「differing」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Let's say you want to log to console and file with different message formats and in differing circumstances.例文帳に追加

コンソールとファイルに、別々のメッセージ書式で、別々の状況に応じたログ出力を行わせたいとしましょう。 - Python

To provide a solid-state imaging device capable of correcting dark noise differing depending on photographic environments or photographic conditions.例文帳に追加

撮影環境や撮影条件によって異なるダークノイズを補正することができる固体撮像装置を提供。 - 特許庁

To obtain an image group which is likely to browse from an image group of images differing in photographed principal subject size and position.例文帳に追加

各画像に写る主要な被写体のサイズや位置がまちまちな画像群から閲覧しやすい画像群を得る。 - 特許庁

A non-azeotropic mixing refrigerant forms a temperature gradient in a condensation process differing from a case with a single refrigerant.例文帳に追加

非共沸混合冷媒は蒸発、凝縮過程において単一冷媒と異なり温度勾配が発生する。 - 特許庁

To provide a power line carrier communication device that enables electrical devices differing in voltages usable, by preparing an environment for supplying DC electric power differing in voltage, in advance, and enables the electric devices differing in voltage to send and receive signals by superimposing a common carrier signal, even on power lines that differ in voltage.例文帳に追加

あらかじめ異なる電圧の直流電力を供給できる環境を整えることで、電圧の異なる電気機器を使用可能にするとともに、異なる電圧の電力線にも共通の搬送信号を重畳することで、電圧の異なる電気機器間での信号の送受信も可能とする電力線搬送通信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a multifunctional wrapping cloth differing from conventional wrapping clothes, which can be used as a breast-feeding cape, or the like, in addition to a handbag, shoulder bag and bag used for covering a shopping basket differing in size, besides a wrapping cloth, using string and a fastener.例文帳に追加

従来の風呂敷とは異なり、紐や留め具を利用して風呂敷以外に手提げやショルダーバッグ、サイズの異なる買い物かごに被せて使用するバッグの他に授乳ケープなどに利用可能な多機能風呂敷を提供する。 - 特許庁

To eliminate the need to perform thermocompression bonding operation a plurality of times using heater chips differing in temperature when thermocompression bonding a plurality of leads differing in thermal capacity etc., in order to bond all the leads by thermocompression together at a time under suitable conditions.例文帳に追加

熱容量などが異なるリードを熱圧着する場合に、温度が異なるヒータチップを用いて複数回熱圧着作業を行う必要を無くし、一度に全てのリードを適切な条件で熱圧着できるようにする。 - 特許庁

At least two or more kinds of recording media differing in size and kind can be mounted on a CD tray.例文帳に追加

ＣＤトレイへ大きさ又は種類の異なる被記録媒体を少なくとも２種類以上装着することができる。 - 特許庁

To provide a piping member installable without differing heights of burying even if pipes cross with each other.例文帳に追加

配管が交差しても、埋設の高さを異ならせることなく、設置することができる配管部材を提供すること。 - 特許庁

A receiver 28 on a vehicle 10 is arranged on each of different positions differing to each other from each of the wheels 14.例文帳に追加

車両１０上における受信器２８を各車輪１４からの距離がそれぞれ異なるような位置に配置する。 - 特許庁

To provide an optical modulator which multiplexes a plurality of alternating current signals differing in frequency using electrooptical effect.例文帳に追加

電気光学効果を利用して周波数が異なる複数の交流信号を多重する光変調器を提供する。 - 特許庁

The angles and depths of the top surfaces 4a, 4b, etc. formed in the respective protrusive streaks 2 can be diversified by differing from one another.例文帳に追加

各凸条２に形成された頂面４ａ、４ｂ…の角度や深さを異ならせて多様化することができる。 - 特許庁

To provide a device with further aim at a plurality of capacitors which are demanded having differing characteristics on the same substrate.例文帳に追加

求められる特性が異なる複数のキャパシタを同一基板上に混載するには、さらなる工夫が必要とされる。 - 特許庁

To provide a container, etc., capable of directing a marking toward not only in one direction but also the direction differing than the one direction.例文帳に追加

一方向だけではなくこの一方向とは異なる方向に標記を向けることが可能な容器等を提供する。 - 特許庁

To provide a lens adaptor which allows the use of an interchangeable lenses having differing specifications, and to provide a projection-type image display device.例文帳に追加

仕様が異なる交換レンズの使用を可能にする、レンズアダプタおよび投射型画像表示装置を提供する。 - 特許庁

A voice encoder decoder 15 is previously equipped with encoding and decoding functions of ≥2 kinds of algorithm differing in encoded data amount.例文帳に追加

音声符復号器１５に符号化データ量の異なる２種類以上のアルゴリズムの符復号機能を持たせておく。 - 特許庁

The at least two regions of differing translucency can be obtained by selectively compressing regions of the polymer film.例文帳に追加

該少なくとも二つの異なる透光度の領域は、ポリマーフィルムの領域を選択的に圧縮することによって得られる。 - 特許庁

To provide a fiberboard with a plurality of functions of differing natures and a tree planting material to be manufactured using this fiberboard.例文帳に追加

性質の異なる複数の機能を備えた繊維板、およびそれをもとに作製する緑化材について提案をする。 - 特許庁

The processing is performed for each key switch to perform sounding processing at time intervals differing by key switches 100.例文帳に追加

この処理を各キースイッチに対して行うことで、キースイッチ１００毎に異なる時間間隔で発音処理がされる。 - 特許庁

To provide a bill storage device of a bill-discriminating machine which can surely store bills of differing lengths.例文帳に追加

長さの異なる紙幣を確実に収納できる紙幣識別機の紙幣収納装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain appearance in a normal state differing little from a diamond cut state although the outer surface is serration cut.例文帳に追加

外表面がセレーションカットされていながら、ダイヤカットされているのと大差のない常態時の見掛けが得られるようにする。 - 特許庁

Each timed pulsatile release (TPR) bead population exhibits predetermined lag-time followed by differing release characteristics.例文帳に追加

それぞれの時限パルス放出（ＴＰＲ）ビーズ集団は、所定の遅延時間を示した後、異なる放出特性を示す。 - 特許庁

To provide a press mold which allows use for manufacturing a plurality of types of duct bodies having differing width sizes and achieving a cost reduction of the duct bodies.例文帳に追加

幅寸法が異なる複数種類のダクト本体の製造に用いることができ、ダクト本体のコストダウンを図る。 - 特許庁

The balls 15 contain a large ball 151 and a small ball 152 as different kinds of balls mutually differing in the outside diameter.例文帳に追加

ボール１５は、互いに外径の異なる複数種類のボールとしての大ボール１５１および小ボール１５２を含んでいる。 - 特許庁

As expressive information, plural trill performance differing in speed are prepared, and any of them may be used at choice.例文帳に追加

表情付与情報としては、トリル演奏速さを異にする複数のものを用意し、いずれかを選択して用いてもよい。 - 特許庁

The memory 142 stores a plurality of kinds of element information differing in transmission origin from one another and the message while making them correspond to each other.例文帳に追加

メモリ１４２は、互いに送信元が異なる複数の種類の要素情報とメッセージとを対応付けて記憶する。 - 特許庁

In addition, it is intended that differing electric potentials are applied to the first shield wiring 102 and the second shield wiring 103, respectively.例文帳に追加

更に、第１シールド配線１０２と第２シールド配線１０３には、それぞれ異なる電位が与えられるようにする。 - 特許庁

To provide a conveyor drum easily applicable to articles of the tobacco processing industry and of differing lengths, after a production change.例文帳に追加

生産を切替えた後で、たばこ加工産業の様々な長さの品物に適応できる移送ドラムを提供する。 - 特許庁

The core center part 41 has a substantially circular cross section by differing the widths of the plurality of electrical steel sheets 40.例文帳に追加

コア中心部４１は、複数の電磁鋼板４０の幅を異ならせて略円形状の断面に形成してある。 - 特許庁

Each flexible region 2 is constituted of a thin portion 2S and a thin film 2M differing in the coefficient of thermal expansion.例文帳に追加

また、可撓領域２は互いに熱膨張係数の異なる薄肉部２Ｓと薄膜２Ｍにより構成されている。 - 特許庁

of an electrical system that uses or generates two or more alternating voltages of the same frequency but differing in phase angle 例文帳に追加

位相角において異なること以外は同じ頻度の2つ以上の交流電圧を使うか、発生させる電気システムの - 日本語WordNet

It returns an integer greater than zero if at the first differing position i, the corresponding wide-character s1[i] is greater than s2[i]. 例文帳に追加

異なる文字が最初に現われた位置において、その位置にあるワイド文字 s1[i] が s2[i] より大きければ正の値を返す。 - JM

It returns an integer less than zero if at the first differing position i, the corresponding wide-character s1[i] is less than s2[i]. 例文帳に追加

異なる文字が最初に現われた位置において、その位置にあるワイド文字 s1[i]が s2[i] より小さければ負の値を返す。 - JM

It returns an integer less than zero if at the first differing position i (i < n), the corresponding wide-character s1[i] is less than s2[i]. 例文帳に追加

異なる文字が最初に現われた位置 i (i < n)において、その位置にある文字 s1[i] が s2[i] より小さければ負の値を返す。 - JM

After the Muromachi period, the book was drastically enlarged and revised and a number of differing editions were circulated, including an edition in 30 volumes, an edition in 20 volumes, and an edition in 14 volumes. 例文帳に追加

室町時代以降、広く増補改訂されたため、異本が多く、30巻本・20巻本・14巻本が流布した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A discharge pulse having a predetermined waveform is selected from a plurality of discharge pulses having differing predetermined waveforms.例文帳に追加

放電パルスは、所定の波形を有し、また互いに異なる所定の波形を有する複数の放電パルスから選択される。 - 特許庁

To provide an autoanalyzer for simply performing dispensing work by using various containers differing in capacity.例文帳に追加

容量が異なる種々の容器を用いて簡易に分注作業を行うことができる自動分析装置を提供すること。 - 特許庁

The ramp generator Q2 and the ramp integrator U1 are reset at a horizontal rate by reset pulses with differing durations.例文帳に追加

ランプ発生器Ｑ２およびランプ積分器Ｕ１は、持続時間が異なるリセット・パルスにより水平レートでリセットされる。 - 特許庁

The supercooling part 51 thus efficiently supercools a refrigerant through heat exchange with external air largely differing in temperature.例文帳に追加

そのため、過冷却部５１では冷媒が温度差の大きい外部空気との熱交換により効率よく過冷却される。 - 特許庁

It might be more reasonable to argue for differing percentiles for different regions depending upon the nature of regional-scale degradation.例文帳に追加

地域規模劣化の性質に応じ，異なる地域についてパーセンタイルを違えることを主張した方が合理的であろう。 - 英語論文検索例文集

It might be more reasonable to argue for differing percentiles for different regions depending upon the nature of regional-scale degradation.例文帳に追加

地域規模劣化の性質に応じ，異なる地域についてパーセンタイルを違えることを主張した方が合理的だろう。 - 英語論文検索例文集

It might be more reasonable to argue for differing percentiles for different regions depending upon the nature of regional-scale degradation.例文帳に追加

地域規模劣化の性質に応じ，異なる地域についてパーセンタイルを違えることを主唱した方が合理的だろう。 - 英語論文検索例文集

a sedimentary rock differing from shale in being bound by silica and from slate in having no slate cleavages 例文帳に追加

二酸化ケイ素と結合している点で頁岩と、また粘板岩の劈開を持たない点で粘板岩と異なる堆積岩 - 日本語WordNet

To obtain a cosmetic composition capable of forming a coating with visual variations differing from conventional uniform films.例文帳に追加

従来の均一なフィルム上ではない、視覚的に変化のある被覆を形成可能な化粧品組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a holder for bulletin which is easy to use and adaptive to any of slips differing in size and function.例文帳に追加

使い勝手が良く、寸法や機能の異なるあらゆる伝票に対応することが出来る掲示用ホルダーを提供する。 - 特許庁