「ditch drain」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The lower part of a water tub 3 incorporating the rotating drum 2 is formed with a drain ditch 10 in the axial direction of the rotating drum 2, and the side wall 10a of the drain ditch 10 is formed in an approximately vertical direction or the direction of forming an acute angle with the bottom 10b.例文帳に追加

回転ドラム２を内包する水槽３の下部に回転ドラム２の軸心方向に排水溝１０が形成され、排水溝１０の側壁１０ａは略垂直方向もしくは底面１０ｂから鋭角となる方向に形成されている。 - 特許庁

To provide a structure of a new road drain ditch capable of reducing weight with good workability in comparison with the conventional concrete product, having the excellence in a water permeable function and durability, facilitating the large-sized drain ditch and simply, easily and efficiently carrying out the inspection and cleaning thereof.例文帳に追加

従来のコンクリート製品に比し軽量で作業性がよく、通水機能や耐久性に優れ、大型化も容易に可能で、またその点検清掃が簡単容易に効率よく行うことができる、新規な路面用排水溝の構造を提供する。 - 特許庁

To provide a ground surface drain structure for enhancing drainability of underground moisture, causing little blocking-up of a through-hole in a side wall of a drainage ditch, and preventing the outflow of soil of the ground surface around the drainage ditch in the ground surface drain structure having the water permeable side wall.例文帳に追加

透水性の側壁を有する地面の排水構造において、地中水分の排水性を高めるとともに、排水溝の側壁内の透孔の閉塞が生じにくく、かつ、排水溝周囲の地面の土壌流出も防止することが可能な地面の排水構造を提供する。 - 特許庁

To provide a bathtub plug for allowing bathwater to be utilized at all times through a mesh plug by making it possible to simultaneously attach and detach the mesh plug disposed at a drain port at the bottom of a bathtub and a drain plug for closing the entrance of a drain pipe communicated to a drain ditch, and a bathwater reuse system using the bathtub plug.例文帳に追加

浴槽の底の排水口に配される網目栓と排水溝に通じる排水管の入り口を閉塞する排水栓とを同時に脱着可能にし、網目栓を通して常時風呂水が利用可能な浴槽栓及びその浴槽栓を用いた風呂水再使用システムの提供。 - 特許庁

The ditch-like opening parts 4 are formed deeply up to the proximity of the boundary between the N+ type drain layer 7 and an N- type epitaxial layer 8, in the interior of the N+ type drain layer 7.例文帳に追加

堀状の開口部４はＮ＋型ドレイン層７の内部の、Ｎ＋型ドレイン層７とＮ−型エピ層８の境界近傍まで、深く形成されている。 - 特許庁

To provide a rainwater drain pipe structure capable of relieving a city type flood by gradually making rainwater fallen in housing land flow out to a side ditch and a rainwater drain main pipe of a road, after being temporarily stored in a pipe.例文帳に追加

宅地内に降った雨水を配管内に一時貯溜したのち、徐々に道路の側溝や雨水排水本管に流出させて都市型洪水を緩和することができる雨水排水配管構造を提供する。 - 特許庁

Accordingly, rainwater on a paved-way surface quickly infiltrates to a permeable layer 7, is led to an impermeable layer 8, and is drained to the side ditch through the drain hole 42 and the drain pipe 5.例文帳に追加

これにより、舗装路表面上の雨水は速やかに透水層７へ浸透し、不透水層８上を伝って、そして、水抜き孔４２及び水抜き管５を経て、側溝へ排水される。 - 特許庁

A pipe connects between a terminal section of a water distribution branch pipe and a drain such as a side ditch or the like to make water flow little by little from the terminal section to the drain.例文帳に追加

更に、配水支管の終端部と側溝などの排水路との間をパイプで連結して、前記終端部から前記排水路に小量ずつ水が流れるようにした配水支管の終端装置である。 - 特許庁

According to the method for removing the turbidity causing particles from turbid water, the turbid water such as red mud water is collected to a ditch 2 at the drain water side and then sent to a well 5 from a catch basin 2a through a drain passage 4.例文帳に追加

本発明の濁水から濁子元因粒子を除去する方法は、赤水などの濁水を排水側溝２に集め、集水枡２ａから排水路４を介して井戸５へ流入する。 - 特許庁

To provide a drain structure of a lower frame for reducing generation of residual water in a drainage ditch by efficiently draining bath water from a drain hole by the water inducing action (viscosity).例文帳に追加

水の誘引作用（粘性）によって浴水を排水孔から効率良く排水させることで、排水溝等での残水の発生を低減できるようにした下枠の排水構造を提供する。 - 特許庁

To provide a safe slit structure having high drain capability and capable of preventing occurrence of play, preventing a heel of high-heeled shoes from dropping, and preventing injection onto a road surface from a slit even in cleaning of the inside of a side ditch by high pressure water in the road side ditch with the upper face slit of various types.例文帳に追加

上面スリット付各種形式の道路側溝においてガタツキの生じにくく、ハイヒールかかとの落込み等がなく、高圧水による側溝内の清掃においてもスリットから路面への噴出のない安全で排水能力の高いスリット構造を得る。 - 特許庁

To provide a lid body of a side ditch and the side ditch and a drainable pavement using the same capable of easily constructing the drainable pavement without using a curb block and a form or the like when the drainable pavement is constructed and thoroughly introducing water such as rain water or the like collected by the drainable pavement to a drain in the side ditch.例文帳に追加

排水性舗装の施工の際に縁石ブロックや型枠等を用いることなく容易に排水性舗装を施すことが可能であり、かつ排水性舗装により集水した雨水等の水を漏れなく側溝内の排水路へ導入することが可能な側溝の蓋体、側溝およびこれを用いた排水性舗装道路の提供。 - 特許庁

The street drain block comprises a blind ditch type street drain block body 1, a border block part 2 protruding from a top wall part 1c on the carriageway side of the block to divide the carriageway from the footway, drain holes 3 formed on the top wall surface near the footway-side root of the border block part 2 and drain holes formed on the side wall of the drain block on the carriageway side.例文帳に追加

排水路を形成する暗渠型の側溝ブロック本体１と、その天壁部１ｃに車道側に沿って突設した歩車道境界ブロック部２と、該歩車道境界ブロック部の歩道側の基部近傍の前記天壁部に形成した歩道側の排水孔３と、前記車道側の側壁部に形成した車道側の排水孔をそれぞれ形成した。 - 特許庁

When the width of a drain ditch is greater than the excavation width L of a standard bucket 20, a wide additional bucket 26 having the excavation width S corresponding to the width of the drain ditch is mounted on each clamshell 21 constituting the standard bucket 20, so as to expand the excavation width of the clamshell bucket device 11.例文帳に追加

排水溝の溝幅が標準バケット２０の掘削幅Ｌよりも大きい場合に、標準バケット２０を構成する各クラムシェル２１に排水溝の溝幅に対応した掘削幅Ｓを有する広幅追加バケット２６を取付けることにより、クラムシェルバケット装置１１の掘削幅を拡張する構成とする。 - 特許庁

In the semiconductor device, two MOS structures which share a drain are formed in the front surface side of the semiconductor substrate, and a plurality of ditch-like opening parts 4 are formed to extend from the drain region of one MOS structure to the drain region of the other MOS structure in the interior of an N+ type drain layer 7 in the back surface side of the semiconductor substrate.例文帳に追加

本発明の半導体装置は、半導体基板の表面側にドレインを共有するＭＯＳ構造が２つ形成され、かつ、半導体基板の裏面側のＮ＋型ドレイン層７の内部に、一方のＭＯＳ構造のドレイン領域から他方のＭＯＳ構造のドレイン領域まで、延在して形成された複数の堀状の開口部４を有する。 - 特許庁

The relation between a distance H1 from the high level water level H.W.L. of the filter basin 3 to a pipe bottom part 8e at the top part 8a of the back washing drain siphon pipe 8 and a water level H2 of a back washing drain residence ditch 7 is set to H1<H2.例文帳に追加

ろ過地３の高レベル水位Ｈ．Ｗ．Ｌ．から逆洗排水サイホン管８の頂部８ａにおける管底部８ｅまでの距離Ｈ１と、逆洗排水滞留渠７の水位Ｈ２との関係が、Ｈ１＜Ｈ２となるように設定する。 - 特許庁

The POS terminal equipment 1 is provided with the POS mounting recess 19 installed at the upper part of the equipment main body 3; a drain hole 21 installed at the bottom part of the POP mounting recess 19; and a drainage ditch 26 installed inside the equipment main body 3 so as to be positioned under the drain hole 21.例文帳に追加

ＰＯＳ端末装置１は、装置本体３の上部に設けられたＰＯＰ取付け凹部１９と、ＰＯＰ取付け凹部１９の底部に設けられた水抜き孔２１と、水抜き孔２１の下方に位置するように装置本体３の内部に設けられた排水路２６を備える。 - 特許庁

A drain ditch 28 is so formed in the surface of a separator 18 as to extend in a direction not orthogonal to a macroscopic gas flow direction of the gas flow channel.例文帳に追加

排水溝２８が、セパレータ１８の表面に、ガス流路の巨視的なガス流れ方向に対し直行しない方向に延びるように形成されている。 - 特許庁

A concrete lid block 31A in a reversed U shape in section is removably placed on a concrete drain ditch block 32 in a U shape in section.例文帳に追加

コンクリートからなるＵ字形断面の排水溝ブロック３２に、コンクリートからなる逆Ｕ字形断面の台蓋ブロック３１Ａを着脱自在に載置する。 - 特許庁

A metal electrode 6, which is electrically connected to a back electrode 5 and has resistance lower than that of the N+ type drain layer 7, is formed in the ditch-like opening 4.例文帳に追加

そして、堀状の開口部４の中には裏面電極５と電気的に接続された、Ｎ＋型ドレイン層７に比べて抵抗の低い、金属電極６が形成されている。 - 特許庁

The rising part 30 therefore prevents the outflow of drain passing through the culvert part 23, and water can be taken into a side-ditch from the open channel part 24.例文帳に追加

従って、この立上り部３０によって、暗渠部２３を通過する排水が流出するのを防止し、開渠部２４から側溝内に取水することができる。 - 特許庁

A vertical wall is also arranged for rising by bending from the peripheral edge of the bottom wall 2, and a cutout which can drain water from the drainage ditch is formed in the bending part where the vertical wall rises from the bottom wall 2.例文帳に追加

更に、前記底壁２の周縁から屈曲して立ち上がる縦壁を設け、該縦壁が底壁２から立ち上がる屈曲部に前記排水溝からの排水を可能とする切欠きを形成する。 - 特許庁

To easily lay in a short period of time even in a narrow space; and to melt and drain fallen snow in a short period of time from a draining side ditch by warming a wide range of a road surface.例文帳に追加

敷設工事が小スペース内でも簡単且つ短時間で行え、路面の広範囲を温めて短時間に積雪を融かして排水用側溝から排水できるようにする。 - 特許庁

Water-conveyance pipes 20 are disposed upright on the rear face of a tabular cover member 10, and water-conveyance paths 11 are installed from the surface of the cover member 10 to the end sections 22 of the water- conveyance pipes 20 so that rainwater can be introduced to a drain ditch.例文帳に追加

板状のカバー部材１０の裏面に通水管２０を立設し、雨水を排水溝まで導くことができるように、カバー部材１０の表面から通水管２０の端部２２まで通水路１１を設けた。 - 特許庁

To provide a paved road with a drain in which the drainage structure of a side ditch buried on the side of the paved road is improved, manufacturing cost is reduced and drainage performance is heightened higher than conventional devices.例文帳に追加

舗装路の脇に埋設してある側溝の排水構造を改善し、製造コストを安価にして従来より排水性能を大幅にアップさせた排水路付き舗装路を提供することを目的とする - 特許庁

The guard device 11 is provided at the position of a drain ditch 9 along a boundary of a lot 1 in order to prevent ingress of a vehicle into the lot 1 when a filling station is closed.例文帳に追加

給油所の閉店時に敷地１内への車両侵入を防ぐため、敷地１の境界線に沿って設けた排水溝９の位置にガード装置１１を設ける。 - 特許庁

One end of a 45° elbow 3 is connected to the end 2A on the side of the side ditch 1 of the drain pipe 2, and one end of a short straigh pipe 4 is connected to the other end of the 45° elbow 3.例文帳に追加

排水管２の側溝１側の端部２Ａには、４５°エルボ３の一端が接続され、４５°エルボ３の他端には、短い直管４の一端が接続されている。 - 特許庁

Moisture in the surface of the base course 2 is thereby sucked by the surface drainage layer 3, then led into the drain pipe 8 by the principle of siphon and discharged to the track side ditch 12 via the check valve 10.例文帳に追加

これにより、路盤２の表面の水分は、表面排水層３で吸い上げられた後、サイホンの原理により、排水管８内に導かれ、逆流防止弁１０を経て線路側溝１２に排出される。 - 特許庁

To provide a concrete part body of an L-shaped side ditch block for road surface drainage or the like and a road surface drainage system which properly drain the water on a road surface in rainfall, and excel in workability.例文帳に追加

路面排水用コンクリート部体の創案に係り、降雨時などにおける路面からの排水を適切に行うことができ、また施工性の優れた路面排水用L型側溝ブロックその他のコンクリート部体および路面排水装置を得る。 - 特許庁

The rotating drum 2 is rotated so that water discharged from through-holes 8 is reflected to the side wall 10a of the drain ditch 10 and returned to the side of the rotating drum 2 to clean the outer circumferential wall of the rotating drum 2.例文帳に追加

回転ドラム２を回転させて透孔８から排出された水が排水溝１０の側壁１０ａに反射されて回転ドラム２側に戻ることにより、回転ドラム２の外周壁は洗浄される。 - 特許庁

To provide a drainage facility of a drainage ditch having a gate on a drain gutter, having also a regulating device on the side of a drainage pump device and safely repairing the drainage pump even if a trouble occurs in the drainage pump device.例文帳に追加

排水樋門にゲートを設け、排水ポンプ装置側にも制水装置を設け、排水ポンプ装置にトラブルが生じても排水ポンプの補修が安全に行える。 - 特許庁

To easily manage a lid of a grating by avoiding the occurrence of piles of trash etc. on the periphery of the shank and head of a bolt for fixing the lid of the grating to a catch basin or a receiving frame of a drain ditch.例文帳に追加

グレーチング蓋を集水桝や排水溝の受枠に固定するボルトの軸部および頭部周辺にゴミ等の山積を回避して、グレーチング蓋の管理をし易くする。 - 特許庁

A water-introducing hole 30 is formed to the side face of the collecting-drain ditch 100 while a head race 11 is installed towards a water collecting section 21 on the inside from the water-introducing hole 30 and rainwater can be introduced from the side face.例文帳に追加

集排水用ブロック１００の側面に、導水孔３０を形成するとともに、導水孔３０から内部の集水部２１に向けて導水路１１を設けて側面から雨水を導水できるようにしてある。 - 特許庁

To provide a water cleaning apparatus from which washing water etc. can be drained without executing the construction work of forming a drain ditch under the floor from an installation place of the water cleaning apparatus to a sewer.例文帳に追加

浄水装置の設置場所から下水道まで床下に排水溝の工事を施すことなく、洗浄水等の排水を行なうことができる浄水装置を提供する。 - 特許庁

Plural sheets of waste 4 of cement-base exterior material where projecting and recessed patterns 3 are formed which is building waste are disposed in layers in a drain ditch 2 formed by excavating the ground 1.例文帳に追加

地面１を掘削して形成した排水溝２内に建築廃材である外面に凹凸模様３を形成したセメント系の外装材の廃材４を複数枚積層して配置する。 - 特許庁

The guard device 11 comprises two struts 12 and 13 separate from each other along the drain ditch 9 of the filling station, and a guide rope 31 to be elevated/lowered in the vertical direction along the struts 12 and 13.例文帳に追加

このガード装置１１は、給油所の排水溝９に沿って互いに離間して設けられた２本の支柱１２，１３と、支柱１２，１３に沿って上，下方向に昇降されるガードロープ３１等とにより構成する。 - 特許庁

A surface drainage layer 3 formed of nonwoven fabric is formed on the surface of the base course 2, and a drain pipe 8 is laid between the surface drainage layer 3 and a track side ditch 12.例文帳に追加

不織布からなる表面排水層３を路盤２の表面に設け、表面排水層３と線路側溝１２との間に排水管８を架け渡す。 - 特許庁

An eaves edge tile 1 is provided with through-holes 11 piercing from the front to the back, and a drainage ditch 23 for receiving to drain rainwater from the through-holes 11 of the eaves edge tile 1 is provided facing the back face side of the eaves edge tile 1.例文帳に追加

軒先瓦１に表裏を貫通する貫通孔１１が設けられており、該軒先瓦１の裏面側に対向して前記軒先瓦１の貫通孔１１からの雨水を受け排水する排水溝２３が設けられている。 - 特許庁

The cover 11 is made of a platy body and one and more bottom projections 112 and one and more side projections 113 are provided to form a space between the side edge of the cover and the profile of the drain ditch 12.例文帳に追加

排水溝用蓋１１は板状体からなり、その側縁部と排水溝１２の側面図との間に隙間を設けるために複数の下面突起１１２と複数の側面突起１１３とが設けられている。 - 特許庁

To provide a drain side ditch and a catch basin for making effective use of natural water with no waste while mutually returning flowing water/spring water, serving themselves for suppressing ground wash-out disasters and contributing to suppressing environmental destruction.例文帳に追加

流水・湧水を相互還流させて無駄なく自然水を有効活用し、地盤流失災害の抑止に役立て、さらには環境破壊の抑止につなげる排水側溝及び集水溜桝を提供する。 - 特許庁

The lower part of the ridge is made to communicate with the channel 4, and rain water flowing from the channel 4 is collected and drained into the side ditch through a drain hole 33 formed in the bottom end.例文帳に追加

突条の下部は流路４に連通させ、流路４から流下する雨水を集めて下端に設けた排水孔３３から側溝内に排水する。 - 特許庁

Collar portions 5 are formed on both end cap edges with respect to a sliding direction of the end cap 4, and a drain ditch 6 extending from an upper surface to side surfaces of the end cap 4 is formed between the collar portions 5.例文帳に追加

端部キャップ４の摺動方向の両端部に鍔部５を設けて鍔部５間に上面から側面に至る排水溝部６を形成する。 - 特許庁

In the waterproof pan, projecting sections for a non-slip and flow paths continued to a drain inlet or a flowing ditch among the projecting sections are formed to a surface, and a hydrophilic treatment preventing the coagulation phenomenon of water is carried out to the flow paths.例文帳に追加

表面に滑り止め用の凸部と、これら凸部の間に排水口又は流し溝に連続する流路が形成され、その流路に水の凝集現象を防止する親水性処理を施された防水パン。 - 特許庁

To provide a structure of a new road drain ditch capable of reducing weight with good workability in comparison with the conventional concrete product, having the excellence in a collecting function and durability and simply, easily, efficiently and completely carrying out the inspection cleaning thereof.例文帳に追加

従来のコンクリート製品に比し軽量で作業性がよく、集水機能や耐久性に優れ、またその点検清掃も簡単容易に効率よくしかも完全に行うことができる、新規な路面用排水溝の構造を提供する。 - 特許庁

To provide a floor structure of a balcony having excellent waterproofness, workability and construction cost while forming an inclined floor face, a drain ditch, and the like constituting a balcony floor with simple work.例文帳に追加

バルコニーの床を構成する傾斜床面や排水溝等を簡単な作業で形成でき、防水性に優れ、また施工性や施工コスト面で優れたバルコニーの床構造を提供する。 - 特許庁