1153万例文収録!

「ends」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

endsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 33914



例文

End portions of the cables 16, 17 are attached to front ends and rear ends of the rails 11.例文帳に追加

各ケーブル16、17の端部はレール11の前端および後端にそれぞれ係止されている。 - 特許庁

The yoke 4 is connected to the traction cable 2 at a middle portion and is connected to both ends of the rope 6 at both ends.例文帳に追加

ヨーク4は、中間で牽引索2に、両端でロープ6の両端に接続される。 - 特許庁

Both ends 23 of the optical fiber 22 protrude from the both ends 32 of the riser pipe main body 31.例文帳に追加

光ファイバ22の両端23は、ライザー管本体31の両端32からはみ出している。 - 特許庁

A double-tube structure has an inner cylinder and an outer cylinder formed with low-temperature ends and high-temperature ends.例文帳に追加

二重管構造が、低温端と高温端とが画定された内筒及び外筒を含む。 - 特許庁

例文

The lower ends 10 of the thin and long protrusions 7 are located lower than the lower ends 9 of the normal protrusions 8.例文帳に追加

細長突起7の下端10は、普通突起8の下端9よりも下方に位置している。 - 特許庁


例文

Coil ends 13 are made to protrude from both the ends in the axial direction of the stator 7, and a partition cover 17 is provided between the rotor 5 and the coil ends 13.例文帳に追加

ステータ7の軸方向両端部は、コイルエンド13が突き出ていて、ロータ5とコイルエンド13の間に、仕切りカバー17が設けられる。 - 特許庁

The both ends of the head band 12 are extended from the adjusting mechanism 15, and the tip ends of them are joined with the other ends of the strings under the ears 13, 14.例文帳に追加

ヘッドバンド12の両端部は調整機構15から延長しており、その先端は耳下紐13、14の他端に連結されている。 - 特許庁

The front ends and rear ends of the electrodes 5 and 6 are respectively provided with notched parts 14a, 14b, 14c and 14d.例文帳に追加

電極5、6の先端及び後端には、切り欠き部14a,14b,14c,14dがそれぞれ設けられている。 - 特許庁

MUTUAL FREQUENCY LOCK BETWEEN BOTH ENDS OF LINK例文帳に追加

リンク両端間における相互周波数ロック - 特許庁

例文

My love always ends in unrequited love. 例文帳に追加

私の恋はいつも片思いで終わってしまう。 - Weblio Email例文集

例文

My love always ends up being one sided. 例文帳に追加

私の恋はいつも片思いで終わってしまう。 - Weblio Email例文集

The inner and outer tubes 8, 7 have closed forward ends.例文帳に追加

外筒7 、内筒8 の先端を閉じられている。 - 特許庁

Both ends of the axle 3 are fixed to a yoke 2.例文帳に追加

車軸3の両端を、ヨーク2に固定する。 - 特許庁

a short piece of wire with alligator clips on both ends 例文帳に追加

両側にワニ口クリップのついた短いワイヤ - 日本語WordNet

a strip of metal with ends bent at right angles 例文帳に追加

直角に端を曲げられた金属の一片 - 日本語WordNet

needle consisting of a slender rod with pointed ends 例文帳に追加

とがった端がある細長いロッドからなる針 - 日本語WordNet

receptacle that holds odds and ends (as sewing materials) 例文帳に追加

くずを保管する入れ物(裁縫素材として) - 日本語WordNet

a woman's fur shoulder cape with hanging ends 例文帳に追加

両端が垂れ下がる毛皮の婦人用肩掛け - 日本語WordNet

a serious quarrel (especially one that ends a friendship) 例文帳に追加

(友人関係の解消など)重大な喧嘩 - 日本語WordNet

short slender frankfurter usually with ends cut off 例文帳に追加

両端を切った短くて細いフランクフルトソーセージ - 日本語WordNet

Normally, a statement ends with a newline, however, this is not the 例文帳に追加

通常、ステートメントは改行で終わります。 - JM

The bean is destroyed when its scope ends. 例文帳に追加

Bean はスコープが終了するときに破棄されます。 - NetBeans

Her gentle smile ends all strife例文帳に追加

♪ 彼女の笑顔は全ての争いを終わらせる ♪ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This started with me. it ends with me.例文帳に追加

これは、俺から始まったし、 俺で終わるべきだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Either by pasting together the ends of the broken dna例文帳に追加

1つの仕組みは dna切断部分の両末端に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to chase you to the ends of the earth and crush you!例文帳に追加

地の果てまでも追いかけて 潰してやる~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They kept just enough livestock to make ends meet例文帳に追加

食べていくのに必要な家畜だけを飼って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Life always ends up finding its way, jacq.例文帳に追加

人生は道を求めるうちに 終るものなのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why I am here until the live ends例文帳に追加

というわけで ライブが終わるまでここにいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now the people want to know how the story ends.例文帳に追加

今、人々は物語が終わるかを知りたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When my schedule ends, mira briefly shows me例文帳に追加

計画していたメニューを終えると miraが簡潔に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When my schedule ends, mira briefly shows me例文帳に追加

計画していたメニューを終えると MIRAが簡潔に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once the war ends, there won't be any enemies to fight.例文帳に追加

戦争が終われば戦う敵がいなくなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If he... if he dies tonight, it ends for him.例文帳に追加

彼がもし... 今夜 逝ければ... 安らかに眠れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In that time, a hundred billion human lives have had beginnings and ends.例文帳に追加

数千億の人生が 始まっては消えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And ends at harvard, stanford or mit例文帳に追加

ハーバードやスタンフォード mitにたどり着くまで続きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And ends at harvard, stanford or mit例文帳に追加

ハーバードやスタンフォード MITにたどり着くまで続きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After all, once the hydrangea season ends...例文帳に追加

更に あじさいの季節まで 終わってしまったら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The process ends when you press the trigger.例文帳に追加

シャッターを切った瞬間にプロセスは終わります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's been out of work and at loose ends for half a year. 例文帳に追加

失業して半年もぶらぶらしている. - 研究社 新和英中辞典

He managed to make (both) ends meet in some way or other. 例文帳に追加

何とかやり繰りして収支を償わせた. - 研究社 新和英中辞典

The fight between the bird and the shell-fish ends in the fisherman's profit. 例文帳に追加

鷸蚌{いつぼう}の争いは漁夫の利となる - 斎藤和英大辞典

You are driving a nail in your coffinadding a nail to your coffinburning the candle at the both ends. 例文帳に追加

そんな無理をすると命を縮めるぞ - 斎藤和英大辞典

He has the text-books at his fingers' ends. 例文帳に追加

先生は教科書をほとんど暗記している - 斎藤和英大辞典

It is when the battle ends that the hardest of the work begins. 例文帳に追加

戦いよりも後片づけの方が困難だ - 斎藤和英大辞典

to attain one's object―(は終局の目的当座の目的なら)―gain one's endsecure one's endscarry one's pointget there―(無意志なら)―serve a purposeserve an end. 例文帳に追加

目的を達する - 斎藤和英大辞典

She tried to make both ends meet. 例文帳に追加

彼女は収入内でやりくりしようとした。 - Tanaka Corpus

He tried to make both ends meet. 例文帳に追加

彼は収入の範囲でやりくりしようとした。 - Tanaka Corpus

The drawer is stuffed full of odds and ends. 例文帳に追加

引き出しはがらくたでぎっしり詰まっている。 - Tanaka Corpus

例文

Recently, my hair has been damaged, and the split ends are terrible.例文帳に追加

最近髪が傷んできて、枝毛がひどいの。 - Tatoeba例文




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS