例文 (74件) |
earth softの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 74件
To provide an excavation method for a shaft and an excavator used therefor capable of efficiently excavating a pit without relying on human-power work not only in the case the ground consists of an earth and sand layer, but also even in the case it consists of a soft rock layer.例文帳に追加
地盤の土質が土砂層から成る場合だけでなく、軟岩層から成る場合でも、人力作業によることなく能率よく立穴の掘削をおこなうことができる立坑の掘削工法およびそれに用いる装置を提供する。 - 特許庁
The improving material is concurrently sprayed into a soft layer G1 between the ground and an earth retaining wall 20 on the side from a jet nozzle section 18 provided on a connecting member 17 of the rods 6.例文帳に追加
これと並行して、改良材を、ロッド6,6の連結部材17に備えたジェットノズル部18から、側方の山留壁20との間の軟弱層G1中に噴出させる構成とした。 - 特許庁
An improved ground body is formed on the underground common duct buried in the ground having a high groundwater level or in the soft ground, and an earth anchor fixed to an underground foundation bed is fixed to the improved ground body.例文帳に追加
本願発明は上記課題を解決するため、地下水位の高い地盤や軟弱地盤に埋設された共同溝上方に改良地盤体を形成し、地下基盤に固定したア−スアンカ−を改良地盤体に定着したものである。 - 特許庁
To provide an intermediate pusher capable of safely and surely carrying out pipe jacking work without flowing out of earth and sand or ground water into a pipe in an intermediate pushing pipe-jacking work under conditions of soft ground containing much ground water or including curved lines.例文帳に追加
地下水の多い軟弱な土質条件下や曲線を含む中押し推進工事において、管内に土砂や地下水が流出することなく、安全で確実に推進施工できる中押し装置を提供する。 - 特許庁
The magnetic recording medium has, on the non-magnetic organic support, the magnetic layer including the magnetic body which has a soft magnetic area exchange-coupled with a hard magnetic body on a part of the surface of the hard magnetic body including rare-earth element.例文帳に追加
非磁性有機物支持体上に、希土類元素を含む硬磁性体表面の一部に、該硬磁性体と交換結合した軟磁性領域を有する磁性体を含む磁性層を有する磁気記録媒体。 - 特許庁
In a first process, one solidified improved columnar body extending vertically is formed by agitating and mixing together an improving material and earth of soft ground in the ground.例文帳に追加
第1の工程で、改良材と軟弱地盤の土とを地中で混合機により攪拌混合することにより、垂直方向に延びる固結した一つの改良柱体を形成する。 - 特許庁
After forming a backing layer 22 of a soft magnetic material on a substrate 21, an oxidation preventive layer 23 is formed in 0.1-1.0 nm thick by using rare earth metals, such as Tb, Gd, Sm, and Y on the backing layer 22.例文帳に追加
基板21上に軟磁性体により裏打層22を形成した後、裏打層22の上にTb、Gd、Sm及びY等の希土類金属により酸化防止層23を0.1〜1.0nmの厚さに形成する。 - 特許庁
The sheet laying step and the earth covering step are performed after a reclamation step of reclaiming the bottom of the water by using dredged soil 3, so as to form the soft bottom of the water.例文帳に追加
また、水底に浚渫土3を埋め立てて軟弱な水底を形成する埋立工程の後に、前記シート敷設工程及び覆土工程を行う。 - 特許庁
Trimmed wood chips obtained by chipping thinnings generated at the job site are accumulated and fermented over a specific period, and are mixed at a prescribed rate with a ground hardener such as cement used for shallow layer mixing treatment of soft earth.例文帳に追加
現場で発生した伐採木をチップ化した伐採木チップを、一定期間にわたり堆積して発酵させ、軟弱土の浅層混合処理に使用するセメント等の地盤固化材に対して所定割合で混合する。 - 特許庁
To surely prevent earth and sand from going into and accumulating in a recessed section beneath a windshield and space beneath a floor mat, check the earth and sand on a floor mat from flying up when air is blown out for blur removal and secure a passage for a cordlike soft substance in mounting the cord with ease.例文帳に追加
前面ガラス下方の窪み部や床マット下方空間への土砂の侵入・滞留を確実に防止するとともに、曇り除去のための空気吹出し時に床マット上の土砂を舞い上がらせることもなく、しかも簡易な取付方法で紐状軟体物の経路を確保することのできる作業車両用運転室の床マットを提供する。 - 特許庁
To enable soil improvement which offers high hardness and high strength without the need for the addition of a large quantity of hydraulic hardener and earth removal when surface-layer or columnar soil-improving construction work is performed in soft ground such as Kanto loam layer soil or humic soil.例文帳に追加
関東ローム層土又は腐植土のような軟弱地盤で、表層や柱状の地盤改良工事をする場合、多量の水硬性硬化剤の添加や、排土を要することなく、高い硬度、強度のでる地盤改良ができるようにする。 - 特許庁
To provide a method of safely constructing a drainage facility with excellent drainage-flow performance on a slope of high weathering soil, particularly, weathering soft rock soil without allowing a drainage to penetrate into or stagnate on an earth; and a water channel block used for the method.例文帳に追加
風化の強い土質、特に風化軟岩系の土質の斜面において、排水が地山に浸透したり滞水したりすることなく、排水・通水性能に優れた排水設備を安全に施工する方法及びその方法に使用する水路ブロックを提供する。 - 特許庁
The soft ground 1 of a portion of constructing the structure is ground-improved over the whole face thereof, to construct an improved ground 2, and then the pile body 6 is constructed integrally with the improved ground 2 in the improved ground 2, by an earth drill construction method as a cast-in-place pile construction method.例文帳に追加
構造物が構築される部分の軟弱地盤1を全面的に地盤改良して改良地盤2を構築し、次いで、改良地盤2内に場所打ち杭工法としてのアースドリル工法により杭本体6を改良地盤2と一体的に構築する。 - 特許庁
The rare earth series rubber magnet has soft and flexible characteristics, the thickness is ≤ 1.2 mm, and remained flux density is 0.4 to 0.8 teslas, N and S alternate multiple polarization is performed on surfaces of an inner periphery and an outer periphery to set the number of polarized polar bodies 4 (number of magnetic poles: 8).例文帳に追加
希土類系マグネットは軟質でフレキシブル特性を有し,厚みが1.2mm以下で,且つ残留磁束密度0.4〜0.8テスラとし,内外周の表面にNS交互に多極着磁を施し,着磁極対数を4(磁極数8)とする。 - 特許庁
A plurality of improved grounds 2 are constructed wall-likely in parallel with a space within a soft ground 1, and then the pile body 6 is constructed integrally with the improved ground 2 within the improved ground 2, by an earth drill construction method as a cast-in-place pile construction method.例文帳に追加
軟弱地盤1内に改良地盤2を壁状に複数、間隔をあけて平行に構築し、次いで、改良地盤2内に場所打ち杭工法としてのアースドリル工法により杭本体6を改良地盤2と一体的に構築する。 - 特許庁
A wall-like improved ground 2 is constructed lattice-likely within a soft ground 1, and then the pile body 6 is constructed integrally with the improved ground 2 in a crossed part of the lattice-like improved ground 2, by an earth drill construction method as a cast-in-place pile construction method.例文帳に追加
軟弱地盤1内に壁状改良地盤2を格子状に構築し、次いで、格子状の改良地盤2の交差部に場所打ち杭工法としてのアースドリル工法により杭本体6を改良地盤2と一体的に構築する。 - 特許庁
The particles having the hard magnetic phases are formed of R-Fe-B alloys, wherein R is an element selected from rare earth elements containing Y, and the particles having the soft magnetic phases are formed of Fe-M alloys or Fe-N alloys, wherein Fe or M is an element selected out of Co, Ni, and Mn.例文帳に追加
また、硬磁性相は、RがYを含む希土類元素のうち少なくとも1種からなるR−Fe−Bの合金であり、軟磁性相は、FeまたはMをCo、Ni、Mnのうち少なくとも1種とするFe−Mの合金またはFe−Nの合金である。 - 特許庁
The magnetic impedance effect element comprises at least paste magnetic 3 obtained by mixing binder polymer composed of either epoxy resin, phenol resin, polyimide, or silicone resin, or its mixture, with hard magnetic powder containing rare-earth element or hard magnetic powder composed of ferrite containing Ba, Sr, and a soft magnetic film 2.例文帳に追加
希土類元素を含む硬磁性体粉末またはBa、Srを含有するフェライトからなる硬磁性体粉末を、エポキシ樹脂、フェノール樹脂、ポリイミド、シリコーン樹脂のいずれかあるいはそれらの混合物からなるバインダーポリマーに混合させてなるペースト磁石3と、軟磁性体膜2とを少なくとも備えることを特徴とする磁気インピーダンス効果素子。 - 特許庁
When a nano composite magnet where the hard magnetic phase of an R_2Fe_14B (R is rare earth element, Fe is iron, B is boron) compound and the soft magnetic phase of an iron-based boride are mixedly present in the same texture is manufactured, a thermal treating time for a quenched, solidified alloy is set longer than usual, by which a new texture is formed.例文帳に追加
R_2Fe_14B系(Rは希土類元素、Feは鉄、Bはホウ素)化合物の硬磁性相と、鉄基硼化物の軟磁性相とが同一組織内に混在するナノコンポジット磁石を製造するに際して、急冷凝固合金に対する熱処理時間を従来よりも長くすることによって、新しい組織を形成する。 - 特許庁
A building material such as a clayey wall material is formed by mixing diatomaceous earth or Arakida soil, chaff charcoal consisting of chaff soft charcoal or chaff hard charcoal obtained at a high temperature of about 400°C or higher, and a hardening agent formed of an inorganic natural material such as cement, lime or fine sand, at a predetermined mixing ratio.例文帳に追加
珪藻土又は荒木田土と、約400度C以上の高温生成で得られる籾殻黒炭又は籾殻白炭からなる籾殻炭と、セメント,石灰,細砂等からなる無機質で自然素材系の硬化剤とを所定の配合割合で混合して土壁材料等の建築材を形成することを特徴とする。 - 特許庁
To increase the density of a ground by compressing the peripheral earth and sand simultaneously forming a bulk of the grout itself in the ground by injecting into a soft ground under pressure a non-curable silica powder or a plastic gel grout comprising, as active ingredients, a non-curable silica powder and an agent causing curing consisting of a calcium-based powder.例文帳に追加
シリカ系非硬化性粉状体、あるいはシリカ系非硬化性粉状体とカルシウム系粉状硬化発現材を有効成分とする可塑状ゲル注入材を軟弱地盤に静的に圧入して地盤中に注入材そのものによる塊状体を形成しながら、周辺土砂を圧縮して密度の増大を図る。 - 特許庁
In this drive method, a pile main body 1 is built into a soft earth layer GL while jetting cement milk 3 from the tip portion of the pile main body 1, thereafter, the pile main body 1 is driven until the pile reaches a predetermined depth while giving vibration to the pile main body 1 by a vibrohammer 4 and jetting out cement milk 3 from the tip portion of the pile main body 1.例文帳に追加
この工法は、杭本体1の先端部からセメントミルク3を噴射しながら脆弱な土層GLに杭本体1を建込み、その後杭本体1にバイブロハンマ4により振動を与えながら杭本体1の先端部からセメントミルク3を噴射して所定の深度に達するまで杭本体1を打込む。 - 特許庁
A method of manufacturing the magnetic recording medium includes steps of:forming the hard magnetic layer on the non-magnetic organic support by applying a coating liquid containing the hard magnetic body including the rare-earth element, and forming the soft magnetic area exchange-coupled with the hard magnetic body.例文帳に追加
非磁性有機物支持体上に、希土類元素を含む硬磁性体を含有する塗布液を塗布することにより硬磁性層を形成すること、上記硬磁性層に含まれる硬磁性体表面の少なくとも一部に、該硬磁性体と交換結合した軟磁性領域を形成すること、を含む磁気記録媒体の製造方法。 - 特許庁
例文 (74件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Prussian Officer” 邦題:『プロシア士官』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006 版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |