「easing」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

EASING LASER POWER DECIDING METHOD, OPTICAL RECORDING METHOD AND OPTICAL RECORDER例文帳に追加

消去用レーザーパワー決定方法、光記録方法及び光記録装置 - 特許庁

The earth auger can be pulled out from a ground without using a crane by the easing chuck 23, the hydraulic cylinder 24 and the auxiliary easing chuck 26.例文帳に追加

そして、ケーシングチャック２３、油圧シリンダ２４及び補助ケーシングチャック２６により、クレーンを使うことなく、アースオーガを地盤から引き抜くことができる。 - 特許庁

In addition, there is discussion on easing measures against global warming. 例文帳に追加

その他、地球温暖化への対策緩和策に関する議論も見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a radial piston machine capable of easing deterioration of torque efficiency, avoiding difficulty of starting, and capable of easing impact.例文帳に追加

トルク効率の低下を緩和でき、かつ、起動のしにくさを回避でき、かつ、衝撃を緩和することができるラジアルピストン機械を提供すること。 - 特許庁

The main monetary policies are quantitative easing and a low interest rate policy.例文帳に追加

金融政策については、量的緩和と低金利政策が主である。 - 経済産業省

(1) Easing commuting difficulties during pregnancy→ Allowing off-peak commuting, shortening working hours, etc.例文帳に追加

① 妊娠中の通勤緩和→時差通勤、勤務時間の短縮等の措置 - 厚生労働省

To provide an optical illumination device for easing ache capable of effectively illuminating a light with a wavelength which has high ache easing effects, to a lesion part.例文帳に追加

痛み緩和効果の高い波長の光を、病巣部に効率的に照射することのできる痛み緩和用光照射装置を提供する。 - 特許庁

A rotatable trapezoid of an approximately disk shape is installed in a easing 1a.例文帳に追加

筐体１ａ内に、回転可能な略円盤状の台座を設置する。 - 特許庁

Therefore, the easing 62 or duct 82 can be remarkably miniaturized.例文帳に追加

従って、ケーシング６２やダクト８２を著しく小型化することが可能になる。 - 特許庁

I tried taking the medicine, but far from easing [subsiding], the pain got worse. 例文帳に追加

その薬を飲んでみたが痛みは鎮まるどころかますます激しくなった. - 研究社 新和英中辞典

To restrain heat generated in side an electronic camera from being enclosed within a easing.例文帳に追加

電子カメラ内部で発生する熱が筐体内でこもるのを抑制する。 - 特許庁

When the earth auger 30 is drawn up, soil and sand can be taken into the easing 32 by pulling up the screw rod 34 to the easing 32.例文帳に追加

また、アースオーガ３０を引き上げる際に、ケーシング３２に対してスクリューロッド３４を引き上げることで、ケーシング３２内に土砂を取り込むことができる。 - 特許庁

The sheet 26c is locked at the outer peripheral edge on the easing 26a so as to cover an outside surface of the filter layer 26b housed in the easing 26a.例文帳に追加

シート２６ｃは、ケーシング２６ａ内に収納されているフィルター層２６ｂの外表面を覆うようにして、ケーシング２６ａに外周縁が係止される。 - 特許庁

To provide a method and a device, by which a stand pipe for shaft boring by a shaft easing is constructed by using a shaft boring machine for the shaft easing.例文帳に追加

立坑ケーシングによる立坑掘削のためのスタンドパイプを立坑ケーシングの立坑掘削機を使用して築造する方法と装置を提供する。 - 特許庁

A easing chuck 23 gripping the casing 16 of an earth auger and a hydraulic cylinder 24 elevating and bringing down the easing chuck 23 in the chuck 20 are installed to the chuck 20.例文帳に追加

また、チャック２０には、アースオーガのケーシング１６を掴むケーシングチャック２３と、これをチャック２０内で昇降する油圧シリンダ２４とが備えられている。 - 特許庁

US dollar declined substantially against other currencies due to implementation of monetary easing measures and expectation of additional monetary easing measure in United States of America in October 2010, while appreciation of currencies was accelerated in other countries.例文帳に追加

米国の金融緩和実施、追加緩和予想等により、2010年10月、ドルは他国通貨に対して大幅安へ。一方，各国では通貨高が進行。 - 経済産業省

This structure is provided with a easing 62 provided around a light source part 30, a fan 76 for generating an air current for cooling the light source part 30 inside the easing 62 and a duct 82 formed on an operator side 80 of the easing 62.例文帳に追加

光源部３０の周囲に設けられたケーシング６２と、光源部３０を空冷する空気流をケーシング６２の中に発生させるファン７６と、ケーシング６２のオペレータ側８０に形成されたダクト８２と、を備えている。 - 特許庁

To provide a pillow easing the tension of the scruff of the neck, a stiffness of the shoulders or the like.例文帳に追加

首筋の張り、肩凝り等を緩和するようにした枕を提供する。 - 特許庁

The substrates of the front panel 2A and the easing 1A are connected by a connecting cable 3.例文帳に追加

前面パネル２Ａと箱体１Ａの基板は、接続ケーブル３で接続する。 - 特許庁

To raise flexibility of drive sequence by easing a polarity limit of applied voltage.例文帳に追加

印加電圧の極性の制限を緩和し、駆動シーケンスの自由度を高める。 - 特許庁

To provide a construction method of greening pavement capable of ensuring coefficient of vegetation and also easing a phenomenon of heat island.例文帳に追加

植生率が確保されて、ヒートアイランド現象の緩和も可能にしたい。 - 特許庁

In Japan, zero interest policy was retained and the quantitative easing was implemented.例文帳に追加

我が国もまた、ゼロ金利政策を維持するとともに、量的緩和が進められた。 - 経済産業省

Specifically, the money supply in the advanced economies was increased by such monetary easing measures.例文帳に追加

具体的には、先進国では、金融緩和によりマネーサプライが増加している。 - 経済産業省

From the perspective of easing the burden on businesses, the operating method will be reorganized.例文帳に追加

事業者の負担を軽減するという観点から、運営方法を整理する。 - 厚生労働省

Easing of procedures in the relevant laws and regulations for transportation pertaining to the introduction of discount tickets for tours 例文帳に追加

周遊割引券の導入に係る運送関係法令の手続緩和 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2. Retroactive application of easing of conditions of repayment by JFC and Shoko Chukin 例文帳に追加

2 ．日本公庫、商工中金における返済条件緩和の遡及適用 - 経済産業省

To provide a semiconductor device easing a restriction of arrangement of bonding pads.例文帳に追加

ボンディングパッドの配置の制約を緩和することができる半導体装置の提供。 - 特許庁

To carry out excellent weaving by a simple constitution in an let-off device which has a plurality of easing rolls and with which warps are divided into a plurality of parts and sent for each easing roll.例文帳に追加

複数のイージングロールを有し、各イージングロール毎に経糸を複数に分けて送り出す送出装置において、簡単な構成で良好な製織を可能とする。 - 特許庁

The ground 1 is drilled by a easing pipe 2, an H-steel 5 is inserted into a drilled hole 4, mortar 8 is placed in the hole 4, then the easing pipe 2 is extracted.例文帳に追加

ケーシングパイプ２によって地盤１に削孔を行ない、削孔された孔４にＨ形鋼５を挿入して孔４の内部にモルタル８を打設し、その後ケーシングパイプ２を引き抜く。 - 特許庁

A guide piece 5 is formed to protrude between the nut segments 6 on the easing 2 side.例文帳に追加

前記ケーシング２側には前記ナットセグメント６間に位置してガイド片５を突設する。 - 特許庁

The Bank of Japan has taken an additional monetary easing measure. What is your view on that? 例文帳に追加

日銀が追加緩和に乗り出しましたけれども、どうご覧になっていますか。 - 金融庁

To provide technology easing thermal stress generated on a turbine blade.例文帳に追加

タービン翼に発生する熱応力を緩和することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a wire protection easing bundling and protecting a plurality of wires and preventing breakage by a small animal, and a leading-in clamp drawing a wire into the easing.例文帳に追加

複数の電線をまとめかつ保護し、また小動物によって破損されることのない電線保護ケーシングおよび、これに電線を引き入れる引き込みクランプを提供する。 - 特許庁

To perform precise voice quality conversion by easing the burden of speaking on a conversion destination speaker.例文帳に追加

変換先話者の発声負担を軽減し、精度の良い声質変換を行う。 - 特許庁

The drawing shows a case where the recessed and projecting part easing member is not provided by a square mark and a case where a sheet made of PET(polyethylene terephthalate) is stuck as the recessed and projecting part easing member by a circle mark.例文帳に追加

図は、凹凸緩和材を設けない場合を「□」印、凹凸緩和材としてＰＥＴ（ポリエチレンテレフタラート）のシートを接着剤で貼付けた場合を「○」印で示している。 - 特許庁

The use of the corset enables a driver driving a car for a long time to relieve his/her fatigue while easing the lumbago.例文帳に追加

また、長時間運転するドライバーには、腰痛を緩和しながら疲れもとれます。 - 特許庁

To provide a lens cap that can serve to enhance the function of absorbing and easing impacts.例文帳に追加

衝撃吸収緩和機能の向上を図ることができるレンズキャップを提供する。 - 特許庁

The Bank of Japan has also been prompt in implementing both monetary easing and liquidity provision. 例文帳に追加

日本銀行も金融緩和や流動性供給を迅速に実施してきました。 - 財務省

A front panel 2A is freely attachably and detachably fixed to the front end of a easing 1A for the controller.例文帳に追加

前面パネル２Ａをコントローラの箱体１Ａの前端に着脱自在に固定する。 - 特許庁

The compression system 10 sucks in low pressure gas, and delivers the gas to the easing 4 under high pressure.例文帳に追加

圧縮システム（１０）は、低圧ガスを吸入して、高圧でケーシング（４）に吐出する。 - 特許庁

A hopper (4) is arranged in such a way that it can be ascended or descended along a front surface wall (13) of a easing (1).例文帳に追加

ホッパー(４)をケーシング(１)の前面壁(13)に沿って昇降移動可能に配置する。 - 特許庁

A combustion chamber 15 and a convection fan 19 are arranged in parallel in the easing 4.例文帳に追加

ケーシング４内には燃焼室１５と対流ファン１９とが並列配置されている。 - 特許庁

Therefore, a effect easing backache and arthralgia can be obtained in addition to a warming effect.例文帳に追加

このため、暖房効果に加えて腰痛および関節痛等を和らげる効果が得られる。 - 特許庁

A tubular neck portion 14 is formed integrally with a base 3 of the easing 2 of the nut 1.例文帳に追加

このようなナット１のケーシング２の基部３に筒状の首部１４を一体形成する。 - 特許庁

The BOJ lifted the quantitative easing policy in March 2006 and the zero-interest-rate policy in July.例文帳に追加

日本銀行は、2006年3月には量的緩和を、7月にはゼロ金利政策を解除した。 - 経済産業省