「diminish」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To say so should not diminish his importance. 例文帳に追加

そう言ったからといって彼の重要性が低下するわけではない。 - Tanaka Corpus

With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up. 例文帳に追加

樹木から水の供給がなければ、降雨量はやがて減少し、その地域は乾燥し続ける。 - Tanaka Corpus

Demand in Advanced Countries to diminish例文帳に追加

先進国の需要が喪失 - 経済産業省

To diminish dispersion of a line circuit by inexpensive composition.例文帳に追加

安価な構成によりラインの回路ばらつきをなくす。 - 特許庁

The resulting reflector has increased reflectance and can diminish UV as compared with a conventional reflector.例文帳に追加

従来に比べ、反射率が向上しかつ紫外線が低減可能となった。 - 特許庁

To provide a projection display system which can diminish a ghost image.例文帳に追加

ゴースト像を減らすことができる投影表示システムを提供する。 - 特許庁

To diminish defects in a pattern of a photosensitive material due to dust etc.例文帳に追加

塵埃等による感光性材料のパターン欠陥を低減する。 - 特許庁

Even a single day’s delay would significantly diminish the chance of enactment during the current Diet session. 例文帳に追加

１日ずれるだけで成立の可能性がガクンと下がっていくわけでありますから、 - 金融庁

To provide a method for producing a gas-impermeable film which is thin but does not diminish impermeability.例文帳に追加

薄いが不透過性を損なわない気体不透過性膜の製造法を提供する。 - 特許庁

To diminish or remove the traces of development, generated in a developed image due to sprocket holes and their peripheries.例文帳に追加

現像済の画像にスプロケット穴及びその周囲から生じる現像痕を削減、除去する。 - 特許庁

A game shop does not have to diminish its sales by not letting the players stop shooting.例文帳に追加

遊技店でも、発射を止めさせないことで店の売り上げを減少させないですむ。 - 特許庁

The lack of change so far in the flow of funds does not diminish the importance of making many options available in Japan's financial system. 例文帳に追加

資金の流れがこれまで変化していないことをもって、金融システムにおける選択肢を多数設けることの重要性が失われるものではない - 金融庁

The insulation materials have a resistance to the accumulated graphite scattered from the electrodes and diminish breakdown by a high voltage/current.例文帳に追加

この部材は、電極から飛び散ったグラファイトの集積に対して抵抗性を有し、高電圧／電流のブレイクダウンを少なくする。 - 特許庁

The attenuated influenza viruses having modifications to the NS1 gene that diminish or eliminate the ability of the NS1 gene product to antagonize the cellular IFN response.例文帳に追加

細胞性IFN応答に拮抗するNS1遺伝子産物の能力を低下または除去するNS1遺伝子の修飾を有する弱毒インフルエンザウイルス。 - 特許庁

To provide a method for evaporating cyclohexanone oxime so as to diminish byproduct formation, and to provide an evaporator to be used for the method.例文帳に追加

副生物の生成を低減したシクロヘキサノンオキシムの蒸発方法とこれに使用する蒸発器を提供することである。 - 特許庁

To reduce problems such as fogging, scattering and diffused transfer due to a heterogeneous toner, to enhance transfer efficiency, to dispense with a cleaner and to diminish waste toner.例文帳に追加

不均一トナーによるカブリ、飛散、転写ちり等の問題を少なくし、転写効率を高め、クリーナレス化、廃トナーの低減を可能にすること。 - 特許庁

To provide a method for anesthetizing fish and shellfish and reptiles intended to diminish oxygen intake and ammonia excretion.例文帳に追加

酸素の摂取量と、アンモニアの排出量を低下させることを目的とした、魚介類及び爬虫類を提供する。 - 特許庁

To diminish unevenness in retardation of an optical compensating film support or the like comprising a cellulose ester film produced by a solution film producing method.例文帳に追加

溶液製膜法で製造されたセルロースエステルフィルムからなる光学補償フィルムの支持体等のレターデーションのバラツキを小さくする。 - 特許庁

To diminish the size of an oil seizing device in a freezing equipment which diverts existing refrigerant gas piping and refrigerant liquid piping.例文帳に追加

既設の冷媒ガス配管及び冷媒液配管を流用する冷凍装置において、油捕集装置のサイズを小さくする。 - 特許庁

To provide a sound emission control device that can emit an effective masker sound so as not to diminish a masking effect because of a cocktail-party effect.例文帳に追加

カクテルパーティ効果により、マスキング効果が薄れないよう、効果的なマスカ音を放音することができる放音制御装置を提供する。 - 特許庁

To diminish the number of parts, and facilitate manufacture and fabrication, and also achieve miniaturization.例文帳に追加

部品点数を低減し、製造及び組み付けを容易に行うことができ小型化を図ることができる樹脂成形型のアンダーカット処理機構を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for rolling a rubber sheet, which diminish air catching parts and allow producing a quality rubber sheet.例文帳に追加

エアー噛み部分が少なく、高品質のゴムシートの製造が可能なゴムシート圧延方法及びゴムシート圧延装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas denitrification apparatus which can attain apparatus size reduction and can diminish the flow of a reducing agent out of the system.例文帳に追加

装置の小型化が可能で、且つ還元剤の系外への流出を低減させることができる排ガスの脱硝装置を提供する。 - 特許庁

The lightguide and the active display layer component are arranged to be in contact to diminish optical interference between them.例文帳に追加

光導波路およびアクティブディスプレイ層コンポネントは、両者の間の光干渉を少なくするために、接触して配置されている。 - 特許庁

To control one performance not to diminish the performance effect of another performance in a Pachinko game machine asynchronously reproducing two or more voices.例文帳に追加

２以上の演出が非同期的に実行される弾球遊技機において、一の演出が他の演出の演出効果を減殺しないように制御する。 - 特許庁

To provide a developing method and an image forming method which diminish problems such as fogging and scattering, and enable stable development over a prolonged period of time.例文帳に追加

カブリ、飛散などの問題を少なくし、長期間に渡って安定した現像が可能な現像方法及び画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To improve an encryption technology used in a data processing device to further diminish the possibility of communication decoding by a third party.例文帳に追加

データ処理装置における暗号化の技術を、第三者による通信の解読の可能性をより小さくするように改良する。 - 特許庁

To diminish defects caused after development without increasing unevenness in the intrasurface dimensions of a substrate.例文帳に追加

基板面内の寸法ばらつきを大きくすることなく、現像後に発生する欠陥の大幅な低減をはかる。 - 特許庁

Namely, the element structure to extremely diminish the areas of the magnetic layers in the end face parts of the MR film 5 of the multilayered structure is obtained.例文帳に追加

すなわち、多層構造の磁気抵抗効果膜の端面部の磁性層の面積を極めて小さくした素子構造とする。 - 特許庁

To gradually diminish light and put out a lamp in order to make it easier for a driver to adapt to change in brightness of a visual field.例文帳に追加

運転者が視界の明るさの変化に順応しやすくするために、ランプを徐々に減光し消灯することができるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus which can diminish damage of a glass assembly while suppressing upsizing of a device and weight increase thereof.例文帳に追加

装置の大型化や重量の増加を抑えて、ガラス組立体の破損を軽減することができる電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a wearing-in head type indicating device which can effectively diminish power consumption without irksome operations.例文帳に追加

面倒な操作等を要することなく、消費電力を効果的に低減することができる頭部装着型表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a grease composition for resins exhibiting such high abrasion resistance as to diminish the abrasion of resin members used under severe lubricating conditions.例文帳に追加

苛酷な潤滑条件で使用される樹脂製部材の摩耗を低減させる耐摩耗性に優れたグリース組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a battery which has a high reliability and can diminish the occupied volume, and a portable apparatus using the battery.例文帳に追加

高い信頼性を有するとともに、占有体積を小さくできる電池およびその電池を用いた携帯機器を提供する。 - 特許庁

To provide a reaping unit for a combine harvester simplified in transmission construction to diminish troubles, and easy to find such a trouble in case of its occurrence.例文帳に追加

コンバインの刈取装置の伝動構成を簡潔化して、故障を少なくすると共に、故障の発生時には発見し易くする。 - 特許庁

To diminish a phase shift of a spin caused by an eddy current and the spin movement generated by receiving a phase encoding pulse of SSFP (Steady-State Free Precession) sequence.例文帳に追加

渦電流やスピンの動きがＳＳＦＰシーケンスの位相エンコードパルスを受けて発生させるスピンの位相シフトを小さくする。 - 特許庁

To provide a method for making a corrective roll for steel cord so as to diminish variation in the shape of its groove and in the wear thereof.例文帳に追加

溝形状のバラツキを低減するとともに、溝の摩耗を低減することのできる矯正ロールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To simultaneously spray a plurality of different deodorizing liquids which cause a chemical reaction when they are mixed and left and diminish an objective deodorizing effect.例文帳に追加

混合放置すること化学反応を起こし、目的の消臭効果が減殺されるような異なった複数の消臭液を同時に噴霧する。 - 特許庁

Enabling emission of offensive odor derived from livestock and pet excreta to markedly be suppressed, this feed can considerably diminish such offensive odor.例文帳に追加

家畜、ペットの糞尿由来の悪臭の発生が顕著に抑えられる結果、これらの悪臭を大きく軽減することができる。 - 特許庁

To diminish the anxiety of malfunctioning of a relay caused by error, to set the sensitivity of the relay higher, and to protect the feeder line.例文帳に追加

誤差分によるリレー誤動作の懸念がなく、リレー感度をより高感度にして帰線を保護することにある。 - 特許庁

To provide a growth factor to conquer or at least diminish one or more difficulties or defects relating to conventional techniques.例文帳に追加

従来技術関連の困難または欠陥の１つ以上を克服するか、少なくとも軽減する成長因子の提供。 - 特許庁

To provide an optical type sensor which can diminish the deterioration of measurement accuracy caused by a bending loss in a transmission line of light.例文帳に追加

光の伝送路における曲げ損失に起因した測定精度悪化を低減することができる光式センサの提供。 - 特許庁

The once-substantial savings surplus registered by social security funds began to diminish rapidly as of the 1990s (Fig.2.2.3).例文帳に追加

過去大きかった社会保障基金の貯蓄超過幅は、1990年代以降急速に縮小しつつある（第２―２―３図）。 - 経済産業省

The provision as referred to in paragraph (3) shall not diminish the obligation of the relevant government agencies and their staff members to continue preserving the confidentiality of the invention and the application documents from any third party. 例文帳に追加

(3)にいう規定は，当該発明及び書類の秘密を如何なる第三者に対しても引き続き守るべき，当該政府機関及びその職員の義務を減じるものではない。 - 特許庁

(c) is liable to cause a weakening of the distinguishing power or market or advertising value of the well-known mark or to discredit or diminish the prestige of the said mark.例文帳に追加

(c) 当該標章の識別性若しくはその市場面又は宣伝面での価値の希薄化又は当該標章の威信を毀損若しくは低下させる可能性の高い使用 - 特許庁