「equidistant」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a point equidistant from the ends of a line or the extremities of a figure 例文帳に追加

線の両端、あるいは図形の両端から等距離にある点 - 日本語WordNet

a three-dimensional closed surface such that every point on the surface is equidistant from the center 例文帳に追加

表面上の点が中心からすべて等距離にある3次元の閉じた面 - 日本語WordNet

a {closed} plane curve, every point of which is equidistant from a fixed point 例文帳に追加

一定点から等距離にある点の軌跡によって囲まれた平面の部分 - EDR日英対訳辞書

an imaginary line around the Earth forming the great circle that is equidistant from the north and south poles 例文帳に追加

地球の南極と北極から等距離の所で大きな円を描く想像上の線 - 日本語WordNet

The imaging apparatuses 3, 3' respectively having equidistant projection lenses 2, 2' perform imaging.例文帳に追加

被写体１を、それぞれ等距離射影レンズ２、２’を有する撮像装置３、３’により撮像する。 - 特許庁

The temperature sensor chips 6a and 8a are arranged at locations equidistant from the heater chip 4a.例文帳に追加

温度センサチップ６ａと８ａはヒータチップ４ａから等距離の位置に配置されている。 - 特許庁

A uniform and equidistant air gap 27 is formed between the stator 22 and the magnetic structure 212.例文帳に追加

固定子２２と磁性構造体２１２との間には均一で等距離のエアギャップ２７が形成される。 - 特許庁

The light-emitting diode includes an optical layer formed in an array of substantially equidistant light extracting spots integrated to its multi-layer structure.例文帳に追加

発光ダイオードは、その多層構造に統合される実質的に等距離の光抽出スポットの該配列中に形成される光学層を含む。 - 特許庁

In the planar structure, the plurality of thin film resistor elements 5 and 6 are arranged at positions equidistant from the metal line 3.例文帳に追加

平面構造において、複数の薄膜抵抗素子５，６が金属配線３から等距離の位置に配置されている。 - 特許庁

The first and second grooves 5a and 5b are located to be equidistant from the center in the width direction of the top board 5.例文帳に追加

第１及び第２の溝５ａ，５ｂは、天板５の幅方向の中心から等距離の位置に形成されている。 - 特許庁

A fixed electrode 12 is provided on both sides of signal lines 13, 14 equidistant from the signal lines, and is used also for a high frequency GND electrode.例文帳に追加

固定電極１２を、信号線１３，１４の両側に等距離で設けると共に、高周波ＧＮＤ電極と共用する。 - 特許庁

On the support member 28, pressing members 30 are rotatably pivoted in equidistant positions on opposite sides of the pivot 26.例文帳に追加

支持部材２８には、支点軸２６を挟む両側の等距離位置に押圧部材３０,３０が回動可能に枢支される。 - 特許庁

Additionally, each MEMS switch is preferably arranged in equidistant manner, along the circumference of the imaginary circle.例文帳に追加

加えて、各ＭＥＭＳスイッチは、上記の仮想上の円形部分の周囲に沿って等間隔に好ましく配置される。 - 特許庁

This seal 5 for a bearing is formed by arranging a plurality of tool hooking openings 56, 56, 56 communicating with the front and back sides of the core 51 at three equidistant points in the circumferential direction.例文帳に追加

芯金５１の表裏に連通する複数の治具掛け口５６、５６、５６が周方向に３等配で設けられた軸受用シール５とした。 - 特許庁

The sound localization filter 6 has: a pair of first sound image adjustment filters 7 for perceiving a sound localization direction at the listening positions substantially equidistant from the right and left speakers 2; and pairs of second and third sound image adjustment filters 8, 9 for perceiving the sound localization direction at the listening positions not equidistant to the right and left from the right and left speakers.例文帳に追加

音像定位フィルタ６は、左右のスピーカ２からほぼ等距離の聴取位置において音像定位方向を知覚させるための第１音像調整フィルタ対７と、左右のスピーカから等距離を左右に外れた聴取位置において音像定位方向を知覚させるための第２，第３音像調整フィルタ対８，９とを備える。 - 特許庁

Light-emitting regions are set by the lighting so that three or more diffraction light beams pass through positions equidistant from the center of the pupil of the lens.例文帳に追加

前記照明においては、３本以上の前記回折光が前記レンズの瞳の中心から等距離にある位置を通過するように、発光領域が設定されている。 - 特許庁

During operation, the system transforms the video image from an initial brightness domain to a linear brightness domain, which includes a range of brightness values corresponding to substantially equidistant adjacent radiant-power values in a displayed video image.例文帳に追加

動作中、システムは、初期輝度領域から、表示されるビデオ・イメージでは実質的に等差で並ぶ放射強度値にそれぞれ対応する輝度値のレンジを含む線形輝度領域にビデオ・イメージを変換する。 - 特許庁

The light-shielding film 2 is formed on the halftone film in a width (Cr width) equidistant from the four sides of the opening in directions perpendicular to the sides.例文帳に追加

そして、遮光膜２はハーフトーン膜上に開口端を始点に開口の辺のそれぞれの垂直方向に等距離の幅（Ｃｒ ｗｉｄｔｈ）を持って形成される。 - 特許庁

The signals comprising FDM symbols have pilot symbols, the pilot symbols of at least one FDM symbol spaced non-equidistant in frequency.例文帳に追加

ＦＤＭシンボルに含まれる当該信号はパイロットシンボルを有し、ＦＤＭシンボルのパイロットシンボルは、周波数で等距離間隔になっていない。 - 特許庁

The digital generator comprises an electronic circuit operated under the control of a computer program and generates FDM signals comprising FDM symbols, wherein at least one FDM symbol has pilot symbols which are spaced non-equidistant in frequency.例文帳に追加

デジタル生成装置は、コンピュータプログラムの制御下で動作する電子回路を含み、ＦＤＭシンボルを含むＦＤＭ信号を生成ＦＤＭシンボルは周波数で等距離間隔になっていないパイロットシンボルを有する。 - 特許庁

A side part of a unit 1 having a square planar shape is provided with a locking protrusion 3 protruding outward and a locking recess 4 corresponding to the planar shape, at positions equidistant from the middle point of the corresponding side.例文帳に追加

平面形状正方形のユニット１の側部に、対応する辺の中点から等距離となる位置に、外向きに突出する係止用凸部３と、その平面形状に応じた係止用凹部４を設ける。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition suitable for forming light shielding patterns excellent in adhesion, shape, light resistance and non- yellowing property in positions equidistant from lenses and to provide a light shielding pattern forming method.例文帳に追加

レンズに対して等しい位置に、密着性や形状や耐光無黄変性に優れた遮光パターンを形成するのに好適な、感光性樹脂組成物および遮光パターンの形成方法を提供する。 - 特許庁

The electromagnetic induction heating device 5 is supported so as to be disposed opposite the fixing belt at the downstream side of the position where the central part with respect to the circumferential direction is equidistant to the upstream and downstream sides from a nip part.例文帳に追加

一方、電磁誘導加熱装置５は、周方向における中心部がニップ部から上下流側へほぼ等距離となる位置より下流側で、定着ベルトに対向するように支持されている。 - 特許庁

To provide a projection exposure apparatus that can form adjoining conductor patterns in an equidistant layout on a film even when an alignment mark formed on the film is displaced from an originally assumed position.例文帳に追加

フィルム上に形成されたアライメントマークが、本来想定している位置と異なる位置に変位しているような場合であっても、隣接する導体パターンを等間隔にフィルムに形成することができる投影露光装置を提供する。 - 特許庁

Voltage application is completed before the width of the polarization-inverted area becomes equal to the width of the nonpolarization-inverted area at a center part P of a rectangular electrode 10D equidistant from a potential equalization electrode 10S.例文帳に追加

等電位化電極10Sから等距離にある矩形電極10Dの中央部分Pにおいて、分極反転領域の幅が非分極反転領域の幅と等しくなる時点に到達する以前の段階で電圧印加を終了させる。 - 特許庁

In a possible parting line calculation step 14, a possible parting line which is the assembly of the points which are equidistant from any periphery and the corner is calculated within the possible calculation range.例文帳に追加

次に、分割線候補算出工程１４で、算定範囲候補内において、任意の周辺及び角部と等距離にある点の集合である分割線候補をそれぞれ算出する。 - 特許庁

When no input character candidate is present in the moving direction of a cursor designated by a user, a controller part judges whether two input character candidates which are the closest to a designated direction and which are present at equidistant positions exist (a step S5).例文帳に追加

ユーザが指定したカーソルの移動方向に入力文字候補がない場合、コントローラ部は、指定された方向に最も近く、且つ、等距離の位置にある入力文字候補が二つ存在するか否かを判別する（ステップＳ５）。 - 特許庁

Furthermore, it comprises a signal modification unit, the unit being configured to replace on a sub-carrier basis, at least one data symbol with a pilot symbol, whereby the replacement yields a spacing of pilot symbols which is equidistant in frequency with respect to all the FDM symbols.例文帳に追加

デジタルレシーバは、信号変調ユニットを含み、サブキャリアベースでパイロットシンボルをサブキャリアに置くように構成、パイロットシンボルの間隔はすべてのＦＤＭシンボルに対して周波数で等距離間隔になる。 - 特許庁

In accordance with a size of a height (y) of an image by an imaging lens 11 on an image sensor 13, microlenses 12-1 in a microlens array 12 are disposed while being non-linearly corrected from equidistant arrangement to nonlinear arrangement.例文帳に追加

撮像素子１３上における撮像レンズ１１による像の像高ｙの大きさに応じて、マイクロレンズアレイ１２内における各マイクロレンズ１２−１が、等間隔位置から非線形に補正して配置されているようにする。 - 特許庁

First a point P4 nearest from wafer's temporary center point Q2 is extracted, and a point which is equidistant from sampling points comprising it except for specified points on the left and light is acquired.例文帳に追加

そして、ウェーハの仮の中心点Ｑ2から最短距離のある点Ｐ4をます抽出し、これを含む左右の所定点を除くサンプリング点に対して等距離にある点を求める。 - 特許庁

An upper surface 10a of the metal conductor portion 10 and an upper surface 20s of the translucent conductor layer 20 are arranged practically equidistant from the supporting body 30 and the upper surface of the translucent conductor layer 20 is formed almost smoothly.例文帳に追加

金属導電部１０の上面１０ｓと、透光性導電層２０の上面２０ｓとは、支持体３０から実質的に等距離にあり、透光性導電層２０の上面２０ｓが略平滑に形成されている。 - 特許庁

Maps were drawn in the azimuthal equidistant projection, in which actual geographical distance is shown in shadow and calculated business cost distance is shown in green.例文帳に追加

地図は正距方位図で描かれており、シャドー部分が実際の地理的距離を、緑色の地形が今回「ビジネスコスト距離」を基に作成したアジア地図である。 - 経済産業省

(a) Where nationality marks and registration marks are displayed on the wing, they shall be located on the upper surface of the starboard wing and the lower surface of the port wing, equidistant from the leading edge and trailing edge of the wing, and with the tops of the letters and numerals oriented toward the leading edge of the wing. However, marks shall not extend onto the ailerons or flaps. 例文帳に追加

イ　主翼面にあつては、右最上面及び左最下面に表示し、主翼の前縁及び後縁より等距離に配置し、国籍記号及び登録記号の頂は、主翼の前縁に向けるものとする。但し、各記号は、補助翼及びフラツプにわたつてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In a method of generating digital multi-carrier frequency division multiplexing (FDM) signals, the signals comprise FDM symbols having pilot symbols, wherein at least one FDM symbol has pilot symbols which are spaced non-equidistant in frequency.例文帳に追加

デジタルマルチキャリア周波数分割多重化（ＦＤＭ）信号を生成する方法において、信号がパイロットシンボルを有するＦＤＭシンボルを含み、ＦＤＭシンボルが周波数で等距離間隔になっていないパイロットシンボルを有する方法に関する。 - 特許庁

The control unit 3 extracts edges/ridges 61 from the rendering data 31, calculates a position of a centroid for each equidistant region 63 with respect to an entire target region, and determines which cell each pixel is included in, to set a cell ID of the pixel belonging to the cell.例文帳に追加

また、制御部３は、レンダリングデータ３１からエッジ／リッジ６１を抽出し、対象領域全体について等距離領域６３ごとに重心の位置を算出し、各画素についてどのセルに含まれるかを判定し、所属セルＩＤを設定する。 - 特許庁

The dial (40) has twelve windows (41) that are angularly equidistant and the months mobile (30) supports a distinctive zone (32) of which the trajectory passes through said windows (41) and of which the maximum angular extent is 30° and the minimum angular extent corresponds to that of said windows (41).例文帳に追加

表示盤（４０）には角度を有して等距離にある１２個の窓（４１）があり、月の可動部（３０）は特徴的な区域（３２）を支持しており、この区域の軌道は該窓（４１）を通過し、その最大角度範囲は３０°であり、最小角度範囲は該窓（４１）の角度範囲と一致する。 - 特許庁

Each of metal grid polarizers 31, 32, and 33 comprises: a substrate 11; an organic resin layer 12 formed on the surface of the substrate 11; and a large number of straight metal grids 13 which are supported on the organic resin layer 12, have predetermined thickness and width, and are formed parallel to and equidistant from one another.例文帳に追加

金属グリッド偏光子３１，３２，３３において、基板１１と、基板１１の表面に形成された有機樹脂層１２と、有機樹脂層１２に支持され、所定の厚さおよび幅を有するとともに、互いに平行で等間隔に形成された多数の直線状の金属グリッド１３とを有する。 - 特許庁

More specifically, a first axis line X1, which is an axis of the developing roller shaft 52, and a second axis line (X2), which is the axis of an input gear 94, are disposed in parallel and equidistant in the front-rear direction, and a part of the contact plate 122 is disposed on the second axis line (X2).例文帳に追加

具体的には、現像ローラ軸５２の回転中心である第１軸線Ｘ１と、入力ギヤ９４の回転中心である第２軸線Ｘ２とを、前後方向に等間隔を隔てて平行に配置し、接点板１２２の一部を、第２軸線Ｘ２上に配置する。 - 特許庁

Projective transformation of images stored in frame buffers 8, 9 from equidistant projection to central projection is performed, and whether a man M exists or not is confirmed on the basis of the difference between the projectively-transformed image and a background image picked up in advance.例文帳に追加

フレームバッファ８，９に格納されたそれぞれの画像の等距離射影から中心射影への射影変換を行い、射影変換された画像と予め撮像された背景画像との差分に基づいて人物Ｍがいるか否かを確認する。 - 特許庁

Links among individual blade server modules are laid through equidistant wiring lines on a back plane and besides a loop wiring line having length equal to that of the links among the individual blade server modules on the back plane is also laid in each blade server module, thereby setting up synchronization.例文帳に追加

バックプレーン上で各ブレードサーバモジュール間リンクを等長配線し、各ブレードサーバモジュール内にもバックプレーン上の各ブレードサーバモジュール間リンクと等長のループ配線をすることで同期をとる。 - 特許庁

This thin-film magnetic head has an equidistant two-stage structure in which a first turn part of a first conductor layer and a second turn part of a second conductor layer overlap vertically along the ABS, and which has the same front distance from respective front side faces closer to the ABS.例文帳に追加

この薄膜磁気ヘッドは、第１の導体層の第１のターン部と、第２の導体層の第２のターン部とがＡＢＳに沿った上下方向に重なり、かつＡＢＳに近い前側面からＡＢＳまでの前側距離の等しい等距離二段構造を有している。 - 特許庁

The detection positions in front of and behind the back focal plane have preferably to be equidistant from the back focal plane along the path of the reflected radiation so that a simple comparison can determine whether the substrate is in the focal plane of the scatterometer.例文帳に追加

好ましくは、後側焦点面の前後にある検出位置を、反射した放射のパスに沿って後側焦点面から等距離におくことによって、基板がスキャトロメータの焦点面内にあるか否かを単純な比較により判断することができる。 - 特許庁

When alignment marks 159 of two printed wiring boards 10 arranged adjacent to each other are simultaneously imaged by using the recognition camera to recognize the two alignment marks respectively, a position of the recognition camera is adjusted such that each of the alignment marks is positioned equidistant from the center of an imaging region of the recognition camera.例文帳に追加

隣接して配置された２枚のプリント配線板１０のアライメントマーク１５９を認識用カメラで同時に撮像することで、２個のアライメントマークをそれぞれ認識する際に、各アライメントマークが認識用カメラの撮像領域の中心から等間隔に位置するように認識用カメラの位置を調整する。 - 特許庁

The intensity obtaining section 31 obtains the intensities of interference light in n positions at equal intervals while the position of the reference spherical surface at the time when the focal point of the reference spherical surface is aligned with the focal point of the spherical surface to be measured is set as the center position and the two positions equidistant from the center position are set as the start position and the end position, respectively.例文帳に追加

強度取得部３１は、参照球面の焦点と、被測定球面の焦点とを一致させたときの参照球面の位置を中央位置とし、この中央位置から等距離にある２つの位置を、それぞれ開始位置、及び終了位置としてｎ個の位置における干渉光の強度を等間隔で取得する。 - 特許庁

When performing lighting drive of the pixels according to the corresponding data voltage Vd, the white balance conversion section 8A adjusts the color gain for every group of the adjacent pixels having a changed pixel in the voltage ratio or having such a pixel in response to the change of a reference ratio in the monitor voltage Vm corresponding to the data voltage Vd. output from the light receiving element equidistant from the two light emitting elements.例文帳に追加

ホワイトバランス変換部８Ａは、対応するデータ電圧Ｖｄに応じて画素を発光駆動したときに、２つの自発光素子から等距離な受光素子から出力されるモニタ電圧Ｖｍの、対応するデータ電圧Ｖｄに対する電圧比が所定の基準値から変化したことに応答して、当該電圧比の変化があった画素または当該画素を含む隣接画素のグループごとに色ゲインを調整する。 - 特許庁