「dye solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, provided is the method for decomposing the fluorescent dye, comprising a process for reacting glucose oxidase with glucose in a solution containing the fluorescent dye to produce hydrogen peroxide, and a process for adding manganese peroxidase and divalent manganese ion to the solution to react and decompose the fluorescent dye in the solution.例文帳に追加

また、蛍光染料を含む溶液中でグルコースオキシダーゼおよびグルコースを反応させ、過酸化水素を生成する工程と、上記溶液にマンガンペルオキシターゼおよび２価のマンガンイオンを添加し、溶液中の蛍光染料と反応させて蛍光染料を分解する工程と、を備える蛍光染料の分解方法を提供する。 - 特許庁

ACID DYE AQUEOUS SOLUTION, METHOD FOR DYEING PROTEIN BASED FIBER AND DYED PRODUCT OF PROTEIN BASED FIBER例文帳に追加

酸性染料水溶液、その蛋白質系繊維の染色法及び蛋白質系繊維染色物 - 特許庁

To provide an inexpensive solar cell that does not use any dye and electrolytic solution and has stable characteristics.例文帳に追加

色素や電解質溶液を用いておらず、安価で特性の安定した太陽電池を提供する。 - 特許庁

A material to be dyed is immersed in a dyeing solution obtained by dispersing a dye into a perfluorocarbon and dyed.例文帳に追加

パーフルオロカーボンに染料を分散させてなる染色液に被染色物を浸漬して染色する。 - 特許庁

This oily ink is prepared from a solution mixture comprising an aqueous dye solution and a reversed micelle solution prepared by dissolving a surfactant in a nonpolar organic solvent.例文帳に追加

非極性有機溶剤に界面活性剤を溶解した逆ミセル溶液と染料水溶液との混合溶液から形成されたインクジェット用油性インクにより、上記の課題を解決する。 - 特許庁

To provide a method for easily synthesizing a titanium oxide nanoparticle aggregate at normal temperature, the aggregate having a relatively large specific surface area and high permeability for an electrolytic solution and a dye solution when the aggregate is used for a dye sensitized solar cell.例文帳に追加

比表面積が高く、色素増感太陽電池に使用される場合には電解液及び色素溶液の浸透性が高い酸化チタンナノ粒子集合体を、常温で簡易に合成できる方法を提供する。 - 特許庁

By injecting an electrolytic solution 9 from an injection port 8 of an end face of the battery body 6, and by sealing injected electrolytic solution, the dye-sensitized solar cell is manufactured.例文帳に追加

電池本体６の端面の注入口８から電解液９を注入して封止することによって、色素増感太陽電池を製造する。 - 特許庁

The introduction timing of the organic dye can be changed according to the kinds of the dye and use, purpose, before or after production of the conjugate fiber, i.e., bonding the dye to the DNA before spinning or soaking the fiber in an aqueous solution of the dye after spinning.例文帳に追加

有機色素の導入時期は色素の種類や用途によって変えることができ、複合体繊維製造の前・後、即ち紡糸の前にＤＮＡに結合させておくか又は繊維化後に繊維を色素水溶液などに浸漬することによって行われる。 - 特許庁

A nozzle 33 that continuously enhances a dye solution flowing in the solution path 32 in flow velocity is provided between the inlet 32in and the edge of the flow cell 31, and a diffuser 34 which continuously lessens the flow velocity of a dye solution flowing out from the solution path 32 toward a die solution circulating device is provided between the outlet 32out and the edge of the flow cell 31.例文帳に追加

また、流入端とフローセルの端部との間には、流路内に流入する色素溶液の流速を連続的に高めるためのノズル部３３が、排出端とフローセルの端部との間には、流路から色素溶液循環装置に向けて排出される色素溶液の流速を連続的に低下させるためのデフューザ部３４が、形成されている。 - 特許庁

Additives 10 are adsorbed on the surface of the semiconductor electrode 2 in a part of gaps between dye and dye by immersing the semiconductor electrode 2 on which dye is adsorbed in a solution 12 containing the additives.例文帳に追加

表面に色素９が吸着した半導体電極２を添加剤を含む溶液１２に浸漬することにより色素９の間の隙間の部分の半導体電極２の表面に添加剤１０を吸着させる。 - 特許庁

To provide electrolytic solution for a dye-sensitized solar battery which is excellent in electrochemical stability containing pyrrolidinium salt iodide, and to provide the dye-sensitized solar battery which is excellent in conversion efficiency with the electrolytic solution for the dye-sensitized solar battery.例文帳に追加

本発明の目的は、ヨウ化ピロリジニウム塩を含有した電気化学的安定性に優れる色素増感太陽電池用電解液を提供すること、並びに、該色素増感太陽電池用電解液を備えた変換効率に優れる色素増感太陽電池を提供すること。 - 特許庁

The method for dyeing the cellulose fiber with the natural dye includes: treating the cellulose fiber by soaking the cellulose fiber in a solution containing a protein and a mordant, and soaking the treated cellulose fiber in a solution containing the natural dye to dye the fiber.例文帳に追加

本発明の天然色素を用いたセルロース繊維の染色方法は、セルロース繊維をタンパク質及び媒染剤の含有溶液に浸漬することによって処理した後、処理したセルロース繊維を天然染料の含有溶液に浸漬することによって染色することを特徴とする。 - 特許庁

The method for forming a polymer micro dome containing ionic dye molecule aggregate comprises the casting of a polymer solution containing the ionic dye molecules on a substrate and the dewetting of the solution, and this polymer micro dome or ionic dye molecule aggregate is obtained by the method.例文帳に追加

イオン性色素分子を含有する高分子溶液を基板上にキャスティングし、該溶液をデウェッティングさせることから成る、イオン性色素分子集合体を含有する高分子マイクロドームを形成する方法、及び、該方法によって得られる高分子マイクロドーム又はイオン性色素分子集合体。 - 特許庁

In a method for dyeing a porous body with a dye, a dyeing step of bringing a solution containing the dye into contact with the porous body and then drying the solution so that the dye is supported on the porous body is performed for a plurality of times.例文帳に追加

多孔質体を色素で染色する方法であって、前記色素を含有する溶液を前記多孔質体に接触させ、次いで乾燥させて、前記色素を前記多孔質体に担持させる染色工程を複数回行うことを特徴とする多孔質体の染色方法。 - 特許庁

To provide a dye-sensitized solar cell which is excellent in sealing performance or the like of an electrolytic solution sealed into the dye-sensitized solar cell and which has easy workability.例文帳に追加

色素増感型太陽電池内に封入される電解液のシール性能等に優れるとともに、作業性の容易な色素増感型太陽電池を提供する。 - 特許庁

The cleaning solution further contains 0.1-5.0 vol% of a compatibility agent and/or a proper amount of a coloring dye.例文帳に追加

また、相溶化剤を０．１％〜５．０容量％、適量の着色染料を含んでいる洗浄液である。 - 特許庁

The dye-sensitized solar cell module contains a metal oxide solution for forming a film on which selective printing is possible.例文帳に追加

染料感応太陽電池モジュールは選択的な印刷が可能な成膜用の金属酸化物溶液を含む。 - 特許庁

The aqueous solution of a dye contains ≥7.0 mass% of a dis-azo compound expressed by formula (1) or its salt.例文帳に追加

下記式で表されるジスアゾ化合物又はその塩を７．０質量％以上含有する染料水溶液。 - 特許庁

To suppress the wave front distortion of output laser light due to the heat of a flow path of a pigments solution in a dye laser system.例文帳に追加

色素レーザ装置において、色素溶液の流路の熱による出力レーザ光の波面歪みを低減する。 - 特許庁

It is preferable for the dye sensitizing agent and the conductive whisker to be within 10 μm from interface with solution.例文帳に追加

色素増感剤及び導電性ウイスカーは溶液との界面から１０μｍ以内にあることが好ましい。 - 特許庁

POLYMER ELECTROLYTE SOLUTION, COMPOSITION THEREOF, AND DYE-SENSITIZED SOLAR CELL AND METHOD OF MANUFACTURING SAME例文帳に追加

高分子電解液組成物、高分子電解液及びそれを含む染料感応太陽電池とその製造方法 - 特許庁

In the optical recording medium, a recording layer (2) is formed by a solution coating method using a coating solution containing at least one selected from a metal chelate dye, a polymethine dye, a squarylium dye and an azaannulene dye on a substrate (1) with a guide groove to which reverse sputtering treatment is applied by using an inert gas such as a He gas under reduced pressure.例文帳に追加

予め減圧下でＨｅガス等の不活性ガスにより逆スパッタ処理が施された案内溝付基板(1)上に、金属キレート色素、ポリメチン色素、スクアリリウム色素、アザアヌレン色素から選ばれる少なくとも一種を含有する塗工液を用いて溶液塗布法により記録層(2)が形成された構成の光記録媒体とする。 - 特許庁

The solution is subjected to spin casting, the solvent is vaporized from the sol solution while the substrate is fast rotated, and the sol solution is gelled to form a silica thin film doped with a cyanine dye H-associated product on the substrate.例文帳に追加

スピンキャスティングを行い、基板の高速回転中にゾル溶液中から溶剤を蒸発させ、ゾル溶液をゲル化させ、シアニン色素Ｈ会合体ドープシリカ薄膜を基板上に形成する。 - 特許庁

The method for producing the optical recording medium includes: a step of coating a dye solution on a substrate by a spin coating method to form a dye recording layer, wherein the substrate is rotated at a rotation speed lower than during a period from the beginning to the end of the supply of the dye solution in the sequence from beginning to the end of the supply of the dye solution.例文帳に追加

基板上に、スピンコート法により色素溶液を吐出して塗布し、塗布後乾燥させ色素記録層を形成する工程を有する光記録媒体の製造方法であって、前記色素溶液吐出開始から乾燥完了までのシーケンスに、基板を、前記色素溶液の吐出開始時又は吐出終了時の回転速度よりも低速とするステップを含むことを特徴とする光記録媒体の製造方法である。 - 特許庁

In the method for manufacturing the dichroic polarizing element by applying the dichroic dye-containing solution having lyotropic liquid crystal property on the substrate surface, the dichroic dye-containing solution is applied by using a felt member.例文帳に追加

基材表面上にリオトロピック液晶性を有する二色性色素含有溶液を塗布することにより製造される二色性偏光素子の製造方法であって、フェルト部材を用いて前記二色性色素含有溶液を塗布する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a dye-sensitized solar cell in which a filling process of an electrolytic solution is simplified, and also to provide the dye-sensitized solar cell manufactured by this manufacturing method of the dye-sensitized solar cell.例文帳に追加

電解質溶液の封入工程が簡略化された色素増感型太陽電池の製造方法及びこの色素増感型太陽電池の製造方法によって製造された色素増感型太陽電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recovering caprolactam, with which a nylon 6 fiber containing a dye is heat-treated with an aqueous alkali solution to remove only a dye component and the nylon 6 fiber from which the dye component is removed is depolymerized.例文帳に追加

染料を含有したナイロン６繊維を、アルカリ水溶液と加熱処理して染料成分だけを除去した後、染料成分の除去されたナイロン６繊維を解重合してカプロラクタムを回収する方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a dye-sensitized solar cell and its manufacturing method wherein an electrolyte solution is enabled to be cured and sealed easily, while retaining a property of the electrolyte solution.例文帳に追加

電解質溶液の特性を保持しつつ、その電解質溶液を容易に硬化させて封止し得る色素増感太陽電池及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The curcuma dye composition is stably dispersed at high concentration in a water-containing solution and is excellent in vivo absorbability.例文帳に追加

ウコン色素組成物は高濃度で水含有溶液中に安定して分散しており、体内吸収性に優れている。 - 特許庁

PHOTOELECTRIC CONVERSION ELEMENT USING ELECTROLYTE SOLUTION CONTAINING AMINOPYRIDINE GROUP COMPOUND AND DYE-SENSITIZING SOLAR CELL THEREWITH例文帳に追加

アミノピリジン系化合物を含む電解質溶液を用いた光電変換素子及びそれを用いた色素増感型太陽電池 - 特許庁

Then, a transparent electrode 21 on which a semiconductor layer is formed is immersed in the prepared dye adsorbing solution to adsorb the sensitized dye 6 on the surface of the semiconductor electrode 22.例文帳に追加

続いて、半導体層が形成された透明電極２１を調製された色素吸着液に浸漬させ、半導体電極２２の表面に増感色素６を吸着させる。 - 特許庁

By virtue of an excellent fluorescence property of the dye which forms a complex with a nucleic acid, the dye can be used for detecting an oligonucleotide and the nucleic acid in a cell, gel or solution.例文帳に追加

核酸とコンプレックスを形成した際の卓越した蛍光特性のため、本発明染料は細胞、ゲルおよび溶液中のオリゴヌクレオチドおよび核酸の検出に利用することができる。 - 特許庁

This method for dyeing a cellulose fiber-containing material uses an auxiliary agent containing a carboxylate in the method comprising impregnating a solution of a reactive dye into the cellulose fiber-containing material and then impregnating a fixing liquid comprising an alkaline solution and the auxiliary agent thereinto to dye with the reactive dye.例文帳に追加

セルロース繊維含有材料に反応染料の溶液を含浸させた後、アルカリ剤及び助剤を含有した固着液を含浸させて前記反応染料を染着させるセルロース繊維含有材料の染色方法において、前記助剤として、カルボン酸塩が含有されていることを特徴とする。 - 特許庁

The method of preparing a color curable composition includes steps of: preparing a dye solution by dissolving at least a dye in an organic solvent; preparing a pigment dispersion liquid by dispersing at least a pigment using a dispersant; and mixing the dye solution and the pigment dispersion liquid.例文帳に追加

少なくとも染料を有機溶剤に溶解して染料溶液を調製する工程、少なくとも顔料を分散剤で分散して顔料分散液を調製する工程、および前記染料溶液と前記顔料分散液を混合する工程、を有する着色硬化性組成物の調製方法。 - 特許庁

To provide an acid dye aqueous solution which is not subject to hardness of water under pH acid condition to be usually adopted for the acid dye at dyeing, a dyeing method for a protein based fiber by the acid dye aqueous solution and an uniformly dyed product of the protein based fiber.例文帳に追加

通常採用さる酸性染料の染色時のｐＨ酸性条件下において水の硬度の影響を受けない安定な酸性染料水溶液および当該酸性染料水溶液による蛋白質系繊維の染色法と均一に染色された蛋白質系繊維染色物を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the optical recording medium includes a step of discharging and applying a dye solution onto a substrate by a spin coating method to form a dye recording layer, wherein the substrate is rotated at a rotation speed of 400rpm or higher during a period from the beginning to the end of the discharge of the dye solution.例文帳に追加

基板上に、スピンコート法により色素溶液を吐出して塗布し色素記録層を形成する工程を有する光記録媒体の製造方法であって、前記色素溶液の吐出開始から吐出終了までの基板の回転速度が４００ｒｐｍ以上である光記録媒体の製造方法である。 - 特許庁

To provide an electrolytic solution for a dye-sensitized solar cell which is hard to be voporized, effective for the stabilization of cell performance, and furthermore in which the improvement of cell performance without containing t-butyl pyridine is possible, and provide the dye-sensitized solar cell using this electrolytic solution.例文帳に追加

揮発し難く、電池性能の安定化に有効であり、しかもｔ−ブチルピリジンの非含有での電池性能の向上も可能な色素増感型太陽電池用電解液と、この電解液を用いた色素増感型太陽電池を提供する。 - 特許庁

In the method of manufacturing an information recording medium having a dye recording layer 204 on which information can be recorded on a substrate 202, when a dye solution for forming the dye recording layer 204 is applied onto the substrate 202 while the substrate 202 is rotated, the thickness of the ejection nozzle 406 for ejecting the dye solution is formed so as to be at least 0.3 mm.例文帳に追加

基板２０２上に、情報を記録することができる色素記録層２０４を有する情報記録媒体の製造方法において、基板２０２を回転させながら色素記録層２０４を形成するための色素溶液を基板２０２上に塗布する場合に、色素溶液を吐出するための吐出ノズル４０６の肉厚を少なくとも０．３ｍｍ以上の厚肉に形成する。 - 特許庁

In the color filter, having a colored layer containing a coloring agent and a resin constituent on a substrate, the colored layer comprises a dye solution layer, where the coloring agent is a dye; and a pigment dispersed layer, with the coloring agent being a dye.例文帳に追加

基板上に着色剤および樹脂成分を含む着色層を有するカラーフィルタにおいて、前記着色層が前記着色剤が染料である染料溶解層と前記着色剤が顔料である顔料分散層とで構成される。 - 特許庁

This dyeing method comprises changing a dyeing solution circulation line A for adding a supercritical fluid to a dye through the dye dissolver and sending the dyeing solution to the dyeing tank to a dyeing solution circulation tank B for sending the dyeing solution to the dyeing tank not through the dye dissolver when the dye concentration is sufficient.例文帳に追加

超臨界流体を染料溶解槽を経由させて染液とし、該染液を染色槽に送って染色する装置において染色槽９に対して染液が染料溶解槽５を経由しない染液循環ラインを設けた染色装置とし、超臨界流体を染料溶解槽経由で染料を含ませて染色槽に送る染液循環ラインＡと染料の濃度が充分な場合には染液が染料溶解槽を経由しないで染色槽に送られる染液循環ラインＢとを切り換えて染色する染色方法である。 - 特許庁

To obtain the subject composition high in long-term storage stability by making an anionic dye into the form of its aqueous solution.例文帳に追加

陰イオン染料を液体化し、長期間にわたり貯蔵安定性に優れる水性液体染料組成物を提供する。 - 特許庁

PHOTOELECTRIC CONVERSION ELEMENT USING ELECTROLYTE SOLUTION CONTAINING AMINO PYRIMIDINE-BASED COMPOUND, AND DYE-SENSITIZED SOLAR CELL USING IT例文帳に追加

アミノピリミジン系化合物を含む電解質溶液を用いた光電変換素子及びそれを用いた色素増感型太陽電池 - 特許庁

To provide a polymer electrolyte solution composition for a dye-sensitized solar cell composition having a photo electrochemical property that is stable for the variation of the external environment of the external temperature or the like, polymer electrolyte solution, the dye-sensitized solar cell using the electrolyte solution, and the method of manufacturing the same.例文帳に追加

太陽電池の外部温度の上昇のような外部環境の変化に安定した光電気化学的な特性を有する染料感応太陽電池用高分子電解液組成物、高分子電解液及びこの電解液を採用した染料感応太陽電池とその製造方法を提供する。 - 特許庁

This method passes a solution including the gardenia yellow dye through a styrene based synthetic absorbent after adjusting the ethanol concentration of the solution to 30-50 wt.% and then passes it through a cation exchange resin.例文帳に追加

クチナシ黄色色素を含む溶液をエタノール濃度として３０〜５０ｗｔ％に調整した後、スチレン系合成吸着剤に通液させた後、さらに陽イオン交換樹脂に通液させる。 - 特許庁

To provide a method for removing an ion in an aqueous solution by which a bivalent or higher metal ion co-existing in an aqueous solution of a dye or an acid group-containing derivative of a pigment is efficiently removed.例文帳に追加

染料または酸基含有顔料誘導体水溶液中を効率的に共存する２価以上の金属イオンを除去する水溶液中イオンの除去方法を提供する。 - 特許庁