「donating」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In the heat-sensitive recording material provided with a heat- sensitive color developing layer containing an electron-donating colorless dye and an electron-accepting compound on the substrate, the heat-sensitive recording material is characterized by incorporating N-(4-hydroxyphenyl)-p-toluene sulfoneamide in the electron-accepting compound and mainly incorporating the used paper pulp in the substrate.例文帳に追加

支持体上に、電子供与性無色染料及び電子受容性化合物を含有する感熱発色層を設けた感熱記録材料において、電子受容性化合物がＮ−（４−ヒドロキシフェニル）−ｐ−トルエンスルホンアミドを含有し、また、支持体が古紙パルプを主体として含有する感熱記録材料。 - 特許庁

A fluxing composition comprises a fluxing agent which is a compound having (i) an aromatic ring, (ii) at least one -OH, -NHR (where R is hydrogen or lower alkyl), or -SH group, (iii) an electron-withdrawing or electron-donating substituent on the aromatic ring, and (iv) no imino group.例文帳に追加

フラクシング剤を含むフラクシング組成物であって、フラクシング剤が（ｉ）芳香環、（ｉｉ）−ＯＨ、−ＮＨＲ（ここで、Ｒは水素又は低級アルキルである。）又は−ＳＨ基の少なくとも１つ及び（ｉｉｉ）芳香環上の電子吸引性又は電子供与性の置換基を有し、（ｉｖ）イミノ基を有しない化合物である、組成物。 - 特許庁

The oil ink composition for writing having reversible thermochromism comprises at least a microcapsule pigment and an organic solvent, which microcapsule pigment occludes a reversibly thermochromic composition consisting of a uniformly compatibilized body that comprises (1) an electron-donating color-developing organic compound, (2) an electron-accepting compound, and (3) a reaction medium that controls the color developing reaction of the above (1) and (2).例文帳に追加

（イ）電子供与性呈色性有機化合物、（ロ）電子受容性化合物、（ハ）前記（イ）、（ロ）の呈色反応をコントロールする反応媒体の均質相溶体からなる可逆熱変色性組成物を内包したマイクロカプセル顔料と、有機溶剤とから少なくともなる可逆熱変色性筆記用油性インキ組成物。 - 特許庁

The heat-sensitive recording body contains the acrylic resin and the kaoline having 30 or more of aspect ratio, in the protection layer, in the heat-sensitive recording body having a heat-sensitive recording layer containing a colorless or light-colored electron-donating leuco dye and an electron-acceptive developer, and the protection layer on the heat-sensitive recording layer, on a support body.例文帳に追加

支持体上に、無色ないし淡色の電子供与性ロイコ染料及び電子受容性顕色剤を含有する感熱記録層及び該感熱記録層上に保護層を有する感熱記録体において、該保護層がアクリル系樹脂とアスペクト比が３０以上のカオリンとを含有する感熱記録体である。 - 特許庁

In the thermal recording body constituted by laying sequentially a protective layer on a thermal recording layer provided on a substrate and containing a colorless or light-colored electron donating leuco dye and an electron accepting developer, the protective layer is made to contain a carboxyl modified polyvinyl alcohol, an epichrolohydrin resin and a melamine resin.例文帳に追加

支持体上に設けてある無色ないし淡色の電子供与性ロイコ染料および電子受容性顕色剤とを含有する感熱記録層上に、保護層を順次積層してなる感熱記録体において、該保護層にカルボキシ変性ポリビニルアルコールとエピクロロヒドリン系樹脂およびメラミン系樹脂を含有する感熱記録体。 - 特許庁

To disclose a concrete means by finding out a means for drastically enhancing the light fastness of a heat fading material, which develops and erases a color by the electron giving and receiving reaction of an electron donating color developable organic compound and an electron acceptive com pound, by excluding oxygen gas.例文帳に追加

電子供与性呈色性有機化合物と電子受容性化合物との電子授受反応により発、消色する熱変色性材料の耐光堅牢性を向上させる手段として、酸素ガスを排除することにより飛躍的に向上させることを見出し、その具体的手段を開示する。 - 特許庁

In the all-solid type polymer battery 1, that includes a positive electrode 10, a negative electrode 11, the solid electrolyte membrane 12, and a sealing material 13, the solid electrolyte membrane 12 is formed by using specific kinds of ethylene glycol ethers, the polymer containing electron donating oxygen atom in the skeleton, and the dry polymer electrolyte to contain lithium salts.例文帳に追加

正極１０、負極１１、固体電解質膜１２およびシール材１３を含む全固体型ポリマー電池１において、固体電解質膜１２を、特定のエチレングリコールエーテル類、骨格中に電子供与性酸素原子を含むポリマーおよびリチウム塩を含有するドライポリマー電解質を用いて形成する。 - 特許庁

A protective layer containing, as a binder, carboxy modified polyvinyl alcohol, a polyamide epichlorohydrin resin and a polyamine/amide resin is provided on the heat sensitive recording medium containing at least 3-(N-ethyl-p-methylphenylamino)-6-methyl-7-anilino fluorane as an electron donating leuco dye and the electron donative dye.例文帳に追加

少なくとも電子供与性ロイコ染料である３−（Ｎ−エチル−ｐメチルフェニルアミノ）−６−メチル−７−アニリノフルオランと、電子受容性顕色剤を含有する感熱記録層上に、バインダーとしてカルボキシ変成ポリビニルアルコール、ポリアミドエピクロロヒドリン系樹脂、及びポリアミン／アミド系樹脂を含有した保護層を設ける。 - 特許庁

This invention relates to the thermosensitive recording material which includes a thermosensitive recording layer containing an electron-donating dye precursor and an electron accepting developer, on a support, wherein the thermosensitive recording layer contains diphenylsulfone particulates which are obtained by wet grinding using a maleic anhydride copolymer and polyvinyl alcohol as a dispersant.例文帳に追加

支持体上に電子供与性染料前駆体及び電子受容性顕色剤を含有する感熱記録層を設けた感熱記録材料において、該感熱記録層が無水マレイン酸共重合体及びポリビニルアルコールを分散剤として湿式粉砕されたジフェニルスルホン微粒子を含有する。 - 特許庁

The allochroic laminate is constituted by arranging, on a support, the diallyl ethene system photochromic compound, and a reversible thermal allochroic composition composed of (1) an electron-donating coloring organic compound, (2) an electron-accepting compound, and (3) a homogeneous compatible material of a reaction medium that controls coloring reactions of the (1) and (2).例文帳に追加

支持体上に、ジアリールエテン系フォトクロミック化合物、及び、（イ）電子供与性呈色性有機化合物、（ロ）電子受容性化合物、（ハ）前記（イ）、（ロ）の呈色反応をコントロールする反応媒体の均質相溶体からなる可逆熱変色性組成物を含む変色層を設けてなる変色性積層体。 - 特許庁

The asset donating system has a mainframe 1 processing management of a donation as an investment trust from grandparents to a grandchild carried out by a long term reserve of a fixed amount within a range of an annual donation limit, and a web site 2 individually and exclusively providing an investment status of the investment trust on the Web to a grandparent PC 3 and a grandchild and father PC 4.例文帳に追加

祖父母から孫へ、年間の贈与枠の範囲内で、長期間定額の積立によって為される贈与を投資信託で運用処理するメインフレーム１と、投資信託の運用状況を、祖父母ＰＣ３と孫＆父ＰＣ４にウェブ上で個別専用に提供するウェブサイト２とを有する資産贈与システムである。 - 特許庁

The organic thin film solar cell includes a first electrode 12 on a substrate 10, a photoelectric conversion layer 16 containing electron donating material and electron accepting material on the first electrode 12, an oxygen adding layer 18 formed on a surface of the photoelectric conversion layer 16, and a second electrode 20 formed on the oxygen adding layer 18.例文帳に追加

基板１０上の第１電極１２と、第１電極１２上で、電子供与性材料及び電子受容性材料を含む光電変換層１６と、光電変換層１６表面に形成された酸素添加層１８と、酸素添加層１８表面に形成された第２電極２０とを備える。 - 特許庁

In image (1): Ar is an aromatic group; R^1 is a hydrogen group or a methyl group; R^2 is an organic group or does not exist at all; R^3, R^4 are each hydrogen wherein at least either one may be an electron-donating or electron-withdrawing group; and n is an integer of ≥2.例文帳に追加

式（１）中、Ａｒは芳香族基を表し、Ｒ^１は水素基又はメチル基を表し、Ｒ^２は有機基を表すか又は存在せず、Ｒ^３、Ｒ^４はいずれも水素基であるか又は少なくとも一方が電子供与性基又は電子吸引性基を表し、ｎは２以上の整数を表す。 - 特許庁

The writing instrument houses an ink containing a microcapsule pigment that encapsulates a reversible thermochromism composition comprising (1) an electron donating color-developing organic compound, (2) an electron accepting compound and (3) a reaction medium which controls the color developing reaction of the compounds (1) and (2) and that shows color change from chromatic to achromatic by heating.例文帳に追加

前記筆記具が、（イ）電子供与性呈色性有機化合物と、（ロ）電子受容性化合物と、（ハ）前記（イ）、（ロ）の呈色反応をコントロールする反応媒体とから少なくともなる可逆熱変色性組成物を内包した、加熱により有色から無色に色変化するマイクロカプセル顔料を含むインキを収容する。 - 特許庁

This modified device for equilibrium dialytic treatment is of such a construction that it uses a dialytic membrane which is present in all of an arbitrary number of test wells included in dialytic blocks and also inserted into at least a gap for dividing the wells to the donating side and the receiving side which be accessed and operated from the top the device during testing.例文帳に追加

透析ブロックに含まれる任意の数の試験ウェルの全ての中にあり、それらウェルを試験中いつでも装置の上部からアクセス及び操作できる授与側と受領側に少なくとも分離する間隙内に挿入された透析膜を利用する平衡透析処置用改良型装置。 - 特許庁

In the early days of the Edo period, Saneharu SAIONJI welcomed Tokuhime, who was the eldest daughter of Kyumu NAGAOKA (also known as Tadataka HOSOKAWA), as the Midaidokoro (wife of a shogun or a highest-ranking nobleman) of the heir (later disinherited) of Tadaoki HOSOKAWA, and invited her to accept the post of Sadaijin (minister of the left); moreover, Kyumu NAGAOKA offered various forms of financial support to the Saionji family, including donating a property that yielded 600 koku of rice (Menko-shuroku). 例文帳に追加

江戸初期には西園寺実晴が細川忠興の嫡男（後に廃嫡）細川忠隆こと長岡休無の長女徳姫を御台所に迎えて左大臣までのぼるが、長岡休無は西園寺家に種々の資金助成をし600石の遺産贈与もしている(綿考輯録)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A catalyst for polymerizing an olefin comprises a solid catalyst component for polymerizing the olefin composed of an adduct of a salt of a transition metal selected from manganese, iron, cobalt, nickel and zinc with an organosilicon compound, titanium, halogen and a specific electron-donating compound as essential components and an organoaluminum compound.例文帳に追加

少なくとも１種のマンガン、鉄、コバルト、ニッケル、亜鉛から選択される遷移金属の塩・有機珪素化合物付加物、チタン、ハロゲン及び特定の電子供与性化合物を必須成分とするオレフィン重合用固体触媒成分及び有機アルミニウム化合物からなるオレフィン重合用触媒を用いる。 - 特許庁

The photosensitive composition includes a binder, a photopolymerization initiator, a polymerizable compound, an electron accepting compound, and an electron donating colorless dye that does not react with the electron accepting compound to develop a color during storage, while when heated, reacts with the electron accepting compound to develop a color.例文帳に追加

本発明の感光性組成物は、バインダーと、光重合開始剤と、重合性化合物と、電子受容性化合物と、保管時には前記電子受容性化合物と反応して発色せず、かつ、熱が付与されると前記電子受容性化合物と反応して発色する電子供与性無色染料とを有することを特徴とする。 - 特許庁

In the fingerprint collecting sheet in which a fingerprint collecting layer containing an electron-donating dye precursor and an electron-accepting developer for coloring the dye precursor when heated is provided on a support body, aluminum hydroxide is contained in the fingerprint collecting layer for 400 to 800 mass% to the dye precursor.例文帳に追加

支持体上に、電子供与性染料前駆体と、該染料前駆体を加熱時発色させる電子受容性顕色剤を含有する指紋採取層を設けた指紋採取用シートにおいて、該指紋採取層中に、水酸化アルミニウムを該染料前駆体に対して４００〜８００質量％含有させる。 - 特許庁

The metal, fine particle is deposited on the conductive substrate from metal colloid solution selected from gold, silver, or platinum, and the conductive substrate where the metal, fine particle is deposited can be manufactured by dipping the conductive substrate into the solution of the sulfur compound having the electron-donating coloring matter molecule and/or the electron-accepting coloring matter molecule.例文帳に追加

金、銀または白金から選ばれる金属のコロイド溶液から導電性基板上に該金属の微粒子を堆積させ、金属微粒子が堆積した導電性基板を、電子供与性色素分子および／または電子受容性色素分子を有するイオウ化合物の溶液に浸漬することによって製造できる。 - 特許庁

The photoelectric conversion element comprises a metal fine particle is selected from gold, silver, or platinum that is deposited in a thin-film shape on a conductive substrate, and a sulfur compound having an electron- donating coloring matter molecule and/or an electron-accepting coloring matter molecule that are fixed on the surface of the metal fine particle via metal-sulfur coupling.例文帳に追加

導電性基板；導電性基板上に薄膜状に堆積した金、銀または白金から選ばれる金属の微粒子；ならびに、金属微粒子の表面に金属−イオウ結合を介して固定された、電子供与性色素分子および／または電子受容性色素分子を有するイオウ化合物から成る光電変換素子。 - 特許庁

In the reversible thermal color development composition in which an electron donating color developing compound and an electron accepting compound are used and relatively color-developed condition and color-erased condition can be formed by difference in heating temperature and/or cooling speed after heating, a compound with a specified chemical structure is compounded as a color erasing accelerator.例文帳に追加

電子供与性呈色性化合物と電子受容性化合物を用い、加熱温度及び／又は加熱後の冷却速度の違いにより相対的に発色した状態と消色した状態を形成しうる可逆性熱発色組成物において、消色促進剤として所定の化学構造を有する化合物を配合する。 - 特許庁

This organic-inorganic hybrid type proton conducting material is used in the fuel cell; applies a compound where a polymerizable group and a hydrolyzable silicon alkoxide are introduced as a substituent, and a compound where a proton donating group or the precursor is introduced as a substituent; and is obtained by the hydrolysis and polycondensation reaction in a sol-gel process.例文帳に追加

重合性基と加水分解性のケイ素アルコキシドを置換基として導入した化合物、及びプロトン供与性基又はその前駆体を置換基として導入した化合物を用い、ゾル−ゲルプロセスによる加水分解及び重縮合反応により得られる有機−無機ハイブリッド型プロトン伝導材料、及びそれを用いた燃料電池。 - 特許庁

The thermal recording material is constituted by making a thermal recording layer which contains an ordinarily colorless or light-colored electron-donating dye precursor and an electron-accepting compound causing a tonal change in the dye precursor by heat melting, and a protective layer overlie a substrate.例文帳に追加

支持体上に、通常無色ないし淡色の電子供与性染料前駆体、加熱溶融により該染料前駆体に色調変化を生じせしめる電子受容性化合物を含む感熱記録層と保護層を設けた感熱記録材料において、該保護層に少なくともビニル系−シリコーン系−ウレタン系共重合体を含有させる。 - 特許庁

To provide a catalyst component for olefin polymerization which has a high polymerization activity; can produce a polyolefin having a broader molecular weight distribution, and controls the formation of an amorphous polymer by-produced, a catalyst for olefin polymerization, a method for producing the olefin polymer, and an electron-donating compound which is used in preparing the catalyst component for olefin polymerization.例文帳に追加

高い重合活性で、分子量分布がより広く、副生する無定形重合体の生成が抑えられた重合体を製造しうるオレフィン重合用触媒成分、オレフィン重合用触媒およびオレフィン重合体の製造方法、並びに該オレフィン重合用触媒成分を調製する際に用いられる電子供与性化合物を提供すること。 - 特許庁

In the thermosensitive recording body, a thermosensitive recording layer comprising primarily a colorless or light-colored electron-donating leuco dye and an electron accepting developer and a protective layer are disposed on a substrate in the order, wherein an aqueous polyurethane-based resin and an epichlorohydrin-based resin are included in the protective layer.例文帳に追加

本発明は、支持体上に、無色ないし淡色の電子供与性ロイコ染料および電子受容性顕色剤を主成分として含有する感熱記録層と保護層をこの順に設けた感熱記録体において、該保護層中に、水性ポリウレタン系樹脂及びエピクロロヒドリン系樹脂を含有することを特徴とする感熱記録体である。 - 特許庁

To the transfer section wherefrom the polymer is to be transferred to the 2nd stage, and to a 2nd stage polymerization tank, an electron donating compound (C) is added so that the 2nd stage polymerization activity becomes 0.3-0.95 times the activity without the compound (C).例文帳に追加

（Ａ）チタン、マグネシウム、ハロゲン及び電子供与体を必須成分とする固体触媒成分、（Ｂ）有機アルミニウム化合物、（Ｃ）電子供与性化合物、 （１）第一段重合：液体プロピレン中もしくは気相状態で結晶性のプロピレン重合体を製造する工程、 （２）第二段重合：気相状態においてゴム状共重合体を製造する工程、 - 特許庁

To provide a thermal recording medium for preparation of a block copy having a high resolution and good printability and being excellent in properties on check of drawing by using a laser light and an image recording method for recording an image on the thermal recording medium, in regard to the thermal recording medium utilizing a coloring reaction between an electron-donating coloring compound and an electron-accepting compound.例文帳に追加

電子供与性呈色化合物と電子受容性化合物との間の発色反応を利用した感熱記録媒体において、レーザ光を用いることにより解像度が高く、印刷性がよくなおかつ検図性に優れた版下作製用感熱記録媒体及び該感熱記録媒体に画像を記録する画像記録方法を提供すること。 - 特許庁

In the thermal recording material provided with the thermal recording layer comprising an ordinarily colorless or light-colored electron-donating dye precursor and an electron-accepting compound which generates a change in color tone to the dye precursor by heat melting on the substrate, a laminate which keeps an amorphous polyester resin layer, a heat-resistant layer and a surface layer overlying the substrate in this order, is provided.例文帳に追加

支持体上に、通常無色ないし淡色の電子供与性染料前駆体、加熱溶融により該染料前駆体に色調変化を生じせしめる電子受容性化合物を含む感熱記録層を設けた感熱記録材料において、該支持体を非晶質ポリエステル樹脂層、耐熱層、表面層の順に積層された積層体とする。 - 特許庁

In the heat sensitive recording medium having a heat sensitive recording layer containing an electron-donating leuco dye and an electron-accepting developer on a support, and a protective layer containing a carboxyl group-containing resin and a cross-linking agent, the protective layer in a wet state is pressed on a heated miller-surfacing drum, and dried.例文帳に追加

支持体上に、無色ないし淡色の電子供与性ロイコ染料および電子受容性顕色剤を含有した感熱記録層とカルボキシル基含有樹脂および架橋剤を含有する保護層とを有する感熱記録体において、湿潤状態にある該保護層を加熱され鏡面ドラムに圧接、乾燥することを特徴とする感熱記録体。 - 特許庁

The image forming method includes forming a coating film of a curable composition containing an electron-donating dye on a substrate, curing the coating film into a predetermined pattern to form a cured portion and an uncured portion, developing a color in the uncured portion by acid development to form a color developed portion, and curing the whole coating film including the color developed portion.例文帳に追加

本発明にかかる画像形成方法は、基材上に、電子供与性染料を含有する硬化性組成物の塗膜を形成し、前記塗膜を所定パターンに硬化させて硬化部と未硬化部を形成し、酸現像により前記未硬化部を発色させ、発色部を形成し、前記発色部を含む塗膜全体を硬化処理することを特徴とする。 - 特許庁

This luminescent transition metal complex includes at least one organic ligand having a backbone structure containing a luminescent group and at least one zinc ion capable of coordination bonding with the coordination bond-forming group, arranged between a plurality of coordination bond-forming groups having an electron-donating functional group and at least two coordination bond-forming groups.例文帳に追加

発光性遷移金属錯体は、電子供与性官能基を有する複数の配位結合形成基、および少なくとも２つの配位結合形成基の間に配置された、発光性基を含む骨格構造を有する少なくとも１つの有機配位子と、配位結合形成基と配位結合可能な少なくとも１つの亜鉛イオンと、を備える。 - 特許庁

The humidity indicator is formed by adhering coating, which is composed of an electron donating coloration compound, an acidic compound being a solid at a normal temperature, a deliquescent substance, a complex salt of higher fatty acid or an amino acid of which the solubility to 100 g of water of 20°C is 3-200 g and an aqueous resin emulsion, to a carrier and drying the formed coating layer under heating.例文帳に追加

電子供与性呈色化合物と、常温において固体である酸性化合物と、潮解物質と、２０℃の水１００ｇに対する溶解度が３ｇ〜２００ｇの範囲にある高級脂肪酸の錯塩またはアミノ酸の錯塩と、水系樹脂エマルジョンとからなる塗料を、担持体に付着させ、加熱乾燥させることにより形成する。 - 特許庁

In the thermal recording medium which has a thermal recording layer containing a colorless or light-colored electron donating leuco dye and an electron accepting developer and a protective layer provided in this sequence on a substrate, carboxy modified polyvinyl alcohol, a polyamide epichlorohydrin resin, a polyamine/amide resin and a lubricant are contained in the protective layer.例文帳に追加

支持体上に、無色ないし淡色の電子供与性ロイコ染料および電子受容性顕色剤を含有する感熱記録層と保護層をこの順に設けた感熱記録体において、該保護層中にカルボキシ変成ポリビニルアルコール、ポリアミドエピクロロヒドリン系樹脂、ポリアミン／アミド系樹脂および滑剤を含有することを特徴とする感熱記録体。 - 特許庁

A heat insulating layer is provided on one surface of a support with heat conductivity of 0.5 x 10^-4-4 x 10^-4 cal/(cm sec °C) and a reversible thermal recording layer containing an electron donating dye precursor and an electron acceptive compound generating a reversible hue change in the dye precursor by heating is provided on the other surface of the support.例文帳に追加

熱伝導率が０．５×１０^−４〜４×１０^−４ｃａｌ／ｃｍ・ｓｅｃ・℃である支持体の一方の面上に断熱層を設け、他方の面上に、電子供与性染料前駆体と、加熱により該染料前駆体に可逆的な色調変化を生じせしめる電子受容性化合物とを含む可逆性感熱記録層を設ける。 - 特許庁

The olefin polymerization catalyst is composed of (A) a solid catalyst component containing magnesium, titanium, halogen and an electron-donating compound, (B) an organic aluminum compound expressed by general formula R^13_pAlQ_3-p and (C) an amino compound having a fluorene skeleton and at least two secondary amino bonds or one secondary amino bond and one ether bond interposing a plurality of atoms.例文帳に追加

（Ａ）マグネシウム、チタン、ハロゲンおよび電子供与性化合物を含有する固体触媒成分、（Ｂ）一般式Ｒ^１３_ｐＡｌＱ_3−pで表される有機アルミニウム化合物、および（Ｃ）フルオレン骨格を有し、且つ複数の原子を介して、少なくとも、２個の二級アミノ結合または１個の二級アミノ結合とエーテル結合を含有するアミノ化合物。 - 特許庁

The recording surface of the rewritable recording medium is corrected with a writing implement consisting of the chromatic ink agent which is prepared by mixing an electron donating colorable compound and an electron receptive color developable compound and is erasable by water and the recording part subjected to heat recording and the correcting part by the chromatic ink agent are erased, by which repetitive recording and erasing are made possible.例文帳に追加

リライタブル記録媒体の記録面に、電子供与生呈色化合物と電子受容性顕色化合物とを混合した水で消える有色インク剤による筆記用具で加筆し、加熱記録した記録部と有色インク剤による加筆部とを消去することにより繰り返し記録、消去が可能となることを特徴とする。 - 特許庁

In the thermal recording material utilizing the coloring reaction of an electron donating leuco dye with an acid developer developing the dye, the main constituent of the acid developer is a phenolic compound containing a sulfonyl group in a molecule, and a sensitizer contains an N-(4-tolyl)-amide phenylacetate being an amide compound.例文帳に追加

電子供与性のロイコ染料とこれを発色させる酸性の顕色剤との発色反応を利用した感熱記録材料において、酸性の顕色剤の主成分が分子中にスルホニル基を含有するフェノール性化合物であり、増感剤がアミド化合物であるＮ−（４−トリル）−フェニル酢酸アミドを含有することを特徴とする感熱記録材料。 - 特許庁

A method for manufacturing a carbon fiber, comprises: pressure-heating a solid woody material including at least one kind selected from cellulose, hemicellulose, lignin and lignocellulose under the presence of phenols and a hydrogen-donating solvent to form the solubilized material; and subjecting woody pitch obtained by removing a low-boiling point component from the solubilized material to melt spinning, infusibilization and carbonization.例文帳に追加

セルロース、ヘミセルロース、リグニン、及びリグノセルロースから選択される少なくとも一種を含む固形木質系原料を、フェノール類及び水素供与性溶剤の存在下で加圧加熱して可溶化し、この可溶化物から低沸点成分を除去して得られる木質系ピッチを溶融紡糸、不融化、及び炭化することで炭素繊維を製造する。 - 特許庁

The thermal recording medium is provided with a thermal color developing layer comprising a colorless or light-colored electron-donating leuco dye and an electron-accepting developer on a substrate, wherein the thermal color developing layer contains a specified diphenyl sulfone crosslinking type compound as the electron-accepting developer and contains diphenyl sulfone as a sensitizer.例文帳に追加

支持体上に無色ないし淡色の電子供与性ロイコ染料と電子受容性顕色剤とを含有する感熱発色層を設けた感熱記録体であって、該感熱発色層が、電子受容性顕色剤として特定のジフェニルスルホン架橋型化合物を含有し、増感剤としてジフェニルスルホンを含有することを特徴とする感熱記録体。 - 特許庁

In the laminate, the reversible thermodiscoloration layer 3 containing a thermodiscoloring composition comprising an electron donating colorable organic compound, an electron accepting compound, and an organic compound medium which reversibly induces the coloration reaction between the compounds and a metallic gloss layer 2 containing a metallic gloss pigment prepared by coating silicon oxide with at least one metal oxide are laminated.例文帳に追加

電子供与性呈色性有機化合物と電子受容性化合物と両者の呈色反応を可逆的に生起させる有機化合物媒体とからなる熱変色性組成物を含む可逆熱変色層３と、酸化珪素を１種又は２種以上の金属酸化物で被覆してなる金属光沢顔料を含む金属光沢層２を積層してなる。 - 特許庁

In this thermal recording medium, at least a thermal recording layer, which contains an electron-accepting coloring compound, an electron-donating compound and a binder, and a protective layer are formed on a substrate; and a solid lubricant and both-end-modified silicone oil with a molecular weight of 200 or more are contained in the protective layer.例文帳に追加

支持体上に電子受容性呈色化合物、電子供与性化合物並びにバインダーを含有する感熱記録層と保護層を少なくとも形成してなる感熱記録媒体であって、該保護層中に固形滑剤及び分子量２０００以上の両末端変性シリコーンオイルを含有することを特徴とする感熱記録媒体。 - 特許庁

In the heat-sensitive recording body with a heat-sensitive recording layer comprising an electron-donating compound and an electron-accepting compound on one face of a substrate, as a means for solving the above described problem, after a printed layer on which a pattern is printed is provided on the heat-sensitive recording layer, a protective layer comprising a water-based resin and a pigment is provided thereon.例文帳に追加

支持体の一方の面に、電子供与性化合物および電子受容性化合物を含有する感熱記録層を有する感熱記録体において、上記の課題を解決するための一つの手段として、感熱記録層上にパターン印刷された印刷層を設けた後、その上に水性樹脂と顔料を含有する保護層を設けるものである。 - 特許庁

The thermal recording material hibits the high light resistance on account of its constitution that a formed thermal recording layer composed mainly of an electron-donating leuco dye and an electron-receiving compound is directly or indirectly sandwiched between a base material whose oxygen permeability is 1,000 cm^3/m^2/24 hr/atm or less and a thin film layer of an inorganic oxide.例文帳に追加

電子供与性ロイコ染料と電子受容性化合物を主成分とする感熱記録層を、酸素透過度が１０００ｃｍ^3／ｍ^2・２４ｈｒ・ａｔｍ以下の基材と、無機酸化物の薄膜層の間に直接あるいは間接的に挟み込んだ構成で形成することで、高い耐光性を有する感熱記録材料を実現する。 - 特許庁

The method comprises vulcanization-bonding a rubber composition which is a compound of 0.5-10 pts.wt. methylene-donating melamine derivative and 0.5-10 pts.wt. at least one kind selected from the group consisting of resorsin, resorsin derivatives, cresol derivatives and 100 pts.wt rubber and a fiber treated with an isocyanate derivative after pre-treated with an epoxy compound.例文帳に追加

ゴム１００重量部に対してメチレン供与性メラミン誘導体を０．５〜１０重量部、およびレゾルシン、レゾルシン誘導体、クレゾール誘導体からなる群より選ばれる少なくとも１種を０．５〜１０重量部配合してなるゴム組成物と、予めエポキシ化合物で前処理した後にイシアネート誘導体で処理した繊維とを加硫接着することからなる。 - 特許庁