disableを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 923件
The tests were put in for safety reasons, prelink's behavior is undefined if you disable them.例文帳に追加
そのテストはいくつかの安全性のために行われています。 それらを無効にすると、prelinkはどうなるかわかりません。 - Gentoo Linux
If you inform KDE that it has been prelinked it will disable the loading of kdeinit (as it isn't required anymore) which speeds up KDE even more.例文帳に追加
KDEにprelinkされていることを通知すると、KDEはkdeinitの実行をしなくなり(必要ないので)、さらにスピードアップします。 - Gentoo Linux
Source routing is rarely used for legitimate purposes,so it is safe to disable it. 例文帳に追加
ソースルーティングは、正当な目的に用いられることはめったにありませんので、無効にしてしまって構いません。 - Gentoo Linux
If you did not disable ssl in your /etc/make.conf before installing Apache, you should have access to an ssl enabled server.例文帳に追加
もし、Apacheのインストール前に、/etc/make.confにおいてsslを無効にしていなかったら、sslサービスにアクセスできるようにすべきです。 - Gentoo Linux
I have addediptables as modules (the iptables command will load them as they are needed) and recompiled my kernel (but you may want to compile iptables in, if you intend to disable Loadable Kernel Modules as discussed previously).例文帳に追加
iptablesをモジュールとして追加し、(iptablesコマンドは必要な時にロードされます。 )カーネルを再構築します。 - Gentoo Linux
Enable or disable the interrupt on every clock update, for RTCs that support this once-per-second interrupt. 例文帳に追加
1 秒毎の割り込みがサポートされている RTC に対して、クロック更新毎の割り込みを有効または無効にする。 - JM
You may enable to disable them by changing flags in the driver header and recompile. 例文帳に追加
ドライバの先頭部分のフラグを変更してコンパイルしなおすことによって、その機能を無効にすることも可能である。 - JM
Once you have created domain templates, you need to enable or disable them on a per-UML- project basis. 例文帳に追加
ドメインテンプレートを作成したら、個別の UML プロジェクトごとにテンプレートを有効または無効にする必要があります。 - NetBeans
If this happens, run the IDE using the-J-Djava.net.preferIPv4Stack=true' switch.Alternatively, disable IPv6 (in /etc/modules.conf or /etc/modprobe.conf).例文帳に追加
この問題が発生した場合、-J-Djava.net.preferIPv4Stack=true' スイッチを使用して、IDE を実行します。 または、IPv6 (/etc/modules.conf または /etc/modprobe.conf にある) を無効にします。 - NetBeans
Easily enable and disable functionality, search for updates, and get new functionality all in one place.例文帳に追加
機能の簡単な有効化および無効化、更新の検索、新しい機能の入手などがすべて 1 箇所でできます。 - NetBeans
A technique to dynamically enable or disable a number of stacks within a processor based on demand.例文帳に追加
デコードされた命令の要求に基づきプロセッサー内の多くの資源(スタック)を動的に有効又は無効にする。 - 特許庁
You need to disable the overkill device by 0600 tomorrow in order to prevent the separatist attack.例文帳に追加
あなたは、明日の6: 00までに 過剰殺戮兵器を停止させなければならない。 分離主義者の攻撃を防ぐ為。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a switch to enable (power up), disable (power down), and to perform an “emergency retract” of the surface 例文帳に追加
この面を使用可能(パワーアップ)、使用不能(パワーダウン)および「エマージェンシリトラクト(緊急引き込み)」にするためのスイッチ - コンピューター用語辞典
For better security of your application it is recomended to disable login in all pages except your login page. 例文帳に追加
セキュリティ向上のため、ログインページ以外のすべてのページではログイン機能を無効にしておくことを推奨します。 - PEAR
enable / disable "Memory Caching" (NB : there is no lifetime for memory caching, only the end of the script) 例文帳に追加
"メモリキャッシング" の有効/無効を指定します(NB : メモリキャッシングには生存期間はなく、スクリプトの終了だけがあります) 。 - PEAR
, for instance, uses a different way to enable/disable menus and that plugsright in leaving the rest intact.例文帳に追加
を使って、いろいろな方法でメニューをオン/オフしたり、残りをいじらずにうまくプラグインさせることができます。 - Python
It may be desirable to disable underliningwhen color is being used for the underline attribute. 例文帳に追加
アンダーライン属性を表すためにカラーを使用しているときには、下線表示を無効にするほうが好まれるだろう。 - XFree86
When the test signal 38 is input in the DQM switch circuit 27, a mask/disable signal (MASK0 or MASK1) input to any one of two mask/ disable terminal (DQML, DQMU) is output to a write amplifier/sense buffer 15 as the mask/disable signal input from both terminals of DQML and DQMU.例文帳に追加
DQM切り替え回路27において、そのテスト信号38が入力されると、2つのマスク/ディセーブル端子(DQML、DQMU)のいずれか1つに入力されるマスク/ディセーブル信号(MASK0またはMASK1)を、DQMLおよびDQMUの両端子から入力されたマスク/ディセーブル信号としてライトアンプ/センスバッファ15に出力する。 - 特許庁
The chipset comprises a trigger module configured to obtain a disable command that is received with an encrypted Chip Set Session Key (CSSK) and, if the disable command is obtained, have the chipset block any cleartext control word.例文帳に追加
本明細書では、チップセットは、暗号化されたチップセットセッションキー(CSSK)で受信されたディセーブルコマンドを取得して、ディセーブルコマンドが取得されるとチップセットにどのような平文制御語もブロックさせるように構成されたトリガモジュールを備える。 - 特許庁
A Virtual File System unit sets remaining AVClips to an enable status of being recognizable by the Playback Control Engine or a disable status being unrecognizable by the Playback Control Engine according to a method call by an application while playback processing for a part of AVClips out of stream sequence is continued.例文帳に追加
Virtual File Systerm部は、ストリームシーケンスのうち一部のAVClipに対する再生処理が係続している間、アプリケーションによるメソッド呼出に従って、残りのAVClipの状態を、Playback Control Engineが認識し得るenable状態、又は、認識し得ないdisable状態に変化させる。 - 特許庁
Disable translation of return into newline on input, and disable low-level translation of newline intonewline/return on output (but this does not change the behavior ofaddch('n'), which always does the equivalent of return and line feed on the virtual screen).例文帳に追加
入力時のリターンキーから改行への変換、および出力時の改行から復帰/改行への低レベル変換を無効化します(ただし、addch('n') の振る舞いは変更せず、仮想スクリーン上では常に復帰と改行に等しくなります)。 - Python
When the USB device key 2 is inserted in the USB port 11, the computer 1 is changed over from one of an enable mode for enabling the switch or a disable mode for disabling the switch to the other of the enable mode and disable mode.例文帳に追加
USBデバイスキー(2)がUSBポート(11)に差込まれたときに、コンピュータ(1)は、スイッチを有効にする有効モードとスイッチを無効にする無効モードのうちの一方から、有効モードと無効モードのうちの他方に切り替える。 - 特許庁
Transfer from the FIFO circuit is set to disable, during the power consumption saving mode, and an electric power source interruption is enabled.例文帳に追加
低消費電力モード中はFIFO回路からの転送は不能に設定し、RAMの電源遮断を可能とする。 - 特許庁
The users of the other communication units (2b, 2c) can enable/disable selection of the units during a conference call.例文帳に追加
他の装置(2b,2c)のユーザは、会議呼出し中に、その装置の選択を可能にしたり、不可能にすることができる。 - 特許庁
To provide a disk player capable of displaying disable of reproduction with respect to an ATRAC 3-compatible disk.例文帳に追加
ATRAC3対応のディスクに対し、再生不可の表示を行うことができるディスク再生装置を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine configured to disable a bet switch when sensing a strong blow for suppressing the strong blow given to the game machine.例文帳に追加
強打を検知したとき、ベットスイッチを操作不能として強打を抑制することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁
To recover a communication disable state caused by erroneous setting in the communication setting system of RS232C.例文帳に追加
RS232Cの通信設定方式において、誤って設定を行ったことによる通信不可能な状態を復旧する。 - 特許庁
a weapon designed to disable a victim temporarily by delivering a nonlethal high-voltage electric shock 例文帳に追加
致命的でない高電圧の感電を提供することによって一時犠牲者を無能にするように設計された兵器 - 日本語WordNet
This is expected as some ebuilds do not work well with distcc, so they intentionally disable it. 例文帳に追加
これは恐らく、いくつかのebuildはdistccとはうまく動作しないため、意図的に使用しないようにしているためです。 トラブルシューティング - Gentoo Linux
The best way is to combine BIOS and operating system policies, but for the moment it's better to disable most of the BIOS part.例文帳に追加
最も良いのはBIOSとOSのポリシーを組み合わせることですが、さしあたってBIOS部分の多くを無効にするのがよいでしょう。 - Gentoo Linux
Do not disable a service if you are unsure whether it'sneeded. 例文帳に追加
lm-profilerはいくつか明らかに間違った物を作成する可能性があります。 必要かどうか不確かなサービスを無効にしないで下さい。 - Gentoo Linux
If you are using a XAMPP package, you need to disable the Zend optimizer because it blocks XDebug. 例文帳に追加
XAMPP パッケージを使用している場合は、Zend オプティマイザによって XDebug がブロックされるので、Zend オプティマイザを無効にする必要があります。 - NetBeans
During a sleep mode, a self-refresh signal causes the control signal to disable the external inputs in the memory device.例文帳に追加
メモリデバイスで休眠モードの動作中、セルフリフレッシュ信号は外部入力を無効にする制御信号の原因である。 - 特許庁
When it is not normal, the control part outputs a power off signal from a power on/off port to disable a regulator (S8).例文帳に追加
正常でない場合には、制御部は、パワーオンオフポートからパワーオフ信号を出力してレギュレータを非能動とする(S8)。 - 特許庁
The thyristor is turned on by a trigger of charge of the first charging capacitor and disable ignition operation of an ignition circuit 31.例文帳に追加
サイリスタは、第1充電コンデンサの充電によるトリガでオン作動して、点火回路31の点火動作を不能にする。 - 特許庁
Once we disable the elevator's locks, it'll be a matter of seconds before all the operatives know our location.例文帳に追加
我々が1度 エレベーターの停止を無効にするなら それは数秒の問題でしょう 全てのスパイが 我々の場所を知る前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My agent's on his way to the todorov building pleting your mission while we disable the failsafe in your eye.例文帳に追加
今、エージェントはトドロフ・ビルに向かっている途中だ・・・ キミの任務を遂行しながら、 その目の殺害装置を無効化する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll piggyback our software into their law enforcement and military computers, disable their radar so they can't detect our ships.例文帳に追加
取締機関と軍のシステムに 私達のソフトウェアを被せて 彼等のレーダーに工作して 艦隊が探知されないように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This shuts off the current feeding of the battery to the outside so as to disable the engine to start.例文帳に追加
スイッチの開放によって、バッテリー電源の対外的な電流出力を遮断状態としてエンジンを始動不能にする。 - 特許庁
At least a given one of the scan cells of the scan chain comprises output control circuitry which is configured to disable a functional data output of the scan cell in the scan shift mode of operation and to disable a scan output of the scan cell in the functional mode of operation.例文帳に追加
スキャンチェーンのスキャンセルの少なくとも所与の1つは、スキャンシフト動作モードではスキャンセルの機能データ出力をディスエーブルし、機能動作モードではスキャンセルのスキャン出力をディスエーブルするように構成された出力制御回路を備える。 - 特許庁
A function control register 22 puts, in disable state, the display data generating part 21 in a standby state which required no DMA transmission while a clock control resistor 23 puts, in disable state, the display data generating part 21 in a sleep state where an operation stops.例文帳に追加
機能制御レジスタ22はディセーブル状態のとき、表示データ生成部21を、DMA転送を要求しないスタンバイ状態にし、クロック制御レジスタ23はディセーブル状態のとき、表示データ生成部21を、動作が停止するスリープ状態にする。 - 特許庁
To effectively utilize an access disable period even though the access disable period is generated at the requested time of a DMA transfer when the writing operation to a direct memory from an inside memory is requested after the reading operation to the inside memory from the direct memory such as a DRAM.例文帳に追加
DRAM等のダイレクトメモリから内部メモリへのリード動作に続いて内部メモリからダイレクトメモリへのライト動作が要求されたDMA転送要求時において、アクセス不能期間が発生しても、このアクセス不能期間を有効利用する。 - 特許庁
While playback processing for an AVClip, which is part of a stream sequence, continues, a Virtual File System section 38 changes a state of the remaining AVClip to an enable state which can be recognized by a Playback Control Engine 32 or a disable state which cannot be recognized, according to a method call by application.例文帳に追加
Virtual FileSysterm部38は、ストリームシーケンスのうち一部のAVClipに対する再生処理が係続している間、アプリケーションによるメソッド呼出に従って、残りのAVClipの状態を、Playback Control Engine32が認識し得るenable状態、又は、認識し得ないdisable状態に変化させる。 - 特許庁
An electric power steering system (10) includes a motor (34); and a soft disable controller (32) communicating with a motor to reduce an increase phenomenon of sudden reaction torque which a driver feels when auxiliary torque is brought into a sudden disable state.例文帳に追加
電気パワー・ステアリング・システム(10)は、モータ(34)と、補助トルクを突然ディスエーブル状態とされたときに運転者が感じる突然のリアクション・トルクの増大現象を低減するために、モータと通信するソフト・ディスエーブル・コントローラ(32)とを含んでいる。 - 特許庁
When the near-field state is detected, the device enable-disable section 206 recovers the near-field wireless communication device 204 from a sleep state and when the cancellation of the near-field state is detected, the device enable-disable section 206 brings the near-field wireless communication device 204 into the sleep state.例文帳に追加
デバイスイネーブル/ディセーブル部206は、近接状態が検出された場合に近接無線通信デバイス204をスリープ状態から復帰させ、近接状態の解除が検出された場合に近接無線通信デバイス204をスリープ状態にする。 - 特許庁
The control circuit 33 is configured to receive the control signals 37 that can include an enable signal, and in response thereto enable an associated object, such as a weapon; and in response to a disable signal, to disable the tag 30 itself, or, if desired, to disable the associated weapon or both the device and the weapon.例文帳に追加
制御回路33は、イネーブル信号を含む制御信号37を受信するように構成されていて、それに応答して例えば武器のような関連付けられた物体を動作可能にし、ディセーブル信号に応答してタグ30自体を動作不可能にするか、あるいは所望される場合、関連付けられた武器、またはデバイスと武器との両方を動作不可能にするように構成されている。 - 特許庁
Further, the body cover 8 is provided with a covering part 49 formed to disable access to the transverse bending part 15b of the probe 15.例文帳に追加
更に、本体カバー8に、プローブ15の横向き折り曲げ部15bへのアクセスを不可能とする被覆部49を形成している。 - 特許庁
It is suitable that a mechanism (stopper) 14 to disable a switch cell 2 not to be operated as a switch from being depressed is formed.例文帳に追加
また、スイッチとして機能させないスイッチセルを押下できないようにする機構(ストッパー)14を設けることが適当である。 - 特許庁
If alteration is judged, control is performed to disable viewing or the like and alteration is suppressed to protect the copyright.例文帳に追加
改ざんと判定された場合は視聴不可等の制御を行い、改ざんの抑止することで著作権保護が可能となる。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)