「engine stop switch」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an engine operation device capable of preventing the run-on of an engine from occurring by only a switch operation to stop the engine.例文帳に追加

エンジンを停止させるスイッチ操作のみでランオンを防止することができるエンジン操作装置を提供すること。 - 特許庁

The handles 1 of the cultivator are provided with an engine stop switch 3 and a acceleration lever 5.例文帳に追加

耕耘機のハンドル１に、エンジン停止スイッチ３と、アクセルレバー５を取り付ける。 - 特許庁

Two modes of push operation and rotary operation are set as engine stop operation of the engine switch 22, and the rotary operation is allocated to emergency engine stop.例文帳に追加

そして、エンジンスイッチ２２のエンジン停止操作としてプッシュ操作及びロータリ操作の２モードを設定して、このうちのロータリ操作を緊急エンジン停止に割り当てる。 - 特許庁

To sound a horn and prevent to restart an engine carelessly when the engine stops by the operation of the engine stop switch.例文帳に追加

エンジン停止スイッチの操作によりエンジンを停止した場合にホーンを鳴動させ、不用意にエンジンを再始動させることがないようにする。 - 特許庁

To provide a start/stop circuit that can start and stop every drive of an electric motor and an engine with a common switch.例文帳に追加

電動モータおよびエンジンの各駆動の始動・停止を共通のスイッチで行える始動・停止回路を提供する。 - 特許庁

When the engine stop switch 17 is turned off and the engine 16 is stopped, the start of the engine 16 based on the starting of the engine start switch 18 is suppressed, and when the engine 16 has been already started, the engine 16 is braked and stopped by a brake 19.例文帳に追加

また、エンジン停止スイッチをＯＦＦにして、エンジンが停止中であればエンジン始動スイッチの操作によるエンジンの始動を阻止し、既にエンジンが始動中であれば制動装置によりエンジンを制動し、更には停止させる。 - 特許庁

A switch relay is provided to switch connection of a main battery and an auxiliary battery to the refrigerating machine and the motor 18 during a stop of the engine.例文帳に追加

エンジン停止時に主電池、副電池の冷凍機、モータ１８への接続を切換える切換えリレーを付設する。 - 特許庁

A surrounding person recognizes that the engine stops as the operator pushes the engine stop switch 38 with the alarm.例文帳に追加

この警報により、周囲の者は、オペレータがエンジン停止スイッチ３８を押したことでエンジンが停止したことを認識する。 - 特許庁

When a stop switch 18 of the remote controller 9 is pushed, ignition stop command is input to the microcomputer and ignition action of the engine 2 is stopped.例文帳に追加

リモコン９の停止スイッチ１８を押すと、マイコンに点火停止指令が入力され、エンジン２の点火動作が停止される。 - 特許庁

To provide an engine start controlling device capable of facilitating restart of an engine after temporary stop while eliminating a main power switch.例文帳に追加

主電源スイッチを省きながら、エンジンの一時的な停止後の再始動を簡単にしたエンジン始動制御装置を提供する。 - 特許庁

The brake operating board keeps the braking position of the brakes, a switch for stopping an engine is pressed to stop the engine, the brake operating board releases braking of the brakes, and a switch for starting the engine is pressed to start the engine.例文帳に追加

ブレーキ操作盤はブレーキの制動位置を保つと共にエンジンを停止するスイッチを押してエンジンを停止し、ブレーキ操作盤がブレーキの制動を解除すると共にエンジンを始動するスイッチを押してエンジンを始動する。 - 特許庁

This device is provided with an ignition circuit 1 operated with a generating coil 6a in a magneto driven by an internal combustion engine serving as a power source, a stop command switch 3, a solenoid valve 4 stopping supply of fuel to the engine when the stop command switch 3 is closed, and an engine stop circuit 5 for stopping operation of the ignition circuit 1 when the stop command switch 3 is closed.例文帳に追加

内燃機関により駆動される磁石発電機内の発電コイル６ａを電源として動作する点火回路１と、停止指令スイッチ３と、停止指令スイッチ３が閉じた時に機関への燃料の供給を停止するソレノイドバルブ４と、停止指令スイッチが閉じた時に点火回路１の動作を停止させる機関停止回路５とを設ける。 - 特許庁

The engine stop circuit 5 is constituted by an ignition action stopping switch 9 short-circuiting the generating coil in the case of conduction to stop the engine and a drive circuit 10 starting time limit action when the stop command switch 3 is closed to conduct the switch 9 when the time limit action is completed.例文帳に追加

機関停止回路５は、導通した際に発電コイルを短絡して機関を停止させる点火動作停止用スイッチ９と、停止指令スイッチが閉じた時に時限動作を開始して時限動作が完了した時にスイッチ９を導通させる駆動回路１０とにより構成する。 - 特許庁

To provide an engine stop switch device of a working machine which can keep a stop device of a diesel engine in a state of always allowing the start of the diesel engine when a cover for an operation part closes.例文帳に追加

操作部のカバーが閉じた状態では常に、ディーゼルエンジンの停止装置を、ディーゼルエンジンの始動を許可している状態に保持することができる作業機械のエンジンの停止スイッチ装置を提供すること。 - 特許庁

The determination means 19a determines the affirmation if an engine stop switch 71 or a side stand switch 14 is changed to an OFF state when a main switch 50 is in an ON state, and the engine is running.例文帳に追加

判定手段１９ａは、メインスイッチ５０がオン状態かつエンジンの運転中にエンジンストップスイッチ７１またはサイドスタンドスイッチ１４がオフ状態に切り替えられると肯定判定を行う。 - 特許庁

A controller 32 controls the engine 31 in the low idle state by operating the single operation low idle switch 27 in the low idle mode, controls the engine 31 in the idling stop state by operating the low idle switch 27 in the idling stop mode, and re-starts the engine by re-operating the single operation low idle switch 27.例文帳に追加

コントローラ３２は、ローアイドルモードにてワンタッチローアイドルスイッチ２７を操作することでエンジン３１をローアイドル状態に制御し、アイドリングストップモードにてワンタッチローアイドルスイッチ２７を操作することでアイドリングストップ状態に制御し、ワンタッチローアイドルスイッチ２７を再操作することで再始動させる。 - 特許庁

To provide an engine automatic stop device capable of sufficiently improving operating frequency of automatic stop to enhance emission control and fuel efficiency by preventing an automatic stop prohibition of an engine a sporadic malfunction of a clutch switch.例文帳に追加

エンジンの自動停止装置において、突発的なクラッチスイッチの不調によるエンジンの自動停止の禁止を防止することで、自動停止の作動頻度を向上して排気ガス対策や燃費向上を十分に図る。 - 特許庁

When an engine is stopped for an idle stop, a magnet switch coil 2b is energized and the pinion is pushed out toward the ring gear.例文帳に追加

アイドルストップのためにエンジンを停止したら、マグネットスイッチコイル２ｂを通電してピニオンをリングギヤに向けて押し出す。 - 特許庁

When an ignition switch 62 is turned off, it is judged that stop command to a diesel engine 10 is issued.例文帳に追加

イグニッションスイッチ６２がオフとされるときには、ディーゼル機関１０に対する停止指令が出されたと判断する。 - 特許庁

This engine start/stop system 11 is provided with a power switch 30, a solenoid 32, and a power control part 17.例文帳に追加

エンジン始動・停止制御システム１１は、電源スイッチ３０、ソレノイド３２及び電源制御部１７を備えている。 - 特許庁

The water temperature correction coefficient is shifted between an engine starting period during the idle stop control and an engine starting period when a starter switch 33 is operated.例文帳に追加

この水温補正係数を、アイドルストップ制御中のエンジン始動時と、スタータスイッチ３３を操作したときのエンジン始動時とで持ち替える。 - 特許庁

The walkie-talkie 10 detects an operating period and an operating stop period of an engine of an automobile 20 with a position signal of an ignition switch 21 and executes the operation and operation stop of the engine according to the periods.例文帳に追加

無線機１０は、イグニッションスイッチ２１の位置信号より自動車２０のエンジンの作動期間及び作動停止期間を検知し、それら期間に合わせて、作動及び作動停止する。 - 特許庁

To provide a handle switch wherein operability is improved while preventing an engine from being stopped by mistake during travel and making a mounting angle of an engine stop switch knob adjustable.例文帳に追加

エンジンストップスイッチノブの取り付け角度を可変とし、走行中においてエンジンを誤って停止してしまうのを防止し得るとともに、操作性を向上することができるハンドルスイッチを提供する。 - 特許庁

The water jet propulsion boat for starting the engine when the start switch is turned on in a state of a lanyard inserted into a stop switch and stopping the engine when the lanyard comes off from the stop switch is provided with a control device for performing a control to energize at least the fuel pump when inserting the lanyard into the stop switch.例文帳に追加

ランヤードをストップスイッチに差し込んだ状態で、スタートスイッチをオンしたときにエンジンが始動するとともに、ランヤードがストップスイッチから抜け外れた時にエンジンが停止するようになった水ジェット推進艇において、上記ランヤードをストップスイッチに差し込んだ時に、少なくとも燃料ポンプに通電するように制御する制御装置を備えた - 特許庁

When an engine stop switch 66 is depressed for instructing on the stop of an engine, one switch of an interlocking switch for connecting a power source side terminal 68 to a power reception side terminal 71 is opened, so that the ignition current is interrupted, the high voltage of an ignition coil 73 stops, the spark of a plug 74 disappears, and the engine 9 flames out.例文帳に追加

エンジン停止スイッチ６６がエンジン停止指示のために押し込み操作されると連動スイッチの電源側端子６８と受電側端子７１を接続する一方のスイッチが開いて点火電流が遮断され、点火コイル７３の高電圧が停止し、プラグ７４のスパークが消失し、エンジン９が失火する。 - 特許庁

Then, a controller 17 opens the semiconductor switch 14 at stoppage of an engine 1, based on the start and stop signal of the engine 1.例文帳に追加

そして、コントローラ１７がエンジン１の始動・停止信号に基づいて、エンジン１の停止時に半導体スイッチ１４を開成するように構成されている。 - 特許庁

When an injection switch 22 is turned OFF from ON, it is judged as an engine stop to open the throttle valve 7.例文帳に追加

イグニッションスイッチ２２がＯＮの状態からＯＦＦ動作したときエンジン停止と判定し、スロットル弁７を開弁させる。 - 特許庁

An engine automatic stop and restart device comprises an automatic stop prohibition switch for changing over between permission and prohibition of automatic stop through the operation by a driver, a changeover operation detection means for detecting presence and absence of changeover operation for automatic stop permission and prohibition by the automatic stop prohibition switch and a towing switch for detecting presence and absence of the towing of a towed object.例文帳に追加

エンジン自動停止再始動装置は、運転者により操作されて自動停止の許可および禁止を切り換える自動停止禁止スイッチと、該自動停止禁止スイッチによる自動停止の許可および禁止の切換操作の有無を検出する切換操作検出手段と、被牽引物の牽引の有無を検出する牽引スイッチとを備える。 - 特許庁

To secure the function of a hydraulic lock lever and an engine stop switch with a simple configuration in a control circuit controlling the start and operation condition of an engine in relation with an engine control circuit for a working machine.例文帳に追加

作業機械のエンジン制御回路に関し、エンジンの始動，運転状態を制御する制御回路において、簡素な構成で油圧ロックレバー及びエンジン停止スイッチの機能を確保する。 - 特許庁

To prevent battery exhaustion in an engine control system starting an engine under a start conditions different from ignition switch (hereinafter IGSW) even upon engine stop and performing a specific control process.例文帳に追加

エンジン停止中にもイグニッションスイッチ（以下、ＩＧＳＷ）のオンとは別の起動条件で起動して特定の制御処理を実施するエンジン制御装置において、バッテリ上がりを防止する。 - 特許庁

Fuel remaining quantity is detected while the ignition switch is on (engine start), fuel remaining quantity at the time of engine start and fuel remaining quantity at the time of previous engine stop are compared and it is judged whether the fuel filler cap is opened during engine stop (steps 106-108).例文帳に追加

イグニッションスイッチのＯＮ時（エンジン始動時）に燃料残量を検出し、エンジン始動時の燃料残量と前回のエンジン停止時の燃料残量とを比較して、エンジン停止中に給油口キャップが開放されたか否かを判定する（ステップ１０６〜１０８）。 - 特許庁

In the power supply control device for controlling the power supply to electrical equipment of the vehicle that executes the automatic stop control of the engine, the power is supplied from a first battery when the ignition switch is turned off so as to stop the engine, and from a second battery when the engine is stopped due to the automatic stop control.例文帳に追加

エンジンの自動停止制御を行う車両の電装品への電力供給を制御する電力供給制御装置において、イグニションがオフされてエンジンが停止したときは第１のバッテリ、自動停止制御によりエンジンが停止したときは第２のバッテリから電力供給させる。 - 特許庁

To provide a stop control device for an internal combustion engine, capable of appropriately carrying out stop control even when an acceleration pedal is operated immediately before an ignition switch is turned off.例文帳に追加

イグニッションスイッチをオフする直前にアクセルペダルが操作されたときにも、停止制御を適切に行うことができる内燃機関の停止制御装置を提供する。 - 特許庁

A mode selector switch 37 selects a low idle mode to drop the rotational speed of an engine 31 in a low idle state or an idling stop mode for bringing into an idling stop mode.例文帳に追加

モード切換スイッチ３７は、エンジン３１の回転速度をローアイドル状態まで落すローアイドルモードと、アイドリングストップ状態とするアイドリングストップモードとを選択する。 - 特許庁

An abnormality detection stop part 45 watches a state of a battery voltage, an engine rotation signal, an alternator signal and an ignition switch.例文帳に追加

異常検出停止部４５は、バッテリ電圧、エンジン回転信号、オルタネータ信号およびイグニョションスイッチの状態を監視している。 - 特許庁

An ECU 80 executes stop control for operating the engine 20 only for the predetermined period also after the ignition switch 110 is turned off.例文帳に追加

ＥＣＵ８０は、イグニッションスイッチ１１０がオフされた後も所定時間だけエンジン２０を動作させる停止制御を実行する。 - 特許庁

To easily restart operation of a machine body when a key switch is turned on once again even if the key switch is turned off to stop an engine during a working period of time.例文帳に追加

作業時間帯にキースイッチをオフにしてエンジンを停止させても、再度キースイッチをオンにしたときに機械本体の運転を容易に再開できるようにする。 - 特許庁

A detected value of the intake pressure sensor 61 is stored in a nonvolatile memory as an atmospheric pressure value after an engine stops with turning-on of a stop switch (for example, a kill switch 74 and a lanyard switch 75) for stopping the engine 6 and during the operation of a control device 59.例文帳に追加

エンジン６を停止させるストップスイッチ（例えば、キルスイッチ７４やランヤードスイッチ７５）のオンによるエンジン停止後で、かつ制御装置５９の稼働時に、吸気圧センサー６１の検出値を大気圧の値として不揮発性のメモリーに記憶する。 - 特許庁

To store an engine stop switch and a fuel opening and closing cock in a throttle lever case in such a manner that the same can be disassembled at any time and enable to turn the engine stop switch on and off, open and close the fuel opening and closing cock appropriately by operation of a rotary valve interlocking with rotation of the lever.例文帳に追加

エンジン停止スイッチ、燃料開閉コックがスロットルレバーケースに随時分解可能な状態に収納されて、エンジン停止スイッチのオン、オフ、燃料開閉コックの開、閉が、レバーの回動に連動した回転式の弁作動により適正に行われるようにする。 - 特許庁

To provide a capacitor discharge type internal combustion engine ignition device that can surely stop an engine when necessary without causing a risk of a malfunction or breakage of a circuit element caused by a surge intruded via an engine stop switch.例文帳に追加

機関停止用スイッチを通して侵入するサージにより誤動作を生じたり、回路素子が破損したりするおそれを生じさせることなく、必要時に機関を確実に停止させることができるコンデンサ放電式の内燃機関用点火装置を提供する。 - 特許庁

When it is determined that the vehicle is transited to a process of the processing of an engine stop, or to engine stop processing when transited to constant speed driving by the operation of a steering switch 28 by the driver, there is performed processing for returning the engine to an operation state without being transited to an EV mode.例文帳に追加

運転者によるステアリングスイッチ２８の操作によって定速走行に移行する際に、エンジン停止の処理中若しくはエンジン停止処理に移行したと判定すると、ＥＶモードに移行することなく、エンジンを運転状態に復帰させる処理を行う。 - 特許庁

A neutral limit switch 7 and a second shutdown switch 8 are interposingly mounted in series on the first electric circuit 6 and the first electric circuit 6 is connected/disconnected according to the operating position of the hydraulic lock lever 1 and the engine stop switch 2.例文帳に追加

第一電気回路６上にニュートラルリミットスイッチ７及びセカンドシャットダウンスイッチ８を直列に介装させ、油圧ロックレバー１及びエンジン停止スイッチ２の操作位置に応じて第一電気回路６を断接させる。 - 特許庁

A stop switch 15 is connected between an ignition control circuit 12 and the earth, which enables an internal combustion engine to operate in a closed state, and enables it to stop operating in an open state.例文帳に追加

ストップスイッチ１５が点火制御回路１２とアースとの間に接続されて、閉状態においては内燃機関を運転可能にし、開操作によって内燃機関を運転停止可能にする。 - 特許庁

In a traveling motor vehicle for work equipped with an engine for supplying power to each portion and a key switch 19 functioning as a main power switch, a predetermined alarm operation is performed when the key switch 19 is ON and an engine stop state has continued for a predetermined period of time.例文帳に追加

各部に動力を供給するエンジンと、主電源スイッチとして機能するキースイッチ１９とを備える作業用走行車において、キースイッチ１９がＯＮで、且つエンジンが停止している状態が所定時間継続した場合に、所定の警報作動を行う。 - 特許庁

When the engine is stopped by pressing a start/stop switch 2 for a long period of time, the engine is re-started by only pressing operation of the start/stop switch 2 until a predetermined period of time passes or while a condition where vehicle speed is predetermined vehicle speed or higher after that.例文帳に追加

スタート／ストップスイッチ２が長押しされることによってエンジンが強制的に停止された場合、その後、所定時間が経過するまでの間または車速が所定車速以上である状態が維持されている間は、スタート／ストップスイッチ２の押し込み操作のみでエンジンを再始動させる。 - 特許庁