「equivalent time」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

REAL TIME ESTIMATION OF EQUIVALENT BANDWIDTH UTILIZATION例文帳に追加

等価帯域利用度のリアルタイム推定 - 特許庁

Although at the same time we're losing an equivalent amount例文帳に追加

しかし それと同時に 同じ規模の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the time period equivalent to one-twelfth of a year 例文帳に追加

1年を12区分したそれぞれの期間 - EDR日英対訳辞書

The time lag is equivalent to the flight time of light.例文帳に追加

この時間遅れは、光の飛行時間に相当する。 - 特許庁

under the time-telling system of ancient Japan, the middle of the Hours of the Boar, equivalent to ten o'clock PM 例文帳に追加

亥の刻の中頃の時刻 - EDR日英対訳辞書

under an ancient Japanese time-keeping system, the period called 'shiko', equivalent to one o'clock AM to three o'clock AM 例文帳に追加

四更という,夜中の時刻 - EDR日英対訳辞書

DELAY EQUIVALENT CIRCUIT AND DELAY TIME CALCULATING METHOD例文帳に追加

遅延等価回路による遅延時間算出方法 - 特許庁

an ancient unit of time that is equivalent to two hours 例文帳に追加

現在の2時間に相当する昔の時間単位 - EDR日英対訳辞書

The first time "-v" is seen on the command line, optparse does the equivalent of:例文帳に追加

コマンドライン上で最初に "-v" が見つかると、optparse は: - Python

EQUIVALENT-TIME SAMPLE RADAR DEVICE AND SAMPLE HOLD CIRCUIT例文帳に追加

等価時間サンプルレーダ装置およびサンプルホールド回路 - 特許庁

The status was equivalent to shoshichiinoge (Senior Seventh Rank, Lower Grade), and only one person could hold this a position at a time. 例文帳に追加

定員は１名で正七位下相当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, juni-hitoe was an equivalent costume to noshi. 例文帳に追加

女性の「直衣」に当たるのが「十二単」であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SAMPLING PULSE GENERATING CIRCUIT AND EQUIVALENT TIME SAMPLING PULSE RADAR例文帳に追加

サンプリングパルス生成回路および等価時間サンプリングパルスレーダ - 特許庁

PULSE RADAR AND METHOD FOR EQUIVALENT TIME SAMPLING例文帳に追加

等価時間サンプリングパルスレーダおよび等価時間サンプリング方法 - 特許庁

under Japan's ancient time-telling system, the period equivalent to the modern nine o'clock PM to 11 o'clock PM例文帳に追加

乙夜という,午後9時ごろから11時ごろまでの時間 - EDR日英対訳辞書

At the time of using at least a general register equivalent to the conventional one, the instruction code equivalent to the conventional one is used.例文帳に追加

少なくとも従来同等の汎用レジスタを使用する場合は、従来同等の命令コードでよい。 - 特許庁

The data logger 6 calculates the equivalent operating time of adding the start operating time to the actual operating time.例文帳に追加

データロガー（６）は、実運転時間に起動運転時間を加算した等価運転時間を算出する。 - 特許庁

This so-called diary is thought to be the equivalent of a memoir in our present time. 例文帳に追加

ここでいう日記は今でいう回想録にあたると考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was designated as an important cultural property (which is equivalent to national treasure at the time) in 1936. 例文帳に追加

昭和11年（1936年）に重要文化財（当時の国宝）に指定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the stop time is in the future,it is equivalent to specifying CurrentTime. 例文帳に追加

終了時刻が現在時刻より後の場合は、CurrentTimeを指定したことになる。 - XFree86

Namely, the signal charge equivalent to time TD in reflected light is detected.例文帳に追加

すなわち反射光のうち時間Ｔ_D に相当する信号電荷を検出する。 - 特許庁

This equivalent-time sample radar device has a transmission system and a reception system.例文帳に追加

送信系と受信系とを有する等価時間サンプルレーダ装置を提供する。 - 特許庁

EQUIVALENT TIME CAPTURING MECHANISM FOR BIT PATTERN IN SIGNAL OF HIGH DATA TRANSMISSION SPEED例文帳に追加

高データ伝送速度の信号内のビットパターンのための等価時間捕捉機構 - 特許庁

A second timer 22 checks time equivalent to an abnormality judging cycle longer than the control cycle.例文帳に追加

第２タイマ２２は、制御周期よりも長い異常判定周期を計時する。 - 特許庁

To compute continuous hydraulic control torque while combining accuracy equivalent to estimated output torque in a steady time and responsiveness equivalent to target output torque in a transient time without determining the transient time or the steady time.例文帳に追加

過渡時か定常時かを判断することなく、定常時の推定出力トルク相当の精度と過渡時の目標出力トルク相当の応答性とを両立させつつ連続的な油圧制御用トルクを算出する。 - 特許庁

This method estimates an estimated instantaneous rotational speed equivalent value Tmax based on a rotation decrease amount equivalent value ΔN obtained from a preceding time maximum/minimum value equivalent value Tmin', Tmax' of an instantaneous rotational speed N and the latest maximum value equivalent value Tmin, this estimated instantaneous rotational speed equivalent value Tmax is used, and a remainder angle AR is time converted.例文帳に追加

瞬時回転数Ｎの前回の最大値相当値Ｔmin’と最小値相当値Ｔmax’とから求めた回転低下量相当値ΔＮと最新の最大値相当値Ｔminとに基づいて予測瞬時回転数相当値Ｔmaxを予測し、その予測瞬時回転数相当値Ｔmaxを用いて余り角度ＡＲを時間換算する。 - 特許庁

To relay a radio signal in a time which is almost equivalent to the case that there is no relay unit.例文帳に追加

中継器がない場合とほぼ同等の時間で無線信号を中継する。 - 特許庁

To provide separative power equivalent with one at the time of using capillaries and to perform detection in a short time.例文帳に追加

キャピラリーを用いた場合と同等の分離能を持ち、短時間で検出を行なうことができるようにする。 - 特許庁

In a judgement part 5, the heartbeat equivalent data sampled at the time of the task and at the time of the rest are compared and the stress degree is judged.例文帳に追加

判定部５では、タスク時とレスト時に採取した心拍相当データを比較してストレス度を判定する。 - 特許庁

The period of time for nullification is at least equivalent to the time required by the pressure stabilization of a control system.例文帳に追加

前記無力化はこの制御系が安定するに必要な時間に少くとも等しいことを特徴とする。 - 特許庁

After correcting the time wave to the data of equivalent time internals, it is Fourier-converted to obtain an amplitude spectrum and a phase spectrum.例文帳に追加

時間波形を等時間間隔のデータに補正した後、フーリエ変換して振幅スペクトルと位相スペクトルとを得る。 - 特許庁

From an analysis result, an optimal reset time Ro is considered as Ro=4*|K|*(T+L) by a proportionality control object signal transmission characteristic value from the operation amount to a control amount, namely, a gain constant K and a delay time (equivalent time constant T + equivalent dead time L).例文帳に追加

解析結果から、操作量から制御量までの定位性制御対象信号伝達特性値、すなわちゲイン定数Ｋと遅れ時間（等価時定数Ｔ＋等価むだ時間Ｌ）とより、最適リセット時間ＲｏをＲｏ＝４＊｜Ｋ｜＊（Ｔ＋Ｌ）とする。 - 特許庁

The quantity of protrusion at the time of this contact is equivalent to the floating quantity of the head 5.例文帳に追加

この接触があったときの突出量がヘッド５の浮上量に相当する。 - 特許庁

Prohibition of Discriminatory Treatment of Part-Time Workers Equivalent to Ordinary Workers 例文帳に追加

通常の労働者と同視すべき短時間労働者に対する差別的取扱いの禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The reflection arrival time Td (forward-directional arrival time) obtained in such a manner by an arrival time detection signal Vf is equivalent to an actual (true) arrival time.例文帳に追加

このようにして到達時間検出信号Ｖｆで得られた反射到達時間Ｔｄ（順方向到達時間）は、実際の（真の）到達時間と等価なものとなっている。 - 特許庁

A capacitor C1 is charged by a constant current source circuit S1 by a time equivalent to a delay time of a forward pulse.例文帳に追加

キャパシタＣ１は、前進パルスの遅延時間に相当する時間だけ定電流源回路Ｓ１により充電される。 - 特許庁

The coefficient circuits use operational amplifiers as signal attenuation circuit to increase the equivalent integration time constants or use them as signal amplifier circuits to reduce the equivalent integration time constants.例文帳に追加

この係数回路は、演算増幅器を信号減衰回路として用いて等価積分時定数を拡大し、あるいは信号増幅回路として用いて等価積分時定数を縮小する。 - 特許庁

At such a time, in the terminal equipment 2, the equivalent information in the case of losing the equivalent value is recorded, the equivalent information is transmitted through a net line network 5 to the side of center devices 3, 4 and 6 at least and the equivalent information is totaled by totaling means thereof.例文帳に追加

このとき、端末装置2では、対価価値を喪失させた際の対価情報を記録しておき、少なくとも対価情報を、ネット回線網5を介して、センタ装置側3,4,6に送信し、その集計手段において対価情報を集計する。 - 特許庁

The time base extension circuit 3 has an equivalent receiver circuit 6' similar to a conventional receiver circuit, and a D-type flip-flop 4 connected to the equivalent receiver circuit 6'.例文帳に追加

時間軸伸張回路３は通常のレシーバ回路と同様な等価レシーバ回路６′と、等価レシーバ回路６′に接続するＤ型フリッププロップ４とを有する。 - 特許庁

To suppress an equivalent load reflection coefficient, namely, a frequency characteristic generated at the setting time of an equivalent load impedance, and to evaluate a wide-band load characteristic.例文帳に追加

等価負荷反射係数、すなわち等価負荷インピーダンスの設定時に発生する周波数特性を抑制し、広帯域な負荷特性の評価を可能とする。 - 特許庁

The sub CPU 33a alters the time of the game performance to the time equivalent to the subtraction of the command input period from the time revised by the main CPU 31a.例文帳に追加

サブＣＰＵ３３ａは、遊技演出の時間を、メインＣＰＵ３１ａが書き換えた時間からコマンド入力期間を減算した時間に変更する。 - 特許庁

The equivalent operating time calculating device is provided with a controller 4-J and a data logger 6.例文帳に追加

本発明の等価運転時間計算装置は、制御装置（４−Ｊ）とデータロガー（６）とを具備する。 - 特許庁

To stably pull out an encased roll sheet with both hands in an amount equivalent to use on one time.例文帳に追加

箱入りロールシートの今回使用分シート片を両手で安定的に引き出せるようにする。 - 特許庁

A first timer 21 counts time equivalent to a given control cycle and gives an interruption signal to a CPU 30.例文帳に追加

第１タイマ２１は、所定の制御周期を計時してＣＰＵ３０に割込を与える。 - 特許庁

To obtain a simulation result with the high accuracy statistically equivalent to a three-dimensional simulation in a short time.例文帳に追加

三次元シミュレーションと統計学上同等の高精度のシミュレーション結果を短時間で得る。 - 特許庁