「efficient allocation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a novel technical means for performing efficient band allocation.例文帳に追加

効率的な帯域割当を行うための新たな技術的手段を提供する。 - 特許庁

To provide a more flexible and efficient sub-channel allocation method in a MIMO system.例文帳に追加

ＭＩＭＯシステムにおけるよりフレキシブルかつ効率的なサブチャネル割当方法を提供する。 - 特許庁

To achieve efficient resource allocation even when the number of computers is increased.例文帳に追加

計算機の台数が増えた場合でも効率的なリソース割り当てを行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a ship allocation system capable of automatic planning of the optimum ship allocation plan in which a particular circumstance is taken into consideration for establishing more efficient ship allocating operations.例文帳に追加

配船業務の効 率化のために、特別の事情を考慮した最適配船計画の自動立案が求められている。 - 特許庁

To present efficient allocation of resources for disaster countermeasures when occurrence of a plurality of disasters.例文帳に追加

複数の災害が発生した場合に、災害対処リソースの効率的な割当を提示する。 - 特許庁

To provide efficient channel allocation in a network comprising an ad-hoc small-coverage base station.例文帳に追加

アドホックな小カバレージ基地局を備えるネットワークにおける、効率的なチャネル割当てを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle-allocation/traveling planning system and a vehicle-allocation/traveling planning method, allowing efficient traveling dispatch service.例文帳に追加

巡回送迎サービスを効率的に行うことができる配車／巡回計画作成システム及び配車／巡回計画作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a personnel allocation support system capable of proposing an efficient personnel allocation as the whole organization, considering the progress of each work.例文帳に追加

各作業の進捗状況を考慮した組織全体として効率的な人員配置の提案を可能とする人員配置支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a resource allocation method for realizing efficient resource allocation to shorten a delay time and reduce overhead, and to provide a base station device.例文帳に追加

遅延時間の短縮およびオーバーヘッドの軽減を図る効率的なリソース割当を実現するリソース割当方法及び基地局装置を提供すること。 - 特許庁

To support planning of an efficient vehicle allocation plan that vehicles of a predicted number predicted in an vehicle allocation request are made to stand by in a predicted waiting place at a predicted waiting time zone.例文帳に追加

配車依頼が予測される台数の車両を、予測される待機場所、時間帯に待機させる効率の良い配車計画の立案を支援する。 - 特許庁

11. Inspections also need to be performed in an efficient and effective fashion to achieve an efficient resource allocation in both the regulatory authorities and the financial institutions (the efficiency principle). 例文帳に追加

11．また、当局のみならず金融機関の限られた資源を有効利用する観点から、検査は、効率的・効果的に行われる必要がある（効率性の原則）。 - 金融庁

To provide a channel structure and mechanism to support effective and efficient allocation and use of reverse link resources.例文帳に追加

逆方向リンクリソースの実効的で効率的な割当および使用をサポートするチャンネル構造およびメカニズムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method of efficient, dynamic data allocation, and space and time management of a disk drive.例文帳に追加

効率のよい、動的なデータ割り当てならびにディスク・ドライブの空間および時間管理のシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

Sound and well functioning financial systems are critical for sustainable growth and the efficient allocation of resources. 例文帳に追加

持続可能な成長と効率的な資源の配分には、健全で良く機能する金融システムの存在が不可欠である。 - 財務省

To provide a bicycle taxi allocation system convenient for users by facilitating grasping of the operation state of each bicycle taxi so that efficient allocation of taxis to users can be easily performed.例文帳に追加

各自転車タクシーの運行状況が把握し易く、利用者への効率的な配車を行うことが容易で、利用者にとって便利な自転車タクシー配車システムを提供する。 - 特許庁

To provide an efficient encoding system for encoding resource allocation data to be signaled to many user devices in a communication system.例文帳に追加

通信システムにおいて多くのユーザ装置にシグナリングされるリソース割当データをエンコードするための効率の良いエンコード方式。 - 特許庁

To provide efficient encoding techniques for encoding resource allocation data to be signaled to a number of user devices in a communication system.例文帳に追加

通信システムにおいて多くのユーザ装置にシグナリングされるリソース割当データをエンコードするための効率の良いエンコード方式。 - 特許庁

To provide an efficient encoding system for encoding resource allocation data to be signalled to a number of user devices in a communication system.例文帳に追加

通信システムにおいて多くのユーザ装置にシグナリングされるリソース割当データをエンコードするための効率の良いエンコード方式。 - 特許庁

To provide an efficient encoding system for encoding resource allocation data to be signaled to a number of user devices in a communication system.例文帳に追加

通信システムにおいて多くのユーザ装置にシグナリングされるリソース割当データをエンコードするための効率の良いエンコード方式。 - 特許庁

To attain an efficient garbage collection processing with supporting control of allocation of dynamic storage regions by converting programs optimally.例文帳に追加

プログラムを最適化変換することで、動的な記憶領域の割り当ての管理を支援し、ガベージコレクション処理を効率化することを目的とする。 - 特許庁

To enable business that utilizes the uniqueness of each group affiliating itself with a system in the efficient system called a common allocation of vehicle.例文帳に追加

共同配車という効率の良いシステムにおいて、システムに加盟する各グループの独自性を生かした営業を行うことを可能にする。 - 特許庁

Trade and investment liberalization increases economic efficiency as a whole, generally by realizing efficient allocation of resources in wider areas.例文帳に追加

貿易・投資の自由化は、一般的には資源の効率的な分配をより広い範囲で実現することで、経済全体の効率性を高める。 - 経済産業省

An exchange rate which reflects the fundamentals will absorb any shocks, make possible a more efficient allocation of resources and advance the rebalancing process within the region.例文帳に追加

ファンダメンタルズを反映した為替レートはショックを吸収し、より効率的な資源配分を可能にし、域内のリバランスのプロセスを進展させる。 - 経済産業省

To provide a radio communication system using an AVM (Automatic Vehicle Monitoring) system for achieving equal and efficient vehicle allocation, and for improving the task efficiency of a crew by efficiently transmitting vehicle allocation information to a customer whose member number has been registered.例文帳に追加

会員番号を登録した顧客に対し効率よく配車情報を送信でき、平等で、効率の良い配車ができ、また、乗務員の業務効率を向上させるＡＶＭシステムの実現が望まれている。 - 特許庁

These aspects have the benefit of efficient code allocation, resulting in increased support for users and/or channels, as well as increased system capacity.例文帳に追加

これらの態様は、効率的なコードリソース割り当ての利点を有し、ユーザ及び／若しくはチャネルに対するサポートの向上、同様にシステム能力の向上に帰結する。 - 特許庁

To provide a method of transmitting and receiving the control information of a data channel for high-speed uplink data transmission by which efficient radio resource allocation is enabled.例文帳に追加

効率的な無線資源割当てが可能な高速のアップリンクデータ伝送のためのデータチャネルの制御情報伝送及び受信方法を提供する。 - 特許庁

To attain efficient organization by making the best of the features of a coexisting line under the consideration of the fluctuation of an operation time accompanied with the allocation contents of a process.例文帳に追加

工程の割付内容に伴う作業時間の変動を考慮した上で、混在ラインの特徴を活かした効率的な編成を可能とする。 - 特許庁

To provide an efficient allocation of radio system resources for user application requirements in the management of system resource parameters in a radio communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおけるシステム資源パラメータの管理に関し、特にユーザアプリケーション要件に対する無線システム資源の効率的な割り当てを提供する。 - 特許庁

To make the allocation processing of work in process(WIP) goods to raw materials efficient in each working process by assembling allocation processing parts of WIP goods to be common processing in each work process to raw materials with software and parameterizing the other information.例文帳に追加

各加工工程において共通の処理となる仕掛品の原材料への割り付け処理の部分をソフトで組み、その他の情報をパラメータ化することで、各加工工程における仕掛品の原材料への割り付け処理を効率化する。 - 特許庁

To provide a method of automatic channel decision and an automatic channel allocation system for access points, which enable more efficient channel arrangement than a decentralized control system.例文帳に追加

分散制御方式よりも効率的なチャネル配置を可能とするアクセスポイントにおける自動化チャネル決定方法及び自動化チャネル割当システムを提供する。 - 特許庁

We must ensure that markets serve efficient allocation of investments and savings in our economies and do not pose risks to financial stability. 例文帳に追加

我々は，市場が，我々の経済における投資及び貯蓄の効率的な配分に寄与すること並びに金融の安定にリスクをもたらさないことを確保しなければならない。 - 財務省

To provide a band allocating method which is efficient from the viewpoint of transmission efficiency and a delay time for a communication system that reports band allocation scheduling using the conventional beacon frame.例文帳に追加

ビーコンフレームを用いて帯域割り当てスケジューリングを通知する通信方式において伝送効率、遅延時間の観点で効率的な帯域割当方法を提供する。 - 特許庁

To implement efficient radio frame allocation in a radio communication system where a radio base station device performs the allocation of a data communication area in a radio frame upwardly from a terminal station device to the radio base station device using an OFDMA-TDD scheme.例文帳に追加

ＯＦＤＭＡ−ＴＤＤ方式を使用して、端末局装置から無線基地局装置への上り方向の無線フレームにおけるデータ通信領域の割り当てを無線基地局装置が行う無線通信システムで、効率的な無線フレーム割り当てを実現する。 - 特許庁

To provide a vehicle allocation management method for collecting cow's milk for promoting efficient use of cow's milk and leaving proper recovery as proof.例文帳に追加

本発明の課題は、牛乳の効率的な利用が促進され、適切に回収されたことを証拠として残すことができる牛乳収集の配車管理方法を提供することにある。 - 特許庁

Open and competitive international markets for trade and investment are essential for efficient global resource allocation, sustainable growth, stability, and shared prosperity. 例文帳に追加

貿易及び投資のための開放的かつ競争的な国際市場は、効率的な全世界の資源配分、持続可能な成長、安定及び共有された繁栄にとって必要不可欠である。 - 財務省

The introduction of the new system will reduce the workload at the local finance bureaus, which is required to deal with errors in the forms, and ensure the efficient allocation of human resources for more substantive examinations. 例文帳に追加

新システム導入により、財務局等における形式不備の是正に要する作業量を削減し、より実質的な審査に人員を効率的に配分することが可能。 - 金融庁

Then the delay time of the arrival aircraft with respect to the flight plan is displayed in accordance with the change operation so that the allocation of the efficient runway usage schedule time is supported.例文帳に追加

そして、その変更操作に応じて、飛行計画に対する到着機の遅延時間を表示することで、効率的な滑走路使用予定時間の割り付けを行うための支援を行う。 - 特許庁

To apply efficient slot coupling to a free time slot even when allocation and release of a time slot constituting a frame are repeated, and to improve transmission efficiency.例文帳に追加

フレームを構成するタイムスロットの割当と解放が繰り返された後であっても、空きタイムスロットに対する効率的なスロット連結を適用でき、伝送効率を向上させること。 - 特許庁

The method further displays the aggregated and calculated data in a unified display that facilitates efficient allocation of resources in the hospital unit, the hospital, or the group of hospitals.例文帳に追加

方法はさらに、集約および計算されたデータを、病院の病棟、病院、または病院のグループ内でリソースの効率的な割当てを容易にする、統合された表示に表示する。 - 特許庁

To perform a simulation for an efficient allocation of resources, such as funds and manpower, in a plurality of concurrent projects in order to minimize a delay period and excess of cost.例文帳に追加

複数同時に進行するプロジェクトにおいて、遅延期間とコスト超過の最小化を目的とした効率的な資金と人員などのリソース配分に係わるシミュレーションを行う。 - 特許庁

We encourage efforts to promote efficient allocation of global capital and to explore and improve infrastructure financing, involving government, private sector and international institutions.例文帳に追加

我々は，政府，民間部門及び国際機関を関与させることで，世界の資本の効率的な配分を促進し，インフラ資金調達を探究・改善するための取組を奨励する。 - 経済産業省

The aim of the formation of a single market was to realize efficient intra-regional resource allocation and increase the competitiveness of the European economies through the removal of non-tariff barriers.例文帳に追加

単一市場形成のねらいは、非関税障壁を除去することによって、域内での効率的な資源配分を実現し、欧州経済の競争力を高めることにあった。 - 経済産業省

Moreover, there is a relatively small trade in petroleum products within the Asia-Pacific region compared to Europe and North America, so there is the possibility that efficient resource allocation through the market mechanism is not occurring.例文帳に追加

また、石油製品についても、アジア・太平洋地域では欧米に比べ域内取引が少なく、市場メカニズムを通じた効率的な資源配分がなされていない可能性がある。 - 経済産業省

To provide a transmitter also suitable for executing efficient allocation of resources in a multi-carrier system while it is a transmitter configured to send information by more efficient way on sub-carriers to be used between receivers, and a corresponding method.例文帳に追加

受信機との間で使用されるべき副搬送波上で、情報をより効率的な手法で送出するように構成された送信機でありながら、マルチキャリアシステムでの効率的な資源の割振りを実施するのにも適した送信機、および対応する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor package which is easily aligned on an assembly board and enables easy determination of allocation of outer connection pads and can be mounted with little failure and enables an efficient visual inspection after mounting.例文帳に追加

アセンブリ基板への位置合せが容易で、外部接続パッドの割付けが容易に判断出来、実装時の取り付けミスが少なく、且つ、実装後の目視検査の効率の高い半導体パッケージを提供する。 - 特許庁