「differing」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the output efficiency of a job with mixed modes by shortening a switching time for operation modes differing in process speed.例文帳に追加

プロセススピードが異なる動作モードの切り替え時間を短縮し、モードが混在したジョブにおける出力効率を向上させる。 - 特許庁

Then the fluff parts 22 each comprise a high pile part 22a and a low pile part 22b differing in height from the base material.例文帳に追加

そして、毛羽部２２は、基材上からの高さが異なる高パイル部２２ａ及び低パイル部２２ｂによって構成されている。 - 特許庁

The light-emitting device has a package 2 which stores a light emission section comprising a plurality of LED chips 1a, 1b, 1c, and 1d differing in light emission color.例文帳に追加

発光色が異なる複数種のＬＥＤチップ１ａ，１ｂ，１ｃ，１ｄにより構成される発光部を収納するパッケージ２を備える。 - 特許庁

To provide a compact optical pickup device capable of recording and reproducing on/from optical disks, differing in the thicknesses of substrates.例文帳に追加

基板の厚みの異なる光ディスクに対して記録再生を行うことができるコンパクトな光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

The outer tube part 26 and inner tube part 28 are individually formed of materials differing in hardness as mutually independent members.例文帳に追加

外筒部分２６と内筒部分２８とは、互いに独立した部材として、硬度の異なる材料から個別に形成される。 - 特許庁

To make efficient bus forwarding of color data differing in number of colors and number of effective bits of each color component.例文帳に追加

色数や各色成分の有効ビット数の異なるカラーデータをバス幅を変えることなく効率よくバス転送できるようにする。 - 特許庁

The reflective film 28 is formed by laminating two or more pairs of SiO_2 films 28a and Ta_2O_5 films 28b differing in refractive index.例文帳に追加

反射膜２８は、屈折率が異なるＳｉＯ_２膜２８ａとＴａ_２Ｏ_５膜２８ｂの対を２対以上積層したものである。 - 特許庁

To perform accounting for the use of contents opened to the public according to advertisement value differing with the degree of using the contents opened to the public.例文帳に追加

公開コンテンツの利用の程度により異なる広告価値に応じて、公開コンテンツの利用に課金できるようにする。 - 特許庁

Armature coils 14 have three parallel circuits 1-3 in which the respective windings belonging to two phase-belts are disposed in the slots of differing in numbers from each other.例文帳に追加

２つの相帯が異なる数のスロットに配置されるような３並列回路１〜３を有する電機子巻線１４である。 - 特許庁

To provide a control device of a vehicle, capable of differing power on/off judgment in sporty running, and in normal running.例文帳に追加

スポーツ走行時と通常走行時とで、パワーＯＮ・ＯＦＦ判定を異ならせることが可能な車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

The smoothing circuit section 24, equipped with integrated circuits 24a to 24e having differing time constants, smoothes a voltage value of the brightness sensor 3.例文帳に追加

平滑回路部２４は時定数が異なる積分回路２４ａ〜２４ｅを有し明るさセンサ３の電圧値を平滑する。 - 特許庁

Therefore, by performing warning setting differing in the card information, it becomes possible to perform the warning processing corresponding to a variety of needs.例文帳に追加

よって、カード情報によって異なる警告設定をしておくことで、種々のニーズに対応した警告処理が可能となる。 - 特許庁

On a lens formation surface of a processed substrate 4, a corrosion mask 7 is formed of a material differing in etching rate from the processed substrate 4.例文帳に追加

被加工基板４とエッチングレートの異なる材料でこの被加工基板４のレンズ形成面に腐食マスク７を形成する。 - 特許庁

A trench opening part at the outermost circumference is made narrow and then trenches differing in depth can be formed in the same process.例文帳に追加

更に最外周のトレンチ開口部を狭くすることにより、同一工程で深さの異なるトレンチを形成できるものである。 - 特許庁

To suitably record a video signal such as a television receiving signal while taking use by external equipment differing in aspect ratio into consideration.例文帳に追加

テレビジョン受信信号などの映像信号をアスペクト比の異なる外部機器で使用することを考慮して好適に記録する。 - 特許庁

The electrode pad part 10 has a bonding area 12 for external connection and a probe area 13 for inspection which are formed in differing positions.例文帳に追加

電極パッド部１０は異なる位置に形成される外部接続用ボンディングエリア１２及び検査用プローブエリア１３を有する。 - 特許庁

To provide a semiconductor-on-insulator (SOI) substrate which has a patterned buried insulator layer included in differing depths.例文帳に追加

パターン形成された埋込み絶縁体層を異なる深さに含む、改善されたセミコンダクタ・オン・インシュレータ（ＳＯＩ）基板を提供する。 - 特許庁

use of the trademark in a form differing in elements which do not alter the distinctive character of the mark in the form in which it has been registered; 例文帳に追加

商標の登録時の形態における顕著性を改変しないような要素において異なる形態の商標の使用 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for establishing communications between mobile communication devices with differing capabilities in an ad hoc network.例文帳に追加

アドホックネットワークにおける異なる能力を有するモバイル通信デバイス間の通信を確立する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

At this stage, the middle pattern presents a displayed pattern '7' differing from the left and right patterns as losing display pattern.例文帳に追加

この段階では、中図柄は、左図柄及び右図柄とは異なる表示図柄「７」となり、ハズレ表示態様となっている。 - 特許庁

The back- tacking pattern differing from the needle rocking pattern can offer reliable back-tacking depending on the fabric and thread.例文帳に追加

止め縫いパターンを針振りパターンと異なるパターンにすることにより生地、糸に応じた確実な止め縫いを実現することができる。 - 特許庁

The liquid crystal display device according to the embodiment includes two display modes differing in current consumption from each other.例文帳に追加

本発明の実施の形態に従う液晶表示装置は、消費電流がそれぞれ異なる２つの表示モードを有する。 - 特許庁

A drive source is constituted in such a way that hydraulic motors M1, M2 differing greatly in capacity are connected with a drive rod 3 through a gear shift device 2.例文帳に追加

駆動源は容量が大きく異なる油圧モータＭ１、Ｍ２が、変速装置２を介してドライブロッド３に連結してある。 - 特許庁

Then a plurality of kinds of inner surface materials 4 differing in quality are prepared for the sound insulating material 1 and detached and replaced with a clip 5.例文帳に追加

そして、その遮音材１の内側表面材４は異なった材質で数種類用意し、クリップ５で脱着交換する。 - 特許庁

Consequently, even when a plurality of electronic cameras differing in type are used, pictures can be taken under the same condition of white balance adjustment.例文帳に追加

この結果、機種の異なる複数の電子カメラを用いる場合にも、ホワイトバランス調整の条件を同じにして撮影できる。 - 特許庁

Both DOE lenses 4, 5 have main diffractive actions mutually differing in the diffractive order to the light 7, 8 of both wavelengths.例文帳に追加

両ＤＯＥレンズ４、５は、両波長の光７、８に対して、互いに異なる回折次数の主たる回折作用を有する。 - 特許庁

The stent includes regions of differing numbers of braided filaments to provide a stent with different dimensions and/or properties in different regions along the stent length.例文帳に追加

本ステントは、網目状のフィラメントの数が異なる領域を含み、寸法または特性が長手方向に異なるステントである。 - 特許庁

Differing from the Nanushi or Shoya, there were some cases that the position called Oshoya (a big village headman) was established to control several villages or more. 例文帳に追加

また、庄屋・名主と異なり、数か村から10数か村の範囲を管轄する大庄屋という役職が置かれた場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To facilitate adjustment of optical axis alignment when performing wavelength synthesis of two or more lights differing in wavelength from each other at least.例文帳に追加

少なくとも互いに波長の異なる複数の光を波長合成するときの光軸合わせの調整を容易にすること。 - 特許庁

This permits effective entropy encoding despite the differing characteristics of photographic and graphics image content.例文帳に追加

本発明により、写真およびグラフィックスのコンテントの異なる特性にもかかわらず、効果的なエントロピー符号化を行うことができる。 - 特許庁

METHOD FOR SCHEDULING TASK ACROSS MULTIPLE PROCESSOR UNITS OF DIFFERING CAPACITY, COMPUTER PROGRAM, DATA PROCESSOR例文帳に追加

それぞれが異なる実行能力を有する複数のプロセッサ・ユニットに跨りタスクをスケジュールする方法、コンピュータ・プログラム、データ処理装置 - 特許庁

The light receiving element R includes a light receiving layer 40 having a first region 41 and a second region 42 differing in conductivity type.例文帳に追加

受光素子Ｒは、導電型が異なる第１領域４１と第２領域４２とを有する受光層４０を含む。 - 特許庁

the usual method of treating disease with remedies that produce effects differing from those produced by the disease itself 例文帳に追加

病気自体によって生み出される結果とは異なる結果を生み出す治療薬を用いた、病気治療の通常の方法 - 日本語WordNet

To provide a common mode choke coil array which is applicable to a plurality of lines differing in electric characteristic and suppresses the occurrence of crosstalk between the plurality of lines.例文帳に追加

電気的な特性が異なる複数のラインに適用できると共に、複数のライン間でクロストークの発生を抑制する。 - 特許庁

Thus, a liquid crystal display device can be used in common to liquid crystal display devices of display methods differing in the number of gradations.例文帳に追加

これにより、階調数の異なる表示方式の液晶表示装置同士で液晶表示装置を共通に使用できる。 - 特許庁

Refraction is continuous with electrons when they are in the magnetic field: light is refracted only at the interface between media of differing refractive index. 例文帳に追加

屈折は、電子が磁場にあるときは連続的である: 光は、異なる屈折率の媒質間の境界上だけで屈折される。 - 科学技術論文動詞集

To generate a musical piece and a light emission pattern which have high degree of freedom as sounding intervals and light emission states differing by specified points.例文帳に追加

指定点毎に異なる発音間隔や発光状態として自由度の高い楽曲および発光パターンを形成する。 - 特許庁

To provide a data communication device capable of efficiently transmitting and receiving data through a network system in which communication terminals differing in performance are present together or connected through networks differing in communication speed, and a communication control method and a communication control program.例文帳に追加

性能の異なる通信端末が混在したり通信速度の異なるネットワークで接続されたりするネットワークシステムであっても、効率よくデータの送受信を行うことが可能なデータ通信装置、通信制御方法および通信制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

The flying velocity of the liquid droplet is measured while differing an interval from the evaluation objective delivery pulse to the following delivery pulse.例文帳に追加

そして、評価対象吐出パルスから後行吐出パルスまでの間隔を異ならせて液体滴の飛行速度を複数回計測する。 - 特許庁

Differing from the case that word voice data are carried on the word card 8, deterioration in quality of reproduced voice, disablement of reproduction, and the like do not occur.例文帳に追加

単語カード８に単語音声データが担持されている場合とは異なり、再生音の音質の劣化、再生不能などが発生しない。 - 特許庁

At this moment, differing from improving the start-up performance of the rotor 13 by increasing the size of a spring 1a, no fear of enlarging clock size exists.例文帳に追加

この際、ゼンマイ１ａを大きくしてロータ１３の起動性を向上させるのとは異なり、時計が大型化する心配がない。 - 特許庁

To obtain a uniform luminescent color as a whole by bringing an orientation intensity distribution differing for each luminescent color closer and improving irregularities in an orientation color.例文帳に追加

発光色毎に異なっている配向強度分布を近づけ、配向色ムラを改善し、全体として均一な発光色を得る。 - 特許庁

To reduce the cost of a choke coil pedestal where a choke coil including winding wires differing in the number of turns and regularly wound is mounted, by standardizing the choke coil.例文帳に追加

巻回数の異なる整列巻きされた巻線を備えるチョークコイルを載置するチョークコイル台座を共通化してコストを削減する。 - 特許庁

To make a time for scanning and searching plural programs differing in reproduced data transfer bit rate proportional to an effective reproduction time of each program.例文帳に追加

それぞれ異なる再生データ転送ビットレートの複数プログラムをスキャンサーチする時間を各プログラムの実再生時間に比例させる。 - 特許庁

An iron core structure 1 is constituted by stacking a plurality of dust cores 1A and 1B differing in magnetic permeability one over the other across a magnetic shield layer 2.例文帳に追加

透磁率が異なる複数個の圧粉鉄心１Ａ、１Ｂを磁気遮蔽層２を介して重ねた鉄心構造体１を構成する。 - 特許庁