「even equal」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Even within europe, those countries that are more gender equal例文帳に追加

欧州の中でも最も ジェンダー平等が進んでいる国は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to return immediately even if no events are available (return code equal to zero). 例文帳に追加

はイベントが利用可能でなくても、すぐに返る (返り値は 0 である)。 - JM

Other Captains who came along were commanders of equal rank with Captain Kannari, even though he was the officer in charge. 例文帳に追加

同行してきた大尉達は神成大尉と同格の指揮官になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To satisfactorily read images, even though the density of the image is set equal to or above a prescribed value.例文帳に追加

画像の濃度が所定値以上であっても画像を良好に読み取る。 - 特許庁

To perform excellent ESD protection even in maintenance voltage Vh less than or equal to power source voltage.例文帳に追加

電源電圧以下の維持電圧Ｖｈでも良好なＥＳＤ保護を行う。 - 特許庁

To provide a firing machine irradiating even heat to tea leaves to perform equal drying.例文帳に追加

茶に均等な熱を照射して、一律な乾燥を行うことを目的とする。 - 特許庁

To obtain a memory control, in a bandpass that is substantially equal to a 2K signal, even for a 4K signal.例文帳に追加

4K信号についても、2K信号とほぼ同等の帯域でメモリ制御を実現する。 - 特許庁

To guarantee high sound quality by even variable speed reproduction with the same interval with equal-speed reproduction.例文帳に追加

変速再生でも等速再生と同一音程で高品位な音質を保証する。 - 特許庁

To make the size of a graph of superimposed display almost equal even in a reduced screen.例文帳に追加

重畳表示の図形を縮小された画面の中でも略同じ大きさにする。 - 特許庁

To keep the filling balance of each cavity even when the distances from a sprue to the cavities are not equal.例文帳に追加

スプルーからキャビティまでの距離を等しくなくとも各キャビティの充填バランスがとる。 - 特許庁

In the resin retainer 10, the number of pocket parts 11 disposed each between gates 14 is set to an even number which is equal or most equal.例文帳に追加

樹脂製保持器１０は、ゲート１４間ごとに配置されるポケット部１１の数が偶数で、均等又は最も均等になる数とされる。 - 特許庁

Thus, even when the SCR value becomes equal to or greater than a certain fixed value, long-time recording is made possible.例文帳に追加

これにより、ＳＣＲ値がある一定値以上になっても、長時間記録が可能になる。 - 特許庁

To generate a bandgap voltage which does not depend on ambient temperature even when the source voltage is equal to about 1.35V or smaller.例文帳に追加

１．３５Ｖ程度以下の電源電圧でも、周囲温度に依存しないバンドギャップ電圧を生成する。 - 特許庁

To provide an image display device which OSD displays an equal image even when a display screen is rotated.例文帳に追加

表示画面を回転させた時でも同等イメージのＯＳＤ表示ができる画像表示装置を提供。 - 特許庁

To improve durability such as abrasion resistance and the efficiency of a spiral blade even having an equal-pitch spiral groove.例文帳に追加

螺旋溝が等ピッチであっても螺旋ブレードの耐摩耗性等耐久性と効率を向上させる。 - 特許庁

Also, even when the width of the band is equal to or less than that of the threshold, if the S/N is large, the super G3 mode is continued.例文帳に追加

また、帯域が閾値以下の広さでも、Ｓ／Ｎ比が大きければスーパーＧ３モードが続行される。 - 特許庁

To perform measurement with high precision even when a distance to be measured becomes nearly equal to distance resolution.例文帳に追加

距離分解能の１倍程度まで計測距離が近くなっても、高い精度にて測定を実行したい。 - 特許庁

In a cylinder block 35, even-numbered piston insertion holes 40 are formed at equal intervals in a peripheral direction.例文帳に追加

またシリンダブロック３５には周方向に等間隔に偶数個のピストン挿入孔４０が形成される。 - 特許庁

To carry out speed sensorless vector control even when the frequency of the voltage of an AC electric motor is equal to 0.例文帳に追加

交流電動機電圧の周波数が０の場合でも、速度センサレスベクトル制御を可能とする。 - 特許庁

Numeric values that compare equal have the same hash value (even if they are of different types, as is the case for 1 and 1.0).例文帳に追加

等しい値となる数値は等しいハッシュ値を持ちます (1 と1.0 のように型が異なっていてもです)。 - Python

To maintain high sealing performance equal to a contact seal, even in a lubricant-free environment.例文帳に追加

無潤滑環境下でも接触シールと同等の高い密封性を良好に保持可能できるようにする。 - 特許庁

To provide a high pressure discharge lamp having an improved total luminous flux almost equal to or more than a transparent type or a correlated color temperature almost equal thereto even in a diffusion type.例文帳に追加

拡散形であっても透明形とほぼ同等ないしはさらに向上する全光束、またはほぼ同等な相関色温度を有する高圧放電ランプを提供する。 - 特許庁

To make an apparent printing speed equal to that for printing on both sides even if printing is applied to one side.例文帳に追加

片面印刷の場合でも、見かけ上の印刷速度を両面印刷と同じにすることを課題とする。 - 特許庁

As a result, the first capacitor C1 can be utilized even if a voltage is equal to or below the voltage V1 necessary for the ignition circuit.例文帳に追加

従って、第１コンデンサＣ１は、点火回路用必要電圧Ｖ１以下であっても利用することができる。 - 特許庁

To maintain a communication line quality equal to four-times oversampling even in the case of double low-speed oversampling.例文帳に追加

２倍の低速オーバサンプリングでも4倍オーバサンプリング時と同等の通話回線品質を維持できるようにする。 - 特許庁

The interrupt sound is outputted by non-linear characteristics having an output level equal to or more than a fixed value so that it can be recognized by a user even when volume of the audio amplifier 18 is equal to or less than the fixed value.例文帳に追加

割込音声は、オーディオアンプ１８のボリュームが一定値以下でもユーザに認識可能なように一定値以上の出力レベルを有する非線形特性で出力される。 - 特許庁

Thus, if the sizes of the spacers 107 are equal to each other, the gap G can be made equal for every substrate even if the thickness t of the film 104 is different for each substrate.例文帳に追加

従って、導電性スペーサ１０７の大きさが同じであれば、絶縁膜１０４の厚さｔが基板ごとに異なっても、基板間隔Ｇを基板ごとに同じにすることができる。 - 特許庁

The cross-sectional area of the opening is equal to that of the conventional product without causing problems even when the latch 4 is opened from the outside.例文帳に追加

口開き部の断面積も従来品と同等であり、外部からべら４を開く際にも問題は生じない。 - 特許庁

Then, even in the sintering at a low temperature, a device 10 having high piezoelectric characteristics equal to or above that of the conventional one is obtained.例文帳に追加

そのため、低温で焼成しても、従来と同等以上の高い圧電特性を有する素子１０が得られる。 - 特許庁

To detect even a pattern equal to or less than one pixel size low in detection sensitivity with high accuracy.例文帳に追加

本発明は、検出感度の低かった１画素サイズと同等乃至１画素サイズ以下のパターンでも精度高く検出する。 - 特許庁

The number of respective links 2 of the first-third rows 51-53 are set at an even number (for example, 8) and made equal to one another.例文帳に追加

第１〜第３の列５１〜５３のそれぞれのリンク２の数は、偶数（例えば、８）で且つ相等しくされている。 - 特許庁

To provide a compression garment the compression of which can be maintained at a level nearly equal to that at the time of application of static compression even when muscular volume is increased.例文帳に追加

筋肉の嵩が増大しても、静的圧縮時と同程度の圧縮を維持できる圧縮衣料の提供。 - 特許庁

To provide an offset butterfly valve having equal performance in both directions even when pressure is applied in any directions and preventing leakage.例文帳に追加

圧力がどの方向で加わっても両方向で等しい性能を有し漏れないオフセットバタフライ弁を提供する。 - 特許庁

To improve a human body detecting apparatus in detection accuracy, even when the ambient temperature is equal to or higher than the human body temperature.例文帳に追加

人体検知装置の検知精度を周囲温度が人体温度以上の高温の場合でも向上させること。 - 特許庁

Therefore, even if the coarse adjustment temperature is made lower than before, a coarse adjustment speed can be made equal to a conventional one.例文帳に追加

このため、前記粗動温度を従来より低くしても、粗動速度を従来と同等にすることができるようになる。 - 特許庁

A rectangular sheet 20 is divided in a plurality of almost congruent rectangular divisions by an even number of transverse fold lines 25 being in parallel with one side and at equal distances and an even number of transverse fold lines 26 being in parallel with the other side and at equal distances.例文帳に追加

長方形のシート20を、一方の辺に平行で、等間隔な偶数本の縦断折り目線25と、他方の辺に平行で等間隔な偶数本の横断折り目線26とによって、ほぼ合同な複数の長方形の区画に分割する。 - 特許庁

Even when signals on conditions are acquired at the processing speed equal with the ordinary time, the plurality of signals on the respective conditions can be acquired at a frame rate equal with ordinary time and while achieving the frame rate equal with the ordinary time and reduction of power consumption, a dynamic range can be expanded.例文帳に追加

通常時と同等の処理速度で各条件の信号を取得しても、通常時と同等のフレームレートで各条件の複数の信号を取得でき、通常時と同等のフレームレートと低消費電力を達成しつつ、ダイナミックレンジを拡大できる。 - 特許庁

When the absolute potentials of the positive potential and the negative potential are made equal by switching the potentials of the electrifying section at equal intervals, the particles in air have equal charge amount of positive and negative charges and are electrically easily neutralized even when the particles are passed through the adsorbing section.例文帳に追加

帯電部の電位を等間隔に切替えて、正電位のときと負電位のときの電圧の絶対値を等しくした場合には、空気中の粒子の正と負の帯電電荷量が等量となり、吸着部を通過した場合でも電気的に容易に中和される。 - 特許庁

To provide a reforming apparatus system, in which a reformed gas is produced even under an environment where an air temperature is equal to or below the freezing temperature.例文帳に追加

気温が氷点下以下の環境の環境下にあっても、改質ガスを生成できる改質装置システムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, even when the size of semiconductor device is made small in ultra-fine sizes, the capacitance of the capacitor equal to or larger than the predetermined value can be attained.例文帳に追加

これにより、半導体装置の寸法を微細化しても、一定値以上のキャパシタ容量を確保することが可能になる。 - 特許庁

To remove ash efficiently even if the quantity of high pressure gas to be used is equal to that of a conventional soot blower.例文帳に追加

高圧気体の使用量が従来と同じであっても、能率よく灰を除去することができるスートブロワを提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus, even with a reduced circuit size, capable of securing image quality equal to that having a larger circuit size.例文帳に追加

回路規模を低減しても、回路規模が大きい装置と同等の画質を確保できる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

The number of loop circuits on the even stage formed by four sets of excitation circuits is equal to or smaller than the number of the main loop circuits.例文帳に追加

この４組の励起回路によって形成される偶数段のループ回路の数は、メインループ回路の個数以下になっている。 - 特許庁

Since the surface hardness of acrylic resin is nearly equal to glass, the film 12 is never damaged even when it is rubbed with metal such as a coin.例文帳に追加

アクリル樹脂の表面硬さはガラス並であるから、例えば硬貨のような金属で擦ったとしても、まず傷つかない。 - 特許庁

Supply gas of the air-fuel ratio equal to the warm time is provided at the cold time, and the diagnosis can be performed even at the cold time.例文帳に追加

冷間時に温間時と等しい空燃比の供給ガスを得られ、冷間時においても診断を可能とすることができる。 - 特許庁