「electric power compensation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a vehicular electric power steering device optimizing the amount of phase lead compensation amount in regard to steering torque.例文帳に追加

操舵トルクに対する位相進み補償量を最適化した車両用電動パワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a driving method of a unit circuit in which electric power consumed during initialization operation is reduced and threshold voltage compensation is performed exactly.例文帳に追加

初期化動作時に消費される電力を低減し、閾値電圧補償をより確実に行い得る単位回路の駆動方法を提供する。 - 特許庁

Noncontinuous oscillation in receiving signals of estimated parameter values can be prevented by estimation and compensation of electric power regulation factors.例文帳に追加

これにより、パラメータ推定値の受信信号における不連続な変動は、電力制御ファクタを推定し補償することによって回避することができる。 - 特許庁

An air flow rate Gairth passing through a throttle valve according to the calculated delay compensation electric power WAMFH (S16).例文帳に追加

算出された遅れ補償電力ＷＡＭＦＨに応じてスロットル弁通過空気流量Ｇairthが算出される（Ｓ１６） - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of always keeping an effect of the friction compensation unvariable independent of strength of the steering assist force.例文帳に追加

操舵補助力の大きさによらず、摩擦補償の効果が変わらないようにした電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

COMPENSATION METHOD OF UNBALANCED CURRENT IN MICROGRID ELECTRIC POWER SYSTEM AND CONTROLLING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

マイクログリッド電力系統における不平衡電流の補償方法、及びこの方法に用いる制御装置 - 特許庁

To provide an electric power steering device for achieving fine inertia compensation control while keeping the stability of a system.例文帳に追加

系の安定性を保ちながら、良好な慣性補償制御を実現できる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device and a control method for a voltage fluctuation compensation device for an electric railway improving three-phase imbalance at a three-phase power source side.例文帳に追加

三相電源側の三相不平衡を改善させた電気鉄道用電圧変動補償装置の制御装置及び制御方法を得る。 - 特許庁

To prevent a generation of a sense of lost steering without unnecessarily increasing a viscosity compensation current in an electric power steering device.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置における粘性補償電流を不必要に増大させることなく舵抜け感の発生を防止する。 - 特許庁

Whereas, in the case of "Qm-QRm≤0", the T-seat inverter 7 is controlled so as not to perform invalid electric power compensation action.例文帳に追加

一方、「Ｑｍ−ＱＲｍ≦０」の場合、無効電力補償動作は行わないようにＴ座インバータ７を制御する。 - 特許庁

I have one more question regarding the compensation scheme for Tokyo Electric Power's nuclear accident. If the bill on this compensation scheme is not passed or takes a long time to be passed, do you expect that it will create major turmoil in the corporate bond market? 例文帳に追加

東電の賠償スキームでもう1問なのですが、今回のこの賠償スキームの法律が通らない場合、もしくは通るのに時間がかかった場合、大臣は社債市場に大きな混乱があるとお考えですか。 - 金融庁

To compensate a phase of detected steering torque and to accurately cope with abnormality of a phase compensation circuit for this phase compensation in an electric power steering device applying assist force in accordance with steering torque.例文帳に追加

操舵トルクに応じたアシスト力を付与する電動パワーステアリング装置において、検出操舵トルクの位相を補償するとともに、同位相補償のための位相補償回路の異常に的確に対処する。 - 特許庁

To simply measure electrostatic capacitance to the ground and easily set the compensation capacitance of a compensation reactor without having to perform artificial ground fault tests which require costs, are hazardous, and affect an overall electric power system.例文帳に追加

費用が必要で，危険性があり、電力系統全体に影響を与える人工地絡試験を実施することなく、対地静電容量を簡単に測定することができ、補償リアクトルの補償容量を容易に設定し得る。 - 特許庁

To simplify a control system of a motor by eliminating the need for inertia compensation and damper compensation while securing a steering feeling of an electric power steering device.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置の操舵フィーリングを確保しながら、イナーシャ補償やダンパー補償を不要にしてモータの制御系を簡素化する。 - 特許庁

To simplify a motor control system without eliminating the use of an inertia compensation or a damper compensation while securing steering feeling of an electric power steering device.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置の操舵フィーリングを確保しながら、イナーシャ補償やダンパー補償を不要にしてモータの制御系を簡素化する。 - 特許庁

The charge/discharge control method of a sodium - sulfur battery controls the output variation of the electricity generating device using natural energy, by constructing the power preservation device and the power compensation device together with a bidirectional converter, at a coordination system supplying electric power to an electric power system by combining the electricity generating device using natural energy and the power preservation device and the power compensation device.例文帳に追加

課題を解決する手段は、自然エネルギー発電装置と電力貯蔵及び補償装置とを組み合わせて電力系統へ電力を供給する連系システムにおいて、双方向変換器とともに電力貯蔵及び補償装置を構成し、自然エネルギー発電装置の出力変動を補償するナトリウム−硫黄電池の充放電制御方法である。 - 特許庁

The bill to establish an organization to support compensation for nuclear accident damage, which is now under deliberation in the Diet, is intended to ensure the quick and appropriate payment of compensation for damage and also ensure the stable supply of electricity, in relation to the damage compensation case involving Tokyo Electric Power Company, so I am hoping for its early enactment. 例文帳に追加

なお、現在、国会でご審議をいただいている原子力賠償支援機構法案は、東京電力の賠償問題について、迅速かつ適切な損害賠償の実施や電力の安定供給の確保等を図るものであり、ぜひ早期に成立させていただきたいというふうに思っております。 - 金融庁

To solve the problem in which when an input power source is used as a charging/discharging power source for a compensation capacity by a circuit boosting its voltage, the power consumption of a liquid crystal display device is increased since unnecessary electric power is consumed.例文帳に追加

入力電源を昇圧回路で昇圧し補償容量の充放電電源として使用するとき、不必要な電力を消費するため液晶表示装置の消費電力を増やしている。 - 特許庁

To provide a game machine wherein anxious feeling of a game player during electric power failure whether the profit condition before the electric power failure is surely compensated or not can be solved and useless trouble related to content of compensation can be prevented from occurring.例文帳に追加

停電前の利益状態が確実に補償されるか否かという停電中の遊技者の不安感を解消すると共に、その補償内容に関しての無用のトラブルを防止できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a reactive power compensation device for an electric railroad power system, which constrains voltage rise just after rapid load reduction when an electric vehicle passes through a section point.例文帳に追加

電気車のセクションポイント通過による負荷急減直後の電圧上昇を抑制することのできる電気鉄道用電力系統の無効電力補償装置を提供することにある。 - 特許庁

A control unit for internal combustion engine calculates electric power consumption WAFM of heat wire from output voltage VAFM of an air flow sensor 11 (S13), and calculates this time value WAMFH(k) of delay compensation electric power using this time value WAFM (k) and the preceding value WAFM(k-1) of electric power consumption (S15).例文帳に追加

エアフローセンサ１１の出力電圧ＶＡＦＭから熱線の消費電力ＷＡＦＭを算出し（Ｓ１３）、消費電力の今回値ＷＡＦＭ(k)及び前回値ＷＡＦＭ(k-1)を用いて、遅れ補償電力の今回値ＷＡＭＦＨ(k)を算出する（Ｓ１５）。 - 特許庁

A steering control device of an electric power steering device 110 comprises a base signal computation unit 51, a damper compensation signal computation unit 52, and an inertia compensation computation unit 53, a motor is driven by the target signal IM_1 determined by compensating the damper compensation signal, the inertial compensation signal and the base signal, and the steering auxiliary force is given thereby.例文帳に追加

ベース信号演算部５１と、ダンパ補償信号演算部５２と、イナーシャ補償信号演算部５３とを備え、ダンパ補償信号およびイナーシャ補償信前記ベース信号を補償して定められた目標信号ＩＭ_１によって前記電動機が駆動され、操舵補助力を付与する電動パワーステアリング装置１１０の操舵制御装置である。 - 特許庁

The instantaneous voltage drop compensation device 10a comprises a charging/discharging means that performs the charging and discharging of electric power and a voltage drop detection means that detects the voltage drop that is outputted from the commercial power source 1 to the compensation device 10a.例文帳に追加

瞬時電圧低下補償装置１０ａは、電力の充放電を行う充放電手段と、商用電源１から自瞬時電圧低下補償装置１０ａに出力される電圧の低下を検出する電圧低下検出手段を有する。 - 特許庁

The ion current detector 1 includes a probe part 10, a compensation electrode 40, and an electric circuit 50 including an electric power source 51 and a current measuring part 52, and is constituted to bring a probe 11 of the prove part into contact with a flame F.例文帳に追加

イオン電流検出装置(1)は、プローブ部(10)、補償極(40)、電源(51)及び電流測定部(52)を含む電気回路(50)を備え、プローブ部の探針(11)を火炎(F)に接触させるように構成される。 - 特許庁

To securely obtain a compensation effect for output fluctuations caused by charging and discharging of a power storage device, by preventing stored electric energy of a power storage device from being fixed to an upper limit value or a lower limit value over a long period of time.例文帳に追加

電力貯蔵装置の貯蔵電力量が長期的に上限値、下限値で張り付くことを防止し、電力貯蔵装置の充放電による出力変動補償効果を確実に得る。 - 特許庁

To attain output variation compensation effect surely through charge/discharge of a power storage unit by preventing the storage electric energy of the power storage unit from sticking to an upper limit or a lower limit for a long term.例文帳に追加

電力貯蔵装置の貯蔵電力量が長期的に上限値、下限値で張り付くことを防止し、電力貯蔵装置の充放電による出力変動補償効果を確実に得る。 - 特許庁

To comprehensively evaluate an introduction effect in introduction of a power quality compensation device from both economical side and electric side, considering occurrence probability of power quality deterioration phenomenon.例文帳に追加

電力品質補償装置を導入する場合の導入効果を、電力品質悪化現象の発生確率を考慮して、経済性の側面と電気的な側面の両方から総合的に評価可能とする。 - 特許庁

To provide an air-fuel ratio controller for an internal combustion engine for an outboard motor capable of storing learned coefficient of compensation for compensating basic amount of fuel injection in a nonvolatile memory, holding the learned coefficient of compensation even when supply of electric power from a battery is shut off, and reducing capacity of the nonvolatile memory.例文帳に追加

基本燃料噴射量を補正する学習補正係数を不揮発性メモリに記憶し、バッテリからの電力供給が断たれても学習補正係数を保持可能すると共に、不揮発性メモリの容量を低減させるようにした船外機用内燃機関の空燃比制御装置を提供する。 - 特許庁

To always ensure electric energy required for power compensation without damaging a DC energy storage device like a lead battery and shortening service life, in a system power stabilization device 10 restraining effective power fluctuations by taking electric power from/into a DC energy storage device 1 into/from an AC power system 3 through an AC-DC power converter 2.例文帳に追加

直流エネルギー貯蔵装置１から交直電力変換装置２を介して交流電力系統３に電力を出し入れすることにより、有効電力変動を抑制するようにした系統電力安定化装置１０において、鉛電池等の直流エネルギー蓄積装置を損傷させず、かつ寿命を低下させないで、電力補償に必要な電力量を常に確保できるように制御する。 - 特許庁

He knows that Tokyo Electric Power will be allowed to survive as a private company so that it can properly pay damages compensation. As you know, if the civil rehabilitation procedure is used, debts will be reduced. 例文帳に追加

彼もやはり一番民間企業として残させていただいたのは、損害賠償をきちっとしていただくということで、ご存じのように、民事再生なんかしますと、要するに債務をカットするんですね。 - 金融庁

To provide an electric power steering device capable of suppressing distortion of a torque signal waveform due to phase compensation, and preventing vibrations of a steering mechanism and the generation of noise.例文帳に追加

位相補償によるトルク信号波形の歪みを抑制し、これによりステアリング機構の振動や異音の発生を防止することができる電動パワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electric power steering device which performs inertial compensation at a correct timing when performing cutback steering and sudden steering without realizing unstable vehicle behavior when a vehicle is traveling straight.例文帳に追加

車両直進時に車両挙動を不安定にさせることなく、切り返し操舵や急操舵を行う場合に正確なタイミングで慣性補償できる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a damping force control device for a damping force variable damper, enabling temperature compensation of damping force of a damper with high accuracy while suppressing electric power consumption during parking.例文帳に追加

駐車時における電力消費を抑制しながら、ダンパの減衰力を高精度に温度補償すること可能とする減衰力可変ダンパの減衰力制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of suppressing the vibration of a steering wheel even when a torque signal after a phase compensation is included in a dead zone.例文帳に追加

位相補償後のトルク信号が不感帯内に含まれているときであっても、ハンドルの振動を抑えることができる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device not impairing good steering feeling of a driver by setting an inertia compensation current value to an appropriate value.例文帳に追加

慣性補償電流値が適切な値に設定されることにより、運転者の良好な操舵フィーリングを損なうことのない電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device compensating friction at the start of steering, executing more accurate compensation for the friction of a steering system, and providing a good steering feel.例文帳に追加

操舵開始時に摩擦補償が行われ、より正確なステアリング系の摩擦補償が実行され、操舵感が良い電動パワーステアリング装置の提供。 - 特許庁

To perform overheat protection for a plurality of protection objects or temperature compensation together with the overheat protection without increasing the number of temperature sensors, in an electric power steering device.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置において、温度センサの個数を増やすことなく、複数の保護対象に対する過熱保護を行い、または過熱保護と共に温度補償を行う。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of reliably preventing a sense of congruity from being given to a driver without generating discontinuous output when differential compensation is made using a torque signal.例文帳に追加

トルク信号を用いて微分補償を行う際に、不連続な出力を生じることがなく、運転者に違和感を与えることを確実に防止することができる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of fast restarting superposition of a compensation component after corrected steering without lowering the accuracy of starting determination and thereby, more suitably reducing driver's burden.例文帳に追加

開始判定の精度を低下させることなく修正操舵後の速やかな補償成分の重畳再開を可能として、より好適に運転者の負担を軽減することのできる電動パワーステアリングを提供すること。 - 特許庁

To provide an electric power-steering device at a low cost which carries out temperature compensation of a torque sensor using a temperature sensor for detecting a temperature of a control board and has a small number of components and a small control board.例文帳に追加

制御基板の温度を検出する温度センサを利用してトルクセンサの温度補償を行うことができ、少ない部品点数で小さい制御基板を備えた電動パワーステアリング装置を安価に供する。 - 特許庁

To provide a magnetic field detector of low electric power consumption capable of detecting an external magnetic field with high sensitivity and high precision, without requiring temperature compensation, with linearity of an output hardly deteriorated, and manufactured inexpensively at high yield.例文帳に追加

高感度にして高精度に外部磁界を検出できると共に、温度補償が不要で出力の直線性が劣化し難く、しかも消費電力が小さくて歩留まり良く廉価に製造できる磁界検出装置を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that the potential of a compensation line after the decision of a pixel potential varies with frames and therefore there is a need for supplying the potential at all times and such is the hindrance for the reduction of the electric power consumption.例文帳に追加

画素電位確定後の補償ラインの電位がフレームにより異なるため、常に電位を供給する必要があり低消費電力化の妨げとなっている。 - 特許庁

The centralized control center 4 calculates the reduced amount of electric power at need, and receives an additional profit 8 based upon the calculated result, e.g. compensation from a user 2k who uses the air conditioner 3k.例文帳に追加

必要に応じて集中管理センター４は低減された電力量を計算し、これに基づく付加利益８、例えば対価を空気調和機３_kを使用するユーザ２_kから受け取る。 - 特許庁

Further, a distortion compensation section in the transmission circuit is activated or deactivated or its electric characteristic is switched so as to obtain an excellent distortion characteristic on the basis of the extracted transmission frequency and transmission power.例文帳に追加

また、抽出された送信周波数及び送信電力に基づいて良好な歪み特性が得られるように送信回路における歪み補償部をオン、オフしたり、その電気的特性を切り替える。 - 特許庁

A system voltage computation unit 30 computes a compensation current and the system impedance of the electric power system based on actual measurement data of system voltage Vf and load current If read from a data read-out unit 20.例文帳に追加

系統電圧演算部３０は、データ読出部２０から読出した系統電圧Ｖｆおよび負荷電流Ｉｆの実測データに基づいて、補償電流および電力系統の系統インピーダンスを演算する。 - 特許庁