「exist exit」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Vehicle entrance and exit are established at the outside of the parking lot area, an automatic fare adjusting machine 10 mounted on a truck 12 is arranged at the vehicle entrance and exist, the left side of the machine 10 is defined as an entrance path and the opposite side is defined as an exit path.例文帳に追加

そして駐車領域の外側に車両出入口を設定し、トラック１２に搭載された自動精算機１０を車両出入口に設置し、自動精算機１０の左側を入口側通路とし反対側を出口側通路とする。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of performing a voice guidance on an exit road in an understandable manner even when two or more confusing roads exist, close to the exit road from a bifurcation point on a road of a point of a guidance object, in varying diversion directions.例文帳に追加

案内対象地点である道路の分岐地点からの退出道路の近くに、紛らわしい２つ以上の道路が様々な角度で存在する場合であっても、退出道路を分かりやすく音声案内することができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor capable of securing a space, in which a following passenger who is delivered to an exit can bypass even a passenger who ride on a floor plate of the exist but walk at a low speed, and solve congestion at the exit by making an interval between a pair of parapets at the exit into an opening shape.例文帳に追加

降り口における一対の欄干間の間隔を口開き状とし、仮に降り口の床板に乗り移った乗客の歩く速度が遅い場合でも、降り口まで搬送されてきた後続の乗客がその乗客を避けて歩けるスペースが確保され、降り口における混雑を解消できる乗客コンベアを得る。 - 特許庁

When the leaving direction data classified by the entrance lane exist, when a plurality of A entrance lanes withdrawable approximately in the same direction as the exit load exist (step 140), and when a plurality of roads withdrawable from the A entrance lanes exist (step 150), the selected crossing is treated as a lane guide crossing, and processing for the lane guide is performed (step 180).例文帳に追加

そして、進入レーン別退出方向データがある場合、退出道路と大まかに同じ方向に退出できるＡ進入レーンが複数あり（ステップ１４０）、かつそれらのＡ進入レーンから退出できる道路が複数ある場合（ステップ１５０）、選択交差点をレーン案内交差点とし、そのレーン案内のための処理を行う（ステップ１８０）。 - 特許庁

In "Poppo Land" Fukuchiyama Railway Hall and the SL Park established on the site where Fukuchiyama Nishi Station used to exist, SLs and their replicas have been preserved and are on exhibition; there is also a plan to put a Turntable on display at the south exit of Fukuchiyama Station. 例文帳に追加

福知山鉄道館ポッポランドや北丹鉄道の福知山西駅跡のSL公園には、当時使用されていたSLやそのレプリカが保存展示されており、福知山駅南口にも転車台が展示される計画である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When entrance/exit time information from roadside equipment (exist side) is received, a toll road management center server retrieves corresponding records in vehicle traveling information.例文帳に追加

有料道路管理センタサーバは、路側装置（出場側）から出場時情報を受信すると、車両走行情報内の対応するレコードを検索する。 - 特許庁

When the user uses a train, and exists out of the ticket barrier, the user communicates through the portable telephone set 21, with a set exist passage management device 2-1 and performs an exit procedure.例文帳に追加

利用者は、電車を利用し、改札口から出るとき、設置されている出場通行管理装置２−１と携帯電話機２１で通信し、出場手続きを行う。 - 特許庁

To provide a service area entry/exist judging method of a cellular phone, in which the entry/exit of the cellular phone into/from a service area is judged to reduce power consumption while performing communication by one communication system.例文帳に追加

一つの通信方式で通信を行ながらサービスエリアの出入りを判定して電力消費を低減する携帯電話機のサービスエリア出入り判定を提供する。 - 特許庁

A base, which advances/retreats in a direction orthogonal to an entrance/exit direction, is arranged in front of the entrance/exist, and the turn table is turnably supported on the base.例文帳に追加

入出庫口の前に入出庫方向と直交する方向に前進後退する基台を配置し、基台上にターンテーブルを回転可能に支持させた。 - 特許庁

The front row car floor is leveled to the exit for putting in and out cars in the first row and those in the second downward rows from the front are put in and out by leveling the first row floors to the exist.例文帳に追加

一列目の各段は出口に合わせ車両の出し入れをさせ二列目以後の車両の出し入れは出し入れする段の前の列は出口合せた通路とする。 - 特許庁

To provide an entrance and exit control device perfecting security of traffic control by detecting existence of a plural number of ID cards 2 of the same contents at an early stage in the case when a plural number of the ID cards 2 of the same contents exist.例文帳に追加

同一内容のＩＤカード２が複数存在する場合、その存在を早期に検出して通行管理のセキュリティを充実させた出入管理装置を得る。 - 特許庁

Then, when exit time information is received from the roadside device (exist side), the toll road management center server acquires the electronic money card ID associated with the on-vehicle ID included in the exit time information from among the association information, and retrieves the records corresponding to the acquired electronic money card ID from the vehicle traveling information, and acquires the entrance information in the retrieved records.例文帳に追加

そして、有料道路管理センタサーバは、路側装置（出場側）から出場時情報を受信すると、出場時情報に含まれる車載器ＩＤに紐づけられた電子マネーカードＩＤを紐付情報の中から取得し、取得した電子マネーカードＩＤに対応するレコードを車両走行情報内から検索して、検索されたレコード内の入口情報を取得する。 - 特許庁

The vehicle entrance and exit management system is based on an information storage medium for storing personal information and is provided with: a read means for reading the personal information from the information storage medium; and an entrance and exit control means for controlling the entrance and exist of the vehicle on the basis of the read result of the personal information by the read means.例文帳に追加

この発明の車両入出場管理システムは、個人情報が記憶された情報記憶媒体に基づく車両入出場管理システムであって、情報記憶媒体から個人情報を読み取る読取手段と、前記読取手段による個人情報の読取結果に基づき、車両の入出場を制御する入出場制御手段とを備えている。 - 特許庁

To provide a region inside/outside determination system, a region inside/outside determination method, a map information generation system and a map information generation method for improving the precision of information when obtaining entrance/exit information for managing entrance/exist to a prescribed region by using traffic line information obtained by a radio communication means, and for easily creating/registering map information necessary for obtaining the entrance/exit information.例文帳に追加

無線通信手段により得た動線情報を用いて所定の領域内への入退を管理するための入退情報を取得する際に、情報の精度を向上させること、及び、入退情報の取得において必要な地図情報の作成・登録を簡易に行うことのできる領域内外判定システム、領域内外判定方法、地図情報生成システム及び地図情報生成方法を提供する。 - 特許庁

The eccentric optical system 10 consisting of curved surfaces which are the rotationally asymmetric surfaces and including at least one optical surface having positive power has an incident surface 11, at least three reflection surfaces 12 to 15 and an exit surface 16 and at least one of the points intersecting with the incident surface, the reflection surfaces and the exit surface do not exist within the same plane.例文帳に追加

回転非対称面であって対称面を持たない曲面からなり正パワーを有する光学面を少なくとも１面含む偏心光学系１０において、入射面１１と少なくとも３つの反射面１２〜１５と射出面１６とを備え、それら入射面、反射面、射出面の光軸と交差する点の少なくとも１つが同一平面内に存在しない偏心光学系。 - 特許庁

This gate device 9 is provided with a gate opening and closing mechanism for opening an exit gate 92 according to the input of a gate open signal, and for closing the exit gate 92 according to the input of a gate close signal, and a scanner 93 provided inside the exist gate 92 for reading the number of persons data printed on an adjusted receipt.例文帳に追加

このゲート装置９は、ゲートオープン信号の入力に応じて出口ゲート９２を開放し、かつ、ゲートクローズ信号の入力に応じて出口ゲート９２を閉鎖するゲート開閉機構と、出口ゲート９２の内側に設けられ、精算済レシートに印字された人数データを読取るスキャナ９３とを有する。 - 特許庁

When the LED chip 6 or 7 is turned on, light rays from the LED chips 6, 7 are incident from entrance ends 11a, 12a of the light guide parts 11, 12, respectively, pass inside the light guide parts 11, 12, reach exit ends 11b, 12b, and exist from display windows 3a, 3b.例文帳に追加

ＬＥＤチップ６または７が点灯したときに、ＬＥＤチップ６，７からの光はライトガイド部１１，１２の入射端１１ａ，１２ａからそれぞれ入射し、ライトガイド部１１，１２内を通って、射出端１１ｂ，１２ｂに到達し表示窓３ａ，３ｂから射出する。 - 特許庁

By making the lamp 1 turn on when the control circuit section 5 discriminates that the passive detection signal and the active detection signal are outputted, a judgment can be made whether people certainly exist nearby or not, and the lamp 1 can be lit when people exit nearby.例文帳に追加

受動検知信号及び能動検知信号が出力されたと制御回路部５により判別されたときにランプ１を点灯させることによって、確実に人が近くに存在するか否かを判断して、人が近くに存在するときに点灯させることできる。 - 特許庁

The interior is longitudinally partitioned into a plurality of rooms by a plurality of partition parts, and an entrance, exit and each partition part 11, which are optionally provided, are provided with a curtain part 7 which may allow a worker to pass through and allow the air to pass only in the direction pointing toward the entrance and exist of the work place.例文帳に追加

内部の長手方向を複数の仕切り部で複数室に仕切ってあり、任意の位置に設けてある入り口と出口及び各仕切り部１１に、作業者が通行可能であるとともに空気が作業場の出入り口に向かう方向にのみ通過可能にしたカーテン部７が設けてある。 - 特許庁

To provide a toner-replenishing device, in which the toner inside a container is moved to an exist side and surely discharged with no residue toner quantity and a toner replenishing device, in which transportation of the toner is carried out by having elliptic movement or circular movement applied to the container as a whole and having the toner gradually moved to the exit side.例文帳に追加

容器内のトナーを出口側に移動し、トナー残量なく確実に排出するトナー補給装置、また、トナーの移送は容器全体に楕円運動又は円運動を与え、トナーを少しずつ出口側に移動させるトナー補給装置を提供することである。 - 特許庁

In the raw material supplying apparatus which supplies the raw material conveyed from a raw material conveying apparatus to a plastication apparatus, an air exist for discharging air in the raw material supplying apparatus is formed, and a filter which prevents the passage of the fine powder of the raw material is attached to the air exit.例文帳に追加

原料搬送装置から搬送された樹脂原料を可塑化装置へ供給する原料供給装置において、原料供給装置内の空気を排出する排気口を設けるとともに、該排気口は微粉末原料の通過を妨げるフィルタを有するようにした。 - 特許庁

To provide a system which realizes visitor identification and destination guide for visitor without manual help at a low cost and also with simple entrance and exist procedures and also, can simultaneously and automatically fetch visiting history of the visitor to a database during the entrance and exit procedures in visiting to a company, an apartment house, an official organization such as a school, a medical institution or the like.例文帳に追加

企業や共同住宅及び学校など公的機関や医療機関などへの訪問において、訪問者の識別及び訪問者への行先案内を、人を介することなく低コストで、しかも簡単な入退場手続きにより実現し、同時に訪問者の訪問履歴を該入退場手続きの中で、自動的にデータベースに取り込むことができるシステムを提供する。 - 特許庁

A list L0 is prepared where pieces of individual information on the managed persons identified with an identification code of data preserved in a data file are arranged in a prescribed order with the date of entrance or exit of the data and information instructing whether the date is that of the entrance or exist, and the list is displayed on a display part.例文帳に追加

データファイルに保存されたデータの識別コードによって識別される被管理者の個人情報を、そのデータの入場時又は退場時の日付とその日付が入場時のものか退場時のものかを指示する情報とともに所定の順番に並べたリストＬ０を作成し、表示部に表示する。 - 特許庁