entryを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12431件
To provide a keyless entry device capable of opening and closing surely a slide door at low cost.例文帳に追加
スライドドアの開閉を低コストかつ確実に行うことのできるキーレスエントリー装置を提供する。 - 特許庁
To provide an inexpensive constitution with excellent tuning precision in a keyless entry receiver.例文帳に追加
キーレスエントリ受信機において、安価でかつ同調精度のよい構成を提案することである。 - 特許庁
An encoder 5 forms an overlap entry address 6 from the output overlap signals and outputs the same.例文帳に追加
エンコーダ5は、出力された重複信号から重複エントリアドレス6を作成して出力する。 - 特許庁
SENSOR UNIT, DOOR HANDLE DEVICE, DOOR MEMBER WITH THE DOOR HANDLE DEVICE, AND KEYLESS ENTRY SYSTEM WITH THE DOOR MEMBER例文帳に追加
センサユニットとドアハンドル装置とそれを備えたドア部材およびそれを備えたキーレスエントリーシステム - 特許庁
The service server 300 transmits common entry information to the portable telephones 100 and 102.例文帳に追加
サービスサーバ300は、携帯電話100および102に対して、共通エントリー情報を送信する。 - 特許庁
A data-retrieval part 102 reads in the difference cluster numbers and the alternative cluster numbers from the directory entry.例文帳に追加
データ検索部102は、ディレクトリエントリから差分クラスタ番号と代替クラスタ番号とを読み込む。 - 特許庁
The blocking member 2 is tubular to be inserted into a position to cover the entry of the arch aorta.例文帳に追加
閉塞部材2を筒状に形成して、弓部大動脈のエントリーを覆う位置まで挿入する。 - 特許庁
To provide an entry and exit management system that performs complex authentication combining biometric authentication and IC cards.例文帳に追加
生体認証とICカードなどの複合認証を行う入退出管理システムを提供する。 - 特許庁
The user watches the icon, performs an entry from a keyboard 112 and selectively sets the device to be started.例文帳に追加
ユーザはアイコンを見てキーボード112から入力を行い、起動デバイスを選択設定する。 - 特許庁
To provide a mobile phone 10 for facilitating entry of a numeral code corresponding to position information.例文帳に追加
携帯電話10において位置情報に対応する数字コードの入力を容易にする。 - 特許庁
Direct tables DT1, DT2 of the member trees MT1, MT2 have the same DT entry (route).例文帳に追加
メンバーツリーMT1、MT2のダイレクトテーブルDT1、DT2は同じDTエントリ(ルート)を有する。 - 特許庁
However, the service sector contains business areas where the entry of private companies is restricted, and those restrictions that still remain should be reviewed.例文帳に追加
今後、こうした分野において規制等の見直しが行われることが課題となっている。 - 経済産業省
The entry rate exceeded the exit rate, resulting in a slight increase in the number of corporations.例文帳に追加
結果として、開業率が廃業率を上回り、法人の数は僅かながら増加している。 - 経済産業省
1. This Agreement shall not establish any entitlement to benefits for any period prior to its entry into force.例文帳に追加
1 この協定は、その効力発生前に給付を受ける権利を確立させるものではない。 - 厚生労働省
PART V TRANSITIONAL AND FINAL PROVISIONS Article 28 Events and Decisions prior to the Entry into Force例文帳に追加
第五部経過規定及び最終規定第二十八条効力発生前の事実及び決定 - 厚生労働省
1 This Agreement shall not establish any entitlement to benefits for any period prior to its entry into force例文帳に追加
1 この協定は、その効力発生前に給付を受ける権利を確立させるものではない 。 - 厚生労働省
According to the entry dated September 21, 1222, Yukimori NIKAIDO, a grandchild of Yukimasa NIKAIDO, had a child. 例文帳に追加
1222年(貞応元年)9月21日条に、二階堂行政の孫、二階堂行盛に子が生まれたとある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hell of the Skinning; private collection, an entry at the Special Exhibition 'Exquisite: Paintings of the 11th - 13th Centuries' (2007 the Nara National Museum). 例文帳に追加
剥肉地獄個人蔵特別展「美麗院政期の絵画」(2007年奈良国立博物館)に出品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Presence of a binding cache entry is not required for correct operation of the Mobile IP protocol. 例文帳に追加
バインディング・キャッシュ・エントリの存在は、モバイルIPプロトコルの正確な運用のために必要とはされない。 - コンピューター用語辞典
A typical LDIF file for representing an entry might be contain the following lines: 例文帳に追加
あるエントリを表現するための典型的なLDIF(LDAPデータ交換形式)ファイルは, 以下の各行を含むだろう. - コンピューター用語辞典
Please enter your postal code and phone number in the entry items on the delivery slip. 例文帳に追加
配達伝票に記入事項がありますので、郵便番号と電話番号を連絡して下さい。 - Weblio Email例文集
Please enter your postal code and phone number in the entry column on the delivery slip. 例文帳に追加
配達伝票に記入欄がありますので、郵便番号と電話番号を連絡して下さい。 - Weblio Email例文集
In the Projects window right-click the exercise1 entry and choose Clean and Build Project.例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウで、「exercise1」エントリを右クリックし、「プロジェクトの生成物を削除して構築」を選択します。 - NetBeans
In the Projects window expand the exercise1 entry by double-clicking it and then expand theSource Packages and profilingthreads entries. 例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウの「exercise1」エントリをダブルクリックして展開し、「ソースパッケージ」および「profilingthreads」エントリを展開します。 - NetBeans
Note that keys in the entry arrays serve as node identifiers and should be unique. 例文帳に追加
エントリ内のキーはノードの識別子となるので、一意でなければならないことに注意しましょう。 - PEAR
These blocks are used to output menu entries, they correspond to possible entry types. 例文帳に追加
これらのブロックはメニューエントリを出力する際に使用され、それぞれの エントリ型に対応します。 - PEAR
If you want to fetch an entry directly, you need to know its absolute distinguished name (DN). 例文帳に追加
エントリを直接取得したい場合は、その完全識別名 (DN)を知っている必要があります。 - PEAR
But if only on an entry it is not correct then this is only a warning. 例文帳に追加
しかし、ある特定のエントリだけで間違っている場合は単に警告を発生するだけです。 - PEAR
Use the mount point for the corresponding entry in your /etc/fstab to obtain an object to mount, then check if there are any errors. 例文帳に追加
/etc/fstab 内の対応するエントリのマウントポイントを使用して、マウントするオブジェクトを取得します。 - PEAR
This is used in the implementation of the WeakValueDictionary to reduce the memory overhead for each entry in the mapping.例文帳に追加
これはWeakValueDictionary の実装で使われており、マップ内の各エントリによるメモリのオーバヘッドを減らしています。 - Python
Each entry in the list must be a string containing the parameter name, an equals sign ("="),and the parameter's value.例文帳に追加
リスト中の各エントリはパラメタ名を含む文字列、等号 ("=")、およびパラメタの値でなければなりません。 - Python
Under Unix, the directory entry for the file is removed immediately after the file is created.例文帳に追加
Unix環境では、ファイルが生成されるとすぐにそのファイルのディレクトリエントリは除去されてしまいます。 - Python
3. An entry preceded by a tight binding takes precedence over entries preceded by a loose binding.例文帳に追加
3. 5強い結合が前にあるエントリーは、緩い結合が前にあるエントリーよりも優先順位が高い。 - XFree86
When this entry is not specified in the config file,the server falls back to the compiled-in default RGB path, which is: 例文帳に追加
設定ファイルにこの項目が指定されていない時は、X サーバは組み込みの RGB パスを使う。 - XFree86
Don't specify this entry unless the driver-specific documentation explicitlyrecommends that you do. 例文帳に追加
指定することが個々のドライバの説明で推奨されていなければ、この項目は指定しないこと。 - XFree86
The data of the MIT-KERBEROS-5 entry is the credentials cache name andhas the form ``UU:FILE:filename'', where filename is the name of the credentialscache file created by xdm. 例文帳に追加
MIT-KERBEROS-5 のエントリーのデータは資格証明キャッシュ名であり、``UU:FILE:\\fIfilename\\fP'' という形式である。 - XFree86
The XtKeysymToKeycodeList procedurereturns all the KeyCodes that have keysym in their entry for the keyboardmapping table associated with display. 例文帳に追加
.LPXtKeysymToKeycodeList手続きは、\\fIdisplay\\fP に対応するキーボードマッピングのテーブルのエントリー内に \\fIkeysym\\fP を持っている全ての KeyCode を返す。 - XFree86
The function portion of the menu entry is one of the functions, including any user-defined functions, or additionalmenus.例文帳に追加
メニューエントリの function 部分は、ユーザ定義関数を含むいずれかの関数または追加メニューである。 - XFree86
This entry causes the node labelsto be set to the variable names used to declare the corresponding widgetclass. 例文帳に追加
"Show Variable Names"このエントリは、対応するウィジェットクラスの宣言に使われた変数名をノードのラベルにセットする。 - XFree86
Preceding either a host name or a pattern with a `!' character causes hosts which match that entry to be excluded.例文帳に追加
ホスト名またはパターンの前に `!' 文字をつけると、その項目にマッチするホストが除外される。 - XFree86
Turn off the ptyInitialErase resource, i.e., set the stty erase value using the kb string from the termcap entry as a reference,if available. -im例文帳に追加
つまり、(利用可能であれば)termcap エントリの kD 文字列を参照して stty の erase 値を設定する。 - XFree86
The image reading apparatus displays a combination designation entry menu in response to start of an image read mode.例文帳に追加
画像読み取りモードの起動に応答して、組合せを指定用入力画面を表示する。 - 特許庁
The air inlets allow both entry of air to the housing and exit of waste gases from the housing.例文帳に追加
空気入口は、ハウジングへの空気の流入とハウジングからの廃ガスの排出を可能にする。 - 特許庁
Then, the identification processing server 3 stores the entry data on the basis of the prepared identification information.例文帳に追加
そして、識別処理サーバ3は、作成した識別情報に基づいて記入データを記憶する。 - 特許庁
When the customer inputs a withdrawal indicating signal EN in the operating section 35, the entry door 34 is unlocked.例文帳に追加
顧客が操作部35に退室指示信号ENを入力したとき、入室扉34が解錠される。 - 特許庁
To provide electronic equipment which permits key entry while maintaining compactness and input operability.例文帳に追加
コンパクト性および入力操作性を維持しつつ、キー入力が可能な電子機器を提供すること。 - 特許庁
In the respective data entry parts, the received image is turned to the electronic data and returned to the data processing center.例文帳に追加
各データエントリー部では、受信したイメージを電子データ化して、データ処理センターへ返送する。 - 特許庁
• Limitation, based on the operational necessity, of operators who can make the acquisition and entry of personal data 例文帳に追加
・個人データを取得・入力できる作業担当者の、業務上の必要性に基づく限定 - 経済産業省
Next, we consider what measures should be taken to ensure the successful entry of new fields.例文帳に追加
次に、新分野進出を成功させるにはどのような取組を行えばよいのかをみていこう。 - 経済産業省
For each source of statistical data, there are advantages and disadvantages to using the particular data to calculate entry and exit rates例文帳に追加
~開業率・廃業率の把握には、算出する統計データにより一長一短がある~ - 経済産業省
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
