「electronic-document」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

This allows the recipient to receive the electronic mail without the document, and if the recipient wants, to retrieve the document from the storage location later.例文帳に追加

これにより、受信者が、文書なしの電子メールを受け取り、受信者が望めば、後に記憶場所から文書を取り出すことが可能になる。 - 特許庁

The document reading device for reading a placed or conveyed document comprises: document kind identification means for identifying the kind of the document to be read; and reading condition adjustment means which when the document identified by the document kind identification means is an electronic book, adjusts conditions for reading the original corresponding to the electronic book to be read.例文帳に追加

載置され，あるいは搬送される原稿を読み取る原稿読取装置であって， 前記読み取られる原稿の種類を判別する原稿種類判別手段と， 前記原稿種類判別手段によって判別された原稿が電子ブックである場合に，原稿を読み取るための条件を読み取られる電子ブックに合わせて調整する読取条件調整手段を備えてなる原稿読取装置。 - 特許庁

In an automatic document feeder 23, when the electronic paper and the paper medium are loaded together as documents on a document table 24, the electronic data (including ID numbers) of the electronic paper are read altogether by a first communication read part 801.例文帳に追加

自動原稿搬送装置２３において、原稿テーブル２４上に原稿として電子ペーパーおよび紙媒体が混載された場合、第１通信読取部８０１により電子ペーパーの電子データ（ＩＤ番号を含む）を一括して読取る。 - 特許庁

To make provable the existence and contents of an electronic document without limitation even after the expiration of validity of an electronic certificate and to prove the existence and contents of that electronic document even when the original is not kept.例文帳に追加

電子証明書の有効期限が経過した後であっても、無制限に当該電子文書の存在および内容を証明することができ、また正本を保持していない場合でも、電子文書の存在および内容を証明する。 - 特許庁

A key electronic manuscript acquisition part 134 acquires a key electronic manuscript acquired by reading a key manuscript for specifying a reference position of an editing section in an electronic document to be edited which is stored in a manuscript document storage part 110.例文帳に追加

原稿・文書記憶部１１０に記憶された編集電子文書における編集箇所の基準位置を特定するためのキー原稿を読み取って得たキー電子原稿をキー電子原稿取得部１３４で取得する。 - 特許庁

To improve convenience for a person to handle an electronic document by using authentication by an electronic signature and visual recognition by a conventional signature and an imprint of a seal together, to certify the truth of the electronic document.例文帳に追加

電子文書の真偽を証明するに当たり、電子署名による認証と従来から用いられているサインや印影の目視による視認とを併用することによって、電子文書を取り扱う者の利便性を向上させる。 - 特許庁

An electronic document A sent from a registered person's terminal 2 to a server 10 is added with inquiry information and stored in the server 10, and an electronically watermarked electronic document B including the inquiry information as electronic watermarks is sent back.例文帳に追加

登録者端末２からサーバ１０に送信された電子文書Ａは、照会情報が付与されてサーバ１０に保存されると共に、この照会情報が電子透かしとして埋め込まれた電子透かし電子文書Ｂが返送される。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR DISTRIBUTING ELECTRONIC APPLICATION DOCUMENT例文帳に追加

電子申請文書配布システム、電子申請文書配布方法、および電子申請文書配布プログラム - 特許庁

An item related to the scene is selected in a document stored in the electronic user device.例文帳に追加

そのシーンに関する項目が、電子ユーザ装置に保存されたドキュメントにおいて選択される。 - 特許庁

To provide a mechanism through which a plurality of users can easily carry out management for the same electronic document file.例文帳に追加

複数のユーザで同一の電子文書ファイルの管理を容易に行う仕組みを提供する。 - 特許庁

To manage add information and an original electronic document correlatively to a user ID.例文帳に追加

ユーザＩＤに関連付けて加筆情報と元の電子文書とを管理することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system and method of detecting errors in electronic document transfer setting, and a program thereof.例文帳に追加

電子ドキュメント転送設定におけるエラーを検出するシステム、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

A specific string is recognized in an electronic document by one or a plurality of recognizer plug-in devices.例文帳に追加

１つ又は複数のレコグナイザプラグインが、電子文書中で特定ストリングの認識を行う。 - 特許庁

DISPLAY CONTROL METHOD, DISPLAY CONTROL SERVER, DISPLAY CONTROL PROGRAM AND ELECTRONIC STRUCTURED DOCUMENT TERMINAL例文帳に追加

表示制御方法、表示制御サーバ、表示制御プログラムおよび電子構造化文書表示端末 - 特許庁

Electronic document data are first received and a user is prompted for input of proof output instruction data.例文帳に追加

先ず、電子ドキュメント・データが受信され、お試し印刷出力指示データの入力を、ユーザに促す。 - 特許庁

To provide a system, a method, and a program which safely transmit electronic document data in terms of security.例文帳に追加

電子ドキュメントデータをセキュリティ面で安全に伝達するシステム、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic document data processor generating XML data having suppressed data size.例文帳に追加

データサイズが抑制されたＸＭＬデータを生成する電子ドキュメントデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

An analytic means 204 analyzes the contents of the electronic mail document transmitted from other equipment.例文帳に追加

解析手段２０４は、他装置から送信されてきた電子メールドキュメントの内容を解析する。 - 特許庁

The contents of the electronic file is thereby easily grasped from the document thumbnail image DTN.例文帳に追加

これによれば、文書用サムネイル画像ＤＴＮから電子ファイルの内容を把握しやすくなる。 - 特許庁

To automatically detect a document including confidential information from a lot of electronic documents.例文帳に追加

大量の電子文書から機密情報を含む文書を自動的に検出できるようにする。 - 特許庁

It is decided whether a file to be imported into an electronic document is a database file (step S2701).例文帳に追加

子原稿にインポートされるファイルがデータベースファイルであるか否かを判定する(ステップＳ２７０１)。 - 特許庁

The subscriber can manage the electronic document in a received smart phone.例文帳に追加

受信しているスマートフォンによって、加入者はスマートフォンの中で電子ドキュメントを管理することができる。 - 特許庁

To achieve a section-by-section and preferably comprehensive restriction on access to an electronic document.例文帳に追加

電子文書へのアクセスを部分単位で、かつ、なるべく網羅的に制限することを可能にする。 - 特許庁

To prevent an electronic document including improper expression from being transmitted to a specific address.例文帳に追加

特定の送信先に対して不適切な表現の電子文書が送られることを防止する。 - 特許庁

To retrieve an electronic document having relevance with an event when the event is designated by a user.例文帳に追加

ユーザによってイベントが指定されると、当該イベントとの関連性を持つ電子文書を検索する。 - 特許庁

The server system receives the electronically signed electronic document followed by verifying and then stores it.例文帳に追加

サーバーシステムは、電子署名のされた電子文書を受信して、検証すると共に記憶する。 - 特許庁

This invention is provided to decide the similarity of two words in an input electronic document.例文帳に追加

本発明は、入力された電子文書内の２単語の類似性を判断するものである。 - 特許庁

An electronic watermark extraction part 12 obtains the distance between the elements configuring the read document.例文帳に追加

電子透かし抽出部１２は、読み取った文書を構成する要素の間の距離を取得する。 - 特許庁

To enable conversion processing to an electronic document file in a form suitable for user use on a network.例文帳に追加

ネットワーク上のユーザの用途に適した形での電子文書ファイルへの変換処理を行うこと。 - 特許庁

CONTENTS BROWSING METHOD IN SPACE AND TIME, PROGRAM, AND ELECTRONIC DOCUMENT BROWSING METHOD例文帳に追加

空間および時間においてコンテンツを閲覧する方法、プログラム、および電子文書を閲覧する方法 - 特許庁

The server 15 eliminates the stored electronic document when a condition related to it is established.例文帳に追加

サーバー１５は、保存している電子文書を、それに関連した条件が成立すると削除する。 - 特許庁

It extracts an image of the handwriting part from the electronic document of the scanning image and the specified version.例文帳に追加

スキャン画像及び特定されたバージョンの電子文書から、手書き部分画像を抽出する。 - 特許庁

To provide the ability to check and manage undelivered electronic mail and an access to a specific document.例文帳に追加

電子メールの未着や、特定の文書へアクセスの有無を容易に把握、管理できるようにすること。 - 特許庁

To provide a system and a method for the electronic payment of document processing service.例文帳に追加

文書処理サービスの電子的な支払いシステムおよび方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic medical chart system capable of easily and surely registering a document written by freehand.例文帳に追加

フリーハンドで筆記された文書を簡単かつ確実に登録できる電子カルテシステムを提供する。 - 特許庁

A first confidence level of the electronic document is determined, based on the externally provided data.例文帳に追加

この電子ドキュメントの第１の信頼レベルは、この外部提供データに基づいて決定される。 - 特許庁

To provide a document preparation system capable of securely combining information on paper with electronic data.例文帳に追加

紙上の情報と電子データとを確実に結びつけられる書類作成システムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM, DEVICE AND METHOD FOR REGISTERING ELECTRONIC FILING DOCUMENT AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

電子文書登録システム、電子文書登録装置、電子文書登録方法およびコンピュータプログラム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PREPARING ELECTRONIC MESSAGE WITH RELATED DOCUMENT, AND COMPUTER PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

関連文書付き電子メッセージを作成するための方法、システム及びコンピュータ・プログラム、記録媒体 - 特許庁

To easily change a letter size at the time of preparing an electronic mail document by portable terminal equipment.例文帳に追加

携帯端末機で電子メール文書作成時に、容易に文字サイズの変更ができるようにする。 - 特許庁

The electronic document stored in the prescription database and the prescription drug database are registered in the accounting database.例文帳に追加

処方箋データベースや処方薬データベースに保存した電子文書を課金データベースに登録する。 - 特許庁

Also, the printer 14 performs security setting for restricting access to an electronic document to be printed.例文帳に追加

また、プリンタ１４は、印刷される電子文書へのアクセスを制限するセキュリティ設定を行う。 - 特許庁

METHOD, DEVICE AND SYSTEM FOR ELECTRONIC DOCUMENT MANAGEMENT, AND PROGRAM RECORDED COMPUTER READABLE MEDIUM例文帳に追加

電子文書管理システム、方法、装置、及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

(b) the format or media in which a document or thing is to be recorded or stored for purposes of electronic filing;例文帳に追加

(b) 電子提出を目的として書類及び物が記録し保存されるフォーマット又はメディア， - 特許庁

To provide an image processor, changing a preset layout of an electronic document.例文帳に追加

予め設定された電子文書のレイアウトを変更することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁