「dispersed particles」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for observing the internal structure of particles of a synthetic polymer emulsion in a state dispersed in water.例文帳に追加

水に分散した状態のままの合成高分子エマルションについて、その粒子の内部構造を観察する方法を提供する。 - 特許庁

The colored fine particles 54 having a uniform particle diameter are used and dispersed to 100 to 300 pieces/mm^2 dispersion degree.例文帳に追加

又、カラーの着色微粒子５４は均一な粒径のものを使い、１００〜３００個／ｍｍ^２ の分散量にする。 - 特許庁

The first and second solutions are mixed and agitated to prepare a third solution wherein the particles of the second organic material are dispersed.例文帳に追加

第１の溶液と第２溶液とを混合して撹拌し、第２の有機材料の微粒子が分散した第３の溶液を調製する。 - 特許庁

Since the particles of silicate phosphor have a tendency to be dispersed substantially uniformly into the resin, good white light is obtained.例文帳に追加

この珪酸塩蛍光体の粒子は、樹脂中にほぼ均一に分散しやすいので、良好な白色光が得られる。 - 特許庁

To prevent dispersed powdery particles from adhering being caused by flit glass to seal a front panel and a funnel.例文帳に追加

前面パネルとファンネルとを封着するためのフリットガラスによる離散粉体の付着を防止する。 - 特許庁

By this apparatus, the rolled sheet of a metal-based composite material in which ceramics particles are dispersed into the metal is produced.例文帳に追加

この装置でセラミック粒子を金属中に分散した金属基複合材の圧延シートを製造する。 - 特許庁

Fine particles are dispersed in a liquid to prepare a recording liquid which is, in turn, emitted from fine orifices to be bonded to a material to be recorded to perform recording.例文帳に追加

液体に微粒子を分散させて記録液体とし、この記録液体を微細な開口から吐出させ、被記録体に付着させて記録を行う。 - 特許庁

A display device comprises a container 11, the fluid medium charged in the container 11, and particles 7 dispersed in the fluid medium.例文帳に追加

表示装置は、容器１１、容器１１内に充填された流動性媒体、および流動性媒体に分散された粒子７を備えている。 - 特許庁

By measuring the surface irregularity, the sizes of the dispersed fine particles are measured, and the contact area with the sample surface is identified.例文帳に追加

また表面凹凸像を測定することで分散させた微粒子の大きさも測定し、試料面との接触面積を同定するようにした。 - 特許庁

To provide a method for producing a stable oil-in-water type emulsified composition which has uniformly dispersed micro-particles and has high transparency.例文帳に追加

微小粒子が均一に分散し、透明性が高く、安定な水中油型乳化組成物を製造する方法の提供。 - 特許庁

In the electrophoretic display device, a solvent in which a large number of white particles is dispersed is filled in an area surrounded by the partition wall.例文帳に追加

電気泳動表示装置には、多数個の白粒子が分散された溶媒が隔壁に囲まれた領域に充填されている。 - 特許庁

Thereafter. the induction heating is once stopped, and reinforcing material particles are injected into the molten metal 15 and are uniformly dispersed therein.例文帳に追加

その後、一旦、誘導加熱を停止して該溶湯１５内に強化材粒子を投入して均一分散させる。 - 特許庁

The draw-around wiring 16 and the scanning line 26 are conducted to each other via conducting particles 32 dispersed in a sealing material 30.例文帳に追加

引廻し配線１６と走査線２６とは、シール材３０に分散された導通粒子３２を介して導通する。 - 特許庁

It is preferable that the surface plating layer 2 has a composite plating layer on which the lubricative particles 3 are dispersed.例文帳に追加

好ましくは、前記表面めっき層２が、前記潤滑性粒子３を分散した複合めっき層を有する。 - 特許庁

An aggregation of the particles 2 dispersed in the matrix is suppressed in the state that the matrix 1 is sold.例文帳に追加

マトリックス中に分散した金属微粒子は、固体マトリックスが固体である状態では互いの凝集が抑制される（ｂ）。 - 特許庁

To provide a discharged air treatment apparatus capable of removing dispersed particles contained in discharged air and deodorizing the discharged air.例文帳に追加

排出空気に含まれる分散粒子を除去すると共に、排出空気を脱臭することが可能な排出空気処理装置を提供すること。 - 特許庁

The optical recording material 1 is constituted of the chalcogenide glass 2 in which metal particles 4 are dispersed.例文帳に追加

本発明の光記録材料１は、金属粒子４が分散されたカルコゲナイドガラス２から構成される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing resin particles which can be dispersed stably in a non-aqueous medium, do not agglomerate and has a good redispersion.例文帳に追加

非水系媒体中に安定に分散し、凝集を生じず、再分散性も良好な樹脂粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a classifying apparatus capable of classifying particles dispersed in a solvent with high precision.例文帳に追加

本発明は、溶媒中に分散された粒子を精度良く分級することができる分級装置を提供する。 - 特許庁

This electrically-conductive nonwoven fabric is given by covering a surface of the nonwoven fabric composed of an organic fiber with an epoxy resin in which electrically-conductive fine particles are uniformly dispersed.例文帳に追加

有機繊維からなる不織布の表面が導電性微粒子を均一分散したエポキシ樹脂によって被覆されてなる導電性不織布。 - 特許庁

An average particle diameter of the dispersed particles is 1-300 μm, and a content thereof is 10-90 wt%.例文帳に追加

分散粒子の平均粒子径は１〜３００μｍであり、分散粒子の濃度は１０〜９０重量％である。 - 特許庁

The abrasive pad is formed of a material consisting of a water insoluble matrix and water-soluble particles dispersed in the matrix.例文帳に追加

研磨パッドは非水溶性マトリクスとマトリクス中に分散された水溶性粒子を有する材料からなる。 - 特許庁

Small particles of a material which can be etched at the same time as the first material film are dispersed and arranged on the first material film.例文帳に追加

当該第１の材料膜上に、第１の材料膜と同時にエッチング可能な材料からなる微粒子を分散配置する。 - 特許庁

To provide a method for producing in an improved yield a functional thermoplastic fiber containing functional particles dispersed homogeneously therein and affording stable yarn physical properties.例文帳に追加

繊維中に機能性粒子が均一分散され、繊維化する際の歩留向上、繊維化後の安定した糸物性を得ること。 - 特許庁

To provide a resin composition having evenly dispersed inorganic fine particles of nanosize in an aromatic vinyl-based resin.例文帳に追加

芳香族ビニル系樹脂中に、ナノサイズの微細な無機粒子が均一に分散された、樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an ejecting apparatus capable of stably outputting particles from nozzles even if a material to be ejected is difficult to maintain a fine particle dispersed state.例文帳に追加

微粒子が分散した状態を維持し難い吐出物であっても、安定してノズルから出力できる吐出装置を提供する。 - 特許庁

The damping property-imparting agent is mixed with a water-based dispersion in which resin particles to form a coating film are dispersed.例文帳に追加

減衰性付与剤は、塗膜を形成する樹脂粒子が分散してなる水系分散液に対して配合されるものである。 - 特許庁

In addition, 1-20 wt.% of elastic particles of rubber are dispersed in the insulating adhesive resin 6.例文帳に追加

また、絶縁性接着剤樹脂６中には、ゴム系の弾性粒子７が１〜２０重量％分散されている。 - 特許庁

The metal particle dispersion structure 130 is located above the photoelectric conversion layer 110, and has a plurality of metal particles 132 dispersed in a plan view.例文帳に追加

金属粒分散構造１３０は、光電変換層１１０より上方に位置し、複数の金属粒１３２が平面視で分散されている構造である。 - 特許庁

An electrophoretic dispersion liquid 3 having electrophoretic particles 4 dispersed therein is sealed in a space formed by a first substrate 1, a second substrate 2 and a barrier wall 6.例文帳に追加

第１基板１と第２基板２と隔壁６との間に、電気泳動粒子４が分散された電気泳動分散液３を密閉する。 - 特許庁

METHOD OF ADJUSTING SAMPLE FOR OPTICAL MICROSCOPIC OBSERVATION, METHOD OF OBSERVING FLOCCULATED STATE/DISPERSED STATE OF PARTICLES USING THE SAME, AND PHOTOGRAPHING METHOD例文帳に追加

光学顕微鏡観察用試料の調整方法及びそれを用いた、粒子の凝集状態・分散状態の観察方法、撮影方法 - 特許庁

The high-hardness variant carbide particles 20 are dispersed and mixed into the matrix metal 10 in such a manner that a sectional ratio of 20 to 70% is attained.例文帳に追加

マトリックス金属１０中に高硬度異形炭化物粒子２０を、断面積比で２０〜７０％となるように分散して混合する。 - 特許庁

In this seed crystal introducing method, solid particles are dispersed by an upflow in the crystallization reactor to introduce the seed crystal thereinto.例文帳に追加

晶析反応槽内で固体粒子を上向流で展開させつつ、種晶を晶析反応槽に導入することを特徴とする種晶導入方法。 - 特許庁

A surface layer of the photoreceptor drum 2 has fine particles of silica dispersed therein and has a finely rugged surface in an initial stage of duration.例文帳に追加

さらに，感光体ドラム２の表層にはシリカ微粒子が分散され，耐久初期段階においては表面が微小凹凸をなしている。 - 特許庁

To provide an antimony-containing tin oxide particle dispersion with particles having a small particle size dispersed therein, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

分散粒径の小さなアンチモン含有酸化スズ粒子分散液及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To easily separate and recover particles such as dust, mist, smoke and hazardous gases dispersed in a gas which exhibits a turbulent flow.例文帳に追加

乱流状態を呈する気体内に拡散している、塵、もや、煙りおよび有害ガスなどのような粒子の分離と回収を容易にする。 - 特許庁

As a result, a texture where Fe fine particles are dispersed in a hard magnetic phase can be obtained, which improves a magnet in characteristics.例文帳に追加

その結果、硬磁性相の内部にＦｅ微粒子が分散する組織を得て磁石特性を優れたものとする。 - 特許庁

To further improve the wear resistance of a compound wear resistant material dispersed with high-hardness carbide particles in a matrix metal.例文帳に追加

高硬度炭化物粒子がマトリックス金属中に分散した複合耐磨耗材の耐磨耗性を更に改善する。 - 特許庁

This is a grinding wheel or stone where abrasive grains 1 and inorganic hollow fine particles are dispersed in a metal binder 3 being a matrix.例文帳に追加

マトリックスである金属結合材３の中に、砥粒１と無機質の中空微粒子２が分散している有気孔メタルボンド砥石。 - 特許庁

On a surface of this male terminal 10, dispersed particles to reduce a frictional force are used and a composite plated layer is formed.例文帳に追加

このオス端子１０の表面には、摩擦力を低減する分散粒子が用いられて、複合めっき層が形成されている。 - 特許庁

In the method of manufacturing the metal film, the substrate is baked after metal nano particles dispersed substance is applied to a substrate.例文帳に追加

本発明は、金属ナノ粒子分散体を基板に塗布した後、下記工程にしたがって焼成して金属被膜を形成する。 - 特許庁

The polishing pad 10 comprises a body 11, a molecular binding link 30, and substantially uniformly dispersed abrasive particles 20 over the whole body.例文帳に追加

研磨パッド１０は、本体１１、分子結合リンク３０、および本体全体に実質的に均一に分散した研磨粒子２０を有する。 - 特許庁

To propose a method and an analysis program for predicting the molecular motion and alleviation/flow phenomenon of high molecular solution in which solid particles are dispersed.例文帳に追加

固体粒子が分散した高分子液体の分子運動と緩和・流動現象を予測する手法および解析プログラムを提案すること。 - 特許庁

This steel contains 0.0010 to 0.10 wt.% Ag and is successively subjected to annealing treatment and pickling treatment, and in which, into the surface, Ag particles are dispersed by ≥0.0002 area %.例文帳に追加

Ag：0.0010〜0.10wt％含有し、焼なまし処理と酸洗処理を順次施され、表面にAg粒子を面積率で0.0002％以上分散させる。 - 特許庁

The metallic member having the alloy layer with the hard compound particles dispersed therein, on the surface, is manufactured without using the jointing method such as welding.例文帳に追加

化合物粒子分散合金層を表面に有する金属部材を、溶接等の接合方法によらずに製造できる。 - 特許庁