「elastic water pipe」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The pipe washing pig for the water service pipe is formed of a front block 30, an elastic and progressively expanding cylinder 31 connected to the front block 30, and an impermeable sheet 32 connected to the elastic and progressively expanding cylinder 31.例文帳に追加

水道管の洗管ピグは、先端ブロック３０と、先端ブロック３０に連結している弾性拡開テーパー筒部３１と、弾性拡開テーパー筒部３１に連結している不透水シート３２とを備える。 - 特許庁

Water tightness between the pipe-like body and the water pipe is kept by the fitting pressure of the elastic body, the cut surface is not wetted by water exuding from a gap between them.例文帳に追加

しかも、この管状体と水道管との間は上記弾性体の嵌め込み圧によって水密が維持されているので、両者の隙間から水が滲み出してこの切断面を濡らすことがない。 - 特許庁

The water spray pipe 50 for spraying cooling water is supported by the supporting frame 40 through a plurality of elastic retaining rings 53 as elastic supporting members at prescribed pitches L at an intermediate section between both ends.例文帳に追加

冷却水を散水する散水管５０は、両端部間の中間部において所定ピッチＬで弾性支持部材としての複数の弾性保持リング５３を介して支持フレーム４０に支持されている。 - 特許庁

A member containing a frozen pipe 12 and a heater 13, or elastic sealant is used as each water stop member.例文帳に追加

止水部材としては凍結管１２およびヒータ１３を内蔵したもの、あるいは弾性シール材を採用する。 - 特許庁

Bolts 11A, 12A, are provided in plugs 11, 12 installed in a water supply pipe 10, elastic springs 11F, 12F are installed in housing holes 11H, 12H.例文帳に追加

配水管１０内に設置されるプラグ１１、１２に、ボルト１１Ａ、１２Ａ、弾性のスプリング１１Ｆ、１２Ｆを収容穴１１Ｈ、１２Ｈに設ける。 - 特許庁

As the diameter of the elastic body 31 is expanded by pouring water into the hollow portion, a force of the elastic body 31 pressing the inside of the pipe 1 by coming into contact with the inside of the pipe 1 can be made satisfactorily large to enable satisfactory washing with large washing capacity even if the pipe 1 to be washed has a large diameter.例文帳に追加

弾性体３１の中空部に水を注入して拡径させるので、洗浄対象となる管１が大径であっても、弾性体３１が管１の内面に接触して押し付ける力を十分に大きくすることができて、大きな洗浄能力で良好に洗浄できる。 - 特許庁

When the connection pipe is the second pipe 3, the material layer 5 including the water-soluble resin is provided on an outer peripheral surface of the elastic member 4 of the second pipe 3.例文帳に追加

本発明に係る接続用管が第２の管３である場合には、第２の管３の弾性部材５の外周面に、水溶性樹脂を含む材料層５が設けられている。 - 特許庁

The tool comprises a pipe body 2, a hose 13 connected to introduce pressurized liquid to the pipe body 2, a water cutoff cock 7 with a check valve for preventing a backward flow, and an elastic body such as a synthetic rubber 9 provided on the outer peripheral part of the pipe body 2.例文帳に追加

管体２と加圧液体を管体２に導入するために接続されたホース１３及び逆流防止用の逆止弁付き止水コック７と、管体２の外周部に設けられた合成ゴム９などの弾性体とで構成する。 - 特許庁

An obstruction position in an intake pipe is estimated by a result of observing a state of pressure drop over time after temporarily supplying pressurized water into the intake pipe taking into consideration of elastic deformation of the intake pipe.例文帳に追加

取水管に一時的な加圧送水を行い、その後の圧力降下の状況を取水管の弾性変形を考慮して経時的に観測し、その結果から閉塞位置を推定する。 - 特許庁

According to the embodiment, after the fastening element 34 having the hot water supply pipe 23 inserted through its inside is attached to a hole 16a, an elastic sealing material 30 is filled into a space 27e between the hot water supply pipe 23 and the element 34.例文帳に追加

この場合、穴部１６ａに、内部に給湯管２３を通した固定部材３４を取り付け、その給湯管２３と固定部材３４との間の空間部２７ｅに弾性シール部材３０を入れた。 - 特許庁

Then a lid member 29, having an insertion hole 29b into which the hot water supply pipe 23 is inserted through, is screwed together with the top of the element 34, so as to fix the hot water supply pipe 23 in a erected state while the elastic sealing material 30 is compressed.例文帳に追加

そして、挿通穴２９ｂに給湯管２３を挿通させた蓋部材２９を固定部材３４の上端部に螺合させて、弾性シール部材３０を圧縮させた状態で給湯管２３を起立状態で固定した。 - 特許庁

In this structure for assembling the functional water generation device in the toilet stool provided with a valve unit for supplying washing water, an elastic pipe is used as a part of connection piping of the functional water generation device.例文帳に追加

洗浄水を供給するためのバルブユニットを備える便器に機能水生成装置を組み付ける構造において、前記機能水生成装置の接続配管の一部に弾性配管を使用することとした。 - 特許庁

A drain plug 70 on a bypass side for draining cooling water is fitted to a part close to a lower end of a metal pipe 54a connected to one side of the elastic pipe 52.例文帳に追加

弾性配管５２の片側に接続された金属配管５４ａの下端寄り部分に、冷却水抜き取り用のバイパス経路側ドレンプラグ７０を取り付ける。 - 特許庁

Also, a water supply tank 6 is arranged in the grip case 1, and a retained liquid is supplied to an atomizing section 8 provided at the distal end of the elastic vibration plate 2 by a water supply pipe 7.例文帳に追加

また、グリップケース１内には給水タンク６が配設され、貯留された液体が給水管７により弾性振動板２の先端部に設けた霧化部８に供給される。 - 特許庁

To provide a pipe joint for keeping water-tight between the outer circumferential surface of one fluid pipe and the inner circumferential surface of the other fluid pipe, while preventing a fitting portion from disengaging from a fitting groove by reducing the resistance received from an elastic member provided in a faucet part when a spigot part is inserted into the faucet part.例文帳に追加

挿口部を受口部に挿入する際、受口部内に設けられた弾性部材から受ける抵抗を小さくして嵌合部が嵌合溝から外れることを防ぎながら、一方の流体管の外周面と他方の流体管の内周面との間を水密に保つことができる管継手を提供すること。 - 特許庁

Then, a cleaning device 18 is connected to a base end part of the concrete transport pipe 11 with the bent pipe 12 detached therefrom, the elastic filler 19 is passed through over the entire length of the concrete transport pipe 11 by water or air to be pressure-supplied, and the remaining concrete 16 is discharged thereby.例文帳に追加

しかる後、曲管１２を取り外したコンクリート輸送管１１の基端部に、洗浄装置１８を接続して、加圧供給する水又は空気により弾性充填物１９をコンクリート輸送管１１の全長に亘り通過させて残留コンクリート１６を排出させる。 - 特許庁

The head-side end of a tendon 1 inserted to a water stop pipe 11 formed of an elastic material which is disposed in a fixing member 5 is fixed to the fixing member 5 composed of an anchor head superposed on the ground or a pressure receiving member 3 through a bearing plate 4.例文帳に追加

支圧板４を介して地盤又は受圧材３に重ね合わせた、アンカーヘッド等から成る定着材５に、該定着材５の内部に配置した弾性材より成る止水管１１に通したテンドン１の頭部側端部を止着する。 - 特許庁

Next, water 20 is poured into the concrete cylinder 3a from the cleaning chamber 5 side, the concrete piston 4a is inserted, and a concrete pump is operated until the elastic filler 19 is moved to a tapered tubular part 11a of a concrete transport pipe 11 via a bent pipe 12.例文帳に追加

次に、コンクリートシリンダ３ａに洗浄室５側より水２０を入れた後、コンクリートピストン４ａを挿入し、弾性充填物１９が曲管１２を経てコンクリート輸送管１１のテーパ管部１１ａへ移動するまでコンクリートポンプを運転する。 - 特許庁

An error of clearance dimensions is absorbed and a water proofing property on a joint part is also maintained as an elastic sealing member 16 having a through hole 18 through which a guide pipe 9 passes in a closed state is interposed between a rear end surface 9a of the pipe holding part 9 and a front end surface 12a of the guide groove 12.例文帳に追加

パイプ保持部９の後端面９ａと、ガイド溝１２の前端面１２ａとの間には、ガイドパイプ９が密接した状態で貫通する貫通孔１８を有する弾性シール部材１６を介在させるため、隙間寸法の誤差も吸収され、繋ぎ部のおける防水性も維持される。 - 特許庁

In this case, since the elastic seal members cut on the both sides of the cutting edge are forced into strong pressure contact with the tip part of the cutting edge part 13a and the nearmost position of the cut-through part of the fluid pipe 2, water is prevented from entrance to the cut-through part of the fluid pipe and a rust prevention effect at this part is improved.例文帳に追加

この際、刃先の両側の切断された弾性シール部材は、刃部１３ａの先端部と流体管１，２の食込み部の至近位置に隙間なく強く圧接するので、水等が流体管１，２の食込み部に侵入することはなく、その部分の防錆効果が高まる。 - 特許庁

A differential pressure valve 8 is made of an elastic material and formed in a taper cylinder shape gradually narrowing from a water supply pipe 3 side to a water supply port 5 side, and a shaft body 10 to mechanically widen the differential pressure valve 8 from inside is placed inserted into in the differential pressure valve 8.例文帳に追加

差圧開閉弁８を、弾力性のある材料によって給水管３側から給水口５側へ次第に窄まるテーパ筒状に形成すると共に、差圧開閉弁８を内側から機械的に押し広げる軸体１０を差圧開閉弁８内に挿通配置した。 - 特許庁

In an existing manhole with a pipe body 2 for an existing water channel, integrated piercing a manhole wall 1b, the manhole wall 1b around the pipe body 2 is cut off in annular arrangement of fixed width to cut off connection between the pipe body 2 and the manhole wall 1b, and elastically deformable elastic sealing material 6 is filled in an annular cavity formed by cutting, while maintaining watertightness.例文帳に追加

既設通水路用の管体２がマンホール壁１ａを貫通して一体化された既設マンホール１内より、管体２の周囲のマンホール壁を一定幅の環状配置に切除することによって管体とマンホール壁とを縁切りさせ、切除によって形成された環状空隙内に、水密性を維持しつつ弾性変形が可能な弾性シーリング材６を充填する。 - 特許庁

This collar 15 is provided with an elastic water impermeable first cylindrical body 16 arranged around at least a part of both pipe parts 12 and 14 or both pipes and liquidtightly installed in both pipe parts or both pipes and a second cylindrical body 18 arranged around the first cylindrical body so as to cover this body and composed of fiber reinforced plastic fixed to both pipe parts.例文帳に追加

カラー（１５）は、両管部（１２，１４）又は両管の少なくとも一部の周囲に配置されかつ両管部又は両管に液密的に取り付けられる弾性を有する不透水性の第１の筒体（１６）と、第１の筒体の周囲にこれを覆うように配置されかつ両管部に固定される繊維強化プラスチックからなる第２の筒体（１８）とを備える。 - 特許庁

This device is a wiper device for removing liquid matters stuck to the steel strip by holding the moving steel strip between wiper rolls having back-up rolls, the material of the wiper rolls is made of a soft elastic body and a cooling-water pipe is provided in the inside of the rolls.例文帳に追加

バックアップロールを有するワイパーロールに移動する鋼帯を挟むことにより、鋼帯に付着した液状物を除去するワイパー装置であって、該ワイパーロールの材質を軟質弾性体とし、その内部に冷却水配管を設けたワイパー装置。 - 特許庁

The bag body 10 for surficially fixing a water cut-off elastic material 11 continuing in the joint lengthwise direction is inserted into the pocket part 15 formed in the joint fitting part 4 of the steel sheet pile such as a steel pipe sheet pile 1 (or the steel sheet pile), and the water cut-off age- hardening filler such as mortar 16 or concrete is filled inside the bag body 10.例文帳に追加

鋼管矢板１（または鋼矢板）等の鋼製矢板の継ぎ手嵌合部４に形成されるポケット部１５内に、継ぎ手長手方向に連続する止水用の弾性材料１１を表面に固着した袋体１０が挿入されていて、その袋体１０内部にモルタル１６またはコンクリート等の止水用経時硬化性充填材が充填されていることを特徴とする。 - 特許庁

The road heating equipment is so constituted that elastic and rubber material molding blocks are built up to set it on the ground, a resin-made flexible warm water pipe is laid by fitting to a cylindrical notch in the upper part thereof and that an upper mat formed of a material such as a rubber chip or the like well drained and having difficulty in slipping is overlapped thereon.例文帳に追加

弾性のあるゴム材質の成型ブロックを組み合わせて地面に配置し、その上部にある円筒状の切込みにあわせて、樹脂製でフレキシブルな温水管を配置し、さらにその上に水はけがよくすべりずらいゴムチップ等の材質でできた上部マットを重ねた構造のロードヒーティング装置を作る。 - 特許庁