「distributed machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To make it possible for individual compound machine units to acquire information about an apparatus such as a scanner automatically, and to perform the synchronization processing of data at arbitrary timing in an MFP system where a plurality of the compound machine units are distributed on a network.例文帳に追加

複数の複合機ユニットがネットワーク上に分散配置されるＭＦＰシステムにおいて、スキャナ等の機器に関する情報を個々の複合機ユニットが自動で取得するとともに、任意のタイミングでデータの同期処理を行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a controller for machine tools which can effectively controls the machine tools in a high speed by distributed processing each data through a CPU that provides various Operating Systems on the basis of a data type.例文帳に追加

本発明は、工作機械の制御装置に関するもので、特にデータの種類によってお互い相違した運営体制（Operating System）を有するCPUを介して各データを分散処理し、工作機械を高速、高性能に制御する制御装置に関するものである。 - 特許庁

By acquiring the bulletin board information from the information source facsimile machine 22 at a remote site periodically by facsimile terminals adjacent to the facsimile machines 23, 24 for utilizing the bulletin board, the bulletin board information can be distributed through the facsimile machine at a remote site.例文帳に追加

掲示板利用ファクシミリ２３，２４の近隣の複数のファクシミリ装置でそれぞれ定期的に遠隔地の情報元ファクシミリ２２から掲示板を獲得するようにすれば、遠隔地のファクシミリの掲示板を分散して掲示することが可能である。 - 特許庁

To provide a stator for a rotating electric machine and a method of manufacturing the stator enabling easy manufacture of the stator in which coils are arranged in a distributed and wound state on semi-open type slots.例文帳に追加

セミオープンタイプのスロットに対して分布巻き状態でコイルを配置したステータを簡単に製造することができる回転電機用ステータ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of letting the movement of distributed game media be fully enjoyed and preventing the decline of an interest by distributing the game media in three or more directions.例文帳に追加

遊技媒体を三方向以上に振分けることで、振分けられた遊技媒体の動きを充分に楽しませて、興趣が低下するのを防止することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

The non-conductive plastic forming material is injected to the injection machine through the gate structure and the injected material injected therefrom is distributed nearly uniformly in each sector of the base portion.例文帳に追加

非導電性の成形材料はゲート構造部を通って射出成形機内に射出され、それによって射出された材料が基部の各セクター内にほぼ均一に分配される。 - 特許庁

To provide a polyphase induction machine wherein harmonic components in a rotating magnetic field due to concentrated winding can be suppressed and productivity can be enhanced as compared with distributed winding.例文帳に追加

集中巻きによる回転磁場中の高調波成分を抑制することが可能で、分布巻きに比較して生産性を高くすることができる多相誘導機を提供する。 - 特許庁

To obtain a miniaturized rotary electric machine with high power that miniaturizes coil end than before and reduces current density compared to the prior art stator, in a distributed winding stator using a rectangle conductor as coil.例文帳に追加

コイルに矩形導体を用いた分布巻固定子において、従来よりもコイルエンドを小さくする、かつ、電流密度の低減を図り、小型で高出力の回転電機を得る。 - 特許庁

To maintain an execution performance for an entire program and reduce the power consumption of a machine performing high-speed execution when executing a message-passing type distributed parallel program having no calculation imbalance.例文帳に追加

計算インバランスのないメッセージパッシング型分散並列プログラムを実行する際に、プログラム全体での実行性能を維持しつつ、実行速度が速いマシンの消費電力を低減する。 - 特許庁

To effectively reduce axial height of an coil end while sufficiently securing insulating performance at the coil end in a configuration in which a coil is wound in a distributed winding manner in a rotating electric machine stator.例文帳に追加

回転電機ステータにおいて、分布巻きでコイルを巻装する構成において、コイルエンドでの絶縁性を十分に確保しつつ、コイルエンドの軸方向高さを有効に小さくすることである。 - 特許庁

The mounting machines of a mounting line are divided beforehand into a plurality of mounting machine groups, the boards are so distributed to the respective mounting machine groups that a number of the boards on which the each mounting machine group carries out mounting is equalized, and the mounting line is operated.例文帳に追加

予め、１ボード分の全ての部品を実装するのに必要な台数の実装機を１つの実装機グループとして、実装ラインの実装機を複数の実装機グループに区分すると共に、各実装機グループが実装を行うボード数が均等化されるように各実装機グループにボードを分配して実装ラインを稼働させる。 - 特許庁

In the constitution, if the Pachinko game machine 10 is distributed as a used item, collations of various kinds of ID information being read with the management data are executed in the data server 311, and it is determined whether the Pachinko game machine 10 is normal or not.例文帳に追加

当該構成において、パチンコ機１０が中古品として流通することとなる場合には、読み取られた各種ＩＤ情報と管理データとの照合がデータサーバ３１１において行われ、当該パチンコ機１０が正規のものであるか否かが判断される。 - 特許庁

On the stage 9 disposed on the front side of a display device 6j of the pachinko game machine, the game balls received into a distribution part 91 are distributed in given directions with a plurality of distribution paths.例文帳に追加

弾球遊技機の表示装置６ｊの正面側に設けられたステージ９上で、振分け部９１に受け入れられた遊技球は、複数の振分け路により所定の方向へ振り分けられる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing a fraud from occurring even if a control function is distributed into a plurality of ones, and even if the fraud is executed, promptly and easily finding it.例文帳に追加

制御機能を複数に分散した場合であっても、不正を未然に防止できるとともに万一不正が行われても早期かつ容易に発見をすることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

In the disk manufacturing system for manufacturing the optical disk by the continuous/successive system, the disk substrate molded by one injection molding machine is successively distributed and supplied to the post-process of a plurality of lines.例文帳に追加

連続・逐次処理方式で光ディスクを製造するディスク製造システムにおいて、１台の射出成形機で成形したディスク基板を、複数ラインの後工程に順次分配して供給する。 - 特許庁

When a machine C receives a transaction message from a terminal, a transfer payment processing program 71 instructs a queue manager 75 and data base manager 77 to start (21) a distributed transaction through a transaction manager 72.例文帳に追加

マシンＣが端末からのトランザクションメッセージを受け取ると、振替支払処理プログラム７１はトランザクションマネージャ７２を通じてキューマネージャ７５及びデータベースマネージャ７７に、分散トランザクションの開始（２１）を指示する。 - 特許庁

In an information distribution center, a cut-out range about a range from the course place 56 to the destination 56 is established and map information data in areas of the cut-out range 57 is distributed to the on-vehicle machine.例文帳に追加

情報配信センターにおいて、経由地５６から目的地５３までの範囲について切り出し範囲５７を設定し、切り出し範囲５７の領域内にある地図情報データを車載機に配信する。 - 特許庁

A server machine distributes the 'analysis information' for flow analysis of actually distributed merchandise in response to a request from a user terminal.例文帳に追加

そこで、この発明は、前記課題を解決するために、サーバ機が利用者端末からの要求に応じて、実際に流通する商品の流体解析用の「解析情報」を配信することを特徴とするものである。 - 特許庁

The machine 1 broadcasts information to be distributed as to the meeting to a plurality of communication apparatuses 51, 52, ..., corresponding to the respective pieces of address information by using the address information received from the center device 3.例文帳に追加

複合機１は、中央装置３から受信した宛先情報を用いて、各宛先情報に対応する通信装置５１，５２，…へ、会合に関して配信すべき情報を同報送信する。 - 特許庁

A control part 13 of an on-vehicle machine 10 controls an on-vehicle DSRC transceiver 15 to acquire the traffic information distributed from the road side DSRC transceiver and an expiration date of the traffic information.例文帳に追加

車載機１０の制御部１３は車載ＤＳＲＣ送受信機１５を制御して路側ＤＳＲＣ送受信機から配信される交通情報とこの交通情報の有効期限とを取得する。 - 特許庁

An operation status management device 10 for centralized managing the operation status data of machine tools 20 of all customers and the machine tools 20 of each customer are connected via a radio communication network and the Internet 50, and the operation status data of the machine tools 20 are distributed to the operation status management device 10 by E mail.例文帳に追加

全顧客の工作機械２０の稼働状況データを集中管理する稼働状況管理装置１０と各顧客の工作機械２０とが、無線通信網及びインターネット５０を介して接続されており、工作機械２０の稼働状況データが電子メールによって稼働状況管理装置１０に配信されるようになっている。 - 特許庁

In a stator 1 for a three-phase rotating electric machine, the interphase insulation paper 5 for a three-phase rotating electric machine is used to ensure insulation among different phases of coil end conductors 4U, 4V, 4W of coils 3U, 3V, 3W of U-, V-, W-phases which are disposed in a distributed winding.例文帳に追加

３相回転電機用の相間絶縁紙５は、３相回転電機用のステータ１において、分布巻き状態で配置したＵ相、Ｖ相及びＷ相のコイル３Ｕ、３Ｖ、３Ｗのコイルエンド導体部４Ｕ、４Ｖ、４Ｗの異相間の絶縁を確保するために用いる。 - 特許庁

In the game machine 1, displaying for a specified period from starting the variable display is performed by using the image data stored in the game machine side (S43-S47), and the displaying after the specified period is performed by using the image data distributed from the data distributing apparatus (S42, S48 and S49).例文帳に追加

遊技機１においては、可変表示の開始から所定期間の表示を、遊技機側に記憶された画像データを用いて行ない（Ｓ４３〜Ｓ４７）、その所定期間の後の表示を、データ配信装置から配信されて来た画像データを用いて行なう（Ｓ４２，Ｓ４８，Ｓ４９）。 - 特許庁

The large temperature difference heat medium CL from the second load-side device 91 can be returned while distributed to the large temperature difference heat source machine 30 and the small temperature difference heat source machine 10, and the variation of proportional division of the amount of treated heat in both heat source machines 10, 30 can be increased.例文帳に追加

第２の負荷側機器９１からの大温度差熱媒体ＣＬを大温度差熱源機３０と小温度差熱源機１０とに分配して還すことが可能となり、両熱源機１０、３０における処理熱量の按分のバリエーションを増やすことができる。 - 特許庁

To provide a cooperative control method of an air conditioner with a data processing load distribution which is suitable for a data processing system for carrying out the centralized and distributed control of data processing by integrating a plurality of information communication machine rooms (data center).例文帳に追加

複数の情報通信機械室（データセンター）を統合して、データ処理の集中・分散制御を行うデータ処理方式に好適な、空調機とデータ処理分配の連係制御技術を提供する。 - 特許庁

A control part 13 of an onboard machine 10 controls an on-vehicle DSRC transmitter-receiver 15 to acquire traffic information distributed from the road side DSRC transmitter-receiver and to store the traffic information in a storage part 16.例文帳に追加

車載機１０の制御部１３は、車載ＤＳＲＣ送受信機１５を制御して、路側ＤＳＲＣ送受信機から配信される交通情報を取得して、この交通情報を記憶部１６に記憶する。 - 特許庁

The cleaned game ball is conveyed to a distribution apparatus 40 by a ball conveying apparatus 36 and is distributed to a circulation ball for a Pachinko game machine 100 and a performance ball for a performance device 20 by the distribution apparatus 40.例文帳に追加

洗浄後の遊技球は、球搬送装置３６によって分配装置４０まで搬送され、分配装置４０により、パチンコ遊技機１００用の循環球と演出装置２０用の演出球とに分配される。 - 特許庁

When receiving a message distributed by a copying machine 11, a standby sub-system 13 of a system 1 determines whether or not the message number of a reception message is matched with the "message number+1" of management information.例文帳に追加

システム１のスタンバイ系のサブシステム１３は複製器１１によって分配されたメッセージを受信すると、受信メッセージのメッセージ番号が管理情報の“メッセージ番号”＋１と一致するかどうかを判断する。 - 特許庁

To provide a parallel support vector machine technology for solving the problem, wherein a large set of training data where kernel computation, kernel cache, and training data are spread over a number of distributed machines or processors.例文帳に追加

カーネル計算、カーネル・キャッシュ及び訓練データが多数の分散形マシンあるいはプロセッサに分散している、訓練データの大きな集合を有する問題を解くための、並列サポート・ベクトル・マシン技術を提供する。 - 特許庁

To forcibly control the application of lubricant to game media in a short time, independently of the flow rate of the game media distributed on a circulation passage in a machine body and of business hours.例文帳に追加

機体の循環経路上を流通する遊技媒体の流量や、営業時間に関係なく遊技媒体への潤滑剤の塗布調整を強制的に短時間で行うことができるようにした遊技装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a small and high-output rotating electrical machine by suitably forming a distributed winding coil where two stator magnetic poles each formed of in-phase coil turns are arranged within an electric angle of 360 degrees formed by the magnetic poles of a rotor.例文帳に追加

回転子の磁極がなす電気角３６０度以内に、同相のコイルターンによって形成される固定子磁極が２つ配置される分散巻コイルを好適に形成し、小型で高出力の回転電機を得る。 - 特許庁

In the game machine, a game ball distributed to an inner side guide path by a composite guiding device and drawn is detected by a discharge sensor after it enters a center accessory and flows down for a second distance.例文帳に追加

この遊技機では、複合誘導装置により内側誘導通路に振分け抽選された遊技球は、センター役物に入球されてから第２の距離だけ流下した後に排出センサにより検出される。 - 特許庁

Before the compressor is stopped, the air conditioner 1 performs oil recovery operation for returning refrigerating machine oil distributed in the refrigerant circuit 10, and when the compressor is stopped, the air conditioner 1 activates the crankcase heater 9.例文帳に追加

そして、この空気調和装置１は、圧縮機停止前に、冷媒回路１０に分布した冷凍機油を圧縮機２１に戻す油回収運転を行い、圧縮機停止時にクランクケースヒータ９を稼働させる。 - 特許庁

To provide a distributing device for a game machine which makes game balls roll without giving an unnatural feeling to a game player even while utilizing magnetic force when game balls are distributed so as to correspond to a specified winning.例文帳に追加

所定の入賞に対応させるように遊技球を振り分けるにあたり、遊技球を、磁力を利用しつつも、遊技者に不自然に感じさせることなく転動させるようにした遊技機の振り分け装置を提供する。 - 特許庁

To realize simulation reducing load of a CPU and in the environment near real machine, even when a plant model simulating real plant and a simulation control part emulating function of a distributed control system are collected to the same computer.例文帳に追加

実プラントを模擬するプラントモデルと分散制御装置の機能をエミュレーションした模擬制御部を同一コンピュータに集約した場合でも、ＣＰＵの負荷を軽減して且つ実機に近い環境でのシミュレーションを実現する。 - 特許庁

Each of a plurality of distribution virtual switches stores the partial access control list distributed to itself and controls communication of a communication entity operating on a host machine which itself operates, based on the partial access control list.例文帳に追加

複数の分散仮想スイッチはそれぞれ、自身に配布された部分アクセス制御リストを記憶し、当該部分アクセス制御リストに基づいて、自身が動作するホストマシン上で動作する通信主体の通信を制御する。 - 特許庁

Individual control of respective indoor machines is permitted by a method wherein an air-conditioning control demand device is provided to distribute the using amount of electric power, measured by a watthour meter, to respective indoor machines based on a proportionally distributed data and when the distributed electric power consumption has exceeded a limit value set to respective indoor machines individually, the indoor machine is stopped.例文帳に追加

空調制御デマンド装置を設け、電力量計で計測した使用電力量を、按分データを基にして各室内機の使用電力量として配分し、この配分された使用電力量が各室内機個別に設定した制限値を超えた場合には、その室内機を停止させることで、室内機毎の個別制御を可能とさせた。 - 特許庁

An operation situation management device 10 centrally managing operation situation data on the machine tools 20 of all customers and the machine tool 20 of each the customer are connected via a wireless communication network and the Internet 60, and the operation situation data on the machine tool 20 including alarm information are distributed to the operation situation management device 10 by an electronic mail.例文帳に追加

全顧客の工作機械２０の稼働状況データを集中管理する稼働状況管理装置１０と各顧客の工作機械２０とが、無線通信網及びインターネット６０を介して接続されており、アラーム情報を含む工作機械２０の稼働状況データが電子メールによって稼働状況管理装置１０に配信されるようになっている。 - 特許庁

To obtain a liquid spray for absorber or evaporator in an absorption refrigerating machine in which the liquid being stored temporarily in a distribution box can be distributed uniformly downward from holes made in the distribution box not only when the absorption refrigerating machine is fully loaded but also when it is partially loaded.例文帳に追加

吸収冷凍機の吸収器や蒸発器で液を散布する散布装置は、液を一度分配箱３３に入れ、この分配箱に開けられた孔４３から液を下方へ分配するが、吸収式冷凍機が全負荷のみならず部分負荷の場合にも、この液の分配が一様に行えるよう孔を工夫する。 - 特許庁

In a refrigerating system having a compression refrigerating machine having a compressor 2, a condenser 3 and an evaporator 5 or an absorption refrigerating machine having a regenerator 11, a condenser 12, an evaporator 13 and an absorber 14, contamination in the cooling water line through which cooling water is circulated and distributed to condensers 3, 12 is monitored.例文帳に追加

圧縮機２、凝縮器３及び蒸発器５を備えた圧縮式冷凍機、又は再生器１１、凝縮器１２、蒸発器１３及び吸収器１４を有した吸収式冷凍機を有する冷凍システムにおいて、凝縮器３，１２に冷却水を循環流通させる冷却水ラインの汚れを監視する。 - 特許庁

If an advertisement picture is not yet distributed from the central management unit immediately after the copying machine is activated, initial data prepared in a prescribed area of an ROM in advance are read (S24), the picture is generated and displayed (S25).例文帳に追加

もし、複写機が起動直後で、集中管理装置からまだ広告画像が配信されていない場合には、ＲＯＭの所定の領域に予め用意されている初期データを読み出して（Ｓ２４）画像を生成し、表示する（Ｓ２５）。 - 特許庁

A polishing means 10 for game media P1 and a lubricant applying means 20 for applying lubricant to the game media P1 after polishing by the polishing means 10 are provided on a circulation passage in a machine body, where the game media P1 are distributed.例文帳に追加

遊技媒体Ｐ１が流通する機体内の循環経路上に、遊技媒体Ｐ１の研磨手段１０と、この研磨手段１０による研磨後の遊技媒体Ｐ１に潤滑剤を塗布する潤滑剤塗布手段２０とを設ける。 - 特許庁

The pinball game machine is configured to execute the display of the fact that shifting to the special game is not to be performed in the case that a ball is distributed to the winning area inside a ball performance part though not winning internally and vibrations are detected.例文帳に追加

内部的に非当選であるにもかかわらず、球演出部内の当たり領域に球が振分けられ、かつ、振動が検知された場合には、特別遊技に移行しない旨の表示を実行するよう構成された弾球遊技機。 - 特許庁

When a distributed output processing is instructed, image data and information regarding the contents of the output processing are transmitted to a digital complex machine 30a and whether or not information to instruct a specified processing is included in the information is confirmed.例文帳に追加

分散出力処理が指示されると、ディジタル複合機３０ａに画像データと出力処理の内容に関する情報が送出され、情報の中に特定の処理を指示する情報が、含まれているか否かが確認される。 - 特許庁

In this virtual computer system for performing a distributed/parallel arithmetic operations by using the surplus power of a computer connected to a network, the computer is provided with a multi-functional copying machine having an information processing function and a data storing function.例文帳に追加

ネットワークに接続しているコンピュータの余剰パワーを用いて分散／並列演算を行う仮想コンピュータシステムにおいて、上記コンピュータには、情報処理機能およびデータ保管機能を有する多機能複写機を含むものである。 - 特許庁