1153万例文収録!

「disable」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

disableを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 923



例文

To provide a long-life lead acid battery which prevents reduction in the thickness of a negative electrode current collecting tub, where the reduction in the thickness occurs in a cycle life test for simulating a driving mode of an ISS vehicle, and avoids a start disable state and a risk of explosion.例文帳に追加

ISS車の使用モードを模擬したサイクル寿命試験で発生する負極板集電タブの薄肉化を抑制し、始動不能、爆発の危険性を回避した長寿命の鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

A reception section 12 is brought into a disable state for a period until the service traffic is completely recovered thereby preventing an unstable state possibly caused for the recovery of the fault from being detected.例文帳に追加

これによりサービストラフィックが完全に復旧するまでの間の期間、受信部12はディセーブル状態となり、障害が解除するまでの間に生じ得る不安定な状態が検出されることを防止することができる。 - 特許庁

To prevent useless communication on the side of a communication terminal on the outside of a ring network to be connected with a node device when a node isolated state to disable communication between opposed node devices is generated.例文帳に追加

対向ノード装置との間で通信が行えないようなノード孤立状態が発生した場合に、ノード装置に接続されるリングネットワーク外部の通信端末装置側の無駄な通信を未然に防止するようにする。 - 特許庁

The close proximity state of the close proximity wireless communication device 204 and another close proximity wireless communication device or the cancellation of the close proximity state is detected by the approach detection part 205 and notified to a device enable/disable part 206.例文帳に追加

接近検出部205により近接無線通信デバイス204と別の近接無線通信デバイスとの近接状態、もしくは近接状態の解除を検出し、デバイスイネーブル/ディセーブル部206へ通知する。 - 特許庁

例文

To provide a device sealer effective of dehumidification to disable occurrence of a dark spot of organic EL and capable of sealing other various devices, and to provide a device sealed thereby and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

除湿効果があり有機ELのダークスポットの発生を防止することができ、その他種々のデバイスの封止が可能なデバイス封止材、それによって封止されたデバイス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁


例文

The motor drive circuit 100 drives and controls a motor by receiving the enable signal which brings the motor drive circuit into a motor drive controllable state, the disable signal which brings the motor drive circuit into a motor drive uncontrollable state from a host 200.例文帳に追加

モータ駆動回路100は、モータ駆動制御可能な状態にさせるイネーブル信号と、モータ駆動制御不可能な状態にさせるディセーブル信号と、をホスト200から受けて、モータを駆動制御する。 - 特許庁

The terminal system parameters are acquired (Step S2), and if they match a lock condition (Step S3), profile information in the terminal is changed from normal to abnormal to disable a login and lock information (Step S4).例文帳に追加

端末のシステムパラメータを取得し(ステップS2)、ロック条件に合致したときに(ステップS3)端末のプロファイル情報を通常時用から異常時用に変更してログイン不可能とし、情報をロックする(ステップS4)。 - 特許庁

To disable a retrigger function when a plurality of keys are almost simultaneously released with an electronic musical instrument having pure tone priority functions for a plurality of key touches and the retrigger functions to the sequential key releases of the plurality of the keys.例文帳に追加

複数押鍵に対する単音優先機能と複数鍵の順次離鍵に対するリトリガ機能とを有する電子楽器において、複数鍵がほぼ同時離鍵されたときに、リトリガ機能を無効にする。 - 特許庁

Since the waveform of the pilot signal has been already known to both of the transmission side/reception side, the pilot signal part can be easily decoded even if the decode of other parts of one packet is imperfect or disable.例文帳に追加

パイロット信号は予め波形が送信側受信側の双方で既知であるので、1パケットの他の部分が復調が不完全或いは不能であっても、当該パイロット信号部分は容易に復調が可能となる。 - 特許庁

例文

The bypass enable/disable switch 11 is a switching means for enabling or disabling operation of the bypass circuit 21 in which the operation of the bypass circuit 21 is disabled forcibly by receiving a bypass forcible off signal.例文帳に追加

バイパス有効無効スイッチ11は、バイパス強制オフ信号の入力によりバイパス回路21の動作を強制的に無効とする、バイパス回路21の動作の有効と無効を切り替える切り替え手段である。 - 特許庁

例文

To provide a settlement system and a mobile terminal wherein payment and settlement can be quickly performed without being influenced by surrounding conditions even when a communication terminal such as a cellular phone capable of performing settlement is in a communication disable state.例文帳に追加

周囲の状況に左右されず、決済可能な携帯電話機等の通信端末が通信不能な状況下であっても、素早く入金し、決済することができる決済システムおよび携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide a karaoke remote controller that enables a user to hear vocal contents without having his or her ear covered and hear other's singing voices and disable others to hear the vocal contents.例文帳に追加

利用者の耳が塞がった状態にはならずに音声コンテンツを聴くことができると共に、他者の歌唱も聴くことができ、さらに、他者には音声コンテンツを聞かせないようにできるカラオケリモコン装置の提供。 - 特許庁

To disable an incoming music file to be reproduced by a different terminal device by fixing a terminal device which can use the incoming music file and to prevent the incoming music file from illegally being copied or used.例文帳に追加

着信ミュージックファイルを使用することができる端末装置を固定し、異なる端末装置では着信ミュージックファイルを再生できないようにするとともに、着信ミュージックファイルの不正コピーや不正利用を防止する。 - 特許庁

Further, when the time automatic acquisition flag is set, a time setting operation or an operation from a time setting menu is hatched (inhibited) to perform control to disable the user to set time through his or her operation.例文帳に追加

また、時刻自動取得フラグが立っている状態では、時刻設定操作又は時刻設定メニューからの操作をハッチング(禁止)し、ユーザが自己の操作に基づいて時刻設定することができないように制御する。 - 特許庁

To solve the problem that as more hosts and printers are networked, more printers are not installed in optimum locations to disable each host from printing to an optimum location.例文帳に追加

ネットワーク上で複数のホスト、印刷装置が多く存在すればするほど、印刷装置が最適な場所に設置されていないため、各ホストからの印刷が最適な場所から印刷できていない状況が発生する。 - 特許庁

The decision tree is used to detect the information leakage file among the key information distributed in the file-sharing network, to announce an alert, and to disable and transmit the key information, thereby minimizing a widening of damage.例文帳に追加

以降、この決定木を用いて、ファイル共有ネットワークに流通するキー情報の中から情報漏えいファイルを検出し、アラートの発信や、キー情報を無効にして、送信することによって被害の拡大を抑止する。 - 特許庁

When a particular original discrimination section 6 confirms the presence of a paper currency image or the like in an original read by an image read section 1, a main control section 2 conducts processing to disable the use of the copy image.例文帳に追加

特定原稿判定部6により画像読み取り部1で読み取られた原稿中に紙幣画像等の存在が確認されると、メイン制御部2は複写画像が使用不可となるような処理を行う。 - 特許庁

When the cartridge is judged as already used, a warning is given by a display, and also closing of an exposure opening, stoppage of electrifying the photoreceptor drum, and locking of the photoreceptor drum and the developing roll are performed, to disable the cartridge to operate.例文帳に追加

カートリッジが使用済みであると判定されると、警告表示されるとともに、露光開口の閉鎖、感光ドラムの帯電の停止,感光ドラム及び現像ローラのロックが行われ、カートリッジが作動不能にされる。 - 特許庁

Moreover, a fault (e.g., a communication disable state or the like takes place in part of devices due to a power failure) caused in the network can easily and accurately be predicted, and a proper countermeasure is taken to the fault.例文帳に追加

また、ネットワークにおいて発生する障害(例えば、停電によって一部の装置が通信不可能な状態となること等)を容易かつ正確に予想でき、それに対する適確な措置を講ずることが可能となる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an information processing method in which written information can be protected against destruction by ending the writing operation before the DC power supply in the apparatus lowers to disable writing of information.例文帳に追加

装置内のDC電源が低下して情報を書き込めなくなる前に、書き込み処理を終了して書き込んだ情報が破壊されるのを防止することのできる画像形成装置、情報処理方法を提供する。 - 特許庁

The MFP 10 includes a storage means for storing data files, and a control means for inhibiting the backup process for those data files which the user has designated to disable backups, among the data files stored in the storage means.例文帳に追加

MFP10は、データファイルを記憶する記憶手段と、当該記憶手段に記憶されたデータファイルのうちバックアップ禁止がユーザによって指定されたデータファイルのバックアップ処理を禁止する制御手段と、を備える。 - 特許庁

To provide the ring network monitor system that can detect an erroneous frame fallen into a communication disable state regardless of a simple system configuration and can immediately restore the detected erroneous frame.例文帳に追加

簡素なシステム構成をもって、通信不能状態に陥った異常フレームを検出するとともに、検出された異常フレームを即座に復旧し得るリング式ネットワークの監視システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To change a write-once enable CD-R and CD-RW disks, etc., into a postscript disable state and to easily prevent the disks from being restored into a recordable state without attaching additional data.例文帳に追加

追記可能な状態にあるCD−Rディスク、およびCD−RWディスク等に対して、余分なデータの追記をすることなしに、追記不可の状態に変更し、かつ容易に追記可の状態に戻すことを防止する。 - 特許庁

When they are matched, whether or not the user ID corresponds to the account ID is determined (a step 410), and when they corresponds to each other, enable processing is operated (a step 412), and in the other case, disable processing is operated (a step 414).例文帳に追加

これらが一致する場合はユーザIDとアカウントIDとが対応するか判断し(ステップ410)、対応する場合は利用許可処理を(ステップ412)、対応しない場合は利用不可処理を行う(ステップ414)。 - 特許庁

When a karaoke apparatus is moved, the network address of an IP address that the karaoke apparatus obtains is changed, but the karaoke apparatus is disable to operate as a karaoke apparatus without reinstalling operation by a clerk.例文帳に追加

カラオケ装置が移設された場合、カラオケ装置が取得するIPアドレスのネットワークアドレスも変更になるが、この場合には係員対応によって移設手続きをしないかぎりカラオケ装置としての動作をしないようにした。 - 特許庁

The systems incorporate deformable materials sufficient to disable or otherwise inhibit certain vehicular traffic and yet support weights and weight distributions typically associated with pedestrians or other non-threat vehicles.例文帳に追加

システムは、一定の車両の通行を不可能にするか、または阻止しながら、一般的に歩行者および非脅威車両と関連する重量および重量分布を支持するのに十分な変形可能材料を組み込む。 - 特許庁

A flexible disc controller 15 comprising a FIFO buffer capable of setting enable/disable is loaded on this computer system, and the flexible disc controller 15 has a locking function for fixing the FIFO buffer to the enable.例文帳に追加

このコンピュータシステムは、イネーブル/ディセーブルを設定可能なFIFOバッファを備えたフレキシブルディスクコントローラ15が搭載されており、また、このフレキシブルディスクコントローラ15は、FIFOバッファをイネーブルに固定するロック機能を有している。 - 特許庁

The programmable varactor apparatus may include a plurality of binary weighted varactors, and a control to selectively disable one or more of the plurality of binary weighted varactors to decrease an effective capacitance of the programmable varactor apparatus.例文帳に追加

プログラマブルバラクタ装置は、複数のバイナリ重み付けバラクタと、プログラマブルバラクタ装置の実効容量を低減するために複数のバイナリ重み付けバラクタの1つまたはそれ以上を選択的にディセーブルとする制御とを含み得る。 - 特許庁

It is believed that by mastering this one can disable the opponent's attack through the "rational" use of the body "without fighting the force of the opponent," and that 'small can beat big' regardless of age, gender, body build or strength. 例文帳に追加

これを会得することにより、“合理的な”体の運用によって“相手の力と争わず”に相手の攻撃を無力化し、年齢や性別・体格体力に関係なく「小よく大を制す」ことが可能になるとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While the ejection disable is being stored in the RAM, an ejecting mechanism is not operated even if a push-button switch 21a for ejection is pushed, and consequently a CD and a DVD are not ejected from an insertion port 9.例文帳に追加

エジェクト無効がRAMに記憶されている状態では、エジェクト用の押釦スイッチ21aを操作しても、エジェクト機構が作動されず、挿入口9からCDやDVDが排出されることがない。 - 特許庁

The theoretical put-out rate when the set value is 1 and when the number of bets 1 is down below 55% upon the assumption that the control to RT is done to disable the winning of the bonus prize for 720 games in the last portion of 5,500 games.例文帳に追加

設定値が1で賭け数が1のときの理論的な払出率は、5500ゲームの最後の720ゲームでRTに制御されてボーナス入賞し得なくなったと仮定すると、55%を下回るものとなる。 - 特許庁

The mechanical chassis lock mechanism 191 is provided with a rock part 192 at the time of chucking releasing which restrains the mechanical chassis 11 to the case 2 so as to disable swing when the mechanical chassis11 is in the disk chucking releasing position.例文帳に追加

前記メカシャーシロック機構191は、メカシャーシ11がディスクチャッキング解除位置にあるときに前記メカシャーシ11を筐体2に揺動不可能に係止するチャッキング解除時ロック部192を備えている。 - 特許庁

To prevent print data from being deleted to disable printing although the printing failure is caused by a printer side, in a print controller for controlling a printer equipped with a confidential printing function.例文帳に追加

親展印刷機能を備えたプリンタを制御するための印刷制御装置において、印刷不可能な要因がプリンタ側にあるにも関わらず、印刷データが削除されて印刷できなくなる事態を防止すること。 - 特許庁

When transmission signal data TxData from the card is supplied to switched capacitor current driving force increase disable circuits SC_dis1 and SC_dis2, the current driving capacity for supply of supply voltage Vdd by the switched capacitor is changed to small capability.例文帳に追加

カードからの送信信号データTxDataはスイッチドキャパシタ電流駆動力増加ディスエーブル回路SC_dis1、2に供給され、スイッチドキャパシタによる電源電圧Vddの供給での電流駆動能力が小さな能力に変更される。 - 特許庁

To provide a conveying method for a roll-like resin master roll, conveying a roll even when the end of a core of the roll is short or in a comparatively narrow place to disable a forklift from passing, not damaging the roll, simple, safe and efficient.例文帳に追加

ロールの巻芯の端部が短い場合やフォークリフトが通行できないような比較的狭い場所でも運搬ができ、かつ、ロールを傷つけることのない、簡便、安全で効率的なロール状樹脂原反の運搬方法を提供する。 - 特許庁

To provide an auxiliary tool of a drying hanger for solving inconvenience that the drying hanger is rotated by wind, clothing rubs against a wall to become dirty, or the height of a drying frame and cloth-line is insufficient to disable hanging of long clothing when laundry is hung.例文帳に追加

洗濯物を干す際、物干ハンガーが風などにより回転し、衣類などが壁にこすれて汚れたり、物干台の高さが足らず丈の長いものを干せないといった不便を解決するための、物干ハンガーの補助具を提供する。 - 特許庁

To provide a disk memory device control system capable of preventing a data reproduction disable state set by the destruction of a head or a disk generated when a large-capacity disk device mounted on a moving object such as an automobile receives vibrations or shocks.例文帳に追加

自動車等の移動体に搭載される大容量のディスク装置が、振動または衝撃を受けてヘッドおよびディスクが破損し、データ再生不能状態になることを防止するディスク記憶装置制御システムを提供する。 - 特許庁

In the non-display reproduction mode, when the image data recorded in a flash memory 8 is displayed on the LCD 19, the CPU 10 skips the image data of the reproduction disable and displays only the image data of reproduction enable on the LCD 19.例文帳に追加

非表示再生モードでは、CPU10は、フラッシュメモリ8に記録されている画像データをLCD19に表示する際、上記再生不許可の画像データをスキップして、再生許可の画像データのみをLCD19に表示する。 - 特許庁

To measure accurate offset even if element width of separation type heads are different, in a method for measuring offset of the separation type magnetic head for a discrete type magnetic recording medium in which a recording track and a recording disable area are provided alternately.例文帳に追加

記録トラックと記録不能領域が交互に設けられたディスクリート型磁気記録媒体に対する分離型磁気ヘッドのオフセットを測定する方法において、分離型ヘッドの素子幅が異なっても、正確なオフセットを測定する。 - 特許庁

To disable alteration and forgery, to prevent personal information such as a bank account number and credit card number from leaking to a third party, and to provide services in a general-purpose communication system with respect to an online settlement system using electronic checks.例文帳に追加

電子小切手を使用するオンライン決済システムに関し、改竄、偽造が事実上不可能であって、口座番号、クレジットカード番号等の個人情報が第三者に漏洩せず、また汎用の通信システムでサービスの提供を可能にする。 - 特許庁

In the optical sensors IC10, 20 and 40, switching circuits are formed to set output terminals to high impedance based on a disable signal from the outside, and the signal line of the FPC 80 is made common to the plurality of optical sensors IC10, 20 and 40.例文帳に追加

そして、光センサIC10,20,40に、外部からのディセーブル信号に基づいて出力端子をハイインピーダンスにする切替回路を形成し、FPC80の信号線を複数の光センサIC10,20,40間で共通にする。 - 特許庁

If radio communication is impossible between a portable telephone body 100 and an indication operating part 200, the telephone body 100 is set in an input operation disable state, until the radio communication is enabled, after an optional preset time lapsed.例文帳に追加

携帯電話機本体100と表示操作部200との間で無線通信が行えない場合に、任意の設定時間経過後、無線通信が可能となるまで、携帯電話機本体100を入力操作禁止状態とする。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device comprising a nonvolatile memory cell which can write data electrically into a select memory cell by tunnel phenomenon in which write disturb phenomenon to a write disable nonselect memory cell can be suppressed or prevented.例文帳に追加

選択メモリセルにデータをトンネル現象によって電気的に書込むことが可能な不揮発性メモリセルを有する半導体装置において、書込み禁止の非選択メモリセルへの書込みディスターブ現象を抑制または防止する。 - 特許庁

To solve a problem that a failure occurs in a network thereby to disable transmission when an image obtained by scanning from a scanner is transferred via a network, and in this case to enable images to be transferred from other scanners with which the network is normally functioning.例文帳に追加

スキャナからスキャンした画像をネットワークを介して転送する際に、ネットワークで障害が発生し送信できない場合でも、ネットワークが正常に機能している他のスキャナから画像を転送することができるようにする。 - 特許庁

To provide a board case for a game machine which increases sealing force when the board case is caulked to disable unsealing, is unsealed without cutting and breaking a caulking pin used in sealing, and reuses the caulking pin.例文帳に追加

基板ケースをかしめて開封不能にするときの封止力を増大させるとともに、封止に用いるかしめピンを切断・破壊することなく開封できるようにして、かしめピンが再利用できる遊技機用基板ケースを提供する。 - 特許庁

The warning means can also be a warning statement which is indicated in characters small enough to disable reading from the outside of a lot provided with the conduit, and can also be indicated depending on environmental changes near the warning means.例文帳に追加

前記警告手段は、前記導水路が設けられた敷地の外からは判読されない大きさの文字で表示された警告文であってもよく、前記警告手段の近傍の環境変化に応じて表示されるものであってもよい。 - 特許庁

A VirtualFileSystem part changes the state of remaining AVCLip to an enable status of being recognizable by a PlaybackControlEngine or a disable status of being recognizable by the PlaybackControlEngine according to a method call by application, while playback processing for part of the AVCLip out of stream sequences is continued.例文帳に追加

VirtualFileSysterm部は、ストリームシーケンスのうち一部のAVClipに対する再生処理が係続している間、アプリケーションによるメソッド呼出に従って、残りのAVClipの状態を、PlaybackControlEngineが認識し得る状態、又は、認識し得ない状態に変化させる。 - 特許庁

With the FF control block 5 in a disable state, a step response to a step target value X is found, and an overshoot rate α is found based on an overshoot peak whose value is maximum and a level of the step target value given.例文帳に追加

FF制御ブロック5を無効にした状態で、ステップ目標値Xに対するステップ応答を求め、値が最大になるオーバーシュートの頂点と、与えられたステップ目標値の大きさから、オーバーシュート率αを求める。 - 特許庁

A controller (U8) responses to user selection of the first selectable signal generating source (100), and controls the video processor (U2) to generate a disable signal (FSW DIS.) that suppresses combining of the second signal (OSD) while a specified time.例文帳に追加

コントローラ(U8)が、第1の選択可能な信号発生源(100)のユーザ選択に応答し、ビデオ・プロセッサ(U2)を制御して第2の信号(OSD)の結合を所定時間抑止するディスエーブル信号(FSW DIS.)を生成する。 - 特許庁

例文

A network element implementing the purge mechanism may disable distribution of additional frames to output queues associated with aggregated ports and potentially drop some or all frames from the output queues associated with aggregated ports.例文帳に追加

パージ手法を実行するネットワーク要素は、アグリゲートされたポートに関する出力キューに、追加的なフレームを分配することをディセーブルにし、アグリゲートされたポートに関連する出力キューからのフレームの全部又は一部を除去してよい。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS