「each program」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The communication section 4 transmits the contents data and the TV broadcast program data to the personal computer 103 as independent data of each other.例文帳に追加

コンテンツデータとＴＶ放送番組データとは互いに独立したデータとしてパーソナルコンピュータ１０３に送信される。 - 特許庁

The starting restriction target program is installed as a regular hint when they coincide with each other, and processing is suspended when they do not coincide.例文帳に追加

一致すれば、その起動制限対象プログラムは正規ヒントしてインストールされ、一致しなければ処理を中断する。 - 特許庁

The image forming apparatuses 100 store a plurality of programs, and perform image processing or the like according to each program.例文帳に追加

画像形成装置１００は複数のプログラムを記憶しており、それぞれのプログラムに応じた画像処理等を行う。 - 特許庁

In the mobile phone, the communication application program distributed from each provider is stored in a memory 11, respectively.例文帳に追加

携帯電話機では、各提供業者から配信された通信アプリケーションプログラムをそれぞれメモリ１１に記憶しておく。 - 特許庁

The transfer program, therefore, need not be structured by a user at each time to greatly save the labor and time.例文帳に追加

従って，転送プログラムは転送の都度ユーザによって構築する必要がなく，手間と時間を大幅に削減できる。 - 特許庁

The starting states of service programs that are automatically started by the start of an OS are checked in each program when the system is started.例文帳に追加

システム立上げ時、ＯＳの起動により自動的に起動するサービスプログラムの起動状態をプログラム毎にチェックする。 - 特許庁

To provide a viewing method responding the condition of each viewer by adding accessory information to a broadcasting program, and so on.例文帳に追加

放送プログラムに付随情報を付加したり、それぞれの視聴者の事情に応じた視聴方法を提供する。 - 特許庁

For each file, the program extracts the file name, size, and type from the UploadedFile object and bindsthem to the Static Text components. 例文帳に追加

プログラムでは、ファイルごとに UploadedFile オブジェクトからファイルの名前、サイズ、種類を抽出し、静的テキストコンポーネントにバインドしています。 - NetBeans

A digital TV set 1 receives radio waves via an antenna 5 and sends the radio wave to the receiver of each program 2 via a cable.例文帳に追加

デジタルテレビ１はアンテナ５を介して電波を受信し、ケーブルを介して各番組２の受信器に電波を送る。 - 特許庁

A homotopy level process block 110 designs changes in the program caused by operations performed by each process block as homotopy.例文帳に追加

ホモトピーレベル処理ブロック１１０は、各処理ブロックによる操作によって生じるプログラムの変化をホモトピーとして設計する。 - 特許庁

Each microprocessor part 8 in a high level communication control part 1 can execute a plurality of program products 8A.例文帳に追加

上位通信制御部１内の各マイクロプロセッサ部８は、それぞれ複数のプログラムプロダクト８Ａを実行させることができる。 - 特許庁

To provide a game program for performing a game allowing a player to designate the operation of each character more in detail.例文帳に追加

プレイヤが各キャラクタの動作をより詳細に指示することができるゲームを実行するためのゲームプログラムを提供する。 - 特許庁

A system 100 includes a real storage management program 102 which maintains only one of queues 104 for each address space 106.例文帳に追加

システム１００は、キュー１０４を各アドレス・スペース１０６に対し１つだけ維持する実記憶管理プログラム１０２を含む。 - 特許庁

The above program allows the mail server and the WWW server to coordinate with each other to facilitate system operation.例文帳に追加

上述するプログラムによりメールサーバとＷＷＷサーバとを連携させることにより、その運営を容易にする。 - 特許庁

By applying each proper exposure value to a program for a frame image, electronic shutter speed, photographing sensitivity and a diaphragm value are obtained.例文帳に追加

各適正露出値がフレーム画用プログラムに適用されることで、電子シャッタ速度，撮影感度，絞り値が求められる。 - 特許庁

The server 200 totalizes program ratings of channels (programs) on the basis of view information notified from each television receiver 100.例文帳に追加

サーバ２００は、各テレビ３００から通知された視聴情報に基づいて各チャンネル（番組）の視聴率を集計する。 - 特許庁

To provide a network access device and network access program in which terminal devices safely communicates with each other.例文帳に追加

各端末装置が相互に安全に通信することが可能なネットワークアクセス装置およびネットワークアクセスプログラムを提供する。 - 特許庁

Each of remote devices 39, 150 transmits a user interface program object that defines a graphic user interface of the remote device.例文帳に追加

遠隔装置３９，１５０は、各遠隔装置の図形ユーザーインターフェースを定めるユーザーインタフェースプログラムオブジェクトを送信する。 - 特許庁

Two types of Midare, Shojo Midare (disorder of Shojo (an imaginary animal)) and Sagi Midare (disorder of heron), exist, and each of them is a special dance specific to the program. 例文帳に追加

乱には猩々乱と鷺乱の二種があり、それぞれ当該曲のみに限られる特殊な舞である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each intermediate assertion states all the assumptions about program variables that may have changed since the last assertion. 例文帳に追加

それぞれの中間表明は、最後の表明から変化するであろうプログラム変数に関するすべての仮定を明言する。 - コンピューター用語辞典

To provide a print control device, a method, and a program for it capable of setting optimum image quality for each object.例文帳に追加

オブジェクト毎に最適な画質設定を達成することが可能な印刷制御装置、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

This computer program is divided into a plurality of parts and a parameter concerning the permission of use is stored for each division.例文帳に追加

複数の部分に区分され、前記区分毎に使用許可に関するパラメータが記憶されているコンピュータプログラムとした。 - 特許庁

The common interface driver 7 receives and analyzes an instruction from the application program 4 and originates instructions to each of the device drivers 5.例文帳に追加

共通インターフェースドライバ７はアプリケーションプログラム４からの命令を受信し、分析して、各デバイスドライバ５に指示を出す。 - 特許庁

All program change items P2 to P4 which have been performed from the branch point version to each designated version are detected.例文帳に追加

分岐点バージョンから各指定バージョンまでの間に実行された全てのプログラム変更項目Ｐ２〜Ｐ４が検出される。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of varying a power supply voltage to be supplied to each of function modules in accordance with a program.例文帳に追加

各機能モジュールに供給される電源電圧をプログラムによって変更可能な半導体装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a computer capable of reducing burdens for development and debugging operation of a distribution platform library of each program language.例文帳に追加

プログラム言語毎の分散プラットフォームライブラリの開発およびデバッグ作業の負担を軽減できるコンピュータを提供する。 - 特許庁

Develop a career path program for each member of personnel, and review it in accordance with changes in the business and IT environment.例文帳に追加

要員に対するキャリアパスを確立し、業務環境及び情報環境の変化に対応した見直しを行うこと。 - 経済産業省

Based on a dictionary file constituted of a large number of words stored in a flash memory, words are extracted from a program title and program contents of broadcast program information that the EPG has, and in which broadcast program information each word is used for is extracted and index data are generated.例文帳に追加

フラッシュメモリに記憶された多数の単語から構成される辞書ファイルを元に、ＥＰＧが有する放送番組情報の番組タイトル及び番組内容から単語を抽出し、単語毎にどの放送番組情報で用いられているのかを抽出し、索引データを作成する。 - 特許庁

To provide the debug device of a program for an IC tester, a debug method and a debug program for efficiently realizing the debug of a program for an IC tester by easily executing debug for each test item even when any commented instruction does not exist in the optimized program for the IC tester.例文帳に追加

最適化されたＩＣテスタ用プログラムに、コメント化された命令が存在しなくても、テスト項目毎のデバッグが容易に行え、効率的にＩＣテスタ用プログラムのデバッグが実現できるＩＣテスタ用プログラムのデバッグ装置、デバッグ方法及びデバッグプログラムを提供する。 - 特許庁

A program conversion device 1 stores the three hierarchized libraries of a main flow, a group flow and a sub-flow and precisely converts each flow of a test program by referring to the libraries at the time of converting the test program being a conversion source into the test program of the format fitted to the IC tester.例文帳に追加

プログラム変換装置１は、メインフロー、グループフローおよびサブフローの３つの階層化されたライブラリを記憶し、変換元となるテストプログラムを異なるＩＣテスタに適合する形式のテストプログラムに変換する際に、これらのライブラリを参照することによって、テストプログラムの各フローを正確に変換する。 - 特許庁

The broadcast receiver comprises a means for developing a library and displaying a list of a program recorded in a digital recording medium; and a marking means which adds an identification mark about at least the resolution of the program to the program name of each program in the list and displays it.例文帳に追加

ライブラリを展開して、デジタル記録媒体に記録されている番組の番組リストを一覧表示する手段と、前記一覧表示された番組リストの各番組の番組名に、当該番組の少なくとも解像度に関する識別マークを付加して表示するマーク付加手段を有する。 - 特許庁

In a numerical control device and a macro program execution method, the analysis and execution of a macro program are registered as one of tasks that are performed in background processing, and interruption processing for the axial movement of each axis due to the execution of a processing program and the analysis and execution of the macro program are conducted concurrently in the background processing.例文帳に追加

マクロプログラムの解析・実行をバックグラウンド処理の中で行うタスクの一つとして登録し、加工プログラムの実行による各軸の軸移動を行うための割り込み処理と並行して、前記マクロプログラムの解析・実行を前記バックグラウンド処理の中で行う。 - 特許庁

When accepting one of the plurality of programs to execute the program (added program) received from the outside, a function addition system resets the execution sequence based on the information of integrated priority given to each program including the added program by schedule management processing (S210-S260).例文帳に追加

機能追加システムは、外部から受信したプログラム（追加プログラム）を実行する複数のプログラムのうちの１つとして受け付けると、スケジュール管理処理にて、追加プログラムを含む各プログラムに付された統一優先度の情報に基づいて実行順序を再設定する（Ｓ２１０〜Ｓ２６０）。 - 特許庁

PROVIDED INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM BY PLURALITY OF NETWORKS AND METHOD THEREOF, PROVIDED INFORMATION DISTRIBUTION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED, PROVIDED INFORMATION DISTRIBUTING DEVICE, LINE CHARGING DEVICE, USER DEVICE, AND PROGRAM FOR MAKING EACH DEVICE FUNCTION AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED例文帳に追加

複数ネットワークによる提供情報配信システムおよびその方法、提供情報配信プログラムとそのプログラムを記録した記録媒体、提供情報配信装置、回線課金装置、利用者装置、および各装置を機能させるためのプログラムとそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The receiver 1 detects whether or not a program is periodically broadcast through each channel registered in favorite channels 9b and revises a channel whose program is not broadcast into a channel whose program is broadcast when the channel whose program is not broadcast is registered.例文帳に追加

受信装置１は、お気に入りチャンネル９ｂに登録されている各チャンネルに対して、定期的に番組の放送が行われているかどうかを検知し、番組の放送が行われていないチャンネルが登録されていれば、このチャンネルを番組の放送が行われているチャンネルに変更する。 - 特許庁

The users of the television receivers 1-1 to 1-3 each select a program to be viewed and an opposite party, and thus, they can view the same program as the program viewed by a specific user (can share the program) while making a voice communication using VoIP with the specific user.例文帳に追加

テレビジョン受信装置１−１乃至１−３のユーザは、視聴する番組と相手を選択することによって、VoIPによる音声会話を特定のユーザと行いながらそのユーザが視聴する番組と同じ番組を視聴することができる（番組共有を行うことができる）。 - 特許庁

A business category notification program 103 of a WWW server 102 discriminates the business category of each program when the program is started, also checks a process ID attached when the program is started and notifies a collection agent 101 of the business category and the process ID.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ１０２の業務種別通知プログラム１０３は、各プログラムが起動されるときに、その業務種別を判別するとともに、その起動時に付与されるプロセスＩＤを調べ、その業種種別とプロセスＩＤとを収集エージェント１０１に通知する。 - 特許庁

When the new program for control is distributed to each of the floor control units 2 from a program distributing means of the central control unit 1, a program receiving means of the floor control unit 2 makes the new program stored in the floor control unit 2, and transmits a reception response 52c to the central control unit 1.例文帳に追加

中央制御装置１のプログラム配信手段から各フロア制御装置２に新しい制御用のプログラムが配信されると、フロア制御装置２のプログラム受信手段が、新しいプログラムをフロア制御装置２に格納し、受領応答５２ｃを中央制御装置１に送信する。 - 特許庁

A system is provided with a means for obtaining program related information related to the contents of each program for a prescribed time from a prescribed server connected to a network and storing it and a means for displaying the information related to the program on a TV monitor when a user selects the program.例文帳に追加

所定時間分の各番組の内容に関連した番組関連情報をネットワークに接続された所定のサーバから取得して記憶する手段、およびユーザによって番組が選択されたときに、当該番組に対する番組関連情報を、テレビモニタに表示させる手段を備えている。 - 特許庁

A program broadcast means 6 divides each component in the unit of sections according to a schedule of a program progress list obtained from a data broadcast controller 3 via a program progress list management means 5 and allows a multiplexer 7 to output the division result.例文帳に追加

番組放送手段６は、データ放送コントローラ３から番組進行表管理手段５を介して得られる番組進行表のスケジュールに従って各々のコンポーネントをセクション単位に分割し多重化装置７から送出する。 - 特許庁

Each chip layer is provided with program circuits PG1, PG2 which can program an output signal, and a chip selection discriminating circuit 10 discriminating chip selection on the basis of the chip selection signal and the output signal of the program circuit.例文帳に追加

各チップ層は、出力信号をプログラム可能なプログラム回路ＰＧ１、ＰＧ２と、前記チップ選択信号と前記プログラム回路の出力信号とに基づいてチップ選択を判定するチップ選択判定回路１０と、を備える。 - 特許庁

To provide a program guide display apparatus and a program guide display method, capable of efficiently displaying an electronic program guide, in an easy-to-see form for each by many unspecified users, respectively.例文帳に追加

この発明は、電子番組表を不特定多数のユーザにとってそれぞれ見易い形態で効率的に表示することができるようにした番組表表示装置及び番組表表示方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

A program recording/reproducing apparatus 10 comprises a storage device 20, a plurality of recorders 11 each configured to record program data 25 in the storage device 20, and a control device 15 for controlling recording and outputting of the program data 25.例文帳に追加

番組録画再生装置１０は、記憶装置２０と、各々が記憶装置２０に番組データ２５を記録するように構成された複数のレコーダ１１と、番組データ２５の記録及び出力を制御する制御装置１５とを備える。 - 特許庁

A time band discrimination means 13 discriminates a time band of each program based on program data stored in the program data memory 5 and discriminates a time band at a current time based on the current time outputted from a clock circuit 7.例文帳に追加

時間帯判別手段１３は、番組データメモリ５に記憶された番組データに基づいて各番組の時間帯を判別するとともに、時計回路７から出力される現在時刻に基づいて現在時刻の時間帯を判別する。 - 特許庁

The information recording apparatus deletes each program information recorded in the second recording area (29) in order starting from program information on an earliest program whose stream is recorded in the first recording area (28) every time a set delete time has been reached.例文帳に追加

そして、第２の記録領域（２９）に記録された各番組情報を、設定された削除時刻に達する毎に、第１の記録領域（２８）にストリームの記録された最も古い番組に関する番組情報から削除する。 - 特許庁