「dye solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a dye-sensitized solar cell capable of surely preventing an electrolytic solution without making it evaporate it, even if the temperature fluctuates by a large amount, and preventing that the electrolytic solution is degenerated by infiltration oxygen and moisture of the outside air.例文帳に追加

温度が大きく変動しても電解液を揮発させることなく確実に封止するとともに、外気の酸素や水分が侵入して電解液が変質することを防止できる色素増感型太陽電池を提供する。 - 特許庁

This composition for eyebrow characteristically includes (A) a dye soluble in aqueous solution of an alcohol, (B) a polymer soluble in the aqueous solution of the alcohol selected from a group comprising hydroxypropylcellulose and ethyl cellulose, (C) ethyl alcohol and (D) water.例文帳に追加

（Ａ）アルコール水溶液可溶性染料、（Ｂ）ヒドロキシプロピルセルロースおよびエチルセルロースよりなる群から選ばれたアルコール水溶液可溶性高分子、（Ｃ）エチルアルコールおよび（Ｄ）水、を含有することを特徴とするアイブロー組成物。 - 特許庁

To provide an electrolyte for a photoelectric conversion element excelling in a power generation effect without causing a problem of evaporation or depletion of an electrolytic solution even in long-term usage nor a problem of electrolytic solution leakage; a photoelectric conversion element; and a dye-sensitized solar cell.例文帳に追加

長期使用に際しても電解液の揮発、枯渇の問題がなく、また液漏れの問題もなく、発電効果に優れた光電変換素子用電解質、光電変換素子及び色素増感太陽電池を提供する。 - 特許庁

A second liquid crystal alignment layer 20 is formed by applying a solution containing a second lyotropic liquid crystalline dye 13 to the first liquid crystal alignment layer which has been subjected to the rubbing treatment.例文帳に追加

ラビング処理の施された第１液晶配向層の上に、第２リオトロピック液晶性色素１３を含む溶液を塗布し、第２液晶配向層２０を形成する。 - 特許庁

To provide a processing method in which even a photosensitive material rapidly processed under low replenishment is excellent in dye image preservability and a stable usable solution can be provided even in low replenishment.例文帳に追加

迅速・低補充で処理した感材でも色素画像保存性に優れ、かつ低補充時においても安定な使用液を提供できる処理方法を提供する。 - 特許庁

The dyeing solution includes a dyeing carrier containing at least one kind of compound selected from non-polar compounds and nonpolar compounds, a dye, and water.例文帳に追加

染色液は、無極性の化合物および低極性の化合物の中から選ばれた少なくとも１種の化合物を含む染色キャリアーと、染料と、水とを含む。 - 特許庁

A sample solution is treated with a hydrolase, a fat-soluble dye is added, the blood plasma lipoproteins are fractionated by electrophoreses, to measure the coloring intensities of the obtained bands.例文帳に追加

試料溶液を加水分解酵素で処理し、脂溶性色素を添加した後、電気泳動により血漿リポ蛋白質を分画し、得られるバンドの発色強度を測定する。 - 特許庁

In addition, the dye composition desirably includes (D) a solution or a dispersion of a water soluble powder that has a chemical structure same or similar with a fiber that is a thing to be dyed.例文帳に追加

さらに、（Ｄ）被染着物である繊維と同一又は類似の化学構造を有する水溶性粉末の溶液又は分散液を含有することが好ましい。 - 特許庁

To provide a dye-sensitized solar cell module which is high in reliability over a long period, and which is equipped concurrently with both a sealing structure for an electrolyte solution and an extraction structure for an electrode.例文帳に追加

長期的に信頼性の高い電解液の封止構造および電極の引き出し構造を兼ね備えた色素増感太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

BUFFER SOLUTION USED IN CONTACT WITH ACTING ELECTRODE USED IN SPECIFIC DETECTION OF SUBSTANCE TO BE INSPECTED, USING PHOTOCURRENT GENERATED BY OPTICAL EXCITATION OF SENSITIZING DYE例文帳に追加

増感色素の光励起により生じる光電流を用いた被検物質の特異的検出に用いられる作用電極との接触下で使用される緩衝溶液 - 特許庁

A solution or dispersion prepared by dissolving or dispersing an organic dye or pigment in a solvent is thermally treated under from the subcritical to supercritical conditions of the solvent.例文帳に追加

有機染料又は有機顔料を溶媒に溶解又は分散させた溶液又は分散液を、該溶媒の亜臨界から超臨界条件下で熱処理を行う。 - 特許庁

To obtain a polyurethane elastic fiber capable of producing a dyed material of fabric composed of mixture of a disperse dye-dyeable fiber with the elastic fiber, having excellent color fastness to dyeing and reduced in dry cleaning solution-polluting property.例文帳に追加

染色堅牢度、ドライクリーニング液汚染性の軽減された分散染料可染性繊維混用布帛染色物を製造できるポリウレタン弾性繊維の提供。 - 特許庁

An undiluted light-emitting solution containing oxalate ester and excluding a fluorescent dye and an oxidation liquid wherein a hydrogen peroxide solution is a principal component and a catalyst component is not contained are stored in a light-transmitting container 1, and mixed powder 3 of a fluorescent dye, the catalyst component, and a foaming agent are added to the container 1 upon performing presentation.例文帳に追加

本発明では、シュウ酸エステルを含み且つ蛍光染料が含まれない発光原液と、過酸化水素水を主成分とし且つ触媒成分が含まれない酸化液とを透光性の容器１に収容し、演出を行うに際して、蛍光染料と触媒成分と発泡剤との混合粉体３を容器１に添加する。 - 特許庁

This blood purifying membrane has such properties that: (1) a platelet retention rate in blood when the heparin-added whole blood is circulated/brought into contact over 60 minutes is ≥70% and ≤98%; and (2) a cationic dye adsorption rate in a solution is ≥40% and ≤70% when a cationic dye aqueous solution is circulated/brought into contact.例文帳に追加

本発明の血液浄化膜は、（１）ヘパリン添加全血を６０分にわたって灌流・接触させた際の血液中の血小板保持率が７０％以上、９８％以下であり、（２）カチオン性染料水溶液を灌流・接触させた際、溶液中のカチオン性染料吸着率が４０％以上、７０％以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The method for manufacturing the coating composition for an inkjet recording paper by mixing at least a pigment, a binder, the cationic compound and the fluorescent whitening dye, comprises a process wherein after an aqueous solution which contains at least the fluorescent whitening dye but does not contain the cationic compound is prepared, the cationic compound is mixed into the aqueous solution.例文帳に追加

少なくとも、顔料と、結着剤と、カチオン性化合物と、蛍光増白染料とを混合してなるインクジェット記録用紙用塗料組成物の製造方法であって、少なくとも該蛍光増白染料とを含みかつ該カチオン性化合物を含まない水性溶液を調整した後、該水性溶液にカチオン性化合物を混合する工程を含む。 - 特許庁

The dye dispersion is manufactured as follows: a composition prepared by dissolving a dye and a binder in a volatile organic solvent capable of dissolving the dye and binder is dispersed in an aqueous solution of a water-soluble resin, the organic solvent is evaporated, the water is then evaporated to carry out drying, and the resulting core-shell type fine particles are dispersed in the organic solvent.例文帳に追加

染料とバインダーを溶解することができる揮発性有機溶剤に染料とバインダーを溶解した組成物を水溶性樹脂の水溶液中に分散した後、有機溶剤を蒸発させ、その後水を蒸発し乾燥させることにより得られるコアシェル型微粒子を有機溶剤に分散することを特徴とする染料分散物の製造方法。 - 特許庁

The isocyanate coloring solution itself discolors by addition thereof to a liquid containing an isocyanate group, and contains a basic dye, diethylenetriamine (DETA) and ethyl acetate, wherein the basic dye is a triphenylmethane-based basic dye of malachite green, magenta, methyl violet or crystal violet.例文帳に追加

イソシアネート基が存在する液体に添加することによって自身の色が変色するイソシアネート基呈色溶液であって、少なくとも、塩基性染料と、ジエチレントリアミン（ＤＥＴＡ）と、酢酸エチルと、からなり前記塩基性染料をマラカイトグリーンまたはマゼンタまたはメチルバイオレットまたはクリスタルバイオレットのいずれかのトリフェニルメタン系塩基性染料とする。 - 特許庁

The film for a plasma display is obtained by uniformly coating the top of a transparent film with a resin coating solution containing a dye having the absorption maximum at 575-595 nm wavelength and removing the solvent by drying to form a film containing the dye and having 1-50 μn thickness.例文帳に追加

５７５〜５９５ｎｍに吸収極大波長を有する色素を含む樹脂コーティング溶液を透明フィルムの上に均一に塗布し、次いで溶剤を乾燥させ、当該色素を含む厚さ１〜５０ミクロンの膜を形成したことを特徴とするプラズマディスプレイ用フィルム。 - 特許庁

A stock ink solution containing at least a specific dye in an aqueous medium at high concentration and an ink for ink-jet recording obtained by adjusting the concentration of the stock ink solution are produced and stored by a method to prevent the formation of insoluble materials.例文帳に追加

少なくとも特定の染料を水性媒体中に高濃度に含むインク原液、および該インク原液を濃度調節することにより得られるインクジェット用インクにおいて、不溶解物の生成を防止する方法により製造および保存する。 - 特許庁

A polyvinyl alcohol film is uniaxially dry-stretched, immersed in an aqueous solution containing iodine or a dichroic dye, relaxed in the solution and further stretched in an aqueous solution containing a boron compound to obtain the objective polarizing film having ≥43.0% mean value of transmittance and ≥98% degree of polarization.例文帳に追加

ポリビニルアルコール系フィルムを乾式で一軸延伸した後、ヨウ素または二色性染料含有水溶液に浸漬しながら該フィルムを緩和し、さらにホウ素化合物含有水溶液に浸漬しながら延伸することにより、透過率の平均値４３．０％以上、偏光度９８％以上の偏光フィルムとする。 - 特許庁

In the dye-sensitized solar cell or the photoelectric conversion element having a semiconductor electrode layer consisting of dye-sensitized semiconductor particles, an electrolytic solution layer and a counter electrode on a conductive support in this order, the electrolytic solution layer consists of an electrolytic solution containing an ionic liquid using halogen ions as anions, and using a glycol ether expressed by following general formula (1) as a solvent.例文帳に追加

導電性支持体上に、色素増感された半導体粒子からなる半導体電極層、電解液層および対向電極をこの順で有する色素増感型太陽電池または光電変換素子において、前記電解液層がハロゲンイオンをアニオンとするイオン液体を含み、下記一般式（１）に示すグリコールエーテルを溶媒とする電解液からなることを特徴とする色素増感型太陽電池または光電変換素子。 - 特許庁

The polyester-based textile products are treated with an aqueous solution containing a quaternary ammonium salt and an alkali metal hydroxide or an alkaline earth metal hydroxide and then dyed with a natural dye.例文帳に追加

ポリエステル系繊維製品を第４級アンモニウム塩とアルカリ金属水酸化物またはアルカリ土類金属水酸化物を含む水溶液で処理した後、天然染料にて染色する。 - 特許庁

The dye-sensitized solar cell 1 is provided with a first base body 11, a second base body 21, electrolyte solution 33, a plurality of current-collecting electrodes 41 and a plurality of relay connection bodies 51.例文帳に追加

本発明の色素増感型太陽電池１は、第１基体１１、第２基体２１、電解液３３、複数の集電電極４１、複数の中継接続体５１を備える。 - 特許庁

Injection of the electrolyte solution 4 is carried out through the holes opened for each region formed with the bulkheads 30 at the end of the positive electrode-side substrate 2 located at the end of the dye-sensitized solar cell 1.例文帳に追加

電解液４の注入は、色素増感型太陽電池１の端部の正極側基板２の端部に、隔壁３０で形成される領域毎に開けた孔から行う。 - 特許庁

The fluororesin is dyed in a dyeing solution in which a disperse dye and a disperse level dyeing agent, and a defoaming agent are added at a temperature of 180 to 200°C for 20 to 30 minutes.例文帳に追加

フッ素樹脂を分散染料および分散均洗剤、消泡剤などの添加された染色液中にて、１８０℃から２００℃の温度で２０分から３０分間染色する。 - 特許庁

The organic compound is formed as a gel layer 6 by containing an electrolyte solution which stabilizes the reduction state of the oxidation-reduction part, and a sensitizing dye exists in the gel layer 6.例文帳に追加

有機化合物は酸化還元部の還元状態を安定化させる電解質溶液を含んでゲル層６として形成され，増感色素がゲル層６内に存在している。 - 特許庁

The second step may be performed by dissolving the henna powder in water or an organic solvent and applying the solution to the hair coated with the acid dye.例文帳に追加

また、上記第二の工程は、上記酸性染料が塗布された毛髪に、上記ヘナの粉末を水又は有機溶媒に溶解させた溶液を毛髪に塗布するものであってもよい。 - 特許庁

This gel electrolyte for a dye-sensitized solar cell contains, as constituents, a redox agent comprising an iodine compound and iodine, an electrolytic solution, and a vinylidene fluoride-based polymer cross-linking body.例文帳に追加

ヨウ素化合物およびヨウ素からなるレドックス剤、電解液、およびフッ化ビニリデン系ポリマー架橋体を構成成分として含有する色素増感型太陽電池用ゲル電解質。 - 特許庁

A dye-sensitized semiconductor electrode 11, a spacer 12, and opposed electrodes 13 are piled up in this order and inserted into a bag 15, and furthermore an electrolytic solution 14 is injected into the bag 15.例文帳に追加

色素増感型半導体電極１１、スペーサ１２、対向電極１３をこの順に重ね合わせて袋１５内に挿入し、さらに電解質溶液１４を袋１５内に注入する。 - 特許庁

The dye solution is prepared by dissolving a coloring matter having no counter ion together with a base having ≥6.6 and ≤9.0 pKa in a solvent having ≥10 dielectric constant at 20°C.例文帳に追加

対イオンを有さない色素をｐＫａ値６．６以上９．０以下の塩基とともに２０℃における比誘電率が１０以上の溶媒に溶解する色素溶液の調製方法。 - 特許庁

To manufacture an electrooptic device having enhanced stability toward UV radiation by using an electrolytic solution of a soluble bifunctional redox dye in a molten salt solvent.例文帳に追加

溶融塩溶媒中の可溶性二官能性酸化還元染料の電解質溶液を使用して、紫外線照射に対して増強された安定性を有する電気工学デバイスを製造する。 - 特許庁

This electrolytic solution for the dye-sensitized solar cell preferably contains MPI 10.1 to 10 mole, ethylene carbonate 10 to 60 wt%, and a redox material 0.1 to 5 mole against γ-butyrolactone 1 L.例文帳に追加

好ましくはγ−ブチロラクトン１Ｌに対して、ＭＰＩ０．１〜１０モル、エチレンカーボネート１０〜６０重量％、酸化還元性物質０．１〜５モル含む色素増感型太陽電池用電解液。 - 特許庁

The present invention provides the electrolytic solution for the dye-sensitized solar battery which contains: a redox pair containing triiodide anion and iodide anion; an organic solvent which does not have ionicity; and pyrrolidinium salt iodide which is expressed by a general formula (1), and the dye-sensitized solar battery with the same.例文帳に追加

三ヨウ化物アニオンとヨウ化物アニオンとを含有する酸化還元対と、イオン性を有しない有機溶媒と、一般式（１）で表されるヨウ化ピロリジニウム塩を含有することを特徴とする色素増感太陽電池用電解液とそれを備えた色素増感太陽電池。 - 特許庁

The method for the production of a fluorescent pigment comprises the formation of an amino resin by the dehydrative condensation reaction in the presence of a hollow resin particle (preferably a particle having a specific particle diameter) and a fluorescent dye and the pulverization of the obtained solid solution containing the hollow resin particles and the fluorescent dye.例文帳に追加

中空状樹脂粒子（好ましくは特定粒径の粒子）及び蛍光染料の存在下で、脱水縮合反応によりアミノ樹脂を生成し、得られた前記中空状樹脂粒子と蛍光染料を含む固溶体を粉末化することを特徴とする蛍光顔料の製造方法。 - 特許庁

To provide a dye-sensitized solar cell having solid electrolyte which is superior in retaining performance of a liquid, in which an electrolytic solution is not oozed out under high temperature or high pressure, and which is superior in heat stability, and a dye-sensitized solar cell module employing the same.例文帳に追加

液体の保持性に優れ、特に高温下あるいは加圧時において電解液の染み出しがない、熱安定性に優れた固体電解質を有する色素増感型太陽電池、及びそれを用いた色素増感型太陽電池モジュールを提供することを目的とする。 - 特許庁

The dye-sensitized solar battery includes a lower substrate and an upper substrate separated from each other, a semiconductor electrode layer arranged on the lower substrate, a dye layer adsorbed on a surface of the semiconductor electrode layer, and electrolyte solution arranged between the lower and the upper substrates.例文帳に追加

この染料感応太陽電池は、互いに離隔した下部基板及び上部基板と、下部基板上に配置された半導体電極層と、半導体電極層の表面に吸着された染料層と、下部及び上部基板間に配置される電解質溶液とを含む。 - 特許庁

This photoelectric conversion element 7 is manufactured by immersing an oxide semiconductor fine particle layer 3 layered onto a transparent conductive substrate 6a as a conductive support layer, into an ultrasonically oscillated solution of a sensitizing dye, to carry the sensitizing dye on the oxide semiconductor fine particle layer 3.例文帳に追加

導電性支持体としての透明導電性基板６ａ上に積層された酸化物半導体微粒子層３を超音波振動する光増感色素の溶液に浸漬して、酸化物半導体微粒子層３に増感色素を担持させて、光線変換素子７を作製する。 - 特許庁

A developing solution 38 contains a light shielding dye and titanium dioxide and is spread between the 1st sheet 3 and the 2nd sheet 5 after exposure to shield the photosensitive layer 25 from light, After development, the light shielding dye is made transparent by pH lowering and a white ground is formed by the titanium dioxide.例文帳に追加

現像処理液３８は遮光染料と二酸化チタンを含有し、露光終了後に第１シート３と第２シート５との間に展開されて感光層２５を遮光し、現像終了後は遮光染料がpH低下で透明化し、二酸化チタンによって白地になる。 - 特許庁

The colored composition comprises a dye carrier comprising a transparent resin, a precursor thereof or a mixture of those, a dye, a solvent, and a leveling agent, wherein a solution of the leveling agent diluted to 1% with propylene glycol monomethyl ether acetate has a static surface tension of 25.0 mN/m or lower.例文帳に追加

透明樹脂、その前駆体またはそれらの混合物からなる色素担体と、色素と、溶剤と、レベリング剤とを含有する着色組成物において、レベリング剤の１％プロピレングリコールモノメチルエーテルアセテート希釈溶液の静的表面張力が２５．０ｍN/ｍ以下である着色組成物。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion element using an electrolytic solution which hardly causes the deterioration of the solar cell and achieves a high energy conversion efficiency even if an amount of iodine to be added to the electrolytic solution is significantly reduced and to provide a dye-sensitized solar cell using the photoelectric conversion element.例文帳に追加

電解液へのヨウ素の添加量を大幅に削減しても、高いエネルギー変換効率が得られ、かつ電池の劣化を起こしにくい電解質溶液を用いた光電変換素子並びにそれを用いた色素増感型太陽電池を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolytic solution which, even when the amount of iodine added to the electrolyte is greatly reduced, obtains high energy conversion efficiency and does not easily cause battery degradation, a photoelectric conversion element using the electrolytic solution, and a dye-sensitized solar cell using the photoelectric conversion element.例文帳に追加

電解液へのヨウ素の添加量を大幅に削減しても、高いエネルギー変換効率が得られ、かつ電池の劣化を起こしにくい電解質溶液およびそれを用いた光電変換素子並びにそれを用いた色素増感型太陽電池を提供する。 - 特許庁

The unlevel dyeing comprises using a chitosan acidic solution as a modifier, immersing a fabric in the chitosan acidic solution, wrinkling the fabric and drying so as to unevenly modify the fabric and then dyeing the unevenly modified fabric with a reactive dye.例文帳に追加

改質剤としてキトサン酸性溶液を用い、キトサン酸性溶液含浸させた後シワ付けし乾燥することにより布帛を不均一に改質し、次いで、不均一に改質された布帛を反応染料を用いて染色することを特徴とする斑染め染色する。 - 特許庁

On the dye sensitized type photoelectric conversion element consists of a semiconductor layer electrode having pigments on the surface, a counter electrode, and an electrolytic solution, the electrolytic solution contains a quinoline-type compound.例文帳に追加

表面に色素を有する半導体層電極、対電極、電解質溶液からなる色素増感型光電変換素子であって、電解質溶液がキノリン系化合物を含有する電解質溶液であることを特徴とする色素増感型光電変換素子。 - 特許庁

Colored resin particles with low specific gravity stable against electrolyte solution colored with dye and/or pigment are made to float on a liquid face of electrolyte solution in the battery covered with the translucent container, whereby, the liquid level can be easily verified from outside the translucent container.例文帳に追加

染料および／または顔料で着色した電解液に対して安定であり、比重の小さい着色樹脂粒子を半透明容器で覆われたバッテリー内の電解液の液面に浮かべることにより、半透明容器の外側から液面を容易に確認することができる。 - 特許庁

The method for producing black inkjet ink comprises a step of preparing an undiluted ink solution by dissolving and/or dispersing at least one black azo dye with specified properties or structure in an aqueous medium and a step of adjusting the composition of the undiluted ink solution.例文帳に追加

特定な性質又は構造を有する少なくとも１種のブラック・アゾ染料を、水性媒体中に溶解および／または分散してなるインク原液を作製する工程、及びインク原液組成を調整する工程を含むことを特徴とするインクジェット記録用インクの製造方法。 - 特許庁