「end state」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The sheet is reduced in buckling since the distance L3 is registered to the side end by the width regulating plate 239 in a short state.例文帳に追加

シートは、距離（Ｌ３）が短い状態で幅規制板２３９に側端整合されるため、座屈することが少なくなる。 - 特許庁

To provide a catheter allowing a user to easily and securely confirm a rotating state of a front end portion.例文帳に追加

前端部分の回転状態を体外から簡単かつ確実に確認することができるカテーテルを提供する。 - 特許庁

One of end part 28a of the other seesaw portion 28 is arranged capable of locking to the lever 13 in the state of the first position.例文帳に追加

シーソー部分２８の一方の端部２８ａは、第１位置の状態のレバー１３と係止可能に配置される。 - 特許庁

Position anchors 21 are placed on a steel beam 2b, and concrete 12 is placed in a state of exposing upper end template parts 21a (Fig.2).例文帳に追加

位置アンカー21を鋼桁2bに載置させて上端のテンプレート部21aが露呈する状態にコンクリート12を打ち込む(図２示)。 - 特許庁

A sample cup 11, to which a cell inner frame 10 is fitted, is placed on a sample cup placing stand 71 in a state that a cup end surface 111 turns to the underside.例文帳に追加

セル内枠１０を嵌合した試料カップ１１を、カップ端面１１１が下側となった状態で、試料カップ載置台７１上に載置する。 - 特許庁

To provide a discrimination device capable of safely discriminating the contact state of the distal end part of a catheter to the tissue in real time.例文帳に追加

カテーテルの先端部の組織に対する接触状態をリアルタイムに且つ安全に判別可能な判別装置を提供すること。 - 特許庁

Alternatively, the bookmarks 40, 41 are each in a string state at least at one end, and, when the distance in the longitudinal direction of the back protection part 60 is set to "1", the bookmarks exceed "0.5".例文帳に追加

また、しおり40,41は、少なくとも一端部が紐状であり、背保護部60の長手方向の距離を「１」とした場合に「０．５」を超えている。 - 特許庁

The plunger 52 is disposed in such a state that the lower end projects downward from the heat-sensitive plate 53.例文帳に追加

プランジャー５２は、その下端部が感熱板５３よりも下方に突出させるように設けられたものである。 - 特許庁

To surely maintain the end fixation of a weed-proof sheet in a state of keeping fine appearance by reducing the irregularity on a slope when laying the weed-proof sheet on the slope.例文帳に追加

防草シートを法面に敷設する場合に法面の凹凸を減らして美観を保った状態で確実に防草シートの端部の固定を保つ。 - 特許庁

In the state, a hook member 242 protrudes outward from the rotation section 232 and is hooked to an upper end part 38A to serve as a strut.例文帳に追加

その状態では、フック部材２４２が回転部２３２から外側へ突出し、上端部３８Ａに引っ掛かり、突っ張り棒として働く。 - 特許庁

To provide a coated wire inspecting apparatus for exactly inspecting the state of an end of a coated wire, and a wire processing machine having the coated wire inspecting apparatus.例文帳に追加

被覆電線の端部の状態を的確に検査することのできる被覆電線検査装置およびそれを備えた電線処理機を提供する。 - 特許庁

The abutting component 4 is mounted on one end of the fixed side mounting part 2 in such a state that a part of this protrudes downward from the lower casing 6.例文帳に追加

突き当て部品４は、固定側実装部２の一端部にその一部下部筐体６より下方に突出する状態で取付けられる。 - 特許庁

A running roller 33 is arranged in the vicinity of the rear end of the top surface traveling body 30 and is supported in a running state forward and backward by a support rail 10.例文帳に追加

上面走行体３０の後端付近にも、走行ローラ３３が設けられ、支持レール１０で前後に走行可能な状態で支持される。 - 特許庁

A leading end of the truss rod material 12 in a steady state is inserted to a depth equivalent to approximately half the depth H1 of the insertion hole 16.例文帳に追加

定常状態におけるトラス棒材１２の先端は、挿入穴１６の深さＨ１のほぼ半分の深さまで挿入されている。 - 特許庁

In this state, a varnish 200 is flowed down toward a slanting upper end part 100U of the rotating electric machine by a nozzle 30.例文帳に追加

この状態での、回転電機の傾斜上端部１００Ｕに向かって、ノズル３０によってワニス２００を流下する。 - 特許庁

To increase excitement and enjoyment of games by enhancing expectations felt for a game state controlled after the end of the specified one.例文帳に追加

特定遊技状態の終了後に制御される状態に対する期待感を高めることで遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁

The writing element 6 is housed in a shaft cylinder 2, and the pen point 61 is brought to a projection state from the front end hole 31 of the shaft cylinder 2 to enable writing.例文帳に追加

筆記体６を軸筒２内に収容し、軸筒２の前端孔３１からペン先６１を突出状態にして筆記可能にする。 - 特許庁

Thus, the leading end of the truss rod material 12 can be shifted in a range of H1/2 from a position in the steady state in the insertion hole 16.例文帳に追加

これにより、挿入穴１６の中でトラス棒材１２の先端が、定常状態における位置からＨ１／２の範囲で移動可能とされている。 - 特許庁

To constitute a semiconductor device so that a memory mat positioned at an end part can be handled in the same way as other memory mats, in a semiconductor device in which bit lines are made a hierarchical state.例文帳に追加

ビット線が階層化された半導体装置において、端部に位置するメモリマットを他のメモリマットと同様に扱えるよう構成する。 - 特許庁

A projection part 39 is arranged on a rear end part outer peripheral surface of the inner column 10a in a state of projecting outside in the radial direction.例文帳に追加

上記インナーコラム１０ａの後端部外周面に径方向外方に突出する状態で突起部３９を設ける。 - 特許庁

At least a part of the chipped fraction is removed in a noncontact state from the side end parts of the recording medium by the action of the air current.例文帳に追加

気流の作用により記録媒体の側端部から欠落断片の少なくとも一部を非接触で除去する。 - 特許庁

By this arrangement, a switching command to an on-state of a W-phase operation signal Wpi is corrected to the end timing of the prescribed period ΔT2 of time.例文帳に追加

これにより、Ｗ相の操作信号Ｗｐｉのオン状態への切替指令は所定時間ΔＴ２の終了タイミングまで補正される。 - 特許庁

The oil groove 26 and the foreign matter receiving groove 30 are put in a communicating state by the circumferential directional end surfaces 24A and 28A allowed to abut on each other.例文帳に追加

油溝２６と異物受容溝３０とが、互いに当接せしめられた円周方向端面２４Ａ，２８Ａで連通状態にある。 - 特許庁

The rear end side of the opposing side plate 51b on the levee side in both the opposing side plates 51a and 51b is kept in such a bent state that the discharging port is enlarged.例文帳に追加

両対向側板51a，51bのうちの畦側の対向側板51bの後端側は、排出口が拡がるように折れ曲がった状態である。 - 特許庁

Thus, the end faces 100b, 101b are resultantly connected to each other through the bus bar 102 in a state facing each other in the front-rear direction.例文帳に追加

これにより、端面１００ｂ、１０１ｂが、前後方向に対向した状態でバスバー１０２によって接続されることとなる。 - 特許庁

When the turning arm 44 is turned by the operation of a motor actuator in this state, a shaft 62 is relatively moved to a lower end side of an oblong hole 68.例文帳に追加

この状態でモータアクチュエータが作動して、旋回アーム４４が旋回すると、長孔６８の下端側に軸部６２が相対移動する。 - 特許庁

The upper end plate 106 has a double structure containing an internal space 106c which is in a vacuum state.例文帳に追加

上部鏡板１０６は、真空状態とされる内部空間１０６ｃを有する２重構造に構成されている。 - 特許庁

After the end of a big winning game, shifting to a high probability state is performed and an opening extension period is started simultaneously.例文帳に追加

大当り遊技終了後に、高確率状態に移行すると同時に開放延長期間を開始する。 - 特許庁

To mount a rear end side of a crawler tension regulating device in a positioning state with a simple structure on a side frame.例文帳に追加

履帯張り調整装置の後端側をサイドフレームに取付ける場合に、簡単な構造で位置決め状態で取付けられるようにする。 - 特許庁

Thus, a predetermined performance is executed with performance time corresponding to the game state after the end of a jackpot game.例文帳に追加

これにより、大当たり遊技の終了後の遊技状態に対応した演出時間で所定の演出を実行することができる。 - 特許庁

The pressure relief valve 9 is connected to the tank water circulation passage 2 in a state of being positioned at the end at a top section side, of the hot water storage tank 1.例文帳に追加

タンク水循環路２に、貯湯タンク１の頂部側の端部に位置させて、圧力逃がし弁９を接続する。 - 特許庁

When the end of the reading processing is detected during the call holding state (S113), the call part 16 is connected for call (S115).例文帳に追加

また、通話保留状態時に、読取処理の終了が検出されると（Ｓ１１３）、通話部１６を通話状態に切り替えている（Ｓ１１５）。 - 特許庁

To prevent floating of a connecting piece in assembly process, and to make a side plate and an end plate kept in a raised state.例文帳に追加

組立過程での連結片の浮き上がりを防止し、側板及び端板が起立状態に保持されるようにする。 - 特許庁

Also, the prefilled syringe 1 includes a holding part 8 and a sealing member 9 for holding the liquid medicine container 3 on the proximal end side of the outer cylinder 2 in an initial state.例文帳に追加

また、初期状態において、薬液容器３を外筒２の基端側に保持するための保持部８とシール部材９とを有する。 - 特許庁

The outer cylinder part 24 is fitted to the outer cylinder fitting part 28 in a non-adhesive state, and both end portions of the outer cylinder part are abutted on the flange parts 26, 26.例文帳に追加

外筒部２４は、外筒装着部２８に非接着状態で装着されており、両端部がフランジ部２６，２６に当接している。 - 特許庁

An operator unit 50 is deployed, in a state where wall parts 57 of a common base end part 51 are always abutted on the upper face 40a of an operator substrate 40.例文帳に追加

操作子ユニット５０は、共通基端部５１の肉部５７が操作子基板４０の上面４０ａに常時当接した状態で配設される。 - 特許庁

To provide a seat cover device for an automatic two-wheeled vehicle such that the end part of a seat cover in a housed state does not vibrate.例文帳に追加

自動二輪車に設けられるシートカバー装置において、収納状態のシートカバーの端末部分が振動しないようにする。 - 特許庁

A material generation part 15 generates material information of a message that triggers the end of communication based on the state information.例文帳に追加

素材生成部１５は、状態情報に基づいてコミュニケーションの終了のきっかけになるメッセージの素材情報を生成する。 - 特許庁

To continue printing without replacing a main tank, even when an ink end state of the main tank is detected.例文帳に追加

メインタンクがエンド状態になるとメインタンク交換を行うことなく印刷を継続することができない。 - 特許庁

This fastener has a part projecting backward over the back of a pin at the rear end of a pin side P as a function of stabilizing the fastened state.例文帳に追加

留め付けたままの状態で安定するための機能として、ピン側の後端に、ピンの裏側面よりも裏方に出っ張る部分をもつものにした。 - 特許庁

To solve the following problems: processing liquid remains in a ring-like state at each end portion of a roller for applying the processing liquid, then, the processing liquid scatters and drops down with the rotation of the roller.例文帳に追加

処理液を塗布するローラの両端部に処理液がリング状に溜まり、ローラの回転によって飛び散り、液だれを生じる。 - 特許庁

The rear end of the cylinder 32 of the damper device 31 is attached to a casing side mounting member 23 through a shaft 29 in a positionally fixed state.例文帳に追加

筐体側取付部材２３には、ダンパ装置３１のシリンダ３２の後端部を軸２９によって位置固定状態に取り付ける。 - 特許庁

The drawing shows a state that a leading end part of the backup pin 5 is fitted into a suction port 3 of a suction nozzle 1.例文帳に追加

図は吸着ノズル１の吸着口３にバックアップピン５の先端部分が嵌合している状態を示す。 - 特許庁

The guide component is extended from the wedge component 11 to the tip side 11b in a state wherein the rear end of the wedge component 11 is pushed out.例文帳に追加

ガイド部材１３は楔部材１１の後端を突出させた状態で楔部材１１より先端側１１ｂに伸びている。 - 特許庁

A prism 24 is provide in a position to face a leading end 12c of roll paper 12 in the standby state of the device 21.例文帳に追加

装置２１の待機時におけるロール紙１２の先端部１２ｃに対向する位置にプリズム２４を設けた。 - 特許庁