「encrypted」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

An application server provides identification information to a first data file (step S309) and records first encrypted data in the first data file (step S310, S311).例文帳に追加

アプリケーションサーバは、第１のデータファイルに対して識別情報を付与し（ステップＳ３０９）、暗号化された第１のデータを第１のデータファイルに対して記録する（ステップＳ３１０、Ｓ３１１）。 - 特許庁

When it is impossible to decide the decription/encryption by the encryption device, a path is set so that the encrypted data can be recognized by a host as its is without using the encryption device.例文帳に追加

また暗号化装置で復号化暗号化の判定を行なえないようであれば、暗号化装置を経由せずに暗号化したままデータをホストに認識させるようにパスを設定する。 - 特許庁

The file list 14L is encrypted with an encryption key K generated with the electronic dictionary 20, and the compressed audio file 14iA is transmitted to the electronic dictionary 20 together with the encryption key K and an encryption file list 14LK.例文帳に追加

電子辞書20との間で生成した暗号鍵Kにより前記ファイルリスト14Lを暗号化し、暗号鍵K，暗号化ファイルリスト14LKと共に圧縮音声ファイル14iAを電子辞書20に送信する。 - 特許庁

The terminal device receives the information, decrypts the encrypted first data with the user key, and further combines the decrypted first data and second data to restore the electronic content.例文帳に追加

端末装置は、これらの情報を受信し、暗号化された第１データをユーザキーによって復号化し、さらに、復号化した第１データと第２データとを結合して、電子コンテンツを復元する。 - 特許庁

The device, such as a telecommunications endpoint, then intersperses the bits of the digital message throughout the encrypted signal in place of those bits overwritten, in a process referred to as "watermarking".例文帳に追加

次いで、遠隔通信エンドポイントなどの装置は、「ウォーターマーキング」と呼ばれるプロセスで、暗号化信号全体にわたって、上書きされるビットの代わりにデジタル・メッセージのビットを散在させる。 - 特許庁

To provide improve the security while suppressing degradation in the operating efficiency of wireless resources when encrypted information is distributed in a wireless communication system for performing a multicast or broadcast distribution service.例文帳に追加

マルチキャストまたはブロードキャスト配信サービスを行う無線通信システムにおいて、暗号化情報を配信する際の無線資源の使用効率低下を抑制しつつ、安全性を向上する。 - 特許庁

The identification key and/or the identifier is encrypted with the messaging key (207, 413) and next communicated between the subscriber unit (105) and the infra-communication center (101) (209, 415).例文帳に追加

認証キーおよび／または識別子は、メッセージング・キーで暗号化され（２０７，４１３）、ついで加入者ユニット（１０５）とインフラ通信センタ（１０１）との間で通信される（２０９，４１５）。 - 特許庁

Using the acquired decoding key table 7, the receiver 21 decodes encrypted data distributed from a transmitter with a decoding key corresponding to an IP address or a MAC address.例文帳に追加

この取得された復号鍵テーブル７を用いて、受信装置２１は、送信装置から配信される暗号化データをＩＰアドレス又はＭＡＣアドレスに対応する復号鍵で復号する。 - 特許庁

When the authentication device 40 receives the biological information of the user of the thin client, the authentication device 40 decrypts the encrypted address information with the received biological information, and outputs the decrypted address information to the thin client 30.例文帳に追加

また、認証デバイス４０は、シンクライアントのユーザの生体情報が入力されたとき、この生体情報を用いてアドレス情報を復号化し、シンクライアント３０へ出力する。 - 特許庁

In a decrypted mode, the input encrypted program data are decrypted (50) using an encryption key derived from the encryption code to provide decrypted program data.例文帳に追加

暗号解読モードにおいては、入力暗号形プログラム・データは暗号コードから導出された暗号化キーを用いて解読されて（５０）、暗号解読済みプログラム・データが供給される。 - 特許庁

An encryption processing part 116 encrypts the address information of the selected page by using the identification information of a communication terminal device and a memory unit 100 stores the encrypted address information.例文帳に追加

暗号処理部１１６は、選択ページのアドレス情報を通信端末装置の識別情報を用いて暗号化し、メモリユニット１００が、暗号化されたアドレス情報を保存する。 - 特許庁

To allow a new platform storage system to access an external storage system having data encrypted by an existing platform storage system.例文帳に追加

装置、システム、および方法は、存在するプラットフォームストレージシステムによってそこで暗号化されたデータを有する外部ストレージシステムにアクセスすることを新しいプラットフォームストレージシステムに可能にする。 - 特許庁

This enables, in most cases, the receiving apparatus to obtain decryption information from the external electronic equipment before receiving the encrypted stream data.例文帳に追加

これにより、受信装置においては、ほとんどの場合において、暗号化ストリームが送信されてくるのに先だって上記外部電子機器からの解読情報を取得することができるようになる。 - 特許庁

One embodiment includes receiving a request to access data stored on a storage device, wherein the data stored on the storage device has been encrypted using at least one encryption key.例文帳に追加

一実施形態は、ストレージデバイスに格納されたデータに対するアクセスの要求を受け取ることを含み、ストレージデバイスに格納されたデータは、少なくとも１つの暗号化鍵で暗号化されている。 - 特許庁

Even though the encrypted password file (/etc/spwd.db) can only be read by root, it may be possible for an intruder to obtain read access to that file even if the attacker cannot obtain root-write access. 例文帳に追加

暗号化パスワードファイル (/etc/spwd.db) は root でのみ読み出し可能 だといっても、侵入者がroot の書き込み権限は得られなくとも、読み出しアクセス権限を得ることは可能かもしれません。 - FreeBSD

Without access to the lock file, gbde will not be able to decrypt the data contained in the encrypted partition without significant manual intervention which is not supported by the software. 例文帳に追加

ロックファイルにアクセスしない場合、 gbde は膨大な手動による介在なしには(ソフトウェアは対応していません)、暗号化されたパーティションに含まれるデータを解読することはできないでしょう。 - FreeBSD

Since encrypted file systems cannot yet be listed in /etc/fstab for automatic mounting, the file systems must be checked for errors by running fsck(8) manually before mounting. 例文帳に追加

暗号化ファイルシステムを自動的にマウントするために /etc/fstab に設定を掲載することはまだできないため、マウントする前に fsck(8) を実行して、ファイルシステムのエラーをチェックしなければなりません。 - FreeBSD

It is possible to create a script to automatically attach, check, and mount an encrypted partition, but for security reasons the script should not contain the gbde(8) password. 例文帳に追加

スクリプトを作成して、暗号化パーティションを自動的に接続、チェック、マウントすることは可能です。 しかしながら、 安全上の理由によりスクリプトに gbde(8)パスワードを含めるべきではありません。 - FreeBSD

Each of the n-pieces of divided management data is encrypted with any one selected at random from a plurality of keys owned by itself while adding a preliminarily given magic number to each of the divided management data.例文帳に追加

そして、このｎ個の分割管理データそれぞれについて、予め与えられたマジックナンバーを付加し、自身が保持する複数の鍵の中のいずれかをランダムに選択して暗号化する。 - 特許庁

To provide an encrypter for enabling a client having no encrypting function to easily utilizing encrypted mails functions without controlling/encrypting/decoding certificates and keys.例文帳に追加

暗号化機能を持たないクライアントでも証明書や鍵の管理・暗号化／復号化を行わずに簡単に暗号化メールの機能を利用できるようにするための暗号化装置を提供する。 - 特許庁

Electronic information is encrypted by an information encrypting part 361, and is divided into respective fragments by a dividing part 362, and is written in a random physical position of the storage device 1 by a preserving part 38a.例文帳に追加

電子情報は、情報暗号化部３６１で暗号化され、分割部３６２で各フラグメントに分割されて、保存部３８ａにより、記憶装置１のランダムな物理位置に書込まれる。 - 特許庁

At this point, when the PDL converted print information is not desired to be encrypted, the PDL information is directly transmitted to the printer 207 without using the encryption processing part 204 (206).例文帳に追加

このとき、ＰＤＬ変換された印刷情報を暗号化したくない場合には、暗号処理部２０４を利用せずに直接ＰＤＬ情報を印刷装置２０７に送信する（２０６）。 - 特許庁

To efficiently distribute a decryption key by which an AT 101 decrypts encrypted data transmitted by a broadcast channel from an AN 103 only to a mobile device having the intention of reception.例文帳に追加

ＡＴ１０１がＡＮ１０３から放送チャネルで送信される暗号化データを復号するための復号鍵を、受信が意図されている移動機のみに効率的に配信する。 - 特許庁

When the acquisition destination is outside the same environment, the encrypted print job status information is acquired from the Web server, decrypted using the shared key obtained from the printer in printing to display the status.例文帳に追加

同環境外の場合はWebサーバから暗号化された印刷ジョブステータス情報を取得し、印刷時に印刷装置から得ている共有鍵を用いて復号化してステータスを表示する。 - 特許庁

At the receiver 10, a reception section 11 receives the encrypted plaintext, and a decoding section 13 decodes the plain text with a second encryption key K2 that pairs with the first encryption key K1.例文帳に追加

受信装置１０では、受信部１１が暗号化された平文を受信し、復号化部１３が、第１の暗号鍵Ｋ１と対となる第２の暗号鍵Ｋ２によって復号化する。 - 特許庁

After charging processing is carried out, a password to be used for decrypting the encrypted image data stored in the external storage 105 is printed out by a printer 106.例文帳に追加

そして、課金処理が実行された後に、外部記憶装置１０５に格納された暗号化された画像データを復号時に使用されるパスワードを印刷装置１０６で印刷出力する。 - 特許庁

At least one of AP (access point) function sections 105 to 108 is operated by an access point identification code and an encrypted code about which the radio communication system informs a user of a terminal station 101 in advance.例文帳に追加

ＡＰ（アクセスポイント）機能部１０５〜１０８のうちの少なくとも一つのは、予め端末局１０１のユーザーに通知済のアクセスポイント識別符号及び暗号化符号により動作する。 - 特許庁

To provide a processor and system with an efficient structure suitable for the following usage in which it is sufficient that information is partially encrypted and protected.例文帳に追加

本発明は、情報を部分的に暗号化して保護すれば十分である場合に、そのような用途に適した効率的な構成のプロセッサ及びシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The streaming server checks the ticket for validity and if found valid, encrypts the streaming data using a standardized real-time protocol such as the SRTP, and transmits the encrypted data to the client.例文帳に追加

ストリーミングサーバは該チケットの有効性を照合し、有効である場合、ＳＲＴＰといった標準リアルタイムプロトコルを使用してストリーミングデータを暗号化し、暗号化データをクライアントに送信する。 - 特許庁

A decoding and decompression apparatus 20 obtains the padded compressed data by decoding the encrypted text, takes out some of the padded compressed data as the compressed data, and decompresses the compressed data.例文帳に追加

復号伸長装置２０が、この暗号文を復号してパディング済み圧縮データを得、パディング済み圧縮データの一部を圧縮データとして取り出し、圧縮データを伸長する。 - 特許庁

The managing device stores setting information for permitting the second control part to perform prescribed processing by setting the setting information to the second control part in an encrypted state.例文帳に追加

管理装置は、第２の制御部に設定されることによって第２の制御部に所定の処理を行わせることを許可する設定情報を暗号化された状態で記憶する。 - 特許庁

Each of the incorporating devices 14 (14-1, 14-2, ..., 14-n) stores a disclosed key 33a allocated inherently in the device and a secret key 32a to be used for decrypting encrypted data.例文帳に追加

組み込み装置１４（１４−１，１４−２，…，１４−ｎ）は、装置に固有に割り当てられた公開キー３３ａと、暗号化されたデータの復号化に用いる秘密キー３２ａを記憶する。 - 特許庁

One or more users (300), a host (90), a data storage (50), and a remote storage medium (360) being components are closely linked together by encrypted data to protect data files.例文帳に追加

コンポーネントである１人あるいはそれ以上のユーザ（３００）、ホスト（９０）、データ記憶装置（５０）、遠隔記憶媒体（３６０）が暗号情報で連携してデータファイルを暗号化で保護する。 - 特許庁

A paging receiver discriminates whether or not encryption release information is received in the step SB 7 in the case that a received message is an encrypted message as a result of discrimination in the step SB 3.例文帳に追加

ページング受信機は、ステップＳＢ３での判別の結果、受信したメッセージが暗号化メッセージである場合には、ステップＳＢ７で暗号解除情報を受信したか否かを判別する。 - 特許庁

To provide a method for enabling encrypted contents to be partially reproduced and apparatus therefor in which a degree of freedom for a portion tried to listen or desired to view is improved and copyright protection can be attained.例文帳に追加

試しに聴いたり、視聴したい部分の自由度を上げ、且つ、著作権の保護を図ることを可能とする暗号化コンテンツの部分的再生可能化方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

A provider terminal 4 encrypts a personal identification number required for unlocking the delivery box 1 by using the public key, and the personal identification number and the encrypted personal identification number are stored in the delivery box 1.例文帳に追加

業者端末４は、集配箱１を開錠する暗証番号を公開鍵を用いて暗号化し、暗証番号と暗号化された暗証番号とを集配箱１に記憶させる。 - 特許庁

A CPU 102 retrieves line by line of an encrypted instruction code, and decrypts in a secure area of the CPU by using a decryption instruction stored in a BIOS memory 104.例文帳に追加

ＣＰＵ１０２は暗号化済みの命令のコードを１行ずつ検索し、ＢＩＯＳメモリ１０４内に記憶された解読命令を用いて、ＣＰＵの安全領域内で解読する。 - 特許庁

In this system, the image reader 100 records operation history information in a TPM (trusted platform module) chip 10, and in the TPM chip 10, the recorded operation history information is encrypted by means of a secret key.例文帳に追加

本システムにおいて、画像読取装置１００は、ＴＰＭチップ１０で、操作履歴情報を記録し、ＴＰＭチップ１０で、記録した操作履歴情報を秘密鍵により暗号化する。 - 特許庁

In the data communication system, a server generates a series of encrypted data message blocks C_1, C_2,..., C_n from plain data blocks P_1, P_2,..., P_n by computing following an expression of C_i=K(P_i+KVK^i)K^n+i+KVK^i.例文帳に追加

データ通信システムにおいて、サーバ装置は、式、Ｃ_i＝Ｋ（Ｐ_i＋ＫＶＫ^i）Ｋ^n+i＋ＫＶＫ^iに従って、平文データブロック列：Ｐ_1，Ｐ_2，…，Ｐ_nから、暗号化メッセージデータ・ブロック列：Ｃ_1，Ｃ_2，…，Ｃ_nを生成する。 - 特許庁

The anonymizing terminal 102 provides the encrypted information to an analyzer information processing terminal 103 for analysis while protecting the privacy of information related to the subjects.例文帳に追加

匿名化端末１０２は、暗号化情報を、解析用の解析者用情報処理端末１０３に被験者に関する情報のプライバシを保護しながら、暗号化情報を提供する。 - 特許庁

The data transmission apparatus for transmitting encrypted data to a conditional access module over a common interface, a method applied to it, the conditional access module, and a system are provided.例文帳に追加

共通インタフェースを介して受信制限モジュールに暗号化されたデータを送信するためのデータ送信装置及びそれに適用される方法、受信制限モジュール、システムが提供される。 - 特許庁

A reader/writer 25 of a receiving side terminal device 20 reads the encrypted information from the RFID tag 40 integrally formed on the seal 45 stuck on the printing sheet 30.例文帳に追加

受信側端末装置２０の読取／書込装置２５は、印刷用紙３０に貼付されているシール体４５に一体成形されているＲＦＩＤタグ４０から暗号化情報を読み取る。 - 特許庁

For the encrypted data, using the trigonometric ratio of a trigonometric function, the ratio is changed into an expressing method of movement, the movement directivity is defined and regularized, and expression of the trigonometric ratio is generated.例文帳に追加

暗号化データにおいて、三角関数の三角比の値を利用し、比の値を移動の表現方法に変えて、移動の方向性を定め、規則化し、三角比の表現を生成することである。 - 特許庁

To decrypt and start reproducing a randomly selected recorded Transport Stream(TS) packet that is encrypted per packet as a unit, while keeping the task of code cracking very difficult.例文帳に追加

高い暗号解析の困難性を維持しながら、暗号化のユニットをパケット単位とし、記録された任意のＴＳパケットから暗号化解除を行い再生を開始することが可能である。 - 特許庁

When any communication terminal exists in the service area of the second communication system, the server distributes encrypted distribution information requested by the communication terminal by using the second communication system.例文帳に追加

通信端末が第２通信システムのサービス・エリア内に位置する場合に、通信端末の要求する配信情報を暗号化したものが、第２通信システムを利用して配信される。 - 特許庁