| 例文 |
document processingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5223件
Even when the user is confirmed to have the processing authority by this determination, processing authority information for an information management terminal 40 to determine whether the user has the processing authority is further obtained, and when the user actually uses the electronic document, whether the user has the processing authority is determined.例文帳に追加
そして、この判断によって処理の権限があることが認められた場合でも、さらに、情報管理端末40が利用者に処理の権限があるかどうかを判断するための処理権限情報を取得しておき、実際に電子文書が利用者によって利用されるタイミングで、その利用者に処理の権限があるかどうかが判断される。 - 特許庁
To provide an information processor, an information processing system, an information processing method, an information processing program and its recording medium for preventing any unnecessary processing to be generated due to a user operation based on the list display(erroneous display) of data in a document management system to be used by a plurality of client PCs on a network.例文帳に追加
ネットワーク上の複数のクライアントPCから利用される文書管理システムにおいて、データの一覧表示(誤った表示)に基づくユーザ操作を起因として発生する不必要な処理を未然に防ぐことを可能とした情報処理装置、情報処理システム、情報処理方法、及び、情報処理プログラムとその記録媒体を提供する。 - 特許庁
An information processing program storage medium 900 stores an information processing program 910 for constructing the information processing system, which is provided with a data converting means 920 for processing inputted data, converting the processed data into the form of document data capable of being outputted by a printer and recording these data on an electronic medium on a computer.例文帳に追加
入力されたデータを処理し、処理された処理データを、プリンタで出力することのできる帳票データの形式に変換して電子媒体に記録するデータ変換手段920を備えてなる情報処理システムをコンピュータ上に構築する情報処理プログラム910が記憶されてなる情報処理プログラム記憶媒体900。 - 特許庁
A document processor processing a document which becomes an object by presenting the relation among keywords included in the document which becomes the object and operating the presented relation among the keywords is provided with a linkage processing means 7 performing the linkage operation corresponding to the operation for the keywords in at least one relation among the relations of one keyword and its synonym and high rank-low rank concept when performing the operation concerning the keyword.例文帳に追加
対象となる文書に含まれるキーワードの間の関係を提示し、該提示されたキーワードの間の関係を操作することで、前記対象となる文書の処理を行う文書処理装置において、1つのキーワードに関して操作を行う際に、そのキーワードと同義語、上位−下位概念の関係のうち少なくとも1つの関係にあるキーワードにも前記操作に応じた連動操作を行う連動処理手段7を備える。 - 特許庁
The processing device 100 includes: an analysis unit analyzing the document to detect a specified character string included in a drawing object and designating a region including the specified character string in the document; and a management data generation unit generating management data in which control information for executing predetermined processing when the specified region is designated in the printed document and information specifying the specified region are associated with each other.例文帳に追加
画像処理装置100は、電子文書を解析して描画オブジェクトに含まれる特定の文字列を検出し、電子文書における特定の文字列を含む領域を指定する解析部と、印刷された電子文書において特定の領域が指定された場合に所定の処理を実行するための制御情報とこの領域を特定する情報とを関連付けた管理データを生成する管理データ生成部とを備える。 - 特許庁
To provide a document processing method that facilitate cutting and merging operations after printing by performing proper page layout processing with easy settings even when pages of various form sizes are mixed in a document to be printed or when pages of one-surface printing settings and both-surface printing settings are mixed during successive-page printing.例文帳に追加
多連印刷おいて、印刷対象の文書に様々な用紙サイズのページが混載している場合や片面印刷設定と両面印刷設定のページが混載されている場合においても、容易な設定で、適切な面付け処理を行い、印刷後の裁断およびマージ作業を容易にすることを可能にする文書処理方法を提供する。 - 特許庁
An image formation system includes an image formation device and an image processing device, the image processing device spools printing request data to the image formation device and, based on the characteristics of an image corresponding to the spooled printing request data, identifies a document type and, according to the identified document type, adds a code image to the image corresponding to the printing request data.例文帳に追加
画像形成システムは、画像形成装置と画像処理装置とを含み、画像処理装置は、画像形成装置に対する印刷要求データをスプールし、スプールされている印刷要求データに対応する画像の特徴に基づいて、文書種別を特定し、特定された文書種別に応じて、印刷要求データに対応する画像に、コード画像を付加する。 - 特許庁
Further, the processing program structuring system is equipped with a compiler 12 which integrates the Java file 22 outputted by the document purser 10, a Java file 23 for inputting and outputting document data to and from the base component as the origin of the tree structure among the base components, and a Java file 24 for performing processing characteristic of individual operations.例文帳に追加
また、処理プログラム構築システムは、帳票パーサ10により出力されたJava(登録商標)ファイル22と、複数のベースコンポーネントのうち木構造の起点となるベースコンポーネントに対して帳票データの入出力を行うJavaファイル23と、個々の業務に固有の処理を行うJavaファイル24とを統合するコンパイラ12を備えている。 - 特許庁
To provide an information processor for generating a structured document making it easy to refer to the information value of a prescribed place in binary data by using a structured document showing information possessed by the binary data, and to provided an information processing method, a computer program for achieving the information processing method and an information recording medium with the computer program recorded thereon.例文帳に追加
バイナリデータが有する情報を表す構造化文書を用いて、バイナリデータの中の所定の位置の情報値を参照することが容易な構造化文書を生成する情報処理装置、情報処理方法、その情報処理方法を実現するコンピュータプログラム、又は、そのコンピュータプログラムが記録された情報記録媒体を提供すること。 - 特許庁
To provide an image processing device capable of outputting image data on a Web page only at a portion relating to a document even when the document is obtained by printing a part of the Web page in the image processing device reading a printed matter of the Web page, recognizes URL as characters, and connected to a Web server to generate and output the image data on the Web page.例文帳に追加
Webページの印刷物を読み取ってURLを文字認識し、そのWebサーバに接続してWebページの画像データを生成して出力する画像処理装置において、Webページの一部のみを印刷して得られた原稿であっても当該原稿にかかる部分のみのWebページの画像データを出力することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a document reader which has attachment/detachment structure for facilitating cleaning and maintenance of a white member with which an opening/closing unit for performing formation of a conveyance path of the document and performing processing such as shading is provided, and performs successful reading processing of an image even when dirt, etc. is generated in the white member.例文帳に追加
原稿の搬送経路の形成及びシェーディング等の処理を行うための開閉ユニットに備わる白色部材のクリーニングやメンテナンスを容易にするための着脱構造を有するとともに、前記白色部材に汚れ等が生じた場合であっても、良好な画像の読取処理を行うことのできる原稿読取装置を提供することである。 - 特許庁
When the gridded state is released by being subjected to a drop operation with the mouse due to this movement while a desired output device icon BC2 is overlapped on the gridded document file icon AC4, a document data file that corresponds to the icon AC4 is subjected to output processing by a processing program corresponding to the icon BC2.例文帳に追加
この移動により所望の出力装置アイコンBC2が、グリッドされている文書ファイルアイコンAC4に重なった状態で、マウスによりドロップ操作されてグリッド状態が解除されると、文書ファイルアイコンAC4に対応する文書データファイルに対し、出力装置アイコンBC2に対応する処理プログラムによる出力処理が実行される。 - 特許庁
When the user mounts the electronic paper EP on the rewriting device D, connects connection parts 5 and 12, and inputs a start instruction from an operation section 10, the processing section 16 refers to a judgment table 14 to perform the document processing which is made ready and corresponds to the operation information, and controls a driver 17 to write and display a document image in and at a display section 2.例文帳に追加
ユーザが電子ペーパEPを書き換え装置Dに装着して接続部5、12を接続させ、操作部10から開始指示を入力すると、処理部16が、判定テーブル14を参照して、待機していた操作情報に対応する文書処理を行い、ドライバ17を制御して表示部2に文書画像を書込み表示する。 - 特許庁
When a fault detection part 5 detects a fault occurrence, a fault cause examination part 6 finds the processing unit that becomes a fundamental fault cause on the basis of the state monitoring table 2, the resource data base 3 and contents of a document data base 4 and, furthermore, acquires a coping method stored in the document data base 4 in accordance with the processing unit.例文帳に追加
障害検出部5が障害発生を検出すると、障害原因調査部6が、状態監視テーブル2,リソースデータベース3,ドキュメントデータベース4の内容に基づいて、根本的な障害原因となった処理単位を求め、更に、その処理単位に対応してドキュメントデータベース4に格納されている対処方法を取得する。 - 特許庁
This electronic document masking system 100 is provided with: a masking processing part 101 for performing the masking processing of personal information; a personal information database 102 and a customer information database 103 in which personal information as the object of masking is stored and a masking object decision dictionary 104 for extracting a character string as the object of masking from the electronic document.例文帳に追加
電子文書マスキングシステム100は、個人情報のマスキング処理を行うマスキング処理部101と、マスキング対象となる個人情報を格納した個人情報データベース102,顧客情報データベース103と、電子文書中からマスキング対象となる文字列を抽出するためのマスキング対象判定辞書104とを備える。 - 特許庁
A display control processing part 26 stores the composed image obtained by the OR arithmetic part 42 in the physical screen memory part 34 until the drawing processing by the processing part 24 is completed, and stores the image stored in the logical screen memory part 32 to the physical screen memory part 34 after the drawing processing by the processing part 24 is completed, whereby the image of the document itself is switched to.例文帳に追加
表示制御処理部26は、文書描画処理部24による描画処理が完了するまではOR演算部42により得られる合成画像を物理画面メモリ部34に格納させ、文書描画処理部24による描画処理が完了した後に論理画面メモリ部32に格納されている画像を物理画面メモリ部34に格納させることで、文書そのものの画像に切り替える。 - 特許庁
The method is for programming processing operations, e.g. printing, on an ordered set of objects, e.g. the pages of a document, and the objects are characterizable according to a plurality of different properties defining the processing.例文帳に追加
オブジェクトの順序付けられた集合、例えばドキュメントのページに対して印刷などの処理動作をプログラミングするための方法であって、オブジェクトが処理を定義する複数の異なるプロパティに従って特徴付けられることが可能である方法。 - 特許庁
To provide a print log collection system, a print request terminal, an information processing method, an information processing program and a storage medium for collecting the log of document data, and for, when the collected information leaks, easily searching for the route or factor.例文帳に追加
文書データのログを収集でき、収集の情報漏洩があった場合に、そのルートや原因の究明が容易となる印刷ログ収集システム、印刷要求端末、情報処理方法、情報処理プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
Since the existence of correction/division is entered in an electronic document in which the members of a development section and an intellectual property section successively write their opinions about the requirement of its examination claim, items for the processing of the agent and items for processing in the enterprise itself are divided.例文帳に追加
審査請求の要否について開発部門や知財部門のメンバーが順次意見を記入する電子書類には、補正・分割の有無が記入されているので、これにより代理人手続き分と自社手続き分とを振り分ける。 - 特許庁
In the case the size of the document is regular, the reduction/enlargement processing of image data read by an image reader 2 is performed by an image processing part 3 based on the detected regular size, then, the processed image data is outputted to an image forming part 9.例文帳に追加
原稿サイズが定形サイズである場合には、画像読取装置2によって読み取られた画像データは、検知された定形サイズに基づいて画像処理部3によって縮小・拡大処理等が行われ、画像形成部9に出力される。 - 特許庁
The data processing server 12 outputs an address or the like on a form from registrant information and digitally presses individual documents obtained by editing and processing the document data as required by the user 5; a variety of existing documents are selected from an advertisement tool 17 and packaged.例文帳に追加
データ処理サーバ12は、登録者情報から宛名等を帳票出力し、利用者5の要求に応じて資料データを編集加工した個別資料をデジタルプレスし、各種既製資料を広告ツール17より選び梱包する。 - 特許庁
This information processing device is provided with a central processing part 1 to obtain data regarding operation of a vehicle based on a situation sensor part 40 or the like in a vehicle and select a typical sentence based on data from a typical document data 295.例文帳に追加
本発明の情報処理装置は、中央処理部1が、車両内の状況センサ部40等に基づいて、車両の運行等に関するデータを取得し、定型文書データ295からこれらのデータにもとづいて定型文を選択する。 - 特許庁
This data processing system 1000 is provided with a server 100 for storing a plurality of document data for management and a PC 200 connected to the server 100 as a data processor for performing prescribed data processing by accessing the prescribed data of the server 100.例文帳に追加
データ処理システム1000は、複数の文書データを格納して管理するサーバ100と、サーバ100に接続され、当該サーバ100の所定のデータにアクセスして所定のデータ処理を行うデータ処理装置としてのPC200とを備える。 - 特許庁
To provide an image processing system capable of reducing power consumption while suppressing the deterioration of a storage device belonging to each image processor in the image processing system comprising a plurality of image processors provided with document distribution functions.例文帳に追加
文書配信機能を備えた複数の画像処理装置で構成される画像処理システムにおいて、各画像処理装置が有する記憶装置の劣化を抑えつつ、消費電力の低減を行うことが可能な画像処理システムを提供する。 - 特許庁
Furthermore, each of the lines of an image data reading module reads images over a plurality of lines of the document, and the image processing apparatus changes an illumination pattern of light synchronously to output processing of image data of the respective lines from a CCD sensor 214.例文帳に追加
また、画像データの読取手段の各ラインは、原稿の複数のラインに亘って画像を読み取り、画像処理装置は、CCDセンサ214からの各ラインの画像データの出力処理と同期して、光の照明パターンの変更を行う。 - 特許庁
To provide a document management system which enables an overall grasp also about a relation between two or more process results, while displaying intelligibly about result of each retrieval processing, when narrowing down retrieval processing is performed two or more times.例文帳に追加
絞り込み検索処理が複数回行われた場合においても、それぞれの検索処理の結果についてわかりやすく表示するとともに、複数の処理結果間の関係についても全体的な把握を可能とする文書管理システム等を提供する。 - 特許庁
To provide an image reading apparatus and image processing apparatus, which detects a streak caused by a foreign substance on a reading optical path, detects whether a ground of a document, a character part, or photograph part is abnormal, and performs processing in accordance with the result of the detection.例文帳に追加
読取光路上の異物によるスジを検出し、原稿の下地、文字部または写真部のどちらに異常があるかを検出し、検出結果に伴い、処理を行う画像読取装置及び画像処理装置を提供することにある。 - 特許庁
In performing, for example re-processing, the configuration makes it possible to prevent an occurrence of the same mistake as that of the last time, and to know a notandum for new processing, and achieves efficient and accurate index imparting and document data management.例文帳に追加
本構成により、例えば再処理を行なう際に、前回と同じミスの発生を防止し、さらに新たな処理における注意事項などを知ることが可能となり、効率的で正確なインデックス付与およびドキュメントデータ管理が実現される。 - 特許庁
A document image is received from a user and an optimum OCR server matched with a user's input condition is more automatically selected from a plurality of OCR servers by using a previously measured evaluation value and a character recognition processing speed as indexes to perform character recognition processing.例文帳に追加
ユーザから文書画像を受信し、複数のOCRサーバからユーザの入力条件に合った最適なOCRサーバを、前もって測定された評価値や文字認識処理速度を指標として、より自動的に選択し、文字認識処理をさせる。 - 特許庁
To simplify operations to be performed by a user requesting work and proxy work in an information processing system for managing processing of work requests and proxy work requests of examinations and approval, etc., for the generation and storage of document information.例文帳に追加
文書情報の生成、格納についての審査、承認等の作業依頼及び代理作業依頼等の処理を管理する情報処理システムにおいて、上記作業及び代理作業を依頼するユーザが行うべき操作を簡略化すること。 - 特許庁
The multilingual processing part 102 extracts a document included in a contents file 110 that the WWW browser 100 is holding and requests a multilingual translating processing means 120 to translate it into a display language.例文帳に追加
各国言語対応処理部102は、WWWサーバ100が保持しているコンテンツファイル110に含まれる文章を抽出し、それを各国言語対応翻訳処理手段120に対して表示用言語に翻訳するように要求する。 - 特許庁
When pixel data of a same value appear continuously with respect to a sub scanning direction D2 across the document area image data PD and the back region image data RD, it is determined that noise exists, and predetermined broadcast processing and predetermined correction processing are performed.例文帳に追加
原稿領域画像データPDと後領域画像データRDとを通じて副走査方向D2について同じ値の画素データが連続して現れる場合に、ノイズが存在すると判断して、所定の報知処理および補正処理を実行する。 - 特許庁
To provide a data processor capable of easily selectively designating desired data and easily performing pasting processing without impairing its usability even at the time of reading and storing a plurality of types of data such as an image or a document and selectively performing the pasting processing.例文帳に追加
データ処理装置で、画像や文書などの複数種類のデータを多数読み込み保存して選択的に貼り付け処理する場合でも、使い勝手が悪化することなく、所望のデータを容易に選択指定して簡単に貼付け処理する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus, a terminal, a printer and an image processing method for restoring, when document image obtained from an original image is read and turned to electronic data, the image data in the form of electronic data to the state of original image.例文帳に追加
オリジナル画像から得られた原稿の画像を読取って電子データ化する際に、電子データ化された画像データを、オリジナル画像の状態に復元するための画像処理装置、端末装置、プリンタ装置、及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁
Then the copy processing apparatus compares comparison purpose feature data for representing the feature of image parts other than the copying limited image on the composite image data with the restored original image feature data and executes copy processing of the copying limited paper document in response to a result of the comparison.例文帳に追加
そして合成画像データ上の複写制限画像以外の部分の画像特徴を表す比較用特徴データと復元された原画像特徴データとを比較し、その比較結果に応じて複写制限紙文書の複写処理を実行する。 - 特許庁
To provide an image processor, an image processing method, an image processing program and a storage medium for easily adding a retrieval key (tag, attributes or the like) for retrieval to image data in managing a scanned paper document as image data.例文帳に追加
スキャンされた紙ドキュメントを画像データとして管理する際に、画像データに対して検索のための検索キー(タグ、属性等)を容易に付加することが可能な画像処理装置、画像処理方法、画像処理プログラム及び記憶媒体を提供すること。 - 特許庁
To automatically generate an inquiry screen for enabling an end user having no expert knowledge about an inquiry language to simply perform inquiry in a system for receiving the inquiry based on the inquiry language for tagged document data such as XML, processing the inquiry and returning the tagged document.例文帳に追加
XML 等のタグ付き文書データに対する問い合わせ言語による問い合わせを受け付け、それを処理して該当するタグ付き文書を返すシステムに関し、問い合わせ言語に関する専門知識を持たないエンドユーザが簡単に問い合わせを行える問い合わせ画面を自動生成する。 - 特許庁
To provide an image processor, an image processing method, a program, and a storage medium for properly obtaining the inclination of a character line by surely acquiring a range where the character line continues in a document image, and for much more precisely calculating the inclination of the document image.例文帳に追加
文書画像内において文字行が連続している範囲を確実に取得して文字行の傾きを適切に取得することができるので、より高精度に文書画像の傾きを求めることができる画像処理装置、画像処理方法、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
The image reader has a first placing part 7A and a second placing part 7B provided at a stationary reading window 7 for a flat bed and is configured so that correction processing is executed only when a document is placed on the first placing part 7A, and not executed when the document is placed on the second placing part 7B.例文帳に追加
フラットベッド用の静止読取窓7に第1載置部7Aと第2載置部7Bとを設け、原稿が第1載置部7Aに載置された場合に限り補正処理が実行され、一方、原稿が第2載置部7Bに載置された場合には補正処理が実行されない構成とする。 - 特許庁
The information processing system includes an acquisition part for acquiring identification information for identifying document data found out from document data to be printed out by prescribed calculation and a notification part for performing prescribed notification when the acquired identification information has been registered beforehand.例文帳に追加
情報処理システムは、印刷対象の文書データから所定の計算により求められる、当該文書データを識別する識別情報を取得する取得部と、取得された識別情報が予め登録されたものである場合に、所定の通知を行う通知部とを有する。 - 特許庁
To provide document retrieving method and device capable of effectively reducing the number of N-grams used to retrieve similar documents being similar to an optional document and fast performing retrieval processing of the similar documents and also to provide a recording medium in which a program for executing the retrieval method is recorded.例文帳に追加
任意の文書に類似する類似文書の検索に用いるN−gramの数を有効に削減でき、類似文書の検索処理を高速に行える文書検索方法及び装置、並びに、その検索方法を実施するためのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁
The image reading apparatus 100 selects image-reading configuration information set in performing reading processing of an original document from a feature image similar to the original document to be read, thereby setting the information based on the reading configuration information associated with the feature image.例文帳に追加
画像読取装置100は原稿の読取処理を行うに際して設定する読取設定情報を、読取対象の原稿と類似した特徴画像から選択することによってその特徴画像に対して対応付けられた読取設定情報を元に設定する。 - 特許庁
When a free space is not enough even by this, image data of all document elements lower in cache priority than the document element of the request object and not currently used by any of data processing apparatuses is evicted from the cache memory 140, whereby the free space is enlarged.例文帳に追加
これでも空き容量が足りない場合は、その要求の対象の文書要素よりもキャッシュ優先度が低く且ついずれのデータ処理装置からも使用中でないすべての文書要素の画像データをキャッシュメモリ140から追い出すことで空き容量を増大させる。 - 特許庁
A document registration request processing means 2 performs different notation normalization of a document requested to be registered in a database 3 by a database operation request inputting means 2 to prepare an index and holds a character string before being subjected to different notation normalization in a prepared index even after the different notation normalization.例文帳に追加
文書登録要求処理手段2は、データベース操作要求入力手段2からデータベース3への登録を要求された文書を、異表記正規化して索引の作成を行い、この異表記正規化した後も異表記正規化される前の文字列を作成後の索引中に保持する。 - 特許庁
To cope with the description of a document more flexibly than serial processing and to execute a WEB service by less memory compared to the method of development as a structure model when executing the WEB service according to the document describing information for successively executing the WEB service.例文帳に追加
WEBサービスを順次実行させるための情報を記述した文書に従ってWEBサービスを実行するにおいて、逐次処理よりも柔軟に文書の記述に対応でき、構造モデルとして展開する手法よりも少ないメモリでWEBサービスの実行を可能にする。 - 特許庁
A network system S includes: a database 10; a search engine 20 for searching the database 10 by using a predetermined search algorithm; a terminal apparatus 30 to be used by a user; and a data processing apparatus 40 for preparing a document index for document search.例文帳に追加
ネットワークシステムSは、データベース10と、このデータベース10に対して所定の検索アルゴリズムを用いて検索処理を行う検索エンジン20と、ユーザが利用する端末装置30と、文書検索用の文書インデックスの作成処理を行うデータ処理装置40とを含む。 - 特許庁
The document management program makes a document management apparatus execute a step (S11) which receives image data and scan setting information related to the read processing of the image data from a MFP (Multi-function Peripheral) and a step (S14), which stores the scan-setting information corresponding to the received image data.例文帳に追加
文書管理プログラムは、MFPから画像データとその画像データの読取処理に関連するスキャン設定情報とを受信するステップ(S11)と、受信した画像データとスキャン設定情報とを対応させて記憶するステップ(S14)とを文書管理装置に実行させる。 - 特許庁
To provide a document file management system for filing and preserving/managing a document such as a form to be issued to a prescribed number of customers, which recures the printing processing time of a printed matter, and can quickly cope with also the following re-printing and inquiry.例文帳に追加
本発明は、所定数の顧客に対して発行する帳票等のドキュメントをファイル化して保管、管理するドキュメントファイル管理システムに関し、印刷物の印刷処理時間を担保すると共に、後の再印刷、問い合わせにも迅速に対処可能とすることを目的とする。 - 特許庁
To provide a method and a system for information processing, an information registering device, an information acquiring device, computer programs for them, and a recording medium which make it possible to easily grasp the outline of document information and speedily make contact with a registerer of document information by electronic mail.例文帳に追加
文書情報の概要を容易に把握でき、文書情報の登録者に対して電子メール等で速やかに連絡をとることが可能な情報処理方法、情報処理システム、、情報登録装置、情報取得装置、及びそれらのコンピュータプログラム、記録媒体の提供を目的とする。 - 特許庁
Information defining the processing of information related to a tag added to document information is provide, definition information is selected according to a tag extracted from inputted document information, and the information related to the tag is processed according to the selected definition information.例文帳に追加
文書情報に付されているタグに関連付けられた情報の処理を定義する情報を有し、入力された文書情報から抽出されたタグに基づいて定義情報を選択し、選択された定義情報に基づいてタグに関連付けられた情報を処理する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|