「entry」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

Position information is defined on an entry medium 200 for use in this ophthalmologic examination system 1.例文帳に追加

眼科検査システム１で用いられる記入媒体２００上には位置情報が定義されている。 - 特許庁

The same entry information is stored in the tables of lines IFs 11 and 12 where LAG is set.例文帳に追加

ＬＡＧ設定する複数の回線ＩＦ１１、１２のテーブルに同じエントリ情報を格納する。 - 特許庁

Individual entries are registered from a work transmission part 220 to an entry registration part 120.例文帳に追加

個々の応募作品は、作品送信部２２０から応募作品登録部１２０へ登録される。 - 特許庁

Thereafter, there is executed the event game in common at each station whose entry is accepted.例文帳に追加

その後、参加を受け付けた各ステーションで共通してイベントゲームを実行することを特徴とする。 - 特許庁

The detection target's entry to and exit from the detection area can be thus detected accurately.例文帳に追加

したがって、検知範囲への検知対象の進入と退出とを正確に検知することができる。 - 特許庁

Damage to Columbia's thermal tiles caused the shuttle to break up during re-entry. 例文帳に追加

耐熱タイルへの損傷が原因で，コロンビアは再突入の際，バラバラに崩壊してしまったのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Challenger exploded just after launch in 1986 and Columbia blew up during re-entry in 2003. 例文帳に追加

1986年にチャレンジャーが打ち上げ直後に爆発し，2003年にはコロンビアが再突入の際に爆発した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Kindle's entry into Japan is expected to stimulate Japan's e-book market. 例文帳に追加

キンドルの日本参入によって，日本の電子書籍市場が活性化すると期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To reduce entry man-hours of common telephone directory data in a cordless telephone system.例文帳に追加

コードレス電話システムにおいて、共通電話帳データの入力工数の削減を図ることにある。 - 特許庁

The cache device 200 destroys the cache entry on the cache 231 designated by the destruction message.例文帳に追加

キャッシュ装置２００は、破棄メッセージにより指示された、キャッシュ２３１上のキャッシュエントリを破棄する。 - 特許庁

To provide a highly reliable electrostatic shutter free from entry of dust from the outside.例文帳に追加

外部から埃の入り込むことがない信頼性の高い静電シャッタ装置等を提供する。 - 特許庁

Afterwards, the auxiliary recipe is executed in response to determining that the first recipe has reached the entry point.例文帳に追加

その後、補助レシピは、第１のレシピが入り口点に達したとの判断に応答して実行される。 - 特許庁

ROUTING ENTRY RETRIEVAL SYSTEM, RETRIEVAL METHOD THEREFOR, AND STORAGE MEDIUM RECORDED WITH CONTROL PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

ルーティングエントリ検索システム及びその検索方法並びにその制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To ensure data integrity while reducing essential entry items in adopting XML.例文帳に追加

ＸＭＬを採用するに際して、必須入力項目を減らしつつ、データの整合性の確保を図る。 - 特許庁

To improve the working efficiency of input operation by simultaneously executing key entry and coordinate input.例文帳に追加

キー入力と座標入力を同時に行って入力操作の作業効率を向上する。 - 特許庁

An operator inputs concrete contents to a blank part and completes a family registration correction entry form.例文帳に追加

操作者はブランク部分に具体的な内容を入力して戸籍訂正記載書を完成させる。 - 特許庁

To more conveniently carry out print designation and print execution by using an existing operation entry means.例文帳に追加

既存の操作入力手段を使って、より便利に印刷指定、印刷実行を行える。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING ENTRY TO ROOM USING ACCESS TERMINAL OF CELLULAR PHONE OR THE LIKE HAVING INTERNET CONNECT FUNCTION例文帳に追加

インターネット接続機能を有する携帯電話機等のアクセス端末を用いた入室管理方法 - 特許庁

The pachinko game machine performs the control of displacing the variable ball entry device by the decided displacement form.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、決定された変位態様で可変入球装置を変位させる制御を行う。 - 特許庁

When the data transfer is completed, the portable terminal deletes the entry from the data transfer management table.例文帳に追加

データ転送が完了すると、携帯端末は、エントリをデータ転送管理表から削除する。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus and a packet exchange apparatus in which an illegal user can not easily perform an entry.例文帳に追加

不正ユーザが容易にはエントリできないデータ処理装置及びパケット交換装置を提供する。 - 特許庁

Entry information acquired by the electronic pen 10 is transmitted through terminal equipment 25 to a server 5.例文帳に追加

電子ペン１０が取得した記入情報は、端末装置２５を介してサーバ５へ送信される。 - 特許庁

SWING AXIAL-ENTRY FOR CLOSURE BUCKET USED FOR TANGENTIAL ROW IN STEAM TURBINE例文帳に追加

蒸気タービンにおける接線方向列に使用するクロージャバケット用のスイング軸方向挿入方式 - 特許庁

To prevent fall and dust entry in a removable hard disk cartridge.例文帳に追加

リムーバブルハードディスクカートリッジにおいて、落下防止対策を施すとともに塵埃侵入対策を施す。 - 特許庁

A dovetail section (40) projects from the root section (44), wherein the dovetail section (40) includes a skewed axial entry dovetail.例文帳に追加

ダブテール部（４０）が、根元部（４４）から突出しかつ斜め軸方向挿入式ダブテールを含む。 - 特許庁

When the data held in the internal register are discharged, resetting is performed and an entry is permitted.例文帳に追加

そして、内部レジスタに保持されているデータが排出されるとリセットを行い入力を許可する。 - 特許庁

To block entry of unnecessary light from the outside of a lens device without increasing the size of the lens device.例文帳に追加

大型化することなくレンズ装置の外部から入射する不要な光を遮蔽すること。 - 特許庁

He was taken back to the kentoshi group ("Koki," April 10, 839 entry). 例文帳に追加

再び遣唐大使一行のところに連れ戻されてしまった（『行記』839年（開成4年）4月10日条）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was even a Sillan who gave him around 30 meters of silk as a parting gift ("Koki," May 15, 845 entry). 例文帳に追加

餞けとして絹12丈（30m余）を贈ってくれた新羅人もいた（845年(会昌5年)5月15日）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yorimori was awarded the court rank of Shonii (Senior Second Rank) in recognition of his providing his residence (see the entry for June 6 in the "Gyokuyo"). 例文帳に追加

頼盛は邸宅を提供した功により正二位に叙せられる（『玉葉』6月6日条）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The entry for November 6 in the "Gyokuyo," contains information indicating that Yorimori had already arrived in Kamakura. 例文帳に追加

『玉葉』11月6日条には、頼盛がすでに鎌倉に到着したという情報が記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His son, Mitsumori was appointed to the post of jiju (chamberlain), and Yasunari to the post of Kawachi no kami (the governor of Kawachi Province) (see the entry for August 5 in the "Azuma Kagami"). 例文帳に追加

子の光盛は侍従に、保業は河内守となった（『吾妻鏡』6月20日条）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1601, his land was transferred from Kakegawa to Tosa and he made a triumphal entry into Urato-jo Castle. 例文帳に追加

慶長6年（1601年）に領地を掛川から土佐に移封となり浦戸城に入城する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A design of the fully bladed closure 605 for the turbine wheel 600 with tangential entry is composed.例文帳に追加

接線方向入力を有するタービンホイール６００の全体ブレード付き閉鎖部材６０５。 - 特許庁

The version recognition device recognizes the version of the form according to the entry data.例文帳に追加

バージョン認識装置は、その記入データに基づいて、電子ペン用帳票のバージョンを認識する。 - 特許庁

To secure replacement of an entry in a microprocessor having a translation lookaside buffer.例文帳に追加

変換索引バッファを有するマイクロプロセッサにおいて、エントリ置換が実施できなくなることを防止する。 - 特許庁

A waiting time (t), starting from the entry by a user until the voice guide is started is very short.例文帳に追加

ユーザの入力操作から音声案内が開始されるまでの待ち時間（ｔ）は非常に短い。 - 特許庁

(b) proof of payment of the administrative fee for entry and publication of such an event or act.例文帳に追加

(b) かかる事件又は行為の登録及び公告についての行政手数料の納付証 - 特許庁

A request for entry in the Register of Professional Representatives shall be submitted to the Minister. 例文帳に追加

職業的代理人登録簿への登録の請求は，大臣宛てに行わなければならない。 - 特許庁

Except for Articles 59 and 64, the date of entry into force of the Articles of this Law shall be determined by the King. 例文帳に追加

第59条及び第64条を除き，本法の各条の施行日は，国王がそれを定める。 - 特許庁

However, the term of validity of the certificate shall not terminate earlier than one year after the entry into force of this Act. 例文帳に追加

ただし，当該登録証の有効期間は，本法施行後1年より前には終了しない。 - 特許庁

Thematic tasks announced before the entry into force of this Act shall be governed and treated in accordance with prior law. 例文帳に追加

本法の施行前に発表された課題的作業(thematic task)については，旧法を適用する。 - 特許庁

This Act shall apply to designs registered and design applications filed after the entry into force of this Act. 例文帳に追加

本法は，本法施行後に登録された意匠及び提出された意匠出願に適用する。 - 特許庁

Where such a request is made, publication shall be limited to entry of the application in the Designs Register. 例文帳に追加

この申請があった場合は，公告するのは意匠登録簿への出願の登録に限られる。 - 特許庁

This Act shall apply to utility models registered and applications filed after the entry into force of this Act. 例文帳に追加

本法は，本法施行後に登録された実用新案及び提出された出願に適用する。 - 特許庁