| 例文 |
display issueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 88件
An automatic contract reception machine 2 has a display operation section 21 capable of making a choice between a normal issue mode of requesting loan card issue and a temporary issue mode of requesting temporary card issue.例文帳に追加
自動契約受付機2は、ローンカードの発行を要求する正規発行モードと、仮カードを発行する仮発行モードとを選択可能な表示操作部21を有する。 - 特許庁
Issue #123102: Non ASCII characters might display incorrectly after code generation, in some cases 例文帳に追加
課題 123102: 場合によって、コード生成後に ASCII 以外の文字が正しく表示されないことがある。 - NetBeans
An issue job information processing part 110 makes a display part 150 display the information registered in the issue stand-by job information registration part 120 or the issue completion job information registration part 140 according to a request from a user.例文帳に追加
発行ジョブ情報処理部110は、ユーザからの要求に従って、発行待ちジョブ情報登録部120あるいは発行完了ジョブ情報登録部140で登録された情報を表示部150に表示させる。 - 特許庁
To register and display deposit article information correspondingly to a customer card, and to issue a deposit receipt.例文帳に追加
顧客カードに対応して預かり品情報を登録および表示し預かり証を発行する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display panel that improves the lateral crosstalk issue.例文帳に追加
本発明は、横クロストークの問題を改善する液晶ディスプレイパネルを提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a display device capable of improving luminous efficiency, and solving the issue of wiring.例文帳に追加
発光効率が改善されると共に配線の課題も解決されたディスプレイ装置を実現する。 - 特許庁
To automatically create software for a slip issue display screen by specifying more minute display format on a layout screen.例文帳に追加
レイアウト画面上でより細かな表示形式を指定して伝票発行用表示画面のソフトウェアを自動的に作成する。 - 特許庁
The form issue device 10 notifies the relational information by using a display device and a voice output device.例文帳に追加
帳票発行装置10は、表示装置、音声出力装置によって関連付情報の報知をおこなう。 - 特許庁
To provide an image display which can solve an issue that an ultrasound image typically displayed as a two-dimensional fan pattern is hard to interpret.例文帳に追加
二次元の扇状パターンとして典型的に現われる超音波画像を解釈することは困難である。 - 特許庁
An alarm/display 5 receives a distance data determined in the determination device 4 to display a position of the excitation point and to issue an alarm.例文帳に追加
警報・表示器5は判定器4で確定した距離データを受け取ってその距離、つまり加振点の位置を表示するとともに警報を発する。 - 特許庁
To improve such an issue on display not necessarily easy to see due to uneven brightness on the surface of a conventional display device with lighting installed inside.例文帳に追加
従来の内照式の表示装置は、表面に明暗のむらがあり、表示が必ずしも見易いものではなかったという点の改善を課題とする。 - 特許庁
The silent mode is a mode which issues a display warning on a display unit on the approach to the traffic monitor point but does not issue a voice warning.例文帳に追加
サイレントモードは、交通監視ポイントに接近した際の表示部への表示による警告は行なうが、音声による警告は行なわないモードである。 - 特許庁
The registration part 31 can simply design and edit the issue data specification by operating it based on the display on the display part.例文帳に追加
この発行データ仕様登録部31は、表示部の表示に基づいて操作をすることによって、簡単に発行データ仕様を設計や編集することができる。 - 特許庁
The design process management device can display the issue result of a drawing as the progress picture 30 for each kind of machine in accordance with a drawing issue plan set so as to procure parts based on a production plan.例文帳に追加
生産計画に従う部品調達が可能なように設定される出図計画に従い、図面の発行実績を機種毎の進捗状況画面30として表示可能とする。 - 特許庁
When an operator selects issue processing of high priority by viewing an issue queue displayed at a display part 102 (S404), and when there exists a passbook which is being processed at present, the selected processing is executed after the end of the issue processing (S406).例文帳に追加
表示部102に表示された発行キューをみて操作者が優先的に処理すべき発行処理を選択した場合(S404)、現在処理中の通帳があったときは、その処理が終了した後、選択された処理を実行する(S406)。 - 特許庁
Furthermore, a description to issue no ATM card is present in the collation/confirmation display space for the photograph-affixed official certificate.例文帳に追加
さらに、写真付公的証明書用の照合確認表示欄に、ATMカードを発行しない旨を併記する。 - 特許庁
To provide a patent family display device by which it is easy to obtain the whole image of a patent family related to issue.例文帳に追加
該当案件に関連する特許ファミリの全体像を把握し易いパテントファミリ表示装置を提供すること。 - 特許庁
When the determination part 13 determines to issue an alarm, a ringing part 15 and/or a display part 16 output an alarm.例文帳に追加
判定部13が警告を行うと判定した場合に、鳴動部15および/または表示部16が警告を出力する。 - 特許庁
When there is an abnormality in inside-air temperature information, the abnormality is displayed on a display means 16 to issue an alarm to the outside.例文帳に追加
内気温度情報等に異常がある場合には、表示手段16に表示し、外部に警報を発することができる。 - 特許庁
When standard issue data are input and indices of measurement of similarity to the standard issue are input, with the specified indices, a search for and display of similar issues to the standard issue provides an investor with means for comparative examination of issues to support an investment decision.例文帳に追加
基準銘柄データを入力し、基準銘柄との類似度を測るための指標を入力し、指定した指標を活用して基準銘柄の類似銘柄を検索して表示することで、投資家に銘柄間の比較検討の手段を提供し、投資判断を支援する。 - 特許庁
The display control means displays a selection acceptance screen for accepting one of a selection to issue a receipt having accounting information printed thereon as a text, a selection not to issue the receipt, and a selection to issue a receipt having a code symbol including the accounting information printed thereon.例文帳に追加
表示制御手段は、会計情報がテキスト印字されたレシートを発行する旨の選択と、前記レシートを発行しない旨の選択と、前記会計情報を含むコードシンボルを印刷したレシートを発行する旨の選択とから、いずれか1つを受付ける選択受付画面を表示する。 - 特許庁
A search of a huge issue group for issues similar to an issue selected by the investor and display of them can provide the investor with means for comparative examination of issues to support the investor's investment decision.例文帳に追加
これにより、投資家が選んだある1つの銘柄と類似の銘柄を、膨大な銘柄群の中から検索して表示し、投資家に銘柄の比較検討の手段を与え、投資家の投資判断を支援することができる。 - 特許庁
To realize operational environments which correspond to desires of an operator in a limited display area without losing functions owned by a price setting labeler, and to promptly issue a label without any mistake or issue the label according to measuring.例文帳に追加
値付ラベラが有する機能を損なうことなく、限られた表示領域の中で操作する者の要望に応じた操作環境を実現し、迅速にミスなくラベル発行もしくは計量に基づくラベル発行を行う。 - 特許庁
A display process control part causes an order status of an issue input by the user to be displayed in the selected screen format.例文帳に追加
表示処理制御部は、利用者によって入力される銘柄の注文状況を選択された画面形式で表示させる。 - 特許庁
When the word is determined to be a station name, the ticket vendor T reads all ticket issue information including the word from a ticket vendor master, and reads guide information corresponding to the station name included in each ticket issue information from a relevant information database, and controls a display operation part to display a first changed screen instead of a standard screen by using the read ticket issue information and guide information.例文帳に追加
券売機Tは、駅名であると判断した場合、当該ワードを含む全ての発券情報を券売機マスタから読み出すと共に各発券情報に含まれる駅名に対応する案内情報を関連情報データベースから読み出し、読み出した発券情報及び案内情報に用いて表示操作部に第1変更画面を標準画面に代えて表示させる。 - 特許庁
When numerically converting the stock price display data, the data are converted to the numerical values of the issue setting number and the item number corresponding to the keywords and displayed.例文帳に追加
株価表示データを数値変換する場合は、キーワードに対応する銘柄設定番号、項目番号の数値に変換して表示する。 - 特許庁
Display data generation part 104 associates the acquired document data with the date data of the issue date or presentation date of the document of the document data.例文帳に追加
表示用データ生成部104は、取得した書面データと書面データの書面の発行日または提出日の日付データとを対応付ける。 - 特許庁
An input device 22 is operated in the operator side image display 26, based on the desired seat, to issue the seat ticket by a ticket issuing device 21.例文帳に追加
オペレータ側画像表示装置26は、この希望座席に基づいて入力装置22を操作し発券装置21で座席券を発行する。 - 特許庁
When the RAM is deleted prior to the fraudulence, a lamp display and an alarm issue based on the clearing notification signal can prevent the fraudulence.例文帳に追加
不正行為に先立ちRAM消去が行われた場合、クリア通知信号に基づくランプ表示、警報音等により不正行為を未然に防止可能になる。 - 特許庁
DISPLAY DEVICE, ELECTRONIC INFORMATION APPARATUS, IC CARD VIEWER, CONTROL METHOD THEREFOR, SETTLEMENT PROCESSING SYSTEM, IC CARD ISSUE CONTROL METHOD AND IDENTIFICATION CONTROL METHOD FOR THE SYSTEM例文帳に追加
表示装置、電子情報機器、ICカードビューア、その制御方法、決済処理システム、そのICカード発行制御方法および本人認証制御方法 - 特許庁
To issue warning by outputting and printing a warning message on the display of a printer 20 or on a sheet when the printer is moved with a change in a connection environment.例文帳に追加
プリンタが移動されて接続環境が変えられたときに、警告メッセージをプリンタ20のディスプレイや用紙上に印刷出力して、警告を発する。 - 特許庁
To easily confirm the origin of a fire etc., by making it possible to decide the order of alarm issuance from symbol display when a plurality of fire sensors issue the fire alarm.例文帳に追加
複数の火災感知器が火災発報した際のシンボル表示から発報順を判別可能として火元等を容易に確認可能とする。 - 特許庁
To allow even a device with low display and input capabilities to issue and print only an urgent printed matter via a print server device.例文帳に追加
表示及び入力能力の低いデバイスであってもプリントサーバー装置経由で、緊急性の高い印刷物のみを発行・印刷可能にすることを目的とする。 - 特許庁
When it is determined that the expression pattern is low in frequency (appearance frequency is low), determined from the frequency information, a warning is displayed in a display 150 to issue a warning.例文帳に追加
この頻度情報から見て、その表現パターンが低頻度(出現頻度が低い)と判断された場合には、警告をディスプレイ150に表示して警告する。 - 特許庁
The retrieved ticket issue number and image data are displayed on a CRT display part 7.例文帳に追加
このキーの入力により、定期券の発行番号と画像データとを検索して読出し、読出した定期券の発行番号と画像データとをCRT表示部7で表示する。 - 特許庁
A user can issue an adaptive browsing command to display related contents by using an additional screen space from the web page displayed in the overview mode.例文帳に追加
オーバービューモードで表示されたウェブページから、ユーザは、関係のあるコンテンツが追加のスクリーンスペースを使って表示されるようにする、適応的閲覧コマンドを発行することができる。 - 特許庁
To permit a game player to issue a command of execution or non-execution of a display presentation by operation, and visually give the player minimum necessary information.例文帳に追加
遊技者に操作により表示演出の実行又は非実行の指示が可能であり、かつ遊技者に対して必要最小限の情報を視覚を通じて与える。 - 特許庁
The angle detected by the detection part is stored in a semiconductor memory device provided in the control part, while showing that the angle is different from the setting angle on the display part and making the display flicker to issue a warning at the same time.例文帳に追加
前記検知部によって検知した角度は前記制御部に設けられた半導体メモリに記憶され、同時に、前記表示部に設定角度と異なることを表示するとともに、表示を点滅させて警告を発する。 - 特許庁
The control part 7 displays the date of issue inputted by the operation board 1 on the display device 2, and retrieves and reads the newspaper data stored in the data storage device 3 based on the date of issue and prints this read newspaper data by the printer 4.例文帳に追加
そして、制御部7は、操作ボード1により入力された発行日を表示装置2に表示させるとともに、この発行日をキーとして、データ蓄積装置3に蓄積された新聞データの検索・読み込みを行い、この読み込んだ新聞データをプリンタ4に印刷させる。 - 特許庁
The President shall, with due regard to the interests of the service and of the public interested in the inspection, issue regulations for visitors to the place of display. 例文帳に追加
特許庁長官は,当該業務,及び閲覧に関心を有する公衆の利益を十分に考慮して,閲覧場所への来訪者に関する規則を制定しなければならない。 - 特許庁
When the sorting box is filled full of the paper sheets, the state display lamp is flickered to urge an operator for pickup processing (check of pickup and the depression of a paper bill issue SW).例文帳に追加
そして、前記区分箱が満杯になったとき前記状態表示ランプを点滅して操作員に抜取処理(紙葉類の抜き取りと、抜取確認・紙札発行SWの押下)を促す。 - 特許庁
The 2D tomography image 26 is displayed on a display 14 to specify its region at issue by operating an operation part 16 and determine the respective 3D positions of points input in the region.例文帳に追加
2次元断層画像26を表示部14に表示させ、操作部16を操作して注目部位の指定を行い、入力されたそれぞれの点についての3次元位置を求める。 - 特許庁
The failure condition display device 21 of the elevator includes a setting command means to issue a condition setting command for setting the capture trigger conditions of the failure data and a device setting command for setting the capture device information.例文帳に追加
故障データの捕捉トリガ条件を設定する条件設定指令、および捕捉デバイス情報を設定するデバイス設定指令を出力する設定指令手段を備えた。 - 特許庁
A card issue terminal 10 obtains seat information managed by a seat management unit 22 of a central terminal 20 and displays a seat selection page on a display unit 11 when a customer visits the shop.例文帳に追加
カード発行端末10は、顧客が来店すると、センタ端末20の座席管理部22で管理される座席情報を取得し、座席選択画面を表示部11に表示する。 - 特許庁
The user operates a remote commander to issue a data menu display command signal and a CPU detects the data menu display command signal, via an I/O section and a system bus in the data broadcast receiver, to start data reception operations shown in the following.例文帳に追加
ユーザがリモコンを操作して、データ画面表示コマンド信号を発行し、このデータ画面表示コマンド信号がデータ放送受信機内のI/O部、システムバスを介してCPUによって検出されることにより以下のデータ受信動作を開始する。 - 特許庁
An input device with a touch panel on the display to input required data through the touching of a part of the display that corresponds to the display position. That indicates to the operator the exact item of input, and the guidance system is more effective because the device is equipped with a device to issue instructions by voice. 例文帳に追加
表示画面上にタッチパネルを設け、表示画面の表示位置に対応した部分に触れることにより、必要とするデータを入力する入力装置において、次に入力すべき部分の表示箇所を的確に指示でき、音声による案内機構を有しているからさらに効果的である。 - 特許庁
Unless the rank setting value is within a predetermined range, a main control part 100 allows a display performance device 11, a speaker part 12 and a game state display LED part 13 to issue warnings and execute an error processing, while if it is within the predetermined range, executes a random number lottery and continues a variable display game.例文帳に追加
主制御部100は、段階設定値が所定の範囲内になければ、表示演出装置11、スピーカ部12及び遊技状態表示LED部13により警告を発生させてエラー処理を行わせる一方、所定の範囲内にあれば、乱数抽選を行って変動表示ゲームを続行する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|