「effective method」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a semiconductor device and its manufacturing method enabling effective utilization of a region on a semiconductor layer.例文帳に追加

半導体層の上の領域を有効利用することができる、半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an immunomodulating agent effective for the treatment and prevention of atopic dermatitis and an immunomodulation method using the agent.例文帳に追加

アトピー性皮膚炎の治療や予防に有効な免疫調節剤及びそれを用いた免疫調節方法の提供。 - 特許庁

To provide a medical composition effective for oral delivery of a parathyroid hormone (PTH) and an administration method of the composition.例文帳に追加

副甲状腺ホルモンＰＴＨの有効な経口送達用医薬組成物ならびに該組成物の投与方法の提供。 - 特許庁

CULTURED ARTIFICIAL BONE BY EFFECTIVE 3D HIGH-DENSITY CULTIVATION ON CALCIUM PHOSPHATE GRANULE AND METHOD FOR MAKING THE SAME例文帳に追加

リン酸カルシウム系顆粒上での効率的３次元高密度培養による培養人工骨及びその作成方法 - 特許庁

To provide a method for inactivating prions, particularly effective in inactivating prions on medical devices.例文帳に追加

プリオンを不活性化する方法であって、特に、医用機器上のプリオンを不活性化するのに有効な方法を提供する。 - 特許庁

Japan, in this way, contributed internationally to the spread of this accounting method and the more effective use of resources.例文帳に追加

我が国は、こうした手法の普及を通じて資源の有効利用に国際的にも貢献していくこととしている。 - 経済産業省

To obtain a fat reduced beverage more effective that a conventional food for slimming, or the like, and to provide a method for producing the beverage.例文帳に追加

従来の痩身用食品等よりも効果的な脂肪減量飲料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new method and an apparatus for attaining effective multiprocessing for reducing adverse effect of a hard processor error.例文帳に追加

ハードプロセッサ・エラーの逆影響を減少させる効果的なマルチプロセシングを達成する新規な方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide an effective insect-proofing, bacteria-proofing and fungi-proofing method highly safe in a closed or semi-closed system.例文帳に追加

密閉または半密閉系に対して安全性の高く、かつ効果的な防虫防菌防黴方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an earthquake resisting wall which is easy in construction and adjustable in rigidity, and an effective earthquake resistant reinforcing construction method using it.例文帳に追加

施工が容易で剛性の調節も可能な耐震壁と、それを用いる有効な耐震補強工法を実現する。 - 特許庁

This process is especially effective as a method for purifying air of a raw material prior to low-temperature distillation process of air.例文帳に追加

このプロセスは、特に、空気の低温精留プロセスに先立って原料空気を精製する方法として有効である。 - 特許庁

To provide a forming method which is effective in reducing the leakage current of an anode foil for medium- and high-voltage aluminum electrolytic capacitors.例文帳に追加

中高圧用アルミニウム電解コンデンサ用陽極箔の漏れ電流低減に効果のある化成方法を提供する。 - 特許庁

Especially, this detection method is effective for determinating the use destination of the roll for rolling the steel material manufactured by centrifugal casting.例文帳に追加

特に、この発明は、遠心鋳造で製造した鋼材圧延用ロールの用途先を決定するのに有効である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing mortar and concrete which allow effective reduction of bleeding of mortar and concrete after casting.例文帳に追加

打ち込み後のモルタル及びコンクリートのブリーディングを有効に低減できるモルタル及びコンクリートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver and a broadcast reception method so as to facilitate receiving restricted individual information even a viewer failed to receive the information with renewed effective period within the old effective period.例文帳に追加

限定受信にかかる個別情報の有効期限内に新たな有効期限を含む個別情報の受信が視聴者側で行われなかった場合でも、その個別情報の受信を容易に可能とする。 - 特許庁

As the method for optimization, from an approximate related equation on the area of an optimized fat suppressing pulse to the effective TR obtd. by an experiment, the optimum pulse area in accordance with the effective TR is calculated.例文帳に追加

最適化の方法としては、実験によって得られた実効ＴＲに対する最適な脂肪抑制パルスの面積を近似した関係式から、実効ＴＲ応じた最適のパルス面積を算出する。 - 特許庁

The optical imprint method uses a mold that has a pattern formed in an effective region, and a dummy pattern formed outside the effective region and having at least the same depth as that of the pattern.例文帳に追加

本発明の光インプリント方法では、有効領域に形成されたパターンと、有効領域外に形成され、かつ少なくともパターンと同じ深さを有するダミーパターンとを有するモールドを用いる。 - 特許庁

To provide an effective impurity potential calculating method for numerically and stably calculating effective impurity potential with respect to discrete impurities in a semiconductor without including an arbitrary parameter.例文帳に追加

半導体中の離散不純物対する有効不純物ポテンシャルを、任意性のあるパラメータを含むことなく、数値的に安定に算出する有効不純物ポテンシャル算出方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for screening effective components treating skin itching, skin roughness, and sensitive skin or displaying skin whitening effect and to provide various drugs containing the effective components.例文帳に追加

本発明は皮膚掻痒、肌荒れや敏感肌を改善する、又は美白効果を発揮する有効成分のスクリーニング方法及びかかる有効成分を含む各種薬剤の提供を課題とする。 - 特許庁

In a third transposition method, notes belonging to an effective range are transposed to the target key for every effective range of each key on the basis of each key included in the playing data (steps S16 and S27 to S30).例文帳に追加

第３の移調方法は、演奏データ内に含まれる各調を基準に、各調の有効範囲ごとに、同有効範囲に属する音符を目的の調に移調する（ステップＳ１６，Ｓ２７〜Ｓ３０）。 - 特許庁

To provide an immune reaction measuring method effective for improvement in measuring value and also effective for moderation of a zone phenomenon caused in an antigen excessive area, and an immune reaction measuring reagent used therefor.例文帳に追加

測定値の向上に効果があり、抗原過剰領域で生じる地帯現象の緩和にも効果を示す免疫反応測定方法及びそれに用いる免疫反応測定用試薬を提供する。 - 特許庁

To provide a quenching method which, when used for oil-quenching a steel member, can produce a quenched work having a high effective ratio (effective hardened depth/entire carburization depth) and superior toughness in the inside (core) thereof.例文帳に追加

油焼入れにおける鋼部材の有効比率（有効硬化層深さ／全浸炭深さ）が高く、且つ、内部（芯部）の靭性に優れる焼入れ品を得ることができる焼入れ方法を提供する。 - 特許庁

The method includes a step of administering therapeutic effective amount of the nucleic acid encoding an antigen polypeptide and therapeutic effective amount of oligonucleotide containing at least one unmethylated CpG dinucleotide to the subject.例文帳に追加

この方法は、抗原ポリペプチドをコードする核酸の治療的有効量、および少なくとも１つの非メチル化CpGジヌクレオチドを含むオリゴヌクレオチドの治療的有効量を被験体に投与する工程を含む。 - 特許庁

[2] By such “pharmacogenomics” making use of such drug discovery method, more effective and safer pharmaceutical products suitable to dispositions of individual patients are developed and administration of effective and economical pharmaceutical products becomes possible.例文帳に追加

② こうした創薬手法を活用した「ファーマコゲノミクス」により、患者にとっては、個人の体質等に合った、より有効で安全な医薬品が開発され、効率的、経済的な医薬品の投与が可能となる。 - 厚生労働省

To provide a method for measuring an effective refractive index change of a gas, a liquid or a solid and an effective refractive index change on a surface of a slab optical waveguide by using the slab optical waveguide at a high resolution.例文帳に追加

スラブ光導波路を利用して、気体、液体又は固体の有効屈折率の変化及び、スラブ光導波路表面の有効屈折率変化を高分解能に測定する方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR FORECASTING SENSITIVITY OF ANTICANCER AGENT, METHOD FOR DISCRIMINATING PRESENCE OR ABSENCE OF TUMOROUS LESION, METHOD FOR EVALUATING DEGREE OF PROGRESS OF TUMOROUS LESION, METHOD FOR SCREENING COMPOUND EFFECTIVE FOR TREATING CANCER AND METHOD FOR SCREENING GENE ASSOCIATED WITH SENSITIVITY OF ANTICANCER AGENT例文帳に追加

抗癌剤感受性予測方法、腫瘍性病変の有無の判定方法、腫瘍性病変進行度評価方法、癌治療に有効な化合物のスクリーニング方法、及び抗癌剤感受性に関連する遺伝子のスクリーニング方法 - 特許庁

To provide a method for inhibiting abnormal-type prion protein applicable to preventing and treating prion disease for which no effective therapy has been established yet at present, and to provide a method for using the method.例文帳に追加

現状では有効な治療法が確立されていないプリオン病の予防および治療に応用可能な異常型プリオンタンパク質の抑制方法およびその利用法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device capable of developing a conventional method and device, capable of being used to multiple purposes further and capable of making it effective at the time of applying the method to the automation of a totally tempering process.例文帳に追加

全焼き戻し工程の自動化への適用に際して、従来の方法及び装置を進展させ、より多目的に使用でき及び有効にさせる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

According to this method, the magnetic field necessary for the inversion off magnetization can be reduced and, especially, this method becomes effective for the recording of a magnetic resistance effect memory employing the method of inversion of magnetization.例文帳に追加

これによって、磁化反転に要する磁界を低減することが可能となると共に特に、この磁化反転方法を用いた磁気抵抗効果メモリの記録に有効となる。 - 特許庁

To provide a liquid drop jet head whereby various kinds of micro arrays can be manufactured by utilizing an inkjet method at a low cost over a short period of time, an effective method of manufacturing the liquid drop jet head, an effective method of manufacturing the micro arrays and a device therefor.例文帳に追加

インクジェット法を利用して、多種類のマイクロアレイを短時間に低コストで作製することができる液滴吐出ヘッド、及びその液滴吐出ヘッドを製造するための効果的な製造方法並びにマイクロアレイを製造するための効果的な製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a setting method of an effective pixel region of a solid state image sensor capable of eliminating variation in the quantity of light on the periphery of the effective pixel region, by matching the center of the effective pixel region of the solid state image sensor and the optical axis of an objective optical system by simple measurement.例文帳に追加

簡易な測定で、固体撮像素子の有効画素領域の中心と対物光学系の光軸とを一致させ、有効画素領域の周辺の光量のばらつきをなくすことができる固体撮像素子の有効画素領域の設定方法を提供する。 - 特許庁

The control method has a step S10 of calculating an effective torque of the servo motor 41, a step S11 of comparing the effective torque calculated in the step S10 with a threshold based on a rated torque, and a step S17 of decreasing a load rate of the servo motor 41 if the effective torque is not less than the threshold.例文帳に追加

サーボモータ４１の実効トルクを算出するステップＳ１０と、ステップＳ１０において算出された実効トルクと定格トルクに基づいた閾値とを比較するステップＳ１１と、実効トルクが閾値以上であるときサーボモータ４１の負荷率を下げるステップＳ１７とを備える。 - 特許庁

The invention relates to the method for treating renal failure patients comprising a method including a step which provides a composition containing therapeutically effective amount of L-carnosine in a parenteral method, a method for treating dialysis patients including a step administer a composition containing therapeutically effective amount of L-carnosine, and peritoneal dialysis fluid containing therapeutically effective amount of L-carnosine.例文帳に追加

慢性腎不全の患者を処置するための方法であって、非経口方法によって治療有効量のＬ−カルノシン含有組成物を提供する工程を包含する方法；透析を受ける患者を処置するための方法であって、治療有効量のＬ−カルノシン含有組成物を投与する工程を包含する方法；ならびに治療有効量のＬ−カルノシンを含む、腹膜透析溶液。 - 特許庁

To provide a method for supporting a sculptured surface reflection mirror for mostly eliminating influences by thermal deformation of a sculptured surface reflection mirror from the effective reflection range of the mirror and for avoiding substantial influences in the effective reflection range, moreover, in a display area, and to provide a sculptured surface reflection mirror using the above method.例文帳に追加

自由曲面反射ミラーの熱変形による影響をその有効反射範囲からほぼ外し、有効反射範囲さらには表示領域には実質的な影響が出ない様にする自由曲面反射ミラーの支持方法である。 - 特許庁

To provide a method of improving for yield of pulp in a modified continuous cooking method or the whole boiler isothermal cooking method by providing an effective method for using a quinone compound and a polysufude in alkali cooking.例文帳に追加

アルカリ性蒸解におけるキノン化合物とポリサルファイドの効率的な使用方法を提供し、修正連続蒸解法あるいは全缶等温蒸解法におけるパルプ収率向上を達成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an active composition and an effective method for plant disease control.例文帳に追加

高い活性を有する植物病害防除組成物および植物病害を効果的に防除できる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a recording method to suppress consumption of a driving power source and also promote effective utilization of the driving power source.例文帳に追加

駆動電源の消耗を抑制するとともに、駆動電源の有効利用を促進することができる記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an organohalosilane by which the production rate can remarkably be improved without lowering the selectivity of an effective silane.例文帳に追加

有効シランの選択性を低下させることなく、生産速度を大幅に向上できるオルガノハロシランの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for effectively utilizing marine deep water, attaining effective utilization of marine deep water to plant cultivation while preventing the marine deep water from damaging plants.例文帳に追加

海洋深層水の植物に及ぼす障害を防止しつつ、植物栽培上の用途への有効利用を実現する。 - 特許庁

To provide a questionnaire survey method capable of carrying out an exact and effective survey by a questionnaire in response to a survey purpose.例文帳に追加

調査目的に応じて的確で有効なアンケート調査を効率的に行うことのできるアンケート調査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily and accurately inducing oculogyration that leads to effective cerebral activation in solving all kinds of problems.例文帳に追加

あらゆる問題解決に有効な脳の活性化につながる眼球の動きを、簡便な方法によって確実に誘導すること。 - 特許庁

To provide a method for purifying a water area by coexistence of small aquatic lives and an inexpensive and stably effective device.例文帳に追加

小水生物の共生により水域を浄化する方法であり、安価で、安定的に効率の良い装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cell growth inhibitor originated from a plant, capable of being produced by a simple method, low in toxicity, and effective for cancer cells.例文帳に追加

植物に由来し、簡便な方法で製造可能で、毒性も低い癌細胞に有効な細胞増殖抑制剤の提供。 - 特許庁

To provide a method for processing leather that enables efficient and effective discrimination of an authentic product from an imitation product.例文帳に追加

模造品と真正品の真贋判定を効率的かつ効果的に行うことができる皮革の加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water treatment method, effective for all of devices constituting a power generation plant, lengthening the life of the same, and having high reliability.例文帳に追加

発電プラントを構成する機器全てに対して効果的、かつ寿命化を図った信頼性の高い水処理方法を得る。 - 特許庁