの成分に分割して、各分光成分どうしの差分によって光強度を検出するようになっている。 - 特許庁

Furthermore, since the amount of change in potential energy of the vehicle due to the difference in height is corrected according to the running condition, and the difference in height Hd that has a correlation with "the amount of change in kinetic energy" is calculated, an appropriate evaluation is possible.例文帳に追加

さらに、高低差による車両の位置エネルギーの変化量を走行状態に応じて補正して「運動エネルギー変化量」と相関関係を有する高低差Ｈｄを算出するので、適切な評価が可能となる。 - 特許庁

If the pressure difference before and after a fuel filter 12 sensed by a pressure difference sensor exceeds a predetermined value, it is determined that the fuel filter 12 is in a clogged state, and a fuel amount passing through the fuel filter 12 is limited to a predetermined amount or less.例文帳に追加

差圧センサで検出した燃料フィルタ１２の前後差圧が所定値を超えている場合は、燃料フィルタ１２が目詰まり状態であると判定し、燃料フィルタ１２を通過する燃料量を所定量以下に制限する。 - 特許庁

To provide an image-forming device capable of expecting easy solution by forming an image adjusting mark, detecting the mark and acquiring a difference amount automatically when it is impossible to acquire an appropriate difference amount.例文帳に追加

画調整用のマークを形成し，そのマークを検知して自動的にずれ量を取得する画像形成装置において，適切なずれ量を取得できなかった際に簡便な解決が期待できる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, in the detection section 6, a class difference is made to be the parameter of the reduction amount of the receiving light quantity; and when the class difference exceeds 3 classes for instance, it is considered that the reduction amount has exceeded an upper limit value and it is reported by a reporting section 7.例文帳に追加

さらに検知部６では、上記階級差を受光光量の減少量のパラメータとし、例えば、階級差が３階級を超えたら減少量が上限値を超えたとみなして報知部７に報知させる。 - 特許庁

The difference between both amounts of thermal expansion due to the difference between the thermal expansion coefficients of the sub-mount 20 and laser array 10 is set off by the tensile stress St, and the amount of elongation of the sub-mount 20 becomes approximately equal to the amount of thermal expansion of the laser array 10.例文帳に追加

サブマウント２０とレーザアレイ１０との熱膨張係数差による両者の熱膨張量の差は引張り応力Ｓｔにより相殺され、サブマウント２０の伸び量がレーザアレイ１０の熱膨張量に略等しくなる。 - 特許庁

From the difference required in calculating of the amount of greenhouse effect gas discharge acquired by the device 8, a device 11 calculates the difference of the amount of greenhouse effect gas discharge by an operation, and a device 17 displays the data.例文帳に追加

また、装置８により取得された温室効果ガス排出量の算定に当たって必要となる係数の誤差から、装置１１が温室効果ガス排出量の誤差を演算により算定し、装置１７がそのデータを表示する。 - 特許庁

An image forming apparatus uses means for changing a bias to be applied to a regulation blade, provides a sequence in which a difference appears in a toner amount in a foam layer of a toner supply roller, and detects the difference, thereby detecting a remaining amount of toner in a developing unit.例文帳に追加

規制ブレードに印加するバイアスを変える手段を用い、トナー供給ローラの発泡層内のトナー量に差が現れるシーケンスを設け、その差分を検出することによって、現像器内のトナー残量検知を行なう。 - 特許庁

Namely, optimization is performed so that as the ink has a larger original color difference ΔE, a density of grid points becomes higher at a smaller ink amount side, and as the ink has a smaller original color difference ΔE, the density of the grid point becomes higher at a larger ink amount side.例文帳に追加

すなわち、もとの色差ΔＥが大きいインクほど少インク量側に格子点の密度が高くなり、もとの色差ΔＥが小さいインクほど多インク量側に格子点の密度が高くなるように最適化を行う。 - 特許庁

A display means 30 is provided to display a difference between the measured fuel consumption per the unit time and a set fuel consumption per the unit time, or a difference between the measured fuel consumption per the working unit amount and a set fuel consumption per the working unit amount.例文帳に追加

計測した時間当りの燃費と設定した時間当りの燃費との差、または計測した作業量当りの燃費と設定した作業量当りの燃費との差がわかる表示を行う表示手段３０を備えた。 - 特許庁

When difference between this amount of the travel of the coil and the amount of the travel of the coil truck 3 obtained from a host computer exceeds a set value, the coil truck 3 is stopped by judging it as abnormality.例文帳に追加

このコイル移動量と上位計算機から得られるコイル台車３の移動量との差が設定値を超えたとき、異常と判定してコイル台車３を停止させる。 - 特許庁

Error in amount of feeding (amount of conveyance) of the continuous paper 28 due to the difference in speed between the actual conveyance speed Vm and the reference conveyance speed Vst during that time becomes area S1.例文帳に追加

この間の、実際の搬送速度Ｖｍと基準搬送速度Ｖｓｔとの速度差による連続紙２８の送り量（搬送量）の誤差は面積Ｓ１となる。 - 特許庁

When the outer nut 72 rotates, the inner nut 74 rotates at a reduced speed, and produces an axial movement amount corresponding to the rotation amount difference from the outer nut 72 and the lead of an outer ball screw 80.例文帳に追加

外ナット72を回転させると、内ナット74は減速回転して外ナット72との回転量差と外側ボールネジ80のリードとに対応した軸方向移動量となる。 - 特許庁

A difference data operating section 28 and a movement correction amount operating section 29 operate a hand shake correction amount according to the movement of the device body, based on both specific luminance images.例文帳に追加

差分データ演算部２８と動き補正量演算部２９とが、双方の特定輝度画像に基づき装置本体の動きに応じた手振れ補正量を演算する。 - 特許庁

An image feature amount estimation part 111 generates an inter-screen prediction error average value InterSAD and an in-screen prediction error average value IntraSAD, and calculates an image feature amount V of the difference thereof.例文帳に追加

画像特徴量推定部１１１は画面間予測誤差平均値InterSADと画面内予測誤差平均値IntraSADとを生成して、その差分の画像特徴量Ｖを算出する。 - 特許庁

This encoder calculates a cumulative error D by successively adding the difference of a supplied average target amount Ba and the generation bit amount Bg for the respective prescribed periods of an encoding bit stream.例文帳に追加

与えられた平均目標量Ｂａと符号化ビットストリームの所定期間毎の発生ビット量Ｂｇとの差を逐次加算することにより累積誤差Ｄを計算する。 - 特許庁

To optimize a dispersion compensation amount and a phase control amount in an optical receiver corresponding to a difference M value phase modulation system in a short period of time.例文帳に追加

差分Ｍ値位相変調方式に対応した光受信装置における分散補償量および位相制御量の最適化を短時間で行うことができるようにする。 - 特許庁

Accordingly, even if there is a difference in an amount of sales in the article P between article dispensing units A to H, the remaining amount can be uniformized between single article dispensing units.例文帳に追加

このため、物品払出ユニットＡ〜Ｈ間において物品Ｐの販売量に差異があっても、単一の物品払出ユニット間でその残量を均一化することができる。 - 特許庁

Then, it measures correction amount of the target position for eliminating deviation of the position of the iris after drive in accordance with a difference of the driving direction, and stores it in a correction amount storage means 1b.例文帳に追加

そして、駆動方向の違いに応じたアイリスの駆動後の位置のずれを解消させる目標位置の補正量を計測し、補正量記憶手段１ｂに格納する。 - 特許庁

The defocus amount-detecting means detects the defocus amount related to the difference between an imaging position of a photographic lens 201 and an image surface position of the photographic lens to perform photographing operation.例文帳に追加

デフォーカス量検出手段は、撮影レンズ２０１の結像位置と撮影動作を行うべき撮影レンズの像面位置との差に係るデフォーカス量を検出する。 - 特許庁

To provide a webbing winding device reducing an absorption amount of a load in a next step relative to an absorption amount of a load in the initial step and increasing the difference thereof.例文帳に追加

最初の段階での荷重の吸収量に対して次段階の荷重の吸収量を小さくでき、しかも、その差を大きくできるウエビング巻取装置を得る。 - 特許庁

Division is performed in the vertical direction, and from the boundary video level difference of a plurality of regions and the average video level, the correction amount of the gain and the correction amount of the offset are calculated.例文帳に追加

垂直方向に分割して複数領域の境界映像レベル差と、その平均映像レベルからゲインの補正量及びオフセットの補正量を算出する。 - 特許庁

Further, a difference between the designated maximum bit rate and the generated code amount is filled by padding data so that the apparent generated code amount is equal to the maximum bit rate.例文帳に追加

また、指定された最大のビットレートと発生符号量との差分がパディングデータで埋められ、見かけの発生符号量が最大ビットレートと等しくなるようにする。 - 特許庁

In this case, in the active damping system, the compensation characteristics are continuously changed in the direction of reducing a difference between the response amount and a prescribed reference value of the response amount.例文帳に追加

ここで、このアクティブ制振システムは、前記補償特性を、前記応答量とその応答量の所定の基準値との差が小さくなる方向へ連続的に変化させている。 - 特許庁