「drinking container」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a tag of a tea bag exposed to the outside of a drinking container from falling into hot water in the drinking container when a bag body of the tea bag and the hot water are put in the drinking container to make the extract of tea leaves in the bag body ooze into the hot water.例文帳に追加

飲用容器内にティーバッグの袋体と湯を入れ、該袋体内の茶葉のエキスを湯中に滲み出させる際に、飲用容器の外部に露出させておくティーバッグのタグが飲用容器内の湯中に落下することを防止する。 - 特許庁

A container 31 containing drinking water is mounted on the water supply part 43 being at the drawing-out position and the drinking water flowed out from the container 31 is fed into a water tank 26 in the base 13 from the water supply part 43.例文帳に追加

引出位置の給水部43に飲料水入りの容器31を装着し、容器31から流出する飲料水を給水部43から置き台13内の水タンク26に給水する。 - 特許庁

REUSABLE, EASY-TO-CLEAN PLASTIC DRINKING CONTAINER, AND CLEANING DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加

再利用可能で洗浄の容易なプラスチック製飲用容器およびその洗浄装置 - 特許庁

The drinking water in the container 31 is made to outflow and supplied through the feed pipe 52.例文帳に追加

給水パイプ52を通じて容器31内の飲料水を流出させて給水する。 - 特許庁

MOUNTING DEVICE FOR CONTAINER FOR DRINKING, HOT WATER SUPPLY DEVICE FOR VEHICLE AND HOT SPRING WATER SUPPLY DEVICE例文帳に追加

飲用容器載置装置、車両用給湯装置、および温泉水給湯装置 - 特許庁

To dip the end of a straw at all times even when a container is inclined in the case of drinking a drink in a plastic container or a paper pack container.例文帳に追加

プラスチック容器や紙パック容器中の飲料中に、それを吸い飲む場合に容器を傾けても、ストローの先端を常に入れておくこと。 - 特許庁

This eating and drinking aid 10 comprises the aid body 11, an outer surface 12, a projection 13, a feeding bottle (the eating/drinking container) 20 and a tap 20A.例文帳に追加

１０は飲食補助具、１１は、補助具本体、１２は、表皮、１３は、突起、２０は、哺乳瓶（飲食用容器）、２０Ａは、飲み口。 - 特許庁

To provide a drinking straw sealed in a container, capable of preventing the deformation of the container and generation of abnormal sound.例文帳に追加

容器の変形や異音の発生を防止することができる容器に封入された飲料用のストローを提供する。 - 特許庁

To provide a wide mouth drinking type beverage container in which a cold-stored cold container is hung in a bottle.例文帳に追加

蓄冷された保冷容器をボトルの内部に吊持した構成とされた広口飲用タイプの飲料容器を提供する。 - 特許庁

This drinking water container holder 1 has a fixing stand 2, a turntable 3 and a supporting ring 4.例文帳に追加

飲料水容器ホルダ−１は、固定台２、タ−ンテ−ブル３、支持リング４を有している。 - 特許庁

To provide a water supply device 41 which can supply water easily from a container 31 containing drinking water.例文帳に追加

飲料水入りの容器31から容易に給水できる給水装置41を提供する。 - 特許庁

To provide a drinking water dispenser which can heat a drinking water supplied into a hot water tank from a drinking water supplying container to a predetermined temperature for a short time and can keep it warm.例文帳に追加

飲料水供給容器から温水タンク内へ供給した飲料水を短時間に設定温度まで加温し、かつ保温することが出来る飲料水ディスペンサーを提供する。 - 特許庁

With such an arrangement as above, it is possible to provide a drinking container having a drinking mouth to stably contact a user's mouth when drinking and it shows a high reliability.例文帳に追加

このような構成としたことにより、飲む際に口に安定的に当たる飲み口部１３を有し、開封も迅速に行える信頼性の高い飲料用容器１１を得ることができる。 - 特許庁

Thereby, if the dew-drop prevention cover is wound along the bottom of a container for eating and drinking which contains a cold drink, the droplets on the surface of the container for eating and drinking can be absorbed with the hydrophilia sheet before dew condensation.例文帳に追加

高吸水性を有する吸水シート１より少なくとも一方向の寸法が部分的あるいは全側面で大きなフィルム２を張り合わせた飲用容器結露防止カバー - 特許庁

To eliminate the trouble of inserting a drinking straw to the opening part of a container main body for every sucking time in the case of sucking a beverage in the container main body through the use of the drinking straw.例文帳に追加

容器本体の飲料物を飲料用ストローを用いて吸飲する場合、その度毎に飲料用ストローを容器本体の開口部から差し込んで吸飲する煩わしさを解消する。 - 特許庁

To provide a stable sterilizing agent for a small amount of drinking water easy to meter and handle even when drinking water put in a small-sized container such as a 10-20 L container or the like is sterilized.例文帳に追加

１０〜２０リットル容器等の小型容器に入れた飲料水を殺菌する場合にも計量と取り扱いが容易な安定した少量飲料水用殺菌剤を提供する。 - 特許庁

To provide a cold insulation holder configured to mitigate a temperature change in drinking water so as to solve problems that an original taste of the drinking water is spoiled when ice is put into the drinking water, and also, it is necessary to prepare ice or cooling agent in order to cool a container with the drinking water therein before drinking the water, then, it becomes troublesome.例文帳に追加

飲料水中に氷を入れると本来の味を損ない、飲料水の入った容器を冷却するには、氷または冷却剤等を飲む前に用意しなければならず、手間がかかるので、飲料水の温度変化を緩和する保冷ホルダーを提供する。 - 特許庁

This holder 1 for food and drink has a drinking cup-holding portion 2 with a drinking cup-housing hole 2a for housing a drinking cup 4 filled with a drink 5, and a food container-holding portion 3 with a food container-housing hole 3a for housing a food container 7 filled with a food 8.例文帳に追加

飲料５が入った飲料カップ４を収納する飲料カップ収納用孔２ａを有する飲料カップ保持部２と、食品８が入った食品容器７を収納する食品容器収納用孔３ａを有する食品容器保持部３とを有する飲食品用ホルダ１。 - 特許庁

This container 7 houses a water tank for a drinking water heater A or the like.例文帳に追加

飲料用温水器Ａ等に用いられる水タンクを収容するための収容容器７である。 - 特許庁

To provide a portable liquid container equipped with a different configuration faucet, such as a faucet for a tubular projection configuration for non-suction drinking and a faucet for suction drinking with a thin tubular like a straw in the portable beverage container of a direct drinking type.例文帳に追加

直飲タイプの携帯用飲料容器において、非吸引喫飲用の筒状突出形状の飲み口や、ストロー様の細筒状で吸引喫飲用の飲み口等の異なる形状の飲み口を備えた携帯用液体容器を提供する。 - 特許庁

A container 1 has a container body 11 capable of storing a mineral drinking water 2, a cap 31 forming a bung for the container body, and a bag 41 storing an additive (tea ingredient or the like) to be added and mixed to the mineral drinking water 2.例文帳に追加

容器１は、ミネラル飲料水２を収容可能な容器本体１１と；容器本体の栓を成すキャップ３１と；ミネラル飲料水２に対して添加，混合される添加物（お茶成分等）を収容したバッグ４１と；を有している。 - 特許庁

To provide a drinking straw, a production method thereof and a container holding beverage which keeps cut pieces of the seal film within the container from dropping into the beverage in sticking the container with the drinking straw.例文帳に追加

飲料用ストローの刺通に際して、飲料容器内の封止膜の切片が封止膜から切り離されて飲料に落下することのない飲料用ストローおよびこの製造方法ならびに飲料入り飲料容器を提供する。 - 特許庁

To provide a drinking straw allowing capping with the straw inserted in a beverage container, allowing easy drinking next time.例文帳に追加

飲料用容器に挿入したまま蓋を閉めることができ、次に摂取するときにも吸飲しやすいようになっている飲料用ストローを提供する。 - 特許庁

To provide an assisting device for drinking beverage that helps drinking of beverage contained in a beverage container sold hot without getting burned in the mouth.例文帳に追加

加温販売された飲料容器入りの飲料を口内火傷を引き起こすことなく飲用することを可能とする飲料飲用補助具を提供する。 - 特許庁

To provide a container which cool the beverage such as sake immediately before drinking the beverage, and enjoy the flavor of the container at the same time.例文帳に追加

酒などの飲み物を、飲む直前に冷却するとともに、容器の香りを同時に楽しむことのできる容器を得ることにある。 - 特許庁

To provide a container for drinking and eating which can compactly store taking-out members such as forks and spoons, and has no fear of spoiling the appearance of the container.例文帳に追加

フォークやスプーン等の取り出し部材をコンパクトに収納し容器の外観を損ねることのない飲食用容器を提供する。 - 特許庁

This constitution can secure an air inflow pathway to the inside of the container irrelevant to the material of a film sheet of the drinking container so as to prevent the deformation of the container and the generation of the abnormal sound.例文帳に追加

これにより、飲料容器のフィルムシートの材質に関係なく容器内部への空気流入経路を確保でき、容器の変形や異音の発生を防止できる。 - 特許庁

When the beverage drinking action is stopped or the container is dropped by accident, the operation lever 3 holds the drinking tube 4 and the air intake tube 5 instantly to stop flowing-out of the stored content in the container.例文帳に追加

飲料行為を止めるか誤って落下させた場合は操作レバー３が瞬間的飲料用チューブ４と空気取り入れチューブ５を挟み内容物の流失を停止すこと特徴とする。 - 特許庁

Therefore, by a constitution like this, it is possible to supply the inexpensive container with the retainer for the beverage container allowing a user to hold simultaneously the food container 1 and the beverage container 7 by one hand without being obstructed by the other container during eating and drinking even when the beverage container 7 is placed in the retainer 4 for the beverage container.例文帳に追加

そして、このような構成により、飲料容器保持具４に飲料容器７を入れても、飲食の際に他の容器が邪魔にならずに、食物容器１と飲料容器７を片手で同時に保持することができる安価な飲料容器保持具付き容器が供給できる。 - 特許庁

To provide a container which can be comfortably used without preparing a water absorbing member such as a coaster or the like to be attached to the container when dew forms on the container such as a drinking container.例文帳に追加

飲用容器等の容器に結露が生じた場合に、容器に装着されるコースタ等の吸水部材を予め用意しなくても快適に使用できる容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable a plurality of persons to share a beverage in a directly drinking type portable beverage container.例文帳に追加

直飲み式の携帯飲料容器において、複数人で飲料を共用できるようにすること。 - 特許庁

To provide a drinking dummy container installed in a display of a vending machine allowing the exchange of only a label.例文帳に追加

ラベルのみが交換可能な自動販売機のディスプレイに設置する飲料用ダミー容器を提供する。 - 特許庁

Drinking water in a container of this invention is drinking water 16 put in a container 10, mixed and filled with hydrogen gas, and mixture gas 20 containing hydrogen of lower than 4% is filled in an upper space 18 within the container generated at liquid surface or surface of the drinking water 16 and sealingly closed.例文帳に追加

この発明にかかる容器入り飲料水は、容器１０に入れられ、水素ガスを混合・封入させた飲料水１６であって、前記飲料水１６の液面又は表面に生ずる容器内上部空間１８に、水素を４％未満含む混合ガス２０を充填され密封されている。 - 特許庁

To provide a drinking spout that can be used in any situation and that is conveniently and hygienically applicable to a beverage container, since water is likely to be spilled when a person drinks water in a drinking-water container on his/her hand by opening the cap of the beverage container and women sometimes feel awkward when drinking water in that state outdoors.例文帳に追加

手持ち飲料水容器内の飲料水を飲む場合飲料容器のキャップを開け飲む際に溢しやすい、又、屋外で女性がその状態で飲む場合体裁が悪く飲みにくい面がありり、どのような場面でも飲む事が出来、飲料用容器に便利で衛生的に対応出来る吸飲口の提供。 - 特許庁

To improve a touch feeling to a mouth when drinking from a portable heat insulating container and to simplify a manufacturing process in the heat insulating container.例文帳に追加

断熱容器体に口を付けて飲用に供する携帯用保温容器において、口当たりの改善と製造工程の簡易化を実現する - 特許庁

The container A in the container storage 1 is cooled quickly to a temperature fit for drinking by the circulating water cooled by the cooling chamber 4.例文帳に追加

容器収納空間１の容器Ａは、冷却室４によって冷やされた循環する水によって迅速に飲み頃温度に冷やされる。 - 特許庁

To provide a method of suppressing a growth of a microorganism in a drinking water stored in a metal container, and a method of processing the metal container suitable for a long-term storage of the drinking water including a silver ion-containing biocide.例文帳に追加

金属容器に保存された飲料水中の微生物の成長を抑制する方法、および銀殺生物剤を含有する飲料水の長期保存に適した金属容器の加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a container cap with a powder storage body which can be torn open easily when the cap is opened upon drinking so that a powder can be mixed upon drinking and a fresh drink can be drunken without troublesomeness.例文帳に追加

飲用時にキャップを開けると、該粉末収納体を容易に開裂することができ、飲料時に混合して新鮮な状態で煩わしさがなく飲用し得ること。 - 特許庁

In addition, the drinking water container 100 heats the precise filter medium 13 by passing the drinking water, heated by heater 21, in the hot water tank 20 through the main pass channel 1.例文帳に追加

さらに、飲水器１００は、加熱装置２１によって加熱された熱水タンク２０の飲用水を主通水路１に通過させることにより、精密濾材１３を加熱する。 - 特許庁

To provide a method and a device for sticking objects, such as a drinking straw wrapped in a pocket, on a container, such as a filmy drinking bag.例文帳に追加

薄膜性飲料袋などの容器の上に例えばポケットの中に包まれた飲料用ストローなどの物体を貼り付けるための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The container 1 has a container body 11 capable of storing a mineral drinking water 2, a cap forming a bung for the container body, and a hole-making spring 61 for making a hole in the cartridge.例文帳に追加

容器１は、ミネラル飲料水２を収容可能な容器本体１１と，容器本体の栓を成すキャップと，カートリッジに孔をあけるための孔あけバネ６１と，を有している。 - 特許庁

To provide a beverage container capable of mixing an additive in a drinking liquid by a simple operation by separately storing the liquid in a container body and the additive in an additive container.例文帳に追加

容器本体内の液と添加材容器内の添加材を別々に保管しておき、簡単な操作により添加材を液に混合して飲用できる飲料容器を提案する。 - 特許庁

To provide a can container for beverage with little spilling and little leaving in drinking, to make spilling in drinking as little as possible even when a can is largely inclined, to prevent clothing and the faces from staining and a floor from being contaminated, and to eliminate leaving in drinking of a canned beverage by completely drinking up the content only by lightly inclining the can.例文帳に追加

飲み零しや飲み残しの少ない飲料用缶容器を提供し、缶を大きく傾けても飲み零しを可及的に少なくし、衣服や顔の汚れ、床の汚れを防止し、軽く傾けるだけで中身を完全に飲み干して缶飲料の飲み残しを無くすことを目的とする。 - 特許庁

To provide a straw with which drinking can be performed in the state of keeping a portable beverage container in a backpack or a bag or the like and the lid and the storage bag of the beverage container.例文帳に追加

携帯用飲料容器をリュックサック、バッグ等に入れたままの状態で飲用できるストローと飲料容器の蓋及び収納袋を提供する。 - 特許庁

A transparent window is provided in a part of a side face of the container such as a container for drinking water and a Sake-bottle, and graduations for measuring a quantity of contents are provided on the side of the window.例文帳に追加

飲料水容器、銚子容器の横面の一部に透明窓を設け、窓の横に中身の量を測る目盛を設けたことを解決手段とした。 - 特許庁