disableを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 923件
To provide a heating element which has a terminal formation which makes conduction disable in safety with a simple formation when connection state between a terminal 5 and electrode 3 is unstable.例文帳に追加
端子5と電極3間の接合状態が不安定な場合に簡便な構成で安全に導通不能にする端子構成を持つ発熱体を提供する。 - 特許庁
The travelling system clutch 92 can disable transmission of the rotational force from an axle to the travelling motor 42, 44 in a state where the travelling motors 42, 44 are deactivated.例文帳に追加
走行系クラッチ92は、走行用モータ42,44の駆動を停止した状態で車軸から走行用モータ42,44への回転力の伝達を遮断可能とする。 - 特許庁
The access restrictive processing is the processing of locking object data to disable reading and operation change so as not to allow the object data to be accessed regardless of an input of a correct authentication password.例文帳に追加
アクセス制限処理とは、正しい認証パスワードを入力してもアクセスできないように、対象データをロックして読み出しや変更操作を不可能にする処理である。 - 特許庁
The Ethernet(R) switches employ spanning tree protocol to make one only switch active and to therefore disable one of the redundant paths created by the LAN bridge.例文帳に追加
イーサーネットスイッチは、1つのスイッチのみをアクティブにし、そしてLANブリッジにより作成された冗長経路の1つをディセーブルにするために、スパニングツリープロトコルを利用する。 - 特許庁
Therefore, the microcomputer issues warnings so that the user does not take a photograph in the night mode (at a step S6), and performs control so as to disable imaging processing (cancels the imaging processing) (at a step S7).例文帳に追加
このため、マイコンは、ナイトモードの状態で撮影しないように警告すると共に(S6)、撮像処理ができないように制御する(撮像処理を中止する)(S7)。 - 特許庁
A transmission control unit 115 uses two independent thresholds (a first threshold and a second threshold) related to a communication quality level to control enable/disable of hot plug detection signals.例文帳に追加
送信制御部115は、通信品質レベルに関する2つの独立した閾値(第1の閾値、および第2の閾値)を用いて、ホットプラグ検出信号のイネーブル/ディスエーブルを制御する。 - 特許庁
To solve incompatibility and inter-operability problems that disable communication between one computer and another computer and enable use of computer data created by someone else.例文帳に追加
非互換性及び相互操作性の問題は、一方のコンピュータが別のコンピュータと対話することを不能にし、他人の作成したコンピュータ・データの使用を不可能にする。 - 特許庁
A +24 V monitoring circuit 102 monitors a +24 V power for driving the printing head, and sets a head drive IC 105 to a disable state when the drive voltage becomes +9.1 V or less.例文帳に追加
+24V監視回路102は、印字用ヘッドを駆動するための+24V電源を監視し、+9.1V以下になるとヘッドドライブIC105をディスエーブル状態にする。 - 特許庁
To provide a voltage controller for electronic equipment capable of detecting a reduced voltage and issuing various disable signals without making a circuit configuration complicated nor making a scale large.例文帳に追加
回路構成を複雑にせずかつ規模を大きくせずに減電圧を検知し種々のディスエイブル信号を発することができる電子機器の電圧制御装置を提供する。 - 特許庁
When the user finishing the game terminates the game program 40, the execution control program 50 deletes all or a part of the game program 40 so as to disable it (S6).例文帳に追加
ユーザがゲームを終えて、ゲームプログラム40を終了させると、実行制御プログラム50は、ゲームプログラム40の全部又は一部を削除することにより無力化する(S6)。 - 特許庁
A detecting circuit detects the assertion of a control signal, and a disable circuit disables the clock signal to one or more of the sub-circuits 36 and 38 in response to the control signal.例文帳に追加
検出回路は制御信号のアサーションを検出し、ディスエーブル回路は、この制御信号に応じてサブ回路36、38の1つ以上へのクロック信号をディスエーブルする。 - 特許庁
To disable the illegal use of illegally copied data even when a device, for which a special code for illegal copy prevention is not written in a hidden storage area, is illegally acquired.例文帳に追加
隠し記憶領域に不正コピー防止用の特殊コードが書込まれていないデバイスが、不正に入手されても不正コピーされたデータの不正使用を不可能にする。 - 特許庁
To provide a method of driving a high-luminance, high-resolution and high-definition display panel, wherein an addressing period is shortened, and a disturbed image and a disable display are not caused.例文帳に追加
アドレス期間を短縮するとともに、画像の乱れや表示の破綻が生じない高輝度で高解像度かつ高精細なディスプレイパネルの駆動方法を提供する。 - 特許庁
If notification of print completion is received, processing to disable to display the content that the print is ended as an original copy is performed in the display terminal (S4).例文帳に追加
表示端末では、印刷終了通知を受信すると、印刷が終了したコンテンツを原本として表示させることを不可能とする処理が行われる(S4)。 - 特許庁
In the case where the lock detecting section detects that the carriage is not locked to the ascending/descending bathtub 1, the movable bathtub is stopped in a descending intermediate position to disable the movement of a stretcher body.例文帳に追加
台車が昇降浴槽1にロックされていないことをロック検知部で検知した場合に、可動浴槽は担架本体が移動できない下降中間位置に停止する。 - 特許庁
During the ball withdrawal operation with the path opening-closing valve 102 shifted to the opening position, a control is performed to disable the operation of switching the ball feeding body 86 to the rotary opening position.例文帳に追加
また、通路開閉弁102を開放状態とした球抜き動作中は、球送り体86を回転解放状態に切替え作動することは不能に制御される。 - 特許庁
To attain the realizing of quick start and the securing of safety when temperature control is disable in spite of the limit of commercial power supply.例文帳に追加
この発明は、商用電源の限界により短時間の立ち上がり及び温度制御不能時の安全性確保を実現できという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁
The tip of the rock pin 25a is protruded to a position B by a spring 25d to thereby disable switching of a knob 20 of the breaker 19 from an interruption position to a connection position.例文帳に追加
そして、ロックピン25aの先端がスプリング25dによってBの位置まで突出し、ブレーカ19のノブ20が遮断位置から接続位置に切り替えることができなくなる。 - 特許庁
The biometric information registration system can disable biometric information registration bypassing a necessary procedure, to ensure biometric information registration.例文帳に追加
生体情報登録システムにおいて、必要な手続きを実施せずに生体情報登録が行えないよう抑止することにより、確実に生体情報登録を行うことができる。 - 特許庁
Even when a crowbar or the like is forced into a clearance between the glass frame 4 and the front frame 3, the guard plates 301 and 401 are engaged and made abut on each other to disable attempts to wrench it open.例文帳に追加
これにより、ガラス枠4と前枠3との隙間にバール等が挿入されても、ガードプレート301、401同士が係合当接してこじ開けを不可能にする。 - 特許庁
A job control determination unit instructs an image processing unit to disable embedding of security additional information (S50) if a flag LVBC_FLAG is TRUE in S47.例文帳に追加
ジョブ制御判断部は、S47でフラグLVBC_FLAGがTRUEである場合、セキュリティ付加情報埋め込みを無効とするように、画像処理部に指示を出す(S50)。 - 特許庁
To provide a protective shade curtain that can obstruct a field of a view of a criminal or the other offender and disable his/her motion to protect others from a serious crime or the other offense in such a manner that both of them can be rescued.例文帳に追加
凶悪犯行等から人を防護するため犯人等の視界を封じ、その行動を阻止し双方の救護を可能にする防護遮光幕を提供する。 - 特許庁
How do I disable ACPI?4.8.3. 例文帳に追加
一般にこれらは問題とはなりません。 しかし、数値演算エミュレーションコードのパフォーマンスか、正確さのいずれかを選択する状況があります (詳しくは FPエミュレーション についての節をご覧ください)。 - FreeBSD
Due to a bug (feature?) in the sio(4) driver it will touch this port even if you do not have the fourth serial port, and even if you disable sio3 (the fourth port) which normally uses this address. 例文帳に追加
sio(4) ドライバのバグ (仕様? ) のため、 4番目のシリアルポートがなくても、 通常このアドレスを使う sio3 (4 番目のポートにあたります)を無効にしても、ドライバはこのアドレスをさわります。 - FreeBSD
To disable this, rebuild Mozilla with the -DWITHOUT_XFT flag. 例文帳に追加
詳しくは Section 5.7.1.3 をご覧ください。 アンチエイリアスは、FreeBSD や XFree86ではまだ新しい機能ですが、その設定はもっと簡単になるでしょうし、すぐにもっとたくさんのアプリケーションがサポートするようになるでしょう。 - FreeBSD
If strict compatibility with sh is desired, start bash with the +B option or disable brace expansion with the +B option to the set command (see SHELL BUILTIN COMMANDS below). 例文帳に追加
厳密にshと互換にしたければ、bashを+B オプションを付けて起動するか、setコマンドに+Bオプションを与えてブレース展開を無効にしてください(後述するシェル組み込みコマンドを参照)。 - JM
For example, hdb=noprobe hdb=1166,7,17 would disable the probe, but still specify the drive geometry so that it would be registered as a valid block device, and hence usable. 例文帳に追加
例えばhdb=noprobe hdb=1166,7,17とすると自動検出が無効になる。 しかしドライブのジオメトリを指定しているので、このドライブは正しいブロックデバイスとして登録され、使用可能になる。 - JM
To provide an aluminum alloy foil for an electrolytic capacitor cathode for obtaining an electrolytic capacitor electrode having less disable dissolution in etching and high capacitance and strength.例文帳に追加
エッチング時の無効溶解が少なく、静電容量及び強度が高い電解コンデンサ電極を得るための電解コンデンサ陰極用アルミニウム合金箔を提供する。 - 特許庁
To reduce or prevent a communication disable state due to over-reaching interference without need of a complicated system configuration and control which are required for synchronization between radio access point devices.例文帳に追加
無線アクセスポイント装置間同期に必要な複雑なシステム構成や制御を必要とせずオーバーリーチ干渉による通信不能状態を軽減あるいは回避する。 - 特許庁
To provide a spread type display terminal which enables a terminal user to view display contents of display panels and disable others around from viewing the contents, and a display method therefor.例文帳に追加
端末使用者には表示パネルの表示内容が視認でき、周囲の他者からは視認できないような見開き型表示端末、及びその表示方法を提供する。 - 特許庁
When the duration reaches a given time T1, a signal 207 causes a sleep circuit 204 to disable a clock enabling signal 108, which in turn stops a clock signal at a high level.例文帳に追加
持続時間が所定時間T1になったら、信号207でスリープ回路204がクロックイネーブル信号108をディセーブルにし、クロック信号がハイレベルで停止される。 - 特許庁
Concretely, when a NOR gate 20 receives either signal of rdpz (read command) or odpz (output disable command), the gate 20 opens a gate 13.例文帳に追加
具体的には、NORゲート20は、rdpz(読出しコマンド)またはodpz(出力ディスエーブルコマンド)のどちらか一方の信号を受け取ると、ゲート13をオープンにする。 - 特許庁
I know the nightnight rounds no longer affect the centipede soldiers, but all we want to do is disable them, not kill them.例文帳に追加
確かに今までの「ナイト・ナイト・弾」じゃ ムカデ兵士たちに効果ないのは知ってるわ。 でも、彼らを殺すことが目的じゃないの、 抑制し行動不能にするのが目的なのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is therefore possible for any Xaw application to specify a value for the editresBlock resource described below, to keep editres from divulging information about its internals,or to disable the SetValues part of the protocol.例文帳に追加
そこで、全ての Xaw アプリケーションは後述の editresBlock リソースに値を指定して、editres に内部情報を漏らさせないようにすることやプロトコルの SetValues の部分を無効にすることができる。 - XFree86
To inexpensively and quickly disable the decryption of privacy data or the like, not depending on the physical destruction of an HDD or the like, and to surely prevent the original data from being specified and decoded.例文帳に追加
機密データ等をHDD等の物理的破壊によらず低コストで迅速に解読不可能にすると共に、元データを特定して解読することを確実に防止する。 - 特許庁
Further, the aid can be used as a dieting and health promoting apparatus by providing at the toe part of the sole with a member having a thickness as much as to disable the heel to contact the floor during walking.例文帳に追加
又、歩行時に踵が床に接しる事が出来ない程度の厚さの部材を靴底爪先部に設ける事により、ダイエット器具、健康器具としても応用できる。 - 特許庁
When heating sterilization treatment is conducted after the surgical operation, a resin member 13 is softened and deformed so that the paired conductive members 14, 14 are shifted from each other to disable generation of arc.例文帳に追加
そして、手術後に加熱滅菌処理を施すと、樹脂部材13が軟化変形して1対の導電部材14,14の間がずれ、アーク発生が不可能になる。 - 特許庁
In one aspect, the printer differentiates the first PJL command enveloping the print job, and the PJL disable command enveloping the first PJL command envelope (one delimited piece of data).例文帳に追加
1例では、プリンタは、プリントジョブに包含される第1PJLコマンドと、第1PJLコマンドのエンベロープ(一区切りのデータ)に包含されるPJLディスエーブルコマンドとを区別する。 - 特許庁
When there is access from a certified patient, the reservation enable time zone and reservation reception disable time zone are displayed on a client terminal 20 while changing display styles.例文帳に追加
認証された患者からのアクセスがあったときは、予約可能な時間帯と予約受付できない時間帯とを表示形態を変えてクライアント端末20に表示させる。 - 特許庁
When any of the above-mentioned systems of monitoring devices becomes an operation disable state, each of monitoring devices of the systems has a control means changing a connection of the above-mentioned monitoring terminals subordinate to the monitoring device in the operation disable system to a subordinate to the monitoring device in the operation enable system according to a priority preset.例文帳に追加
上記複数系統の監視装置のそれぞれが、上記複数系統の監視装置のいずれかが動作不能状態になった場合に、動作不能系統の監視装置配下の上記複数の監視端末を予め設定されている優先度に従って動作可能系統の監視装置の配下に接続変更する制御手段を備える。 - 特許庁
To provide a radio base station device for adaptive communication, with which shield resistance characteristics can be improved while expanding a communication area and communication disable regions in the communication area can be decreased.例文帳に追加
通信エリアを拡大しつつ、耐遮蔽特性を向上させ、通信エリア内における通信不能領域を減らすことができるアダプティブ通信用の無線基地局装置を提供する。 - 特許庁
To provide a vehicle behavior controlling device capable of decelerating a vehicle in condition that its behavior is stabilized when a steering disable condition is generated owing to locking of a steering device.例文帳に追加
ステアリング装置のロックにより操舵不能となったときに、車両の挙動を安定させた状態で車両を減速させることができる車両の挙動制御装置を提供する。 - 特許庁
To disable the start/end switching operation of security only by one operator and to enable switching of security only at the time of operation by two operators.例文帳に追加
警備の開始及び終了の切換操作を、一人の操作者のみで行うことを不可能のとし、二人の操作によって操作されたときのみ警備の切換を行うことができるようにする。 - 特許庁
A guiding plate (11) is constituted as a rotation guiding disc (14, 14') coupled to a turning member (16) held at the distal end (15) of the guiding plate so as to be disable to be relatively rotated.例文帳に追加
誘導板(11)は、案内板先端部(15)で保持されている転向部材(16)と相対回転不能に結合されている回転誘導円板(14,14’)として構成されている。 - 特許庁
To prevent a buried pipe for cable protection from being positionally slipped at the time of placing concrete in construction of an electric dolly type sliding gate to disable connection of an electric pole or sensor pole with a cable.例文帳に追加
電動の台車式引戸門扉の工事におけるケーブル保護用の埋設管がコンクリート打設時に位置ズレして,電動柱やセンサー柱のケーブルとの接続が不能になるのを防止する。 - 特許庁
To provide a technology of improving the practicality of functions of predicting a shift from a communication enable state into a communication disable state, and automatically executing a prescribed preparatory processing so as to enhance the usability.例文帳に追加
通信可能状態から通信不能状態への移行を予見して所定の事前処理を自動的に行う機能の実用性を高め、使い勝手を向上させることを目的とする。 - 特許庁
To allow a location system to easily serve more detailed location information and to suppress the occurrence of a calling disable state due to the disappearance of information on a home register(HL).例文帳に追加
ロケーションシステムにおいて、より細かな位置情報を容易に提供できるようにすると共に、ホームレジスタ(HL)上の情報の消失による呼出不能状態の発生を抑える。 - 特許庁
To provide a non-contact IC label configured to disable a communication function of a non-contact IC medium when the label is removed from an object by use of heat.例文帳に追加
貼り付けたものを溶媒を利用して被貼付体から剥がそうとすると、その中の非接触IC媒体の通信機能が不能になるようにした非接触ICラベルの提供。 - 特許庁
To provide a monitoring device, a monitoring method and a monitoring program which can disable a server application which is not normally operated while the server application is retained to be easily obtainable.例文帳に追加
サーバアプリケーションを入手しやすい状態としたままで、正しく運用されていないサーバアプリケーションを無効化することのできる監視装置、監視方法および監視プログラムを提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)