「difference amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the optimum exposure amount at which the target resist is satisfied in the second mask is calculated from the difference between the optimum exposure amount in the first mask and the optical intensity (step S14).例文帳に追加

そして、第１のマスクでの最適露光量と光強度の差から、第２のマスクでの目標レジスト寸法を満足する最適露光量を算出する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

The panel opening ratio calculation device 1 calculates a target panel opening ratio by using difference between the target panel air amount information and the simulation panel air amount information.例文帳に追加

そして、パネル開口率算出装置１は、目標パネル風量情報と、シミュレーションパネル風量情報との差分を用いて、目標パネル開口率を算出する。 - 特許庁

It is measured how far the samples have been hybridized relative to the amount of probes spotted on a substrate with values obtained by standardizing a difference between the two by using the same amount of probes.例文帳に追加

そして、その差分を前記プローブの量で規格化した値で基板上にスポットされたプローブ量に対して、サンプルがどれくらいハイブリダイズしたかを測定する。 - 特許庁

To accurately control the subject of operation by correcting a difference that a user feels between the amount that a touch pad is operated and the amount that an indication of the movement of the subject of operation is controlled.例文帳に追加

タッチパッドの操作量と操作対象の移動表示制御量との間における、ユーザの感覚的なズレを補正して、操作対象を正確に操作可能とする。 - 特許庁

A difference detecting section 12 detects a difference amount showing a difference between previous image data and latter image data of two pieces of consecutive image data input by the sampling section 11, and determines to perform screen update by using the latter image data when the difference value is equal to or larger than a threshold value.例文帳に追加

差分検出部１２は、サンプリング部１１で入力された連続する二つの画像データについて前の画像データと後の画像データとの差を示す差分量を検出し、この差分量がしきい値以上であるときに後の画像データを用いた画面更新を決定する。 - 特許庁

A difference histogram which is the difference information between the predicted histogram and the histogram of the amount of feature of the texture of the hierarchy to be encoded is calculated, and the value of the difference histogram or a quantization value, where the value of the difference histogram is quantized, is encoded as the encoding information of a block to be encoded in the hierarchy.例文帳に追加

予測ヒストグラムと符号化対象階層のテクスチャの特徴量のヒストグラムとの差分情報である差分ヒストグラムを算出し，差分ヒストグラムの値またはそれを量子化した量子化値を符号化し，当該階層における符号化対象ブロックの符号化情報とする。 - 特許庁

In the thus separated state, the speed difference detecting pattern is detected (S25), a belt speed difference is calculated from the detection result of the resist pattern of Y color and the detection result of the speed difference detecting pattern (S26), and the stored positional shift amount is corrected according to the calculated speed difference (S27).例文帳に追加

離間した状態で、速度差検出用パターンを検出し（Ｓ２５）、Ｙ色のレジストパターンの検出結果と速度差検出用パターンの検出結果からベルト速度差を算出し（Ｓ２６）、算出した速度差に応じて、格納されている位置ずれ量を補正する（Ｓ２７）。 - 特許庁

Since the thickness of the stays 28a can be reduced, a difference of thermal expansion amount between the bolt 30 made of iron and the stay 28a made of aluminum due to a difference of coefficient of linear expansion is extremely reduced, thereby preventing the looseness of the bolts 30 due to the difference of thermal expansion.例文帳に追加

しかも、ステー２８ａの厚さは薄くできるので、鉄製ボルト３０とアルミ製ステー２８ａの線膨張係数差による熱膨張量の差が著しく少なくなり、熱膨張差によるボルト３０の緩みを防止できる。 - 特許庁

(d) The AT amount in the sample is decided, according to the difference between the first measurement and the second measurement of the free fraction of the AT binding partner.例文帳に追加

(d)AT結合パートナーの遊離のフラクションの1回目と2回目の測定の相違から、試料中のAT量を決定する。 - 特許庁

Moreover, a difference in the amount of retained austenite between the contact surface of the raceway and that of the rolling element is set to values within a specific range.例文帳に追加

また、軌道輪と転動体の接触面における残留オーステナイト量の差を特定の範囲に設定する。 - 特許庁

To eliminate a difference in conveyance amount between a front part and a rear part in a conveyance width direction of a recording material, to maintain parallelism of an image.例文帳に追加

記録材の搬送幅方向の手前・奥で記録材の搬送量差をなくし、画像の平行性を保つ。 - 特許庁

To provide a development device where a toner density is suitably detected regardless of a difference in the deterioration amount of carriers, and a developing agent is supplied and discharged.例文帳に追加

キャリアの劣化量の違いに拘わらずトナー濃度を適切に検出して現像剤を補給及び排出する。 - 特許庁

A difference between a power of an input signal and a value of (variable adjustment amount SWEEP+a power reference value AGCR) is calculated.例文帳に追加

入力信号のパワーと（可変調整量ＳＷＥＥＰ＋パワー参照値ＡＧＣＲ）の差分値が算出される。 - 特許庁

To provide a truing method efficiently flattening unevenness caused by the difference in the grinding amount of the grinding wheel of a grinding machine.例文帳に追加

研削盤の砥石車の研削量の差による凹凸を効率的に平坦化するツルーイング方法を提供する。 - 特許庁

The sound model parameter update part updates a sound model parameter by an update amount according to the differentiated value or the difference value.例文帳に追加

音響モデルパラメータ更新部は、微分値もしくは差分に応じた更新量だけ音響モデルパラメータを更新する。 - 特許庁

Thus, difference in amount of shrinkage in the final page and the top page can be brought down and generation of wrinkling in the top page can be prevented.例文帳に追加

これにより、最終頁と先頭頁との収縮量の差を低下し、先頭頁のしわの発生を防止する。 - 特許庁

Then, the fuel injection amount to the internal-combustion engine is increased or decreased in accordance with the difference between the actual car speed and the target car speed (S7).例文帳に追加

その後、実車速と目標車速との差に応じて、内燃機関への燃料噴射量を増減する（Ｓ７）。 - 特許庁

A difference between the angular displacement position at the present time and the angular displacement position at the past time results from the elongation amount of a timing belt 4.例文帳に追加

現時点での角変位位置と、過去の時点での角変位位置との差は、タイミングベルト４の伸び量に起因する。 - 特許庁

A delay amount correction part 8 performs delay processing in accordance with a distance difference between a focus point and each channel of a vibrator 2.例文帳に追加

遅延量補正部８は、フォーカス点と振動子２の各チャンネルとの間の距離差に応じて遅延処理を行う。 - 特許庁

To discharge tokens almost by a fixed amount each despite the difference in the characteristics pertaining to the friction between the tokens except for the diameter.例文帳に追加

径以外のメダル同士の摩擦に関する特性が異なるメダルであっても、ほぼ一定量ずつメダルを排出する。 - 特許庁

To make a difference in the amount of displacement in relation to a probe holder as small as possible and thereby to enable correct testing.例文帳に追加

プローブホルダに対するプローブの変位量の差を可能な限り小さくして、正しい試験を可能にすることにある。 - 特許庁

To avoid the dispersion of a valve lift amount between cylinders while eliminating the influences of a thermal expansion difference between a cam housing and a shaft.例文帳に追加

カムハウジングとシャフトとの熱膨張差による影響を排除し、気筒間のバルブリフト量のばらつきを解消する。 - 特許庁

By the first correction processing, a difference between machines concerning the toner amount is restrained, and the change with the lapse of time is eliminated.例文帳に追加

この第１補正処理によって、トナー量に対する機差を抑制でき、経時的な変化を解消することができる。 - 特許庁

A luminance difference between a right-eye image and a left-eye image is calculated and multiplied by a correction gain to create a correction amount map.例文帳に追加

左眼用画像と右眼用画像間の輝度差分を計算し、補正ゲインを乗算して補正量マップを作成する。 - 特許庁

This calculated value is compared with a set value in design to control to desirable stroke and offset amount based on the difference between the values.例文帳に追加

この計算値と設計上の設定値とを比較して、その差から望ましいストロークとオフセット量とに制御する。 - 特許庁

The control part 21 executes repayment simulation processing with the difference as a first borrowing amount by a first interest rate.例文帳に追加

そして、制御部２１は、この差額を、第１金利により第１借入額とする返済シミュレーション処理を実行する。 - 特許庁

The agency determines a charging amount to the user based on difference between the quantified productivity and the productivity reference value.例文帳に追加

事業者は、定量化された生産性と生産性基準値との差に基づいて、ユーザに対する課金額を決定する。 - 特許庁

The difference is displayed on a display part together with the amount input by payment classification by the cash balance input means.例文帳に追加

差額を在高入力手段により支払い種別に入力された金額とともに表示部に表示させる。 - 特許庁

Furthermore, this difference is multiplied by a reliability coefficient for the main scanning direction and the sub-scanning direction and the compensating amount is determined (#10 to #11).例文帳に追加

さらに，この差に，主走査方向，副走査方向ごとの信頼性係数を掛けて補正量を決定する（＃１０，＃１１）。 - 特許庁

The correction amount at this point is determined from the difference of coordinate values between the present temperature and the temperature in a stable state.例文帳に追加

このときの補正量は、現在の温度と、安定状態の温度との間の座標値の差異に基づいて定められる。 - 特許庁

The management of the rugged step difference amount after the CMP treatment can also be performed by the measuring pattern and the AFM measuring unit.例文帳に追加

なお、ＣＭＰ処理後の凹凸段差量の管理も、測定パターンとＡＦＭ測定装置によって行うことができる。 - 特許庁

Then, a value obtained by dividing the time difference with one-cycle time of the tracking error signal is obtained as a tilt generation amount.例文帳に追加

そしてこの時間差をトラッキングエラー信号の一周期の時間で除算した値を、チルト発生量として取得する。 - 特許庁

To reduce the data amount of an upper-layer residual signal that is the difference between an original image signal and the upper-layer residual signal.例文帳に追加

元の画像信号と上位階層予測信号との差分である上位階層残差信号のデータ量を削減する。 - 特許庁

The 'Lv', i.e., a difference of this gap is determined based on an amount that the piston 2 is overshot to a valve opening direction.例文帳に追加

この間隙の差である「Ｌｖ」は、ピストン２２が開弁方向へオーバーシュートする量に基づいて決定されている。 - 特許庁

An exposure difference is obtained in response to the number of exposure times, and an exposure condition is determined in response to the exposure amount at each exposure.例文帳に追加

露光回数に応じて露光量差が求められ、各露光時の露光量に応じて露光条件が決定する。 - 特許庁

However, this view has a problem that the fact that there is a difference in the amount of work for construction of stone walls and dorui is ignored. 例文帳に追加

しかしながら、石垣の構築と土塁の構築には工事量に差があることを無視している問題がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A horizontal edge amount detection part 401 calculates a difference value of upper and lower 2 pixels a, b on both sides between a pixel for interpolation.例文帳に追加

水平エッジ量検出部４０１は、補間対象画素を挟む上下２画素ａ，ｂの差分値を算出する。 - 特許庁

An axial torque operation means 17 which measures the amount of torsion of the drive shaft from the difference and determines the axial torque is provided.例文帳に追加

前記差分からドライブシャフトのねじれ量を測定して軸トルクを求める軸トルク演算手段１７を設ける。 - 特許庁

In the formulas, D is an inner diameter of the material to be expanded; A is a level difference of the tapered part, and B is an amount of taper.例文帳に追加

記Ａ≧Ｄ×０．００９・・・（１）Ｂ≦５．５％・・・（２） ここに、Ｄ：被拡管材の内径、Ａ：テーパ部の段差、Ｂ：テーパ量 - 特許庁

The difference e, between a target position instruction and a control target position, is inputted to the FB controller and is calculated, so that a control amount Ical2 is found.例文帳に追加

目標位置指令と制御対象位置の差ｅがＦＢコントローラに入り演算され、制御量Ｉcal２が求まる。 - 特許庁

To suppress variations of a period until a stored object reaches a storage temperature, due to difference of a storage amount in a refrigerator.例文帳に追加

冷蔵庫内の収容量の違いにより、収容物が保存温度に至る期間のばらつきを抑圧すること。 - 特許庁

The control section determines a target value of the level and/or delay amount of the audio signal depending on the position, and changes the level and/or delay amount of the audio signal by setting a difference between the target value and a current value as an adjustment amount.例文帳に追加

制御部は、位置に応じてオーディオ信号のレベルおよび／または遅延量の目標値を求め、目標値と現在値との差を調整量としてオーディオ信号のレベルおよび／または遅延量を変化させる。 - 特許庁

To provide a plasma processing device including a means for detecting an amount of an ion flux of plasma (plasma density) and a device state on a distribution of the amount of an ion flux of plasma, wherein the amount of an ion flux of plasma is related to a stability in mass production and a reduction in a performance difference among chambers or devices.例文帳に追加

量産安定性と機差低減に関わるプラズマのイオンフラックスの量（プラズマ密度）と、その分布に関する装置状態を検知する手段を備えたプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

A power feeding unit of each of the computer base points measures the amount of power generation of the recyclable energy power supply and the amount of power consumption of an apparatus as a power load, and calculates an amount of available power as a difference between them.例文帳に追加

各コンピュータ拠点の電力供給装置によって再生可能エネルギー電源の発電量と電力負荷となる機器の消費電力量を計測し、両者の差である余裕電力量を算出する。 - 特許庁

Based on the pressure difference across the filter, the exhaust gas flow, and the pressure loss factor k (effective capacity), the deposited amount of particulate is estimated, and when the deposited amount of particulate reaches a specified amount, the regenerative control of the filter is performed.例文帳に追加

そして、フィルタ前後差圧、排気流量、圧損倍率ｋ（有効容量）に基づいてパティキュレートの堆積量を推定し、パティキュレート堆積量が規定量に達すると、フィルタの再生制御を実行させる。 - 特許庁