| 例文 |
distributed transferの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 175件
The system 100 prohibits transmission of the content data to a client device when a transfer rate sum to be the sum of a total sum of the transfer rates needed for the content being distributed at present and the estimated predicted transfer rate is larger than a threshold transfer rate (106).例文帳に追加
システム100は、現時点にて配信中のコンテンツのために必要とされる転送レートの総和と、推定された予測転送レートと、の和である転送レート和が閾値転送レートよりも大きい場合、コンテンツデータのクライアント装置への送信を禁止する(106)。 - 特許庁
Software distributed to a PC 116 contains a transfer program, history information, an installation program, and an application program.例文帳に追加
PC116に配信されたソフトウエアには、転送プログラム、履歴情報、インストールプログラムおよびアプリケーションプログラムが格納されている。 - 特許庁
To provide an inter-node data transfer control device for efficiently configuring a partial distributed shared memory of a local memory.例文帳に追加
ローカルメモリの一部の分散共有メモリの構成の効率化を図ることのできるノード間データ転送制御装置を提供する。 - 特許庁
To transfer the distributed data to a 3rd party in an information distribution system after protecting a right of a distribution source.例文帳に追加
情報配信システムにおいて、配信を受けたデータを配信元の権利を保護した上で、第3者に譲渡できるようにする。 - 特許庁
To provide a large-scale distributed calculator exhibiting a high degree of uniqueness, transfer transparency, extensibility, efficiency, availability and fault tolerance.例文帳に追加
一意性、移動透過性、拡張性、効率性、可用性・耐故障性に優れた大規模分散計算機システムを提供する。 - 特許庁
INTERNET COMMUNICATION TRANSFER SYSTEM ENABLING INFORMATION IN LOCAL SYSTEM NOT HAVING GLOBAL FIXED IP ADDRESS TO BE DISTRIBUTED ON INTERNET例文帳に追加
グローバル固定IPアドレスを持たないローカルシステム内の情報のインターネット上への配信を可能にするインターネット通信転送システム - 特許庁
The transfer of application functionality (application partitioning) is a flexible and simple scheme to adequately address distributed application performance. 例文帳に追加
アプリケーション機能の転送(アプリケーション・パーティショニング)は,分散アプリケーション・パフォーマンスに適切に取り組む柔軟かつ単純なスキームである. - コンピューター用語辞典
Then, the transfer breaker (slave station) 5 compares the transferred number of the distributed type power source with the preset number of the distributed power source, and if both are in conformity, it starts communicating action.例文帳に追加
そして、転送遮断装置(子局)5は、転送を受けた分散型電源番号と、予め設定された分散型電源番号とを比較し、両者が一致していれば、通信動作を開始する。 - 特許庁
To provide an entity device, an event transfer control method, an event transfer control program and a recording medium thereof that can prevent transfer of an unnecessary event according to various attributes including a hop attribute in an autonomous distributed network.例文帳に追加
自律分散ネットワークにおいて、ホップ属性等の様々な属性に基づいて、不要なイベントの転送を防止することができるエンティティ装置、イベント転送制御方法、イベント転送制御プログラム及びその記録媒体を提供する。 - 特許庁
This printed matter transfer system is provided with a printed matter transfer control part for selectively transferring and outputting a printed matter to one or more print trays connected through a transfer path 3 to a printing device 2, and arranged so as to be distributed, and attached with respective unique addresses.例文帳に追加
印刷物を、印刷装置2とは搬送路3を介して接続され、分散して設置される、それぞれにユニークなアドレスが付された1以上の印刷トレイに選択的に搬送出力する印刷搬送制御部を備える。 - 特許庁
To provide a distributed power supply transfer interrupting system stabilizing communication by low speed PLC and to provide a communicating method.例文帳に追加
低速PLCによる通信を安定化することができる分散型電源用転送遮断システム及びその通信方法を提供する。 - 特許庁
The refrigerant is transferred by using the waste heat of the distributed power supply 3, which dispenses with the dedicated power source for the refrigerant transfer.例文帳に追加
分散電源(3)の排熱を利用して冷媒の搬送が行われるので、冷媒搬送のための専用の動力源は不要となる。 - 特許庁
In one embodiment, the heat transfer composite includes a quantity of pyrolytic graphite parts randomly distributed in the non-carbonaceous matrix.例文帳に追加
1つの実施形態では、本伝熱複合材は、非炭素質マトリックス内にランダムに分布した多数の熱分解グラファイト部片を含む。 - 特許庁
To confirm whether or not the retrieval request information transfer of distributed information retrieval by a plurality of information processing apparatuss distributed in a network has been completed, and to discriminate an information processing apparatus which has transmitted transfer object information from an information processing apparatus which has not transmitted it.例文帳に追加
ネットワークに分散した複数の情報処理装置による分散情報検索の検索要求情報転送が完了したか否かを確認可能とし、なおかつ、転送対象情報を送信できた情報処理装置と送信できなかった情報処理装置とを識別可能とする。 - 特許庁
Boiler water 30 is distributed in the heat transfer tube 29, and the boiler water 30 is discharged as high-temperature, high-pressure steam within the heat transfer tube 29, whereby the synthetic gas 8 is cooled.例文帳に追加
伝熱管29内にはボイラ水30を流通させるようにし、伝熱管29内でボイラ水30を高温、高圧の蒸気として排出させることにより、合成ガス8を冷却させるようにする。 - 特許庁
When a terminating extension telephone set 5 is in an absence state, an incoming call is distributed to an optimum transfer destination corresponding to the caller and unnecessary transfer and inefficient exchanging are reducible.例文帳に追加
この構成により、着信内線電話機5が不在時等の場合に、発信者に応じた最適な転送先へ着信を振り分け、無駄な転送や効率の悪い取り次ぎを少なくすることが可能となる。 - 特許庁
Driving force is directly transmitted to a front wheel output shaft, while the driving force is distributed to a rear wheel output shaft via the transfer clutch.例文帳に追加
前輪出力軸には駆動力が直接的に伝達され、後輪出力軸には駆動力がトランスファクラッチを介して分配される。 - 特許庁
To obtain a distributed data processing apparatus capable of efficiently performing transfer through a shortcut path using a cache memory in a system using a DHT.例文帳に追加
DHTを用いた方式において、効率的にキャッシュメモリを用いたショートカットパスによる転送を行うことができる分散型データ処理装置を得ること。 - 特許庁
To minimize data transfer delay on a network in a distributed system provided with a server and a client for requesting processing by transmitting a command to the server.例文帳に追加
サーバとサーバにコマンドを送信して処理を依頼するクライアントを備える分散型システムにおいて、ネットワーク上のデータ転送遅延を最小化する。 - 特許庁
The heat, which is produced from a heating element 3 in a countercurrent vibration stream type heat transfer apparatus 6 of a heat dissipation means, is distributed over the whole heat sink 5.例文帳に追加
熱拡散手段をなす対向振動流型熱輸送装置6にて発熱素子3で発生した熱をヒートシンク5全体に拡散させる。 - 特許庁
A comprehensive management unit 315 manages the music contents distributed from the EMD server (X) 4-1, and performs transfer processing of them to a portable device 6-3.例文帳に追加
包括管理ユニット315は、EMDサーバ(X)4−1から配信された音楽コンテンツを管理し、ポータブルデバイス6−3に転送処理をする。 - 特許庁
The controller 7 is provided with a transfer switch for switching mutual speech destination with an outside intercom 5, and when the transfer switch is turned on, the moving image of an image pickup device is distributed through the Internet to the information portable terminal 3.例文帳に追加
制御装置は、外側のインタホン5との相互通話先を切り替える転送スイッチを有し、転送スイッチをONにした時は、インターネットを介して情報携帯端末3に撮像装置の動画像を配信する。 - 特許庁
To provide a transfer system attributing to power savings within a single device or multiple devices by realizing power consumption corresponding to the traffic volume received from each input line in a packet transfer device using a distributed architecture.例文帳に追加
分散型アーキテクチャを用いたパケット転送装置において、各入力回線から受信するトラヒック量に応じた消費電力を実現することで装置単体もしくは複数装置内で省電力となる転送方式を提供する。 - 特許庁
Each of the plural data blocks is transferred through one of plural data transfer channels being different from one another on the basis of plural data block lengths set by each of plural distributed data transfer engines 100.例文帳に追加
複数のデータブロックはそれぞれ、分散された複数のデータ転送エンジン100のそれぞれによって設定される複数のデータブロックの長さに基づいて、複数のデータ転送チャネルのうちの相異なる1つを通じて転送される。 - 特許庁
In the process of continuously transferring countless bottles substantially uniform in size in an erect dense state to the transfer surface in one direction, the bottles are slightly vibrated right and left in the transfer direction while being distributed to be sequentially guided in a line among a number of aligning guides installed in parallel along the transfer direction on the downstream part in the transfer direction.例文帳に追加
大きさがほぼ均一な無数の瓶を移送面に対して直立密集状態で一方向へ連続移送する過程において、移送方向下流部に移送方向に沿って平行に設置された多数の整列ガイドの間へ瓶を一列状に順次案内すべく振り分けながら、瓶を移送方向の左右へ微振動させることを特徴としている。 - 特許庁
To control, in an autonomous distributed manner, the allocation of resources in a wireless network for each transfer destination node or for each communication flow to a destination in accordance with the degree of congestion of the network.例文帳に追加
無線ネットワークにおいて、ネットワークの混み具合に応じて、転送先ノードごと、あるいは宛先までの通信フローごとにリソースの割り振りを自律分散的に制御する。 - 特許庁
After the grounding accident, a breaker in the substation 11A is tripped, and after elapse of a prescribed time, the distributed power source 15 is stopped by a transfer breaker 14A or the like.例文帳に追加
地絡事故の後に変電所11Aの遮断器がトリップされ、所定時間経過後に転送遮断装置14A等により分散型電源15が停止される。 - 特許庁
A file provider side transmits a file to be distributed to a file distributing server 20, and transmits the designated destination information of the transfer destination of the file.例文帳に追加
ファイル提供者側がファイル配信サーバ20に対して、配信対象のファイルを送信するとともに、当該ファイルの転送先の指定宛先情報を送信する。 - 特許庁
To reduce traffic volume required for the transfer of a plotting instruction in a distributed processing environment in which the same or similar plotting instruction groups are likely to be executed several times.例文帳に追加
同一或いは類似の描画命令群を複数回実行する可能性のある分散処理環境において、描画命令の転送にかかる通信量の削減を図る。 - 特許庁
REpresentational State Transfer (REST) is an architectural style for distributed hypermedia systems, such as the World Wide Web. Central to the RESTfularchitecture is the concept of resources identified by universal resource identifiers (URIs).These resources can be manipulated using a standard interface, such as HTTP,and information is exchanged using representations of these resources.例文帳に追加
これらのリソースは HTTP などの標準インタフェースを使用して操作できます。 また情報は、これらのリソースの表現を使用して交換されます。 - NetBeans
To provide methods and apparatus for improving the performance of file transfer to a client from a distributed storage system which provides a single name space to clients.例文帳に追加
本発明の実施例はクライアントに単一のネームスペースを提供する分散型ストレージシステムからクライアントへのファイル転送性能を向上するための方法と装置を提供する。 - 特許庁
A transfer stop system for distributed power supplies 1 is constituted of a substation 2 connected via a distribution line 4 and devices installed at a plurality of consumer residences 3.例文帳に追加
分散型電源用転送遮断システム1は、配電線4を介して接続された変電所2及び複数の需要家宅3に設置された装置から構成される。 - 特許庁
The data storage device stores a data transfer table 19 indicating which data in the object are to be directly distributed to each computer device or additionally loaded down.例文帳に追加
データ保存装置は、オブジェクト中のどのデータを各コンピュータ装置に直接配信し、あるいは別途ダウンロードさせるかを示すデータ転送表19を記憶している。 - 特許庁
To attain after-recording while reproducing an AV stream without interruption even when a disk drive with a comparatively low data transfer speed records the AV stream distributed on a disk.例文帳に追加
データ転送速度の比較的低いディスクドライブで、しかもAVストリームがディスク上に分断されて記録されていても、途切れなく再生しながらのアフレコを可能にする。 - 特許庁
Thus, the pitch difference can rationally be distributed based on the allowable offset value of each part, and an application scope of a concurrent transfer of a plurality of parts can be enlarged.例文帳に追加
これにより、ピッチ差を各部品の許容オフセット値に基づいて合理的に配分することができ、複数部品同時移送の適用範囲を拡大することができる。 - 特許庁
In the inter-node data transfer control device which is provided in a node connected to a communication network and uses the distributed shared memory to control data transfer to/from other processes, the size of a local memory area assigned to a node address is made variable, and an area having a size suitable for the size of an available local memory is assigned as the distributed shared memory.例文帳に追加
通信ネットワークに接続されたノード内に設けられ、分散共有メモリを用いて、他プロセスとの間のデータ転送を制御するノード間データ転送制御装置において、ノード番地に割り当てるローカルメモリ領域のサイズを可変にして、使用可能なローカルメモリのサイズに適したサイズを分散共有メモリとして割り当てる。 - 特許庁
The radius of a belt driving roller is variably controlled to eliminate speed deviation due to thickness unevenness distributed over the entire circumference of an intermediate transfer belt, thereby reducing the quantity of the out of color registration.例文帳に追加
ベルト駆動ローラ半径を可変制御するとすることにより、中間転写ベルトの全周に分布する厚さムラによって発生する速度偏差をなくし、色ズレ量を低減させる。 - 特許庁
To provide a network in which a function of layer 3 transfer is distributed over a plurality of switches within the network and none of the plurality of switches is required to be a router.例文帳に追加
レイヤー3転送の機能がネットワーク内の複数のスイッチ間に分散され、複数のスイッチのいずれかが必ずしもルータであることを必要としないようなネットワークを提供する。 - 特許庁
To reduce the number of collisions of a beacon, in a distributed MAC protocol having a superframe that includes at least one slotted beacon period and a data transfer period subsequently following it.例文帳に追加
少なくとも1つのスロット化ビーコン期間及び後に続くデータ転送期間を有するスーパーフレームを持つ分散型MACプロトコルにおいて、ビーコンの衝突の数を減少する。 - 特許庁
To provide a high-capacity autonomous distributed accumulation system at a low cost while keeping, in management of contents, a high transfer rate and a fast response time which are necessary for reproduction and starting of the contents.例文帳に追加
コンテンツの管理にあたり、コンテンツの再生および起動に必要とする高転送レートおよび高レスポンスタイムを維持しつつ、低廉で大容量の自律分散蓄積システムを提供する。 - 特許庁
The personal computer of the transmission destination then performs transfer processing of scan data to another transmission destination, so that processing can be distributed and a CPU load of an image processing apparatus can be reduced.例文帳に追加
そして、送信先のパソコンが他の送信先へのスキャンデータの転送処理を行うので、処理を分散することができ、画像処理装置のCPU負荷を軽減することができる。 - 特許庁
In executing the copying of the entire music file, only the KARAOKE sing along machine files A, B, E, and F excluding the transfer files C and D among all of the KARAOKE sing along machine files A to F distributed thus far are rendered for copying.例文帳に追加
全曲ファイルコピーを実行する際には、これまでに配信された全てのカラオケファイルA〜Fのうち、移行ファイルC、Dを除いたカラオケファイルA、B、E、Fのみを対象とする。 - 特許庁
A tree distribution control means 73 defines a transfer destination of the link-state information so that the link-state information is distributed along a tree, having the source node of the link-state information as a root.例文帳に追加
ツリー配送制御手段73は、リンクステート情報がそのリンクステート情報の送信元ノードをルートとするツリーに沿って配送されるようにリンクステート情報の転送先を定める。 - 特許庁
The method and device for automatically discriminating the IMA link of asynchronous transfer mode network (10) and automatically constituting (12) a distributed network analyzer (60) to monitor the discriminated demultiplex link are provided.例文帳に追加
非同期転送モードネットワークのIMAリンクを自動的に識別し(10)、該識別された逆多重化リンクを監視するよう分散ネットワークアナライザ(60)を自動的に構成する(12)、方法及び装置。 - 特許庁
When a fax or electronic mail is received, the fax or electronic mail is printed there is no fax or electronic mail meeting distribution conditions and the fax or electronic mail is distributed in accordance with settings of corresponding distribution conditions when there is no distribution to a user box and print processing is not set to transfer setting of the user box to be distributed (S101-S105).例文帳に追加
ファクスまたは電子メールを受信した場合、配信条件に合致するものがない場合、プリントし、ユーザボックスへの配信がない場合、及び、配信するユーザボックスの転送設定にプリント処理が設定されていない場合には、合致した配信条件の設定に従って配信する(S101〜S105)。 - 特許庁
This vaporizer 10 comprises an evaporation part 12A and a heating part 12B with a plurality of heat transfer tubes 20, 26, and LNG is distributed through the heat transfer tubes 20, 26 of the parts 12A, 12B and heat-exchanged with air, so as to gasify LNG.例文帳に追加
気化器10は、複数本の伝熱管20,26を備えた蒸発部12A及び加温部12Bを備え、各部12A,12Bの伝熱管20,26にLNGを流通させて空気と熱交換させることによりLNGをガス状化させるように構成される。 - 特許庁
An information is extracted selectively from cell data streams exchanged over the asynchronous transfer mode network and the IMA link of the asynchronous transfer mode network is automatically discriminated (14), then, the distributed network analyzer (60) is automatically constituted (16) to monitor the discriminated IMA link.例文帳に追加
非同期転送モードネットワークにわたって交換されるセルデータストリームから情報が選択的に抽出されて、該非同期転送モードネットワークのIMAリンクが自動的に識別され(14)、該識別されたIMAリンクを監視するよう分散ネットワークアナライザ(60)が自動的に構成される(16)。 - 特許庁
This heat transfer device comprises a flexible heat transfer part 9 arranged to encircle the outer peripheral face of a columnar or cylindrical heat transferred body 1, having a hollow space in which heat medium is distributed, and adapted to be swollen at least to the inner periphery side by the pressure of the heat medium.例文帳に追加
柱状または筒状の被熱授受体1の外周面を囲むように配置され、内部に熱媒が流通する中空空間を有し、かつ熱媒の圧力によって少なくとも内周側に膨出する可撓性を有する熱授受部9を備える。 - 特許庁
To provide a data transfer controller for constructing a node relationship of a network and a memory structure into the same/similar structures for easily setting increase/decrease of nodes, change in a network structure and the like to a data transfer function of communication using a distributed shared memory.例文帳に追加
ネットワークのノード関係とメモリ構造とを一致或いは近い構造にし、ノードの増減やネットワーク構造の変更などを分散共有メモリを用いた通信のデータ転送機能に対して容易に設定することができるデータ転送制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for broadcast communication using a distributed shared memory that reduce the load on nodes and a network in a node-to-node data transfer controller, with a simple procedure for broadcast.例文帳に追加
ノード間データ転送制御装置において、ノードおよびネットワークへの負荷が少なく、同報のための手順が簡易な、分散共有メモリを用いた同報通信方法および装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
