「enjoyment」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To increase excitement and enjoyment of a notice performance when a re-variation display is performed.例文帳に追加

再変動表示が行われる場合の予告演出に対する興味を高める。 - 特許庁

To increase excitement and enjoyment of a game by improving a technology about the pushing order.例文帳に追加

押し順に関する技術を改良することで遊技の興趣を高めることを課題とする。 - 特許庁

This allows the appearance of the character in the costume 5 again thereby generally enhancing the enjoyment of games.例文帳に追加

このため、コスチューム５のキャラクターが再び出現するので、総じて、遊技のおもしろさが高まる。 - 特許庁

In addition to enjoyment by playing back the memory card 11, the user can enjoy collection.例文帳に追加

ユーザは作成したメモリカード１１を再生して楽しむことに加え、収集して楽しむことができる。 - 特許庁

To provide new enjoyment such as unity or cooperation of game players.例文帳に追加

ゲームプレイ仲間同士の結束力や協力といった新たな楽しみを提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine which enhances a player's excitement and enjoyment and the desire to play.例文帳に追加

本発明は遊技者の興趣を高め、遊技意欲を高める遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which controls the generation of radiation noises while enhancing the enjoyment of the games.例文帳に追加

遊技の面白みを増大させつつ、放射ノイズの発生を抑えたゲーム機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine with a new function without preventing the excitement and enjoyment of games.例文帳に追加

遊技の興趣を妨げることなく新たな機能を有する遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can increase excitement and enjoyment of the directions under a bonus game operation.例文帳に追加

ボーナスゲーム作動中の演出に対する興趣を高めることの可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of executing continuous notice presentation with abundant excitement and enjoyment.例文帳に追加

興趣に富んだ連続予告演出を実行することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Rolling ball 7 brings about enjoyment and relaxation effect to a person wearing the ring.例文帳に追加

ボール７が転がることで装着した人に対し楽しさ及びリラックス感を与えることができる。 - 特許庁

To provide a game machine which increases excitement and enjoyment in sounds during a game.例文帳に追加

遊技中の音に対する興趣を高めることが可能となる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine which improves the enjoyment of the bonus game by increasing the selection routes.例文帳に追加

選択ルートを増やすことによって、ボーナスゲームの面白さを向上させた遊技機を提供すること。 - 特許庁

To further increase excitement and enjoyment of games by making players feel a sense of unexpectedness.例文帳に追加

遊技者に意外性を与えることにより遊技の興趣を一層向上させる。 - 特許庁

To achieve a higher enjoyment of games by diversifying the contents of performance using a reel.例文帳に追加

リールを用いた演出内容を多様化でき、遊技の面白みの向上を図ることができること。 - 特許庁

To provide a game machine enhanced in enjoyment on display and advanced in gaming quality.例文帳に追加

表示上の面白みが増し、遊技性を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To make the display of coded information possess unpredictability, and to increase excitement and enjoyment of a game.例文帳に追加

符号化情報の表示に意外性を持たせることができるとともに遊技の興趣を向上させること。 - 特許庁

To provide more sense of speed and enjoyment of advanced cornering technique or the like.例文帳に追加

よりスピード感に溢れ、かつ高度なコーナリングテクニック等が楽しめるようにする。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine allowing a player to play with further enjoyment.例文帳に追加

遊技者がより楽しんで遊技することができるパチンコゲーム機を提供する。 - 特許庁

To increase excitement and enjoyment of a special mode more advantageous to a player than a normal mode.例文帳に追加

通常モードよりも遊技者に有利な特別モードの興趣を高める。 - 特許庁

To provide a game machine which executes a special performance mode for increasing excitement and enjoyment game.例文帳に追加

遊技興趣の向上させる特別演出モードを実行する遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which inhibit Tomeuchi (special shooting technique) and also gives sufficient enjoyment to a player.例文帳に追加

「止め打ち」を防止するとともに、遊技者を充分に楽しませるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can prevent excitement and enjoyment from decreasing due to the monotonousness of the behavior of game balls.例文帳に追加

遊技球の挙動の単調さによる興趣の低下を抑制することが可能な遊技機の提供。 - 特許庁

To realize a game machine which can enhance enjoyment by a method of defining special patterns unavailable traditionally.例文帳に追加

従来にはない特別図柄の確定方法により、面白味を増すことができる遊技機を実現する。 - 特許庁

To provide a game machine which can improve excitement and enjoyment of a game sufficiently.例文帳に追加

遊技上の興趣を十分に向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Thus, enjoyment of obtaining a prize, or the like, after playing is added to the enjoyment of playing itself for the player, and the service image of the golf link is improved for the golf link.例文帳に追加

これによって、プレイヤーに対しては、プレイそのものの楽しみの他に、プレー後の賞品その他を得る愉しみを増し、ゴルフ場に対しては、ゴルフ場のサービスイメージを高めることができる。 - 特許庁

The highly enjoyable preparation having the enjoyment improved by the enjoyment improver contains 0.1-100 ppm of the 16-androstene steroid and 0.01-25 wt.% of the powder.例文帳に追加

また、製剤好感度向上剤により好感度が向上された高好感度製剤は、０．１〜１００ｐｐｍの１６−アンドロステンステロイドと０．０１〜２５重量％の粉体とを含有する。 - 特許庁

To provide an enjoyment improver for a preparation, improving the enjoyment at the use of the preparation by only adding the improver to various kinds of the preparations, and to provide a preparation obtained by adding the improver.例文帳に追加

各種製剤に添加するだけで、製剤の使用上の好感度性を向上させることのできる製剤用好感度向上剤および該向上剤が添加されてなる製剤を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine that increases excitement and enjoyment of a game more in the game machine capable of changing a display state of a hold storage by providing even the hold storage in a nonspecified hold storage state with excitement and enjoyment of a game.例文帳に追加

保留記憶の表示態様が変更可能な遊技機において、特定の保留表示態様でない保留記憶に対しても遊技の興味を与えて、より遊技の興趣を向上させる遊技機を提供する。 - 特許庁

(b2) The neighboring area concerned with the enjoyment object is introduced based on the information of the second kind, and information retrieval concerned with the spot where the enjoyment object is enjoyed is urged (S1204, S1224).例文帳に追加

（b2）第２種の情報に基づいて、享受物に関する近傍領域の紹介を行って、享受物を享受できる地点に関する情報検索を促す（Ｓ１２０４，Ｓ１２２４）。 - 特許庁

To provide a gaming machine capable of increasing excitement and enjoyment in a game and capable of preventing the decline of the excitement and enjoyment due to the imbalance by making it possible to execute the game having a game property unlike a conventional technique.例文帳に追加

従来技術にはないゲーム性を有するゲームを実行可能とすることで、当該ゲームに係る興趣を向上させると共に、上記不均衡に基づく興趣の低下を防止し得るゲーミングマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which does not decrease excitement and enjoyment in a player who likes a variety of performances while adopting related performances that achieve high performance effects, but can increase excitement and enjoyment of entering balls in a second start pocket.例文帳に追加

高い演出効果を発揮することができる関連演出を採用しつつ、多彩な演出を嗜好する遊技者の興趣を損ねることがなく、併せて、第２の始動口への入球の興趣を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Thus, in addition to enjoyment of a game played on the pachinko machine 1, the enjoyment of training the electronic pet 101 possessed by the game player can be given to the game player.例文帳に追加

よって、パチンコ機１上で実行される遊技の楽しみに加えて、遊技者所有の電子ペット１０１が育成される楽しみを遊技者に与えることができる。 - 特許庁

To provide a game machine which can enhance the specified player's excitement and enjoyment in games while avoiding decreasing the excitement and enjoyment in the games among part of players.例文帳に追加

遊技者の一部に遊技興趣の低下が生じることを回避しつつ、特定の遊技者の遊技興趣の向上を図ることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

(3) Article 25 (Enjoyment of rights by foreign nationals) of the Patent Act shall apply mutatis mutandis to design rights and other rights relating to the design registration. 例文帳に追加

３　特許法第二十五条（外国人の権利の享有）の規定は、意匠権その他意匠登録に関する権利に準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The provision of Article 25 (Enjoyment of rights by foreign nationals) of the Patent Act shall apply mutatis mutandis to a trademark right and other rights relating to the trademark registration. 例文帳に追加

３　特許法第二十五条（外国人の権利の享有）の規定は、商標権その他商標登録に関する権利に準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A woman of Kangiten, who was an avatar of Kannon Bosatsu (Kannon Bodhisattva), embraced a man and quelled his violation by invoking his feeling of enjoyment. 例文帳に追加

女子は観音菩薩の化身であり、男子に抱着し、その歓喜心を得て、もって男子の暴悪を鎮めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mokoku is a calligraphy preservation and enjoyment method unique to China, and is rarely seen in Japan and other countries having the same calligraphy culture as China. 例文帳に追加

中国独自の書蹟保存・享受法であり、同じ書道文化を持つ日本などではほとんど見られない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was with an intense enjoyment that he could copy 'Ame Tsuchi Shakkyo zu' (painting of the world stone bridges) drawn by Huáng Gōngwàng possessed in Tonomine Senju-in of Yamato Province. 例文帳に追加

1810年、大和国多武峰千手院に所蔵される黄公望の「天地石橋図」を臨模したことを多いに喜んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some of such coins are used as a gift or for personal enjoyment and there are some coins that experts differ in their opinions. 例文帳に追加

玩賞品（がんしょうひん）として扱われるものや、専門家の間でも議論の分かれる物も存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Japan, dishes of various colors and shapes are used to reflect the season and add to the enjoyment of the meal. 例文帳に追加

日本では，さまざまな色や形のお皿が季節を表したり，食事の楽しみを増やしたりするために使われていますね。 - 浜島書店 Catch a Wave

moments of intimacy between a mother and her baby, moments of love or moments of enjoyment during a good meal. 例文帳に追加

母親と赤ちゃんの親密なとき，ラブラブなとき，おいしい食事を食べているときの喜びの時間などです。 - 浜島書店 Catch a Wave

A composition constituted of 16-androstene steroid and a powder is used as the enjoyment improver for the preparation.例文帳に追加

１６−アンドロステンステロイドと粉体とから構成された組成物を製剤好感度向上剤として用いる。 - 特許庁

To provide a game control technology that enhances the enjoyment of designers being users generating contents in UGC games.例文帳に追加

ＵＧＣゲームにおいては、そのゲームに組み込まれるコンテンツの作成者であるデザイナーの興趣を高めることが重要である。 - 特許庁

To enable anybody to easily play a guitar and master a method for operating a musical instrument with enjoyment.例文帳に追加

誰でも簡単にギターの演奏ができるとともに、楽しみながら楽器の操作方法を習得できるようにする。 - 特許庁