| 例文 |
down-setsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 117件
The up/down counter sets an up count clock and a down count clock frequency independently.例文帳に追加
アップダウンカウンタは、アップカウントクロックとダウンカウントクロックを周波数独立して設定する。 - 特許庁
Also, the pull-down circuit sets the potential of the bit line to the potential of the first power line.例文帳に追加
また、プルダウン回路は、ビット線の電位を、第1電源ラインの電位にする。 - 特許庁
To make the calculation simple, the research team broke down the possibilities into about 2.2 billion sets and reduced the number of sets to about 56 million. 例文帳に追加
計算を簡略化するため,研究チームは起こり得る配置を約22億組に分け,その組数を約5600万組に絞った。 - 浜島書店 Catch a Wave
An electronic device sets a reboot flag to on at a shut-down processing when turning a power off, and performs a boot processing again.例文帳に追加
電源オフ時のシャットダウン処理でリブートフラグをオンに設定し、再度ブート処理を行う。 - 特許庁
He then climbs down the mountain and tells the villagers not to go up to the mountain, and he sets out on his journey to the Ou district. 例文帳に追加
そして山をおり、里人は山に登ってはいけないと命じ、東北へ旅立っていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The (n) sets of up and down highways consisting of (1-n) systems are housed, and master mode time division switches 11-1 through 1n-1 are connected with each other corresponding to each of the up and down highways.例文帳に追加
1〜n系統からなるn本の上り/下りハイウェイを収容し、各上り/下りハイウェイに対応してマスターモード時分割スイッチ11−1〜1n−1が接続される。 - 特許庁
Thus, the sets of the light signals are arranged with their wavelengths alternately in up and down directions.例文帳に追加
このように、光信号の組ごとに上り方向と下り方向とが交互になった波長配置によって構成される。 - 特許庁
To provide an edition device for suppressing the problem of consistency by looking down upon a plurality of GUI component sets as the object of edition in an editing operation over a plurality of GUI component sets.例文帳に追加
複数のGUI部品セットにまたがった編集作業で、編集対象とする複数のGUI部品セットを俯瞰して整合性の問題を抑止できる編集装置を提供する。 - 特許庁
A position acquisition interval setting part 15 sets a position acquisition interval which sets down a time interval for acquiring positional information by means of a position acquiring part 12, on the basis of GPS, radio wave strength or others.例文帳に追加
位置取得間隔設定部15は,GPSや電波強度などによる位置取得部12よって位置情報を取得する時間間隔を定める位置取得間隔を設定する。 - 特許庁
A signal detection circuit 3 sends a reset signal, on the basis of the output of the amplifier 17, and a shut-down control circuit 5 sets the bias circuit 6 to a shut-down state, in response to the input of the reset signal to the shut-down control circuit 5.例文帳に追加
アンプ17の出力に基いてシグナルディテクト信号3がリセット信号を送出し、このリセット信号がシャットダウン制御回路5に入力されると、シャットダウン制御回路5がバイアス回路6をシャットダウン状態にする。 - 特許庁
The down counter 52 loads the count value of the up counter 51 synchronously with the timing signal Ts, sets it to the count value of the down counter 52 and holds that count value until the next counting start.例文帳に追加
ダウンカウンタ52は、タイミング信号Tsに同期してアップカウンタ51の計数値をロードしてダウンカウンタ52の計数値に設定すると共に当該計数値を次の計数開始まで保持する。 - 特許庁
The controller 10 shortens the cool-down time when a power source switch is repeatedly pushed, and sets the cool-down time as usual when the power source switch is operated in the usual manner.例文帳に追加
コントローラ10は、例えば電源スイッチが連打されたときにはクールダウン時間を短くし、電源スイッチが通常の操作の場合にはクールダウン時間を通常どおりに設定する。 - 特許庁
The down counter 52 loads the count value of the up counter 51 synchronously with the timing signal Ts, sets it to the count value of the down counter 52 and holds that count value until the next counting start.例文帳に追加
ダウンカウンタ52は、タイミング信号Tsに同期してアップカウンタ51の計数値をロードしてダウンカウンタ52の計数値に設定すると共に該計数値を次の計数開始まで保持する。 - 特許庁
A second torque down quantity operation part 4 operates body slip angle speed dβ/dt based on lateral acceleration d^2y/dt^2 at a torque down base quantity setting part 4b and sets torque down base quantity ΔT2mover based on the body slip angle speed dβ/dt at the torque down base quantity setting part 4b.例文帳に追加
第2のトルクダウン量演算部4は、トルクダウン基本量設定部4bで、横加速度(d^2y/dt^2)を基に車体すべり角速度(dβ/dt)を演算し、トルクダウン基本量設定部4bで、車体すべり角速度(dβ/dt)を基にトルクダウン基本量ΔT2moverを設定する。 - 特許庁
The holding down arm 37 sets the center of the material wood by straddling the wood evenly, while making a pendulum motion in the lower direction of the supporting shaft 34.例文帳に追加
押さえアーム37は、支軸34の下方で振り子運動しながら、原木Wに均等に跨って原木Wの芯を出す。 - 特許庁
When an application program 22 detects abnormality and accesses a system-down function, a system program 21 sets a flag 41 and activates a boot program 31.例文帳に追加
アプリケーションプログラム22が異常を検出してSystemDown関数を呼ぶと、システムプログラム21はフラグ41を設定してブートプログラム31を起動する。 - 特許庁
A storage device is divided into first and second storage device sets, wherein the first storage device set is powered up and the second storage device set is powered down.例文帳に追加
ストレージデバイスは、第1、第2のストレージデバイスセットに分けられ、第1のストレージデバイスセットはパワーアップ、第2のそれはパワーダウンされている。 - 特許庁
Choose Ascending from the drop-down list in the Sort Type cell.The IDE automatically sets the Sort Order and adds the sort clause to the SQL query.例文帳に追加
「ソート方法」セルのドロップダウンリストから「昇順」を選択します。 ソートの順序が自動的に設定され、SQL クエリーにソート句が追加されます。 - NetBeans
In the NAME row for the TRAVEL.PERSON table in the grid panel, choose Ascending from the drop-down list in the Sort Type column.The IDE sets the Sort Order to 1. 例文帳に追加
「TRAVEL.PERSON」表の「NAME」行で、「ソート方法」列のドロップダウンリストから「昇順」を選択します。 IDE によって「ソートの順序」が「1」に設定されます。 - NetBeans
In the DEPDATE row for the TRAVEL.TRIP table in the grid panel, choose Ascending from the drop-down list in the Sort Type column.The IDE sets the Sort Order to 2. 例文帳に追加
「TRAVEL.TRIP」表の「DEPDATE」行で、「ソート方法」列のドロップダウンリストから「昇順」を選択します。 IDE によって「ソートの順序」が「2」に設定されます。 - NetBeans
The backup server apparatus 10W confirms an operation state of the server apparatus 10, and when the server apparatus 10 is down (server down E), sets an IP address of the server apparatus 10 as connection information for the backup server apparatus 10W.例文帳に追加
待機サーバ装置10Wは、前記サーバ装置10の動作状態を確認し、動作停止(サーバダウンE)した場合は同サーバ装置10のIPアドレスを自身の接続情報として設定する。 - 特許庁
Each of the switches sets a prescribed area roughly in the middle of a press-down stroke at an inability position and its both sides at a non-operating position and an over position.例文帳に追加
各スイッチは、押下ストロークの中程の所定範囲をイネーブルポジションに、その両側を非操作ポジションとオーバーポジションに設定している。 - 特許庁
A reception section 1 receives an FM broadcast or a TV broadcast and an up/down switch section 4 sets an arbitrary frequency.例文帳に追加
受信部1によりFM放送又はTV放送を受信するとともに、任意の周波数をUP/DOWNスイッチ部4によって設定する。 - 特許庁
The customer needs are extracted by narrowing down the sets of impressionistic expressions and nominal phrases by using the parameters in a customer needs finding device 6.例文帳に追加
顧客ニーズ発見装置6で、これらのパラメータを用いて印象表現語と名詞句の組を絞り込むなどして、顧客ニーズを抽出する。 - 特許庁
A piping length detector 22 is provided in accordance with the length of the piping interconnecting the outdoor and indoor machines 1 and 2 of an air conditioner and a prescribed pumping-down time setting means 23 which sets pumping-down time based on the information on the piping length is installed to a pumping-down operation controller 26.例文帳に追加
室外機1と室内機2間を連結する配管長に応じて配管長検出器22を設け、それぞれの配管長情報により設定するポンプダウン所定時間設定手段23をポンプダウン運転制御器26に設けたものである。 - 特許庁
A count control circuit (41) sets a unit for counting of a count circuit (37) in a minimum value if the state of down instruction signal changes from the state of activated to the state of non-activated.例文帳に追加
カウント制御回路(41)はダウン指示信号が活性状態から非活性状態となると、カウント回路(37)のカウント単位を最小値に設定する。 - 特許庁
REMOVABLE STAIRS FOR DEVICE OR THE LIKE GOING UP AND DOWN THE STAIRS WITH LATERAL SETS OF WHEELS FITTED TO FOUR TIPS OF ROTATING FRAME OF CRUCIFORM例文帳に追加
十字形の回転枠の4つの先端に車輪を付け左右に1個で1セツトとし、階段を上下する装置等が、上下する為の取り付け、取り外す階段。 - 特許庁
When a foul button of an operation handle is pressed down, a shooting control device sets a strength F and a time interval T according to the presence/absence of ball clogging.例文帳に追加
操作ハンドルのファールボタンが押下されているとき、発射制御装置は、球詰まりの有無に応じて強さFと時間間隔Tを設定する。 - 特許庁
Further, the validity determination part 210 sets so as to display an alarm showing invalidity of the connecting destination when the button 18 is pressed down.例文帳に追加
さらに、有効性判定部210は、当該ボタン18が押下されたときに、接続先が無効になっていること等の警告が表示されるように設定する。 - 特許庁
To provide a hung goods transporting method capable of efficiently transporting a plurality of sets of hung goods to be put down in different positions and provide a bundling cable for a crane.例文帳に追加
荷降し位置がそれぞれ異なる複数の吊荷を効率よく運搬することができる吊荷の運搬方法およびクレーンの玉掛索を提供すること。 - 特許庁
To provide a fluid bearing device in which there is no risk despite high-speed rotation that a lubricant separates between two sets of radial bearings to cause running down or flowing out.例文帳に追加
潤滑剤が高速回転でも2組のラジアル軸受の間で分離され下方へ垂れ下がったり、外部へ流出しない流体軸受装置を得る。 - 特許庁
When the page visitor selects an item from the drop-down list, the application sets the component's selected property to the return value of the selected list item. 例文帳に追加
ページの訪問者がドロップダウンリストから項目を選択すると、アプリケーションでコンポーネントの「selected」プロパティーが、選択されたリスト項目の戻り値に設定されます。 - NetBeans
The controller 6 receives a key push down time from the clock 9 every key pushing, measures the time interval of the key push down, calculates the illumination time according to the measured time interval, and sets the result in the memory 7.例文帳に追加
制御部6は、キー押下の時刻をキー押下毎に計時部9から受け取り、キー押下の時間間隔を測定し、測定された時間間隔に応じた照明時間を算出し、その結果をメモリ7に設定する。 - 特許庁
The portable telephone set 31 down-loads the file constituting the menu screen from the menu screen supply server 20 and sets the menu screen which is down-loaded instead of a menu screen which is previously set in the portable telephone set 31.例文帳に追加
携帯電話31は、メニュー画面を構成するファイルをメニュー画面提供サーバ20からダウンロードし、携帯電話31に予め設定されたメニュー画面に代えて前記ダウンロードしたメニュー画面を設定する。 - 特許庁
Further, the radio base station 1 sets transmission timing of the additionally allocated down time slot earlier than reference transmission timing, and uses the down time slot of the reference transmission timing and the down time slot of transmission timing earlier than the reference timing for transmission of a radio signal in the down direction corresponding to the same information, thereby transmitting the radio signal in the down direction corresponding to the same information to the radio terminal.例文帳に追加
更に、無線基地局1は、追加割り当てした下りタイムスロットの送信タイミングを、基準の送信タイミングよりも早いタイミングに設定し、基準の送信タイミングの下りタイムスロットと、基準よりも早い送信タイミングの下りタイムスロットとを、同一の情報に対応する下り方向の無線信号の送信に用いて、当該同一の情報に対応する下り方向の無線信号を無線端末へ送信する。 - 特許庁
Also, between the basic circuits comprising the two sets of CMOS inverters, the off-leakage currents of the inverters are made unsymmetrical to cut down the leakage current of the SRAM device which is generated in its waiting time, while securing the large cell-current of one of the two sets of CMOS inverters.例文帳に追加
また、2組のCMOSインバータからなる基本回路間でインバータのオフリーク電流の大きさを非対称にすることにより、一方の組で大きいセル電流を確保しつつ、当該SRAMにおける待機時のリーク電流を削減する。 - 特許庁
The LED is lit when a predetermined flag is turned on (step S5; Y) and the user sets lighting of the LED by pushing down the key.例文帳に追加
このLEDの点灯は、所定のフラグがONされていて(ステップS5のY)、キーの押下によりLEDを点灯することを使用者が設定している場合に行なわれる。 - 特許庁
The ECU sets the pre-shift stage of an automatic transmission to be a lower-speed shift stage than a current shift stage, and executes pre-shift control to the down-shift side.例文帳に追加
そして、ECUは、プレシフト変速段を自動変速機の現時点の変速段よりも低速側の変速段に設定し、ダウンシフト側へのプレシフト制御を実行する。 - 特許庁
The removable stairs is provided for a device or the like going up and down the stairs with lateral sets of wheels fitted to four tips of a rotating frame of cruciform.例文帳に追加
十字形の回転枠の4つの先端に車輪を付け左右に1個で1セツトとし、階段を上下する装置等が、上下する為の取り付け、取り外す階段。 - 特許庁
To load and unload two containers simultaneously by using two sets (two series) of hoisting accessories being adjacent in the longitudinal direction of a girder and a boom and wind up and down independently.例文帳に追加
ガーダやブームの長手方向に隣接する2組み(2系列)の吊具を用いて2個のコンテナを同時に荷役する一方、単独の巻上げや巻下げを可能にする。 - 特許庁
Segregating operation is conducted with the first gripper set, the second gripper set and the stop arm by driving the power source, lowering the press-down table and pressing the respective swing arm sets.例文帳に追加
動力源を駆動して押下台を下降させて各スウィングアームセットを押さえ付けることによって、第一グリッパーセット、第二グリッパーセット及びストップアームで分離作業を行う。 - 特許庁
When a power monitor circuit 109 detects the abnormality of power during down loading and down loading is interrupted, for example, the communication coprocessor compulsorily resets the main processor, sets a bus connecting the communication coprocessor and a flash memory to be an active state and down-loads the program on the flash memory 104 without the aid of the main processor.例文帳に追加
このダウンロード中に、例えば、電源監視回路109が電源異常を検知してダウンロードが中断されたとき、通信コプロセッサは、メインプロセッサを強制リセットするとともに、通信コプロセッサとフラッシュメモリとを接続するバスを活性状態として、プログラムをメインプロセッサを介さずにフラッシュメモリ104にダウンロードする。 - 特許庁
Also, between the basic circuits comprising the two sets of CMOS inverters, the off-leakage currents of the inverters are made unsymmetrical to cut down the leakage current of the SRAM device which is generated in its waiting time, while securing the large cell-current of one of the two sets of CMOS inverters.例文帳に追加
また、2組のCMOSインバータからなる基本回路間でインバータののオフリーク電流の大きさを非対称にすることにより、一方の組で大きいセル電流を確保しつつ、当該SRAMにおける待機時のリーク電流を削減することができる。 - 特許庁
When it is detected that the attitude of the pickup device 1 is in an upside-down state, the system control section 50 automatically sets the pickup device 1 to a self-photographing mode (S2).例文帳に追加
このとき、撮像装置1の姿勢が上下逆状態であることが検出されると、システム制御部50は、撮像装置1を自動的に自分撮り撮影モードに設定する(S2)。 - 特許庁
The actuator 22 moves the cargo support 21 up and down with respect to the platform 3 and sets it in and out of one side edge 3a of the platform 3.例文帳に追加
作動装置22は荷支持体21を、荷台3に対する上下位置で昇降動させ、かつ荷台3の一側縁3aに対する内外位置で出退動させるように構成した。 - 特許庁
More specifically, this MPPT corresponds to a maximum power point tracking control method, and to a so-called step-down type which sets the output voltage of the solar cell to be higher than the battery voltage.例文帳に追加
すなわち、この発明のMPPTは最大電力点追尾制御法に当たり、太陽電池の出力電圧をバッテリー電圧より高く設定するいわゆる降圧型にあたる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


