equalを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 25838件
GOLF TOOL FORMED FROM PRESCRIBED OBJECT HAVING RESILIENCE EQUAL TO IONOMER RESIN AND CASTING APTITUDE例文帳に追加
イオノマー樹脂に匹敵するレジリエンスを持つ、注型適性のある処方物から形成したゴルフ用具 - 特許庁
While the Platform 4 has an effective length equal to six train cars, the platform barrier doors are available only for four cars. 例文帳に追加
4番線は、ホームの有効長は6両分であるが、ホームドアは4両分のみ設けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is considered that a bare field in the equal-field system in Northern Wei (in China) was the predecessor of kubunden. 例文帳に追加
北魏(中国)の均田制における露田が口分田の前身であると考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In return for the provision of rice fields based on the Equal-field system, people were put under an obligation to present about 360 litters of millet. 例文帳に追加
均田制に基づく田地の支給に対して、粟(穀物)2石を納める義務を負った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And distance between adjacent microlenses 52, and distance between apertures corresponding to the distance is nearly equal.例文帳に追加
隣接するマイクロレンズ52間の距離とそれに対応する開口部間の距離は略等しい。 - 特許庁
To make fluid resistances at two load openings equal in a gas pressure control valve.例文帳に追加
気体圧制御弁において、2つの負荷口における流体抵抗を略同じにすることである。 - 特許庁
The apparatus is provided with a humidification part to humidify the paper when the humidity is equal to or under the predetermined one.例文帳に追加
或いは、加湿部を設け、所定の湿度以下の場合は、用紙を加湿するようにした。 - 特許庁
To suppress deformation such as curving and twisting by making top and reverse circuit patterns equal in occupation area.例文帳に追加
表裏の回路パターンの占有面積を均等として反りやねじれ等の変形を抑制する。 - 特許庁
The elongation percentage of the rib 102 is equal to or larger than that of the belt main body 101.例文帳に追加
リブ102の伸び率が、ベルト本体101の伸び率と同じかまたはそれより大きい。 - 特許庁
Thus, even when the SCR value becomes equal to or greater than a certain fixed value, long-time recording is made possible.例文帳に追加
これにより、SCR値がある一定値以上になっても、長時間記録が可能になる。 - 特許庁
The mechanical fuse is made of a titanium alloy and the fatigue limit ratio thereof is equal to or higher than 0.7.例文帳に追加
チタン合金からなり、疲れ限度比が0.7以上であることを特徴とするメカニカルヒューズ。 - 特許庁
The slits 6a and 6c are arranged across the slit 6b at equal distances.例文帳に追加
各スリット6a,6cは、スリット6bを中心として、その両側に均等距離をおいて配置される。 - 特許庁
The buried electrode and the emitter electrode are connected electrically and have a substantially equal potential.例文帳に追加
埋込電極とエミッタ電極とは電気的に接続されて実質的に同電位となっている。 - 特許庁
The input transaction may be sent by an equal apparatus connected to the coherent system.例文帳に追加
入力トランザクションは、コヒーレントシステムに接続された同等の装置により送出される場合がある。 - 特許庁
The spectral intensity data measured by the spectroscope 23 are converted into wave number equal interval data.例文帳に追加
上記分光器23で測定された分光強度データは、波数等間隔のデータに変換される。 - 特許庁
A synthetic image generating means 4 generates synthetic images from the plurality of converted equal-area images.例文帳に追加
合成画像生成手段4は、変換された複数の正積画像から合成画像を生成する。 - 特許庁
Preferably, the impedance of edge of the positioning hole 50 is made equal with the impedance of the antenna circuit.例文帳に追加
好ましくは、位置決め穴50のエッジのインピーダンス値をアンテナ回路インピーダンス値と等しくする。 - 特許庁
The pitch intervals Pa of the inner rotor 1 are formed as non-equal intervals with each other.例文帳に追加
前記インナーロータ1のそれぞれの各ピッチ間隔Paは非等間隔として形成されること。 - 特許庁
Besides, the thickness of the coating layer is approximately equal to or larger than the thickness of the insulation sheet.例文帳に追加
さらに、コーティング層の厚さは絶縁紙の厚さに概ね等しいか、またはそれより大きい。 - 特許庁
The auxiliary content has a data size equal to or greater than the data size of the target content.例文帳に追加
補助コンテンツは、ターゲット・コンテンツのデータ・サイズに等しい、またはそれより大きいデータ・サイズを有する。 - 特許庁
The electrode structure is formed so that intruding noise become electrically equal between two electric polarities.例文帳に追加
また、侵入したノイズが電気的に2個の極性間で等しくなるような電極構造とする。 - 特許庁
The time when the photoresist is subjected to a chemical reaction is made equal over the entire circumference.例文帳に追加
フォトレジストが化学反応を受ける時間を全周にわたって等しくすることが可能となる。 - 特許庁
A plurality of windows 21 are formed in the peripheral direction at equal intervals at the cylindrical nonmagnetic body 14.例文帳に追加
円筒状の非磁性体14に、複数の窓21を周方向に等間隔毎に形成する。 - 特許庁
Grooves 8a are formed in the inner peripheral surface of a driven side member 8 at equal intervals in the circumferential direction.例文帳に追加
従動側部材8の内周面に溝8aが周方向に等間隔に形成されている。 - 特許庁
The size of the resist pattern 18 is set nearly equal to that of an electron source from the result of considerations.例文帳に追加
このレジストパターン18のサイズは前記の考察の結果から、電子源と同程度とした。 - 特許庁
Contact portions 4-1 through 4-4 are set on a substrate at equal intervals in the peripheral direction.例文帳に追加
接点部4ー1〜4ー4は、基板上において、周方向に等間隔で設置されている。 - 特許庁
An amount equal to the beam waist of the signal beam writing a hologram separates individual stacks of holograms.例文帳に追加
ホログラムを書き込む信号光のビームウエストに等しい量が、ホログラムの個々のスタックを分離する。 - 特許庁
Both reproducing illumination beams include a wavelength component approximately equal to the wavelength λ of a recording reference beam.例文帳に追加
両再生照明光が記録参照光の波長λとほぼ等しい波長成分を含む。 - 特許庁
When it becomes t3 in which Tm=Tc is satisfied, Tm is controlled to be equal to the APO corresponding request torque Tc by normal control.例文帳に追加
Tm=Tcになるt3に至ると、Tmは通常制御によりAPO対応要求トルクTcと同じにされる。 - 特許庁
Each block is a cylinder whose section is polyhedral, and the lengths of the sides of the polyhedron are equal.例文帳に追加
各ブロックは正多面体の断面を有する円筒で、その多面体の各辺の長さは等しい。 - 特許庁
The grooves are depth variable grooves wherein the depth of one of the grooves is varied at equal intervals as much as the steel balls.例文帳に追加
一方の溝の深さを等間隔で鋼球数だけ深さを変化させた変深溝とする。 - 特許庁
The insulating transformer 11 includes a primary coil L1 and a secondary coil L2 which are equal in the inductance.例文帳に追加
絶縁変圧器11は、インダクタンスの等しい1次コイルL1及び2次コイルL2を有する。 - 特許庁
When the invention is implemented, the length equal to one half the wavelength in the dielectric is best.例文帳に追加
発明実施に当っては、誘電体内波長の2分の1の長さとするのが最良である。 - 特許庁
The dimension W2 between the adjoining grooves 32 and the width W1 of one groove is made almost equal.例文帳に追加
隣接する溝32間の寸法W2と1つの溝32の幅W1とをほぼ等しくする。 - 特許庁
The disrupting temperature can be made almost equal to the disrupting temperature of a fuse element the whole of which is alloyed.例文帳に追加
この分断温度を全体を合金化したヒューズエレメントの分断温度とほぼ同じにできる。 - 特許庁
In the transistors Q3 and Q4, their channel files and sizes are the same and their betas are equal.例文帳に追加
MOSトランジスタQ3,Q4はチャネルプロファイル及びサイズが同じで、ベータが等しいものである。 - 特許庁
The connection hole pieces 11 are formed at different inclination angles and annularly disposed generally at equal intervals (c).例文帳に追加
連結穴片11は、異なる傾きで形成され、ほぼ等間隔環状に配置される(c)。 - 特許庁
Moreover, the preset temperatures of T5, T4, T3, and T2 are increased to be equal to that of T1 (T5=T4=T3=T2=T1).例文帳に追加
更に、T5,T4,T3,T2の設定温度を上昇させT1と等しくする(T5=T4=T3=T2=T1)。 - 特許庁
The small nozzles 103 also have respective liquid jet ports formed in mutually equal size.例文帳に追加
小ノズル103もまた、それぞれの液体噴射口が互いに等しい大きさに形成される。 - 特許庁
A welding area of the spacer and the plate is made equal to a welding area of the receiving part and the plate.例文帳に追加
スペーサとプレートの溶接面積は、受け部とプレートの溶接面積と等しくされている。 - 特許庁
The eccentric lenses (13, 14) are a plano-concave lens and a plano-convex lens and nearly equal in focal length.例文帳に追加
偏芯レンズ(13,14)は平凹レンズおよび平凸レンズであり、それらの焦点距離は略等しい。 - 特許庁
The refraction index of the adhesion layer 130 is substantially equal to the refraction index of the photosensitive recording layer 120.例文帳に追加
密着層130の屈折率と、感光性記録層120の屈折率とは略同じである。 - 特許庁
The water lifting amount of the jet pump 9 and the jetting water amount from the jetting nozzles 8 are made almost equal.例文帳に追加
ジェットポンプ9の揚水量と噴射ノズル8からの噴射水量とをほぼ等しくする。 - 特許庁
The 1st reference voltage and the 2nd reference voltage are in reality equal in voltage level.例文帳に追加
第1基準電圧の電圧レベルと第2基準電圧の電圧レベルは事実上同じである。 - 特許庁
Consequently, pixels which have the same FRC data value and have inverted polarities become equal in number.例文帳に追加
これによって、同じFRCデータ値を有する相反した極性の画素数が互いにじになる。 - 特許庁
Response time can be shortened by restricting the output equal to or below the reference potential.例文帳に追加
出力を基準電位以下に制限することにより、応答時間を短縮することができる。 - 特許庁
A desirable example of the component (A) is a meta-acrylate compound having a refractive index of equal to or greater than 1.53.例文帳に追加
成分(A)の好ましい一例は、屈折率が1.53以上の(メタ)アクリレート系化合物である。 - 特許庁
Thereby, the outer diameter of the piston ring is reduced to the substantially equal size of the outer diameter of the piston 5.例文帳に追加
これにより、ピストンリングの外径がピストン5の外径とほぼ等しい外径まで絞り込まれる。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|