| 例文 |
double twoの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1367件
Excavation researches revealed that the designs for the cloisters of Yakushi-ji Temple in the Heijo-kyo were changed in the course of construction from the initial single corridor (pillars form two rows) design to the double corridor (pillars form three rows, and passages are two lines) design. 例文帳に追加
発掘調査の結果、平城薬師寺の廻廊は当初単廊(柱が2列)として計画されたものが、途中で複廊(柱が3列、通路が2列)に設計変更されたことが判明している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The curable composition comprises an imide compound bearing at least two carbon-carbon double bonds in one molecule, a compound bearing at least two hydrosilyl groups in one molecule and hydrosilylation catalyst.例文帳に追加
炭素−炭素二重結合を1分子中に少なくとも2個有するイミド化合物、1分子中に少なくとも2個のヒドロシリル基を有する化合物及びヒドロシリル化触媒を含有する硬化性組成物。 - 特許庁
The rubber article-reinforcing steel cord has a double twisted structure formed by twisting a sheath strand 2 having a twisted structure with two or more layers around a core strand 1 having a twisted structure with two or more layers.例文帳に追加
2層以上の層撚り構造を有するコアストランド1の周りに、2層以上の層撚り構造を有するシースストランド2を撚り合わせた複撚り構造のゴム物品補強用スチールコードである。 - 特許庁
As the two optical fiber tapes 1 are mutually shifted in the width direction of the tape, the two optical fiber tapes 1 do not form the inner- outer rings to each other when the double optical fiber tapes 15 with an optical connector are bent.例文帳に追加
2本の光ファイバテープ1がテープ幅方向にずれているので、この光コネクタ付二重光ファイバテープ15を曲げた時、2本の光ファイバテープ1が互いに内外輪を形成することはない。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a double-axial parallel motor which can easily assemble a cover to a case body without having large chamfers on two rotor shafts and two bearings fixed to the cover.例文帳に追加
二つのロータシャフト及びカバーに固定された二つのベアリングに大きな面取りを施すことなく、カバーをケース本体に容易に組付けることができる複軸並列モータの製造方法を提供すること。 - 特許庁
The circuit protection structure providing double temperature-sensitive shutoffs comprises two independently operating temperature-sensitive shutoff devices, i.e., a temperature-sensitive shutoff device and a temperature fuse device, installed between two terminals of a circuit.例文帳に追加
本発明は回路の二つの端子の間に、感温遮断装置、温度ヒューズ装置の二つの独立運転する感温遮断装置を設置する二重の感温遮断の回路保護構造である。 - 特許庁
This arithmetic processor is provided with two single precision multipliers 101 and 102, two double precision adder/subtracters 103 and 104, one shifter 105 for digit matching, a register file 106 and a latch 116 for accumulation.例文帳に追加
2個の単精度乗算器101,102と、2個の倍精度加減算器103,104と、桁合わせのための1個のシフタ105と、累算のためのレジスタファイル106及びラッチ116とを設ける。 - 特許庁
To solve the problem that an image recorder for recording an image on double sides of a continuous paper has two drums or a drum having the length of two times of a sheet of paper width and is large-scaled with a high cost.例文帳に追加
連続紙の両面に画像を記録する画像形成装置は、2つのドラム又は用紙幅の2倍の長さを有するドラムを配置した構成であり、大型化且つ高コスト化している。 - 特許庁
A two-port, two-position solenoid selector valve 28 and a liquid amount compensation circuit 22 are arranged in parallel between a rod side pipe 12 and a bottom side pipe 14 of each of the single rod type double action cylinders 106.例文帳に追加
各片ロッド形複動シリンダ106のロッド側配管12とボトム側配管14との間には、2ポート2位置電磁切換弁28と液量補償回路22とが並列にが配設してある。 - 特許庁
The humidity modulation double-set-point temperature controller includes a humidity detector 10 and a double-set-point temperature controller 12 which is connected thereto and turns ON and OFF a heater element 14 of the drier at two temperature set points.例文帳に追加
湿度変調二重設定点温度コントローラは、湿度検出器10と、それに接続された二重設定点温度コントローラ12とを含み、二つの温度設定点において乾燥機のヒータ要素14のオン/オフの切換をする。 - 特許庁
The two kinds of window frames (general window frame 2 and heat insulating window frame 1) and the three kinds of sashes (general veneer sash 5, general double sash 6 and heat insulating double sash 7) are appropriately combined whereby a total of six kinds of sash windows can be constructed.例文帳に追加
2種類の窓枠(一般窓枠2、断熱窓枠1)と、3種類の障子(一般単板障子5、一般複層障子6、断熱複層障子7)とを適宜組み合わせることで計6種類のサッシ窓を構成できる。 - 特許庁
This work feeder 1 is provided with the single-row feeder 2 feeding the works in a row, the double-row feeder 3 feeding the works in two rows, and a work dividing device 4 provided between the single-row feeder 2 and the double-row feeder 3.例文帳に追加
ワーク供給装置1は、ワークを一列で供給する一列フィーダ2と、ワークを二列で供給する二列フィーダ3と、一列フィーダ2と二列フィーダ3との間に設けられたワーク振分装置4とを備えている。 - 特許庁
To provide an upper cover net usable for both a multistage single and a multistage double different in a gradient by one kind, and to cope with the multistage single and the multistage double different in a gradient by properly using one sheet or two sheets.例文帳に追加
一種類で勾配の異なる多段シングル及び多段ダブルのいずれにも使用できる上蓋網を提供し、その1枚又は2枚を使い分けることにより勾配の異なる多段シングル、多段ダブルに対応できるようにする。 - 特許庁
To enable double-speed clock operation (double-speed digitized operation) and an accurate and economical measurement of an operation signal of a semiconductor activated at a high frequency, by activating two units of low priced digitizers operating at a low speed clock in parallel.例文帳に追加
低速なクロックで動作する安価なデジタイザを2台並列に動作させることによって、倍速クロック動作(倍速デジタイズ動作)が可能となり、高周波数で駆動する半導体の動作信号を精度良く且つ経済的に測定する。 - 特許庁
A stator coil is set to a two-phase four-winding configuration, double-coil winding of each phase is connected to a DC power supply via one main switching element, and the current value of double coil winding of each phase is detected by one CT for each phase.例文帳に追加
ステータコイルを2相4巻線構成とし、各相分の2巻線をそれぞれ1個の主スイッチング素子を介して直流電源に接続し、各相分の2巻線の電流値を各相に対して1個のCTで検出した。 - 特許庁
In parallel with two or more switching circuit-breakers, an electric double-layer capacitor is connected, and when the switching circuit breakers are operated energy discharged from this electric double-layer capacitor is used, and a DC current is supplied from the DC power source.例文帳に追加
複数の切替遮断器と並列に電気二重層キャパシタを接続し、切替遮断器操作時にこの電気二重層キャパシタよりの放電エネルギーを使用すると共に、直流電源から直流電流を供給する。 - 特許庁
To commonize a double-lock type parking brake lever regardless of existence of legal obligation while realizing manufacture of the double-lock type parking brake lever capable of releasing a parking brake by two operations at low cost.例文帳に追加
パーキングブレーキの解除を二操作で行い得るようにした二重ロック式のパーキングブレーキレバーの製造を低コストで実現し、二重ロック式のパーキングブレーキレバーを法規による義務付けの有無にかかわらず共通化し得るようにする。 - 特許庁
The center of gravity of the double coated adhesive tape 58 is positioned in a first area out of two areas into which the cassette case 31 is divided with the parting line K as a reference.例文帳に追加
分割線Kを基準としてカセットケース31が分けられる2つの領域のうちの第1領域に、両面粘着テープ58の重心が位置する。 - 特許庁
To avoid a problem wherein a solid object disappears without allowing the solid object to be a double image, when synthesizing two bird's-eye view images having a common region.例文帳に追加
共通領域を持つ2つの鳥瞰図画像を合成する際、立体物を二重像とすることなく立体物の消失の問題を回避する。 - 特許庁
A correlative double-sampling amplifying circuit 15 is constituted by cascading two stages of amplifying circuits 1 and 2 having the same constitution and take partial charge of the amplification factor, respectively.例文帳に追加
相関二重サンプリング増幅回路15を、同じ構成の増幅回路1,2を2段縦続接続して構成し、増幅率をそれぞれ分担する。 - 特許庁
Next, by folding the coupling part (16) into two to have the inside member (10) fitted into the outside member (11), the bulb shade (6) of an inside and outside double structure is formed.例文帳に追加
次いで、連結部分(16)を2つ折りして、内側部材(10)を外側部材(11)の中に嵌入させることで、内外二重構造のバルブシェード(6)が形作られる。 - 特許庁
The fittings 4 are fixed to the handrail 5 of the veranda at two positions with a pressure-sensitive adhesive double-coated tape or screws, and the clips 2 are fitted to the fittings 2.例文帳に追加
また、取付具4をベランダの手すり等5の2箇所に両面テープ又はネジ等により固定し、その取付具4にクリップ2を装着する。 - 特許庁
A code processing device 1 forms an information processing circuit into a double system consisting of information one system and information two system and maintains its operation even if a failure of the system on one side occurs.例文帳に追加
符号処理器1は、情報処理回路を情報1系,情報2系と2重系化して一方の故障検知の際にも動作を維持する。 - 特許庁
Conductors 18, 20 come into contact with parallel two faces 12a, 12b of a cushion member 12 via double-sided pressure-sensitive adhesive tapes 14a, 14b and a conductive film 16.例文帳に追加
クッション材12の並行な二面12a,12bには、両面粘着テープ14a,14bと導電フィルム16とを介して導体18,20が接触する。 - 特許庁
In the resin composition, the compound having a polymerizable double bond or triple bond has two or more epoxy groups in each molecule thereof.例文帳に追加
前記重合性二重結合または三重結合を有する化合物は、その分子内に2つ以上のエポキシ基を有するものである樹脂組成物。 - 特許庁
The double cover 3 is composed of two or more independent air bags M1 to M4, and the packaged body 8 is packed by each air bag M1 to M4 with the positive pressure.例文帳に追加
二重カバー3を複数の独立した気室袋M1〜M4で構成して、各気室袋M1〜M4で被梱包体8を正圧梱包する。 - 特許庁
A plurality of lands 24a are formed on one main surface out of the two parallel main surfaces of a double-sided printed-wiring board 16.例文帳に追加
両面プリント基板16の平行な2つの主表面のうち一方の主表面に、所定の間隔をおいてほぼ一列に複数のランド24aを形成する。 - 特許庁
To super-finish rolling contact surfaces of an output disk integrally formed for two cavities in a double cavity type toroidal continuously variable transmission.例文帳に追加
ダブルキャビティ式のトロイダル型無段変速機における二つのキャビティについて一体的に形成された出力ディスクの転動面を超仕上加工することにある。 - 特許庁
To provide a double-knock type mechanism having a structure to synchronize an operation part and a rotator by coupling the rotator with the operation part that holds the rotator from two directions.例文帳に追加
操作部が回転子を二方向から挟んで連結させることで操作部と回転子を同調させる仕組みを備えるダブルノック機構を提供する。 - 特許庁
The structure may be made into one wherein on the remaining two edges, other memo supporting sections and the double-sided adhesive tape are installed in a manner to become opposite for the front and rear sides of the back board section.例文帳に追加
残りの2辺に、背板部の表裏で逆となるように別のメモ支え部と両面接着テープを設ける構造とすることもできる。 - 特許庁
To provide a locking/unlocking device high in the degree of freedom concerning the arrangement of two cylinders and capable of achieving double locking in a simple structure.例文帳に追加
2つのシリンダの配置に係る自由度が高く、しかも簡素な構造によって施錠の二重化を実現可能とした施解錠装置を提供する。 - 特許庁
In the double floor structure, a total of eight fluid sealed mounts 2 in two rows with four in each row are installed on a concrete slab 1 serving as a floor foundation bed of a concrete-based building structure.例文帳に追加
コンクリート系建築構造物の床基盤としてのコンクリートスラブ1上に、4個づつ二列に合計8個の液封マウント2、…、2を設置する。 - 特許庁
Each row of balls is held by a double spring member that bears on the groove and which pushes on two rolling tracks for the balls, which come in contact with the groove.例文帳に追加
それぞれのボールの列は、溝上に位置し、及び2つの転がりトラック上で溝と接触するボールを押す2重バネ部材により保持される。 - 特許庁
The cooling material for applying a cooling agent has a laminated structure of two layers or more using a material of a double-raschel structure in the outermost layer.例文帳に追加
最外層にダブルラッセル構造を有する素材を用いた2層以上の積層構造を有する、冷却剤を適用するための冷却用材。 - 特許庁
To make a cascaded dual mode piezoelectric filter small in size and also to obtain a means for reducing mutual interference between the two sets of double mode piezoelectric filters.例文帳に追加
縦続接続型二重モード圧電フィルタを小型化すると共に、2組の二重モード圧電フィルタの相互の干渉を減少させる手段を得る。 - 特許庁
To provide a work machine capable of securely switching between one-pedal operation by one leg and two-pedal operation by double legs without piping work.例文帳に追加
配管工事なしで片足による1つペダル操作と両足による2つペダル操作とを確実に切換えることが可能な作業機械を提供する。 - 特許庁
Preferably, two heat pipes are double-mounted with different lengths, or three heat pipes are triple-mounted with different lengths.例文帳に追加
前記ヒートパイプは、長さの異なる2種を二重実装したもの、又は前記ヒートパイプは長さの異なる3種を三重実装したものであることが好ましい。 - 特許庁
To provide a dialing device which easily connects double dialing knobs and a pulley unit composed of two pulleys disposed on a concentric axis.例文帳に追加
2重のダイヤルノブと、同軸上に位置する2個のプーリから構成されたプーリユニットとを容易に連結することが可能となるダイヤル装置を提供する。 - 特許庁
To provide a two-way semiconductor device in which the versatility of manufacturing is enhanced by employing a double-sided electrode type semiconductor element.例文帳に追加
両面電極型の半導体素子を用いることで製造の汎用性を高めた双方向型の半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
The platform is located on the fourth underground level, as are the platforms of other stations on the Tozai Line. Equipped with safety measures, the platform is what is known as an 'Island Platform,' which is a single platform between double tracks (one platform serving two tracks that run in opposite directions). 例文帳に追加
ホームは地下4層にあり、他の東西線の駅と同様、複線島式ホーム(1面2線)で、プラットホーム安全対策が設置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The curable composition includes a compound having a structure represented by a general formula (1) and two or more radical polymerizable double bonds in one molecule.例文帳に追加
一般式(1)で表される構造と2個以上のラジカル重合性二重結合とを1分子中に有する化合物を含む、硬化性組成物。 - 特許庁
Platform 1 employs "Issen-through," the system of speeding up the prioritized train of the two trains, which come from both sides of a single track, by limiting the prioritized train's running line to one track of the specially equipped double track in the station; formerly, every train whether inbound service or outbound service, arrived at and departed from Platform 1 except when letting another train go first. 例文帳に追加
1番線が一線スルーのため、一時期は行違い時を除き上下問わず1番線に発着していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the security light 1 for use in power outage to be used for a power distribution board or the like, two electric double-layer capacitors SC1 and SC2 are charged while electric power is supplied from the commercial power line 2.例文帳に追加
分電盤等の停電用保安灯1において、商用電源2の通電時に二つの電気二重層コンデンサSC1,SC2を充電する。 - 特許庁
The blind with a plurality of louvers 14 is arranged in a hollow part 13 of a double glazing which is a frame body 11 and is supported by and formed of two sheets of glasses 12.例文帳に追加
枠体11で2枚のガラス12を支持して形成された複層ガラス本体の中空部13に複数個のルーバー14を有したブラインドを配置する。 - 特許庁
To provide the structure of the packaging time of a sheet-like pack obtained by integrally providing two sheet-like packs at a manufacturing stage and alternately double folding the packs.例文帳に追加
製造段階で2枚のシート状パックを一体に設け、これらを互い違いに二つ折りにする、シート状パックの包装時形態の構造を提供する。 - 特許庁
The screen for showing similar kinds of information forms a double layer structure composed of two screens for the secret and usual states.例文帳に追加
すなわち、同種の情報を表示するための画面が、それぞれ、シークレット状態用と通常状態用との2画面設けられている2層構造をなしている。 - 特許庁
To provide a connection passage between two double-decker vehicles, allowing a passenger to move between vehicles while less shock is applied by the structure of the vehicle.例文帳に追加
車両の構造により少ない衝撃を与えながら、車両間の乗客の移動を可能にする2つの2階車両の間の連絡通路を提供する。 - 特許庁
Each cell has the front shaped to receive and couple with a double optical connector 50 and the rear shaped to receive and couple with two optical plugs 20 and 20.例文帳に追加
各セルは、二重光コネクタ50を受け、それと連結する形状をした前面と、2つの光プラグ20-20を受け、それと連結する形状をした背面を有する。 - 特許庁
To facilitate the maintenance of the inside of a handle part of a double bearing reel that has two clutch operation members for doing the different clutch operations each other.例文帳に追加
異なるクラッチ操作を行うための2つのクラッチ操作部材を有する両軸受リールにおいて、ハンドル装着側内部のメンテナンスを行いやすくする。 - 特許庁
To provide a method and a device for calculating two kinds of leakage current useful for manufacturing process management of an electric double layer capacitor.例文帳に追加
電気二重層キャパシタの製造上の工程管理に役立てることができる2種類の漏れ電流値を算出する方法及び装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|