「environmental index」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a polycarbonate copolymer having a high refractive index and excellent processability, transparency and environmental resistance.例文帳に追加

高屈折率であり且つ加工性、透明性、耐環境性に優れたポリカーボネート共重合体を提供する。 - 特許庁

APPARATUS FOR MANAGING WASTE AND APPARATUS FOR MANAGING RELATED INDEX FOR ENVIRONMENTAL ACCOUNTING, AND SYSTEM BY USING THEM例文帳に追加

廃棄物管理装置及び環境会計関連指標管理装置並びにそれらの装置を使用したシステム - 特許庁

To provide an evaluation method of business management including environmental measures using a rational index and its evaluation system.例文帳に追加

合理的指標を用いた、環境対策を含む企業マネージメントの評価方法およびその評価システムの提供。 - 特許庁

To provide a method of easily evaluating the influence of a product on people according to the environmental influence index of a chemical substance.例文帳に追加

製品の人に及ぼす影響を、化学物質の環境影響指標に基づいて簡便に評価する手法を提供する。 - 特許庁

Environmental Health Manual on Heat Strokes; Leaflet on the Prevention on Heat Strokes; Heat Strokes Prevention Thermometer Card; Heat Index (WBGT) Forecasts, etc.例文帳に追加

熱中症環境保健マニュアル、熱中症予防リーフレット、予防カード、暑さ指数（WBGT）予報ほか - 厚生労働省

The hydrogen environmental embrittlement index defined by calculation equation (1) is calculated to estimate the degree of the hydrogen environmental embrittlement of austenite stainless steel caused by hydrogen gas.例文帳に追加

計算式（１）で定義される水素環境脆化指標を求め、オーステナイト系ステンレス鋼が水素ガスにより脆化する水素環境脆化程度を予測し、水素環境下におけるオーステナイト系ステンレス鋼の水素環境脆化を判定する。 - 特許庁

On the other hand, the visual environmental index judging means 10 judges the visual environment from the relationship between the image data and the driver's visual environmental, and takes out the feedback control output value by a ventilation feedback control means 11.例文帳に追加

一方、視環境指標値判定手段１０は、画像データとドライバ視環境の関係から視環境を判定し、換気フィードバック制御手段１１にてフィードバック制御出力値を取出す。 - 特許庁

Further, the environmental influence index of the chemical substance in this method is the environmental discharge quantity of a reference chemical substance having nearly the same poison with a unit quantity of the chemical substance discharged to the environment.例文帳に追加

また、この方法は化学物質の環境影響指標が、環境中に放出された単位量の化学物質と同程度の毒性を与える基準化学物質の環境放出量である構成とする。 - 特許庁

To provide an environmental load assessment apparatus that can support an environmentally friendly design by assessing and extracting differences in environmental load index values due to different part structures, materials and processes.例文帳に追加

部品構成・材料・プロセスの差異により生じる環境負荷指標の値の差を評価・抽出し、環境配慮設計を支援することのできる環境負荷評価装置を提供する。 - 特許庁

When the frequency of continuously determining troubles does not reach a preset period, the operating condition monitoring device 100 assumes temporary erroneous trouble determination, and then it widens an error permissible range to a reference value for operation index data in such environmental conditions and simultaneously widens an error permissible range to a reference value for operation index data in environmental conditions approximating the environmental conditions.例文帳に追加

運転状態監視装置１００は、連続して異常と判定された回数が所定期間に満たない場合には、一時的な異常誤判定とみなし、かかる環境条件における運転指標データの基準値に対する誤差許容範囲を拡げると共に、かかる環境条件に隣接する環境条件における運転指標データの基準値に対する誤差許容範囲も同時に拡くする。 - 特許庁

On the contrary, when the frequency of determining non-troubles in specified environmental conditions is kept on for the preset period or longer, it assumes erroneous non-trouble determination because of a too wide level of the error permissible range, and then it narrows the error permissible range to the reference value for the operation index data in the environmental conditions.例文帳に追加

反対に、特定の環境条件において正常と判定される回数が所定期間以上継続する場合には、誤差許容範囲のレベルが拡すぎるため正常誤判定されていものとみなし、かかる環境条件における運転指標データの基準値に対する誤差許容範囲を狭くする。 - 特許庁

Consequently, in this analyzing method, the unconscious health and pleasant/ unpleasant stress state is judged not by an interview but by using monoamines as an index substance related to stress in encephalon fluid or brain circulating fluid changed by the minute environmental variation and a concentration change rate of the monoamines, based on the amounts of the index substance in a healthy condition and before the minute environmental variation.例文帳に追加

そこで、微少な環境変化で変化する脳髄液、もしくは脳還流液中におけるストレスに関係する指標物質としてモノアミン類を用い、微少な環境変化前および健康時の指標物質量からのモノアミン類の濃度変化率でもって、問診を必要としない無知覚時の健康および快・不快ストレス状態を判断する解析方法。 - 特許庁

A more recent study in Minnesota compared biological assessments made by volunteers in the Scenic Rivers Stream Quality Monitoring Program with Index of Biotic Integrity（IBI）and Invertebrate Community Index（ICI）assessments made by the Environmental Protection Agency water quality specialists.例文帳に追加

ミネソタ州での最近の研究は，景観河川水流質モニタリングプログラムのボランティアによる生物アセスメントと，環境保護局の水質専門家による生物完全度指数（IBI）および無脊椎動物群集指数（ICI）アセスメントを比較した。 - 英語論文検索例文集

The method for detecting such environmental contaminant as an exogenic internal secretion disturbance substance that detects the environmental contaminant in a sample to be tested by measuring the environmental contamination-sensitive substance in an aquatic oviparous animal being exposed to water containing the sample to be tested as an index is provided, thus solving problems concerned.例文帳に追加

被験試料を含む水に晒した水生卵生動物における環境汚染感応物質を指標として測定して、かかる被験試料中の環境汚染物質を検出する、外因性内分泌攪乱物質等の環境汚染物質の検出方法を提供することにより、上記の課題を解決し得ることを見出した。 - 特許庁

The environmental hysteresis index unit 3 is made from materials, the deterioration of which are faster than the deterioration the unit 2.例文帳に追加

このユニット２の寿命の長短に影響を及ぼす環境因子によって、ユニット２よりも早い進行で特性が劣化する物質で、環境履歴指標３を製作している。 - 特許庁

To obtain a flame-retardant spun yarn that increases tenacity of spun yarn while suppressing reduction in limiting oxygen index (LOI) and yet does not causes problems such as generation of poisonous gas, environmental pollution, etc.例文帳に追加

限界酸素指数(ＬＯＩ)の低下を抑えつつ紡績糸の強力を高めることができ、しかも、有毒ガス発生、環境汚染などの問題も生じない難燃性紡績糸を提供する。 - 特許庁

To provide a curable resin composition which contains no halogen atom, is excellent in environmental protection, has a low viscosity in a liquid state, shows good coating properties, and shows a high refractive index after curing.例文帳に追加

ハロゲン原子を含まず、環境保護の面で優れると共に、液状の状態で粘度が低く、良好な塗布性を示し、かつ、硬化後に高い屈折率を示す硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The mobile terminal receives a signal transmitted from an access point by making the band variable to calculate the RSSI and calculates a radio wave environmental index therefrom.例文帳に追加

移動端末は、アクセスポイントから送信される信号を帯域可変して受信してＲＳＳＩを算出し、そこから電波環境指標を算出する。 - 特許庁

To provide glass excellent in the view of environmental protection, having high refractive index and capable of transmitting luminous flux of short wave length with high transmittance, a method of manufacturing the glass and an optical device.例文帳に追加

環境保護的に優れ、又、高屈折率を有しかつ短波長の光束を高い透過率で透過できるガラス、及びそのガラスの製造方法、並びに光学素子を提供する。 - 特許庁

To provide a hologram recording medium that achieves a high refractive index change, flexibility, high sensitivity, low scattering, environmental resistance, durability, low dimensional change (low shrinking property) and high multiplicity in holographic memory recording using a blue laser.例文帳に追加

青色レーザを用いたホログラフィックメモリ記録において、高い屈折率変化、柔軟性、高感度、低散乱、耐環境性、耐久性、低寸法変化（低収縮性）、及び高多重度が達成される、ホログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a lithographic apparatus in which steps are taken to overcome the otherwise prohibitive cost and/or environmental difficulty of using a high refractive index fluid.例文帳に追加

高屈折率の流体を使用することの、普通ならば極めて高いコストおよび／または極めて困難な環境問題を克服するための処置が取られるリソグラフィ装置を提供する。 - 特許庁

To provide optical glass which is suitably used for the transmission of light even after being exposed to X-rays, and has a high refractive index, although lead being an environmental pollutant is not contained.例文帳に追加

環境汚染物質である鉛を含有しなくとも、Ｘ線が照射された後にも光の伝送に好ましく用いることができ、且つ高い屈折率を有する光学ガラスを提供する。 - 特許庁

Then, a time-changeable behavior pattern of the mobile device user and an environmental index, or both of them are extracted based on the collected contextual information (408).例文帳に追加

次いで、モバイルデバイスユーザの経時変化的な行動パターン、環境指標又はその双方をそのコンテキスト情報に基づき抽出する（４０８）。 - 特許庁

To provide an index table type measuring device for fully-automatically and efficiently measuring the motion characteristic of an electronic element sensitive to an environmental temperature.例文帳に追加

環境温度に敏感である電子素子の動作特性を全自動的にかつ高能率的に測定できる、インデックステーブル型の測定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a hologram recording material and a recording medium that achieve high refractive index change, flexibility, high sensitivity, low scattering, environmental resistance, durability, small dimensional changes small (low shrinkage) and high multiplicity.例文帳に追加

高い屈折率変化、柔軟性、高感度、低散乱、耐環境性、耐久性、低寸法変化（低収縮性）、及び高多重度が達成されるホログラム記録材料及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

An image input device 4 instead of the usual VI meter is installed inside a tunnel for taking out the image data, and traffic volume measuring means 6, a visual environmental index judging means 10, and a fog generation judging means 12 are introduced.例文帳に追加

従来のＶＩ計に代えて画像入力装置４を設置しトンネル内の画像データを取出し、交通量計測手段６、視環境指標値判定手段１０、霧発生判定手段１２に導入する。 - 特許庁

To measure and grasp unperceivable stress such as minute environmental variation without resorting to declaration but by determining an accurate index and to digitize and analyze the degree of stress.例文帳に追加

申告によらず、微少な環境変化など知覚できないストレスを的確な指標を定めて測定、把握するとともに、ストレス程度を数値化し、解析する。 - 特許庁

To solve a problem of taking a procedure to usually overcome extremely high cost and/or extremely difficult environmental problem in using a liquid of a high refractive index.例文帳に追加

高屈折率の流体を使用することの、普通ならば極めて高いコストおよび／または極めて困難な環境問題を克服するための処置が取られるリソグラフィ装置を提供する。 - 特許庁

The siloxane polymer and optical waveguide, with which the change in the refractive index with lapse of time by the moisture absorption is suppressed and which have the excellent environmental resistance and the high reliability, are obtd.例文帳に追加

吸湿による屈折率の経時的な変化が抑制され、耐環境性に優れた高信頼性のシロキサン系ポリマおよび光導波路が得られる。 - 特許庁

The internal refractive index matching liquid never leaks out and light is normally switched even in severe external environment, specially, under environmental conditions wherein the temperature and humidity are high and a heat cycle is applied.例文帳に追加

このため、外部環境が厳しい条件下、特に高温高湿度やヒートサイクルが加わる環境条件下であっても、内部の屈折率整合液が漏れ出ることがなく正常な光の切換動作を行うことができる。 - 特許庁

To provide optical glass which has a low transition temperature, a refractive index n_d of 1.91-2.05 and an Abbe's number v_d of 19-25 and which does not contain lead and arsenic for environmental protection.例文帳に追加

低転移温度と共に屈折率ｎ_ｄが１．９１≦ｎ_ｄ≦２．０５、アッベ数ｖ_ｄが１９≦ｖ_ｄ≦２５である鉛及び砒素非含有の環境保護的考慮がなされた光学ガラスを提供する。 - 特許庁

To provide a method for cleaning environmental water, which reduces concentrations of SS (suspended solid), entire nitrogen and entire phosphorus, as well as COD (chemical oxygen demand) and BOD (biological oxygen demand), particularly stably reduces COD, important as an index of the contamination degree of environmental water, for a long period of time.例文帳に追加

環境水のＳＳ（浮遊性懸濁物），全窒素および全リンの濃度の低減化のみならず、ＣＯＤ（化学的酸素消費量）の値およびＢＯＤ(生物化学的酸素消費量)の値を低減化し、特に環境水の汚染の指標として重要なＣＯＤ（化学的酸素消費量）の値を、長期間にわたって安定して低減することができる水質浄化方法を提供する。 - 特許庁

In particular embodiments, this method includes: accessing data streams from an environmental sensor, and one or more of a mood sensor, a heart-rate monitor, a blood-pressure monitor, a pulse oximeter and an accelerometer for monitoring a person; analyzing data sets collected from the person when the person is exposed to various environmental states; and determining a current stress index of the person based on the analysis.例文帳に追加

特定の実施の形態では、本発明の方法は、環境センサと、ムードセンサ、心拍モニタ、血圧モニタ、パルス酸素濃度計又は人を監視する加速度計のうちの１以上とからのデータストリームにアクセスすること、人が様々な環境的な状態に晒されているときに人から収集されるデータセットを分析すること、分析に基づいて人の現在のストレス指数を決定することを含む。 - 特許庁

The environment hysteresis index unit 3 is installed near a replacement unit 2, it can easily be judged what sort of environmental damage has been accumulated on the unit 2 by periodically detecting the degree of deterioration of the index unit 3, so whether the unit 2 should be replaced or continued in use, can be judged.例文帳に追加

この環境履歴指標３を交換ユニット２の近傍に設置しておき、定期的にその指標３の劣化具合を検分することで、交換ユニット２がどのような環境的なダメージを蓄積してきているのかを容易に判断し、ユニット２を交換するのか、もしくは使用を継続するのかを判断できるようにしている。 - 特許庁

To perform the detoxification treatment of coal fly ash so as to enhance non-elution properties up to a sufficiently low level regardless of the quality of coal fly ash, especially to achieve the standard of non-elution properties severe with respect to an environmental pollutant serving as an index of heavy metals, fluorine, arsenic, etc.例文帳に追加

石炭飛灰の品質に拠らず充分な低レベルにまで非溶出性を高めることであり、特に重金属、フッ素または砒素などを指標とする環境汚染性物質に対して厳しい非溶出性の基準が達成されるように、石炭飛灰を無害化処理することである。 - 特許庁

To provide an infrared ray absorbing filter having a steep absorption in a near-infrared ray region, a high absorption index and a wide absorption width in the near-infrared ray region and high light transmissivity in a visible ray region and excellent in environmental stability, workability and productivity.例文帳に追加

近赤外線領域に急峻な吸収を有し、近赤外線領域の吸収率と吸収巾が大きく、かつ可視領域の光透過性が高く、更に環境安定性、加工性、生産性の良好な赤外線吸収フィルターを提供する。 - 特許庁

To provide a hologram recording material which achieves a high refractive index change, high sensitivity, low scattering, environmental resistance, durability, a low dimensional change and high multiplet and is suitable for volume type hologram recording, and to provide a method for manufacturing the same and a hologram recording medium.例文帳に追加

高い屈折率変化、高感度、低散乱、耐環境性、耐久性、低寸法変化、及び高多重度が達成される、体積型ホログラム記録に適したホログラム記録材料、その製造方法、及びホログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

It is prevented by this structure that resin such as PMMA used as the aberration correction element 501 is deformed by hygroscopicity and optical properties of refractive index and transmissivity are varied, and even if environmental humidity is varied, the optical element in which deformation such as warp is reduced and wave front accuracy is excellent is obtained.例文帳に追加

この構造により、収差補正素子５０１として用いられるＰＭＭＡ等の樹脂が、吸湿性によって形状変形したり、屈折率，透過率の光学特性が変動したりすることを防ぎ、環境湿度が変化しても、うねり等の変形を低減した波面精度の良い光学素子を実現する。 - 特許庁

To provide a hologram recording material achieving high refractive index change, flexibility, high sensitivity, low scattering, environmental resistance, that is, storage stability, durability, low dimensional changes (low shrink properties) and high multiplicity even in holographic memory recording using not only a green laser but a blue laser.例文帳に追加

緑色レーザのみならず青色レーザを用いたホログラフィックメモリ記録においても、高い屈折率変化、柔軟性、高感度、低散乱、耐環境性すなわち保存安定性、耐久性、低寸法変化（低収縮性）、及び高多重度が達成されるホログラム記録材料を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that wavelength tolerance of phase matching is very severe, conversion efficiency is fluctuated by a change of the refractive index of a crystal affected by a change of environmental temperature, generation of an electric field due to a pyroelectric effect, optical damage and the like and an output is made instable in a conventional light wavelength conversion element.例文帳に追加

位相整合の波長許容度が非常に厳しく、環境温度の変化、焦電効果による電界の発生、光損傷等の影響による結晶の屈折率変化により変換効率が大きく変動し、出力が不安定になる。 - 特許庁

To provide a hologram recording material and a hologram recording medium suitable for volume hologram recording, achieving high refractive index change, flexibility, high sensitivity, low scattering, environmental resistance, durability, low dimensional change (low shrinkage) and high multiplicity even in holographic memory recording using not only a green laser but a blue laser.例文帳に追加

緑色レーザのみならず青色レーザを用いたホログラフィックメモリ記録においても、高い屈折率変化、柔軟性、高感度、低散乱、耐環境性、耐久性、低寸法変化（低収縮性）、及び高多重度が達成される、体積型ホログラム記録に適したホログラム記録材料及びホログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a hard-coating composition which suppresses blackening phenomena and coat-peeling phenomena against ultraviolet rays while maintaining optical interference-suppressing properties of its hard coat to highly refractive lenses, suppresses color change and decolorization of color lenses, with less environmental load, and which forms a hard coat with a refractive index of 1.55 or above without spoiling beauty even when used over long periods.例文帳に追加

ハードコートの光干渉を抑えるという特性を高屈折レンズに対して維持したまま紫外線に対する黒化現象や膜剥がれ現象を抑え、またカラーレンズの変色、脱色を抑え、環境負荷をもたらすおそれがほとんどなく、かつ、長期使用した場合も美観を損なわない屈折率1.55以上のハードコートを形成可能なハードコーティング組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a hologram recording material and a hologram recording medium suitable for volume hologram recording, achieving high refractive index change, flexibility, high sensitivity, low scattering, environmental resistance, durability, low dimensional change (low shrinkage) and high multiplicity even in holographic memory recording by using not only a green laser but also a blue laser.例文帳に追加

緑色レーザのみならず青色レーザを用いたホログラフィックメモリ記録においても、高い屈折率変化、柔軟性、高感度、低散乱、耐環境性、耐久性、低寸法変化（低収縮性）、及び高多重度が達成される、体積型ホログラム記録に適したホログラム記録材料、及びホログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a hologram recording medium which is suitable for a volume type hologram recording that ensures high refractive index change, flexibility, high sensitivity, low scattering, environmental resistance, that is to say, preservation stability, durability, small dimensional changes (low shrinkage) and high multiplicity in holographic memory recording using not only a green laser but also a blue laser.例文帳に追加

緑色レーザのみならず青色レーザを用いたホログラフィックメモリ記録においても、高い屈折率変化、柔軟性、高感度、低散乱、耐環境性すなわち保存安定性、耐久性、低寸法変化（低収縮性）、及び高多重度が達成される、体積型ホログラム記録に適したホログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

When a retrieval condition is transmitted from the retrieval condition transmitting part 22 of a monitoring client 200, a video retrieving part 15 retrieves the video of the scene meeting the retrieval condition, based on the index information and environmental information, a video transmitting part 16 transmits the retrieved video of the scene to the monitoring client 200 and a video receiving/reproducing part 23 reproduces the transmitted retrieved video of the scene.例文帳に追加

モニタリングクライアント２００の検索条件送信部２２から検索条件が送信されると、映像検索部１５が当該検索条件に合致する場面の映像を、前記インデクス情報および環境情報を元に検索し、映像送信部１６がモニタリングクライアント２００へ送信し、映像受信・再生部２３によって再生する。 - 特許庁